장73 73장

오랫동안 하리 모히니에게 억눌려 있던 수차리다는 요즘 아난다 모이와 함께 있을 때 느껴보지 못한 안도감을 느꼈다.Ananda Moyi는 자연스럽게 그녀와 가까워 졌기 때문에 Ananda Moyi를 이전에 알지 못했거나 그녀와 멀어 졌다고 믿기 어려웠습니다.어쩐지 그녀는 수차리다의 마음을 다 아는 것 같았고, 말을 하지 않아도 수차리다를 안심시킬 수 있었다.Sucharida는 그녀의 어머니를 그렇게 진심으로 부른 적이 없습니다.아무 잘못이 없는데도 엄마에게 전화를 걸기 위해 여러 가지 핑계를 자주 찾는다.롤리타의 결혼식을 위한 모든 준비가 끝났을 때, 그녀는 마음에 단 하나의 생각으로 지친 상태로 침대에 누워 있었는데, 그것이 그녀가 어떻게 아난다모이를 떠날 수 있었을까요?그녀는 계속해서 낮은 목소리로 말했다: 엄마!어머니!어머니!그녀가 어머니에게 전화를 걸었을 때 그녀는 가슴이 설레고 눈물이 뺨을 타고 흘러내렸고, 즉시 그녀는 침대 옆에 서 있는 Ananda Moyi를 보았습니다.

나한테 전화했어?아난다마이가 머리를 쓰다듬으며 물었다. 그제서야 Sucharida는 그녀가 방금 어머니에게 큰 소리로 전화를 걸었다는 것을 깨달았습니다!어머니!그녀는 질문에 대답하지 않고 아난다 모이의 품에 얼굴을 묻고 통곡했다.Annan Damoyi는 말을 하지 않았지만 그녀를 위로하기 위해 최선을 다했습니다.그날 밤 Anandamayi는 그녀와 함께 잤습니다. Annan Damoyi는 Binoye에서 결혼식을 마친 직후에 그들을 떠나고 싶지 않았으며 "이 두 사람은 집안일을 맡은 적이 없습니다. 집안일을 잘 정리하지 않으면 어떻게 떠날 수 있습니까? "라고 말했습니다.

그러니 엄마, 요즘 엄마랑 같이 있게 해주세요.수차리타가 말했다. 좋아, 엄마, Su Zhen 자매가 며칠 더 우리와 함께 있게 해주세요.로리타는 열정적으로 계속했습니다. 이 제안을 듣고 Satish는 행복하게 뛰어 들어와 Sucharida의 목에 팔을 두르고 큰 소리로 말했습니다. 언니, 나도 머물고 싶어요. 하지만 당신은 숙제가 있습니다, Mr. Chatterbox, Sucharita는 반대했습니다. 하지만 Mr. Binoy는 저를 가르칠 수 있습니다!사티시가 항의했다. Binoye는 지금 당신을 가르칠 수 없습니다.수차리타가 말했다.

당연히 할 수있다!Bi Nuoye는 옆방에서 큰 소리로 외쳤습니다. 이모가 예라고 말할 수 있습니까?아난다 모이가 물었다. 나는 누군가에게 그녀에게 편지를 배달하도록 할 것입니다.수차리다가 대답했다. 아니, 쓰지 말고 내가 쓰게 해줘.Annan Damoyi가 제안했습니다. Annan Damoyi는 Sucharida가 자신의 삶의 욕구를 표현하면 Harimosini가 분명히 불행하다고 느낄 것이고 그녀가 앞으로 나온다면 그녀의 분노가 그녀에게 향할 것이며 Sucharida에게 영향을 미치지 않을 것임을 알고 있었습니다. 편지에서 Anandamohini는 Hari Mohine에게 그녀의 새 집을 마련하기 위해 며칠 더 머물러야 하며 Hari Mohine이 Sucharida를 그녀와 함께 머물게 할 수 있다면 그녀를 도울 것이라고 말했습니다.

Harimosini는 편지를 받았을 때 화가 났을 뿐만 아니라 의심스럽기도 했습니다.그녀는 이제 고라가 자신의 집에 오는 것을 허락하지 않기 때문에 어머니가 수차리타를 가두기 위해 영리한 덫을 놓을 것이라고 생각했습니다.그녀는 이것이 그들의 어머니와 아들의 음모라는 것을 분명히 볼 수 있었습니다.이제 그녀는 Ananda Moyi의 캐릭터를 알았을 때 그녀를 매우 싫어했다는 것을 기억했습니다. Sucharida가 유명한 Luo Yi의 가족과 안전하게 결혼할 수 있는 한 그녀의 마음에 있는 큰 돌을 들어 올릴 수 있습니다.Kailash와 같은 사람 또는 그 문제에 관한 모든 사람이 이와 같은 것을 얼마나 오래 기다릴 수 있습니까?가난한 사람은 밤낮으로 담배를 피우며 집의 벽을 검게 그을렸습니다.

편지를 받은 다음 날 아침, 하리모시니는 가마를 타고 하인을 비노예의 집으로 데려갔다.그곳에 도착했을 때 우연히 Sucharita, Lolita, Ananda Moyi가 아래층 방에서 요리를 준비하는 것을 보았습니다.위층에서는 Sadish가 높은 음조의 목소리로 영어 단어를 낭송하고 알파벳 철자와 벵골어로 동의어를 낭송하는 소리가 들려 이웃을 놀라게 했습니다.집에서 그의 목소리는 그다지 크지 않았지만 여기서는 그가 수업을 게을리하지 않았다는 것을 분명히 보여주기 위해 의도적으로 불필요하게 높였습니다. Anandamayi는 Hari Mohini를 매우 따뜻하게 환영했지만 그녀는 그녀가 받은 환대를 무시하고 곧바로 요점을 말했습니다. 나는 Radharani를 데리러 왔습니다.

아주 좋습니다. 하지만 잠시만 앉아 계십시오.Anandamayi는 그녀에게 연설을 요청했습니다. 아니요, 감사합니다. Harimosini는 "아직 아침 기도를 마치지 못했고, 하나님을 경배하기 위해 즉시 집에 가야 합니다. "라고 대답했습니다. Sucharita는 Harimosini가 그녀에게 직접 말할 때까지 말없이 호박을 자르는 데 머리를 묻었습니다.늦겠다. Lolita도 Ananda Moyi도 말을 하지 않았습니다. Sucharida는 당면한 일을 내려놓고 자리에서 일어나 말했습니다. "가자, 이모."그런 다음 그는 세단 의자로 걸어갔습니다.도중에 그녀는 이모의 손을 잡고 다른 방으로 데려가 단호한 어조로 말했다: 당신이 나를 데리러 왔기 때문에 나는 당신을 모든 사람 앞에서 보낼 수 없습니다. 당신과 함께 집에 갈 것입니다. 하지만 정오에 집에 갈 테니 그냥 돌아오세요.

그녀에게 귀 기울이다!Harry Mohini는 화를 내며 소리 쳤습니다. 여기에 영원히 머물겠다고 말하지 않겠습니까? 난 여기 영원히 있을 수 없어!Sucharida가 대답했습니다. 그래서 가능할 때마다 그녀와 함께하겠습니다. 이 문장은 Harry Mohini를 매우 화나게 만들었지만 그녀는 화를 낼 때가 아니라고 느꼈고 더 이상 아무 말도 하지 않았습니다. 엄마, 한두 시간만 돌아가고 곧 돌아올게요.Sucharida는 미소를 지으며 Ananda Moyi에게 말했습니다. 자, 얘야.Ananda Moyi는 아무 질문도 하지 않고 대답했습니다.

나는 정오에 올 것이다.수차리타가 롤리타의 귀에 속삭였다. 사디시는 어떻습니까?수차리다가 가마 앞에 서서 호기심 어린 눈으로 물었다. 그를 머물게하십시오.해리 모히니가 말했다.그녀는 Sadish가 집에 방해가 된다고 느꼈고 멀리 있는 편이 낫겠다고 생각했습니다. 세단 의자에 앉은 후 Harimosini는 대화를 요점으로 가져 가려고했습니다.그녀는 말했다: Lolita는 결혼했습니다!이것은 좋은 일입니다.Mr Parrish는 더 이상 딸 중 한 명에 대해 걱정할 필요가 없습니다.이를 서론으로 삼아 미혼의 딸이 집안의 무거운 짐이자 보호자에게는 참을 수 없는 불안이라는 이야기를 이어갔다.

무엇을 말할 수 있습니까?신의 이름을 외울 때도 그 생각이 계속 났어요.정말 농담이 아닙니다. 저는 더 이상 예전처럼 일편단심으로 하나님을 예배할 수 없습니다.나는 말했다: 신이시여, 당신은 내게서 모든 것을 가져가셨습니다. 이제 왜 나를 이 새 올가미에 가두시는 겁니까? Harimosine에게 사건은 그녀의 지상 생활에 대한 관심 일뿐만 아니라 그녀의 영혼 구원에 장애가되었습니다.하지만 이모에게 그런 부끄러운 말을 들은 Sucharita는 침묵을 지켰습니다!Hari Mohini는 Sucharida가 무슨 생각을 하는지 알 수 없었지만, 소리를 내지 않으면 묵인한다는 속담처럼, 그녀는 Sucharida의 태도를 자신의 제단에 있는 사람이 희생의 마음에는 이미 어떤 활동이 있었습니다.

그런 다음 Harimohini는 Sucharida와 같은 소녀에게 힌두교 사회의 문을 열어주는 매우 어려운 일을 얼마나 쉽게 해냈는지, 그리고 그녀가 얼마나 잘 해냈는지 암시했습니다. 손님으로서 그녀는 연회에서 다른 손님과 경쟁할 수 있었고 아무도 감히 한 마디도 속삭이지 못했습니다. 말하자면 세단 의자는 이미 집에 도착했습니다.그들이 위층으로 올라가려고 할 때 Sucharida는 문 옆의 작은 방에서 하인이 알려지지 않은 신사에게 목욕을 위해 기름을 바르고 있는 것을 알아차렸습니다.손님은 수차리타를 보고 전혀 부끄러워하지 않고, 오히려 강렬한 호기심으로 그녀를 바라보고 있었다. 위층으로 올라가는 동안 Harimosini는 Sucharita에게 그녀의 처남이 그녀를 방문하기 위해 왔다고 설명했습니다.이전에 있었던 일로 미루어 보아 수차리다는 그 수수께끼를 바로 이해했다.Hari Mohini는 그녀가 집에 손님이 있을 때 정오에 떠나는 것은 무례한 일이라고 그녀를 설득하기 위해 최선을 다했지만, Sucharida는 그녀의 머리를 힘차게 흔들며 큰 소리로 말했습니다. 그럼 Harimosini가 말했습니다. 오늘은 집에 있고 내일은 떠날 것입니다. 샤워하고 아빠랑 점심 먹으러 아빠 집에 갔다가 거기서 롤리타로 갔다.Sucharida는 주장했다. 그러나 그는 당신을 만나러 왔습니다.그녀는 마침내 진실을 누설했습니다. 그가 나를 만나러 온 것이 무슨 소용이 있겠습니까?수차리다가 얼굴을 붉히며 물었다. 그녀에게 귀 기울이다!Harry Mohini는 화를 내며 소리 쳤습니다. 지금 이런 일로 서로 만나지 않는 것은 불가능합니다!젊었을 때는 그렇지 않았다.당신의 삼촌은 결혼식 전에 나를 본 적이 없습니다.그런 뻔한 암시를 한 뒤 결혼 전 있었던 소소한 일들을 자세히 설명했다.그녀는 유명한 Roy의 가족이 처음 결혼을 제안했을 때 두 명의 충실한 노가와 큰 터번과 지팡이를 낀 두 명의 하인을 소개팅을 위해 그녀의 출생 집으로 보낸 방법에 대해 이야기했습니다.그녀는 그녀의 부모님이 얼마나 흥분했는지, 그리고 Roys에서 온 이 사절들을 맞이하고 즐겁게 하기 위해 집에서 어떤 준비를 했는지 설명했습니다.그녀는 긴 한숨을 쉬며 결론을 내렸다. 요즘은 모든 것이 다르다. 당신은 그것에 대해 걱정할 필요가 없습니다, Harimosini는 그녀를 설득하려고 노력했습니다. 그녀를 5 분 동안 만나십시오. 아니요!Sucharida는 단호하게 말했습니다. Hari Mohine은 아니오였습니다!단호한 말투와 단호한 말투에 놀란 그녀는 “음, 당신이 나타나기를 원하지 않아도 상관없다.굳이 만나지 않아도 된다 암튼 카일라쉬는 새 학교의 청년이다 너만큼 교육도 잘 받고 아무것도 신경쓰지 않는다 원래는 신부를 자기 손으로 보고 싶다고 했다 눈.이미 대중에 드나들었으니 어려움은 없을 거라고 했으니 서로 만날 시간을 정하겠다.하지만 부끄러운 일이 두렵다면 그가 당신을 보지 않는 것이 무슨 상관입니까? 그런 다음 그녀는 그의 고등 교육에 대해 이야기하고 그가 펜으로 마을 우체국장을 바보로 만든 방법에 대해 말했습니다.인근 마을에서 누군가 소송을 제기하거나 불만 사항을 작성하려는 경우 Kailash와 먼저 논의하지 않고는 감히 한 발짝도 내딛지 않았습니다.그의 도덕적 성품과 성품은 말할 필요도 없다.첫 번째 아내가 죽은 후 그는 다시 결혼하고 싶지 않았습니다.친척과 친구들의 반복되는 요청에도 불구하고 그는 주인의 말을 더 잘 듣습니다.Hari Mohini는 결혼을 제안하기 위해 많은 노력을 기울였습니다.그가 들을 것이라고 생각합니까?그런 높은 가족 지위!그리고 그것은 사회에서 존경받습니다! 그러나 Sucharita는 그를 위해 사회의 존경을 낮추고 싶지 않았고 자신의 얼굴에 신용을 더하고 싶지도 않았습니다.사실, 그녀는 자신이 힌두 사회에서 불법이 되더라도 상관하지 않는다는 점을 분명히 했습니다.그 멍청한 소녀는 그렇게 노력 끝에 카일라쉬의 동의를 얻은 것이 큰 영광이라는 것을 이해하지 못했지만, 그녀는 그것을 모욕으로 여기는 것 같았다.Harimosine은 현대의 이러한 모든 변칙에 혐오감을 느꼈습니다. 그러자 원망에 가득 찬 그녀는 고라에게 온갖 냉소를 퍼부었다.그녀는 그가 훌륭한 힌두교인이라고 자랑했지만 사회에서 그의 위치는 무엇이라고 말했습니까?그녀는 누가 그를 존경하는지 알고 싶었을 것입니다.욕심이 나서 브라흐마 협회의 부유한 여인과 결혼하고 그의 교회가 그를 처벌한다면 그를 보호하기 위해 강력한 사람이 나올까요?그 시점에서 그가 가진 모든 페니는 그의 친구들이 입을 다물게 하기 위해 뇌물을 주는 데 사용되어야 할 것입니다!기타 등 이모, 왜 그런 말을 해요?Sucharida는 그녀를 설득했습니다. 당신의 말이 근거가 없다는 것을 분명히 알고 있습니다! 내 나이에 Harry Mohine은 비웃으며 말했습니다. 나를 속이려고 하지 마십시오.나는 눈을 뜨고 귀를 쫑긋 세웠다.무슨 일이 있어도 눈으로 보고 귀로 듣고 마음은 맑았지만 너무 놀라 말을 할 수가 없었다. 그런 다음 그녀는 Gora와 그녀의 어머니가 Sucharita와 결혼하기 위해 음모를 꾸미고 있으며 결혼의 주요 목적이 고귀한 것이 아니라고 확신한다고 말했습니다.그녀는 또한 로이 가족 관계를 이용하여 Sucharita를 구할 수 없다면 그때까지 Gora의 음모가 성공할 것이라고 덧붙였습니다. 이것은 너무 많았고 환자 Sucharita조차도 견딜 수 없었습니다. 그녀는 외쳤습니다. 당신은 나와 그들 사이의 관계를 이해하지 못하기 때문에 내가 존경하는 사람들을 언급했습니다 .갈 길은 하나뿐이니 네가 정신을 차리고 나 혼자 살 수 있을 때 여기서 나가서 돌아와야 해. 고어모한이 마음에 들지 않으면 하리모히니는 그녀에게 결혼하지 않을 거면 남편에게 무슨 문제가 있느냐고 재촉한다.당신은 절대 결혼할 생각이 없어요, 그렇죠? 왜 안 돼?Sucharita는 소리 쳤습니다. 나는 결혼하지 않습니다. Hari Mohini의 눈이 놀라서 커졌고 그녀는 신나게 외쳤습니다. 당신은 늙기 전에는 결혼하지 않을 것입니까? 그래, 나는 죽을 때까지 결혼하지 않을 것이다!수차리타가 말했다.