장14 6. 리스트

젊은 시절 리스트가 유명해지자 베토벤과 슈베르트가 잇달아 세상을 떠났다(베토벤은 콘서트가 끝난 후 작은 리스트에게 키스한 적이 있다고 한다).프랑스 혁명의 유산 또는 여파 중 하나는 유럽을 그들 가운데 있는 마지막 군주들과 부르주아지가 더 이상 당대의 천재들에게 빚지지 않았다는 것을 깨닫게 되는 시기로 몰아넣은 것입니다.과거에도 왕자가 있었고 미래에도 왕자가 있을 것입니다 베토벤은 단 한 명입니다!이것은 미리 밝힌 사실이지만 19세기 초까지 베토벤은 여전히 ​​몬테베르디에서 모차르트에 이르는 시대의 끝자락에 살고 있었다. 귀족, 주문, 쾌락 관리, 고급 식당과 하인 사이 어딘가.왕족이 다가오고, 괴테는 재빨리 모자를 벗고 인사를 하고, 베토벤은 얼굴과 손을 등 뒤로 돌리며 리스트, 멘델스존, 슈만의 시대를 거쳤다. 게오르게 2세는 브람스에게 평생을 마이닝겐에 정착해 달라고 간청했고, 바그너는 부자들이 기부를 영광으로 여기게 할 수 있었는데, 모차르트와 베토벤 시대에는 상상할 수 없는 일이었고, 바그너처럼 늘 숭고했다. 하지만 자신의 작품에 대해 연극 예술가와 후원자(중국어로는 금의 거장이라고 함)라는 화제를 만들기는 어렵다.오늘날 소비 시대의 예술가들은 전능하고 자유롭지만 여전히 예술가들이 신으로 모시던 19세기를 이기적으로 동경한다.오스트리아-헝가리 3국과 독일 3국이 공동으로 조직한 리스트 기념관은 사실 19세기 유럽인들이 영원히 죽었을 때의 집단적 기억이라고 생각합니다.그 세기에 오만한 하늘의 아들 리스트는 이미 신으로 여겨졌으며, 그의 전설적인 경력은 내적 투쟁과 외적 논쟁을 동반했지만 모차르트 슈베르트가 반복적으로 경험한 괴로움을 거의 경험하지 못했습니다.현대 서양 속담은 17세기부터 현재까지의 시대적 변화를 요약하는 것 같다: 사무직 노동자는 사장을 열망하고, 자본가는 귀족을 꿈꾸고, 귀족은 예술가를 존경하고, 예술가는 자신이 신의 초상이라고 생각한다. 얼굴은 예술의 우월함을 선포할 뿐 아니라 동시에 시대의 존경을 받아온 지 오래다.

나는 음악의 역사를 인용할 능력이 없다.Liszt에 관심이 있다면 그의 전기를 읽을 수 있습니다.이번 여행에서 내가 아는 리스트는 시대의 매력과 운을 즐긴다: 그는 현대 교통수단이 사용되는 시대에 살았다. 어린 시절에는 선배들처럼 마차를 타고 세계를 여행했다. 로마, 바이마르 간 여행 새로 발명된 기차로 부다페스트.그리고 그의 행운은 거기서 멈추지 않았습니다. 오늘날 우리는 모차르트나 베토벤 자신의 사진을 자세히 보는 것이 불가능하며 중년의 리스트는 사진의 발명과 동시에 일어났습니다.영상문화는 시대와 인물을 성공적으로 부각시켜왔다 리스트의 무수한 사진에서 리스트는 선대보다 더 리얼해 보이기 때문에 더 중요하다 그의 유물의 수와 규모는 18세기 작곡가들의 것보다 훨씬 크고, 그리고 그들은 그의 동시대 사람들보다 나은 것 같다 : 그는 평생 지도자처럼 살았고 말년에 진정한 사제가 되었다.. 리스트가 녹음의 발명을 기다리지 않았다는 것은 유감이다.그의 피아노 소리는 얼마나 멋진가요?그의 뒤를 이어 뛰어난 음악가와 연주자들의 세대가 디스크에 보존되어 올해도 200세의 피아노 성자 리스트는 침묵의 초상화, 조각상, 사진 속에서 여전히 살아 있습니다.

여행은 끝났고 나는 여전히 리스트를 이해하지 못한다.그의 열정에 이끌려 나는 음악가가 전부 음악이 아니었던 황금 시대인 유럽의 멋진 19세기를 방문했습니다.북경에 돌아와서 새로 구입한 리스트를 들어보려다가 너무 신나서 미안해 바로 소리를 껐다.나 같은 편견을 가진 청취자들은 지난 세기 초에 리스트를 오랫동안 잊었다는 것을 알고 있지만 Bartók와 Schoenberg는 그의 음악의 미래지향적이고 원시적인 면에 경의를 표할 것을 고집합니다.그의 말을 잘 들을 수 있는 올바른 마음가짐이 되었으면 합니다.하지만 지금 이 순간 내 여행의 흔적은 리스트도 아니고 부러운 소도시도 아닌 처형실의 작은 문 한여름의 베이징, 아지랑이의 날들, 나는 여전히 눈부신 6월의 햇살에 환하게 비춰진다. 내 눈의 기억 속의 유럽은 바보처럼 서서 녹색에서 노란색으로 구분할 수 없으며 수평선까지 뻗어있는 물결 모양의 비옥 한 들판을 한 조각 씩 바라보고 있습니다. 밀밭, 밀밭, 밀밭.

2011년 8월 11일 베이징에서 작성