장3 두 가지 도움

이곳은 멕시코 오악사카 주의 철로 옆에 있는 서른여섯 가구의 작은 마을 라스 아노나스입니다.어느 날 고메즈라는 농장 노동자는 온종일 일한 후 끔찍한 광경을 목격했습니다. 한 소년이 온 몸에 속옷 한 벌만 걸치고 흉터와 피투성이가 된 것이었습니다. 안리쿠이입니다.맨발로 비틀거리며 비틀거리더니 오른발 정강이에 큰 상처가 있었다.위를 올려다보니 윗입술이 깨져 있었고 얼굴 왼쪽 절반도 많이 부어 있었다.그는 울고 있다. 그의 눈은 붉고 충혈되어 있었다.그는 트랙에서 주운 더러운 스웨터를 잡고 얼굴의 상처를 닦았습니다.Gomez는 그가 숨가쁜 목소리로 말하는 것을 들었습니다. 물 좀 주세요.

고메즈의 원래 경계와 두려움은 동정으로 바뀌었다.그는 서둘러 초가집으로 들어가 물 한 잔을 가져다주었다. 물을 마신 후 An Likui는 다시 물었다. 내가 입을 바지가 있습니까? 고메즈는 다시 집으로 달려가 바지를 꺼냈다.가랑이와 무릎에 구멍이 있지만 어느 정도 입을 수 있습니다.마음씨 착한 고메즈는 안리쿠이에게 촌장인 카라스코에게 갈 수 있다고 말했습니다. 안 리쿠이는 그의 지시에 따라 흙길을 따라 절뚝거리며 마을 중앙으로 향했다.가는 길에 하얀 밀짚 모자를 쓰고 말을 타고 있는 사람을 보고 다가가서 촌장이 어디 있느냐고 물었지만 그 사람은 대답했다.남자는 An Likui를 잠시 바라보다가 물었다. 기차에서 떨어졌습니까?

촌장의 물음에 안리쿠이는 다시 눈물을 흘렸다.시장은 말에서 뛰어내려 그의 손을 잡고 교회 옆에 있는 그의 집으로 갔다.엄마!그는 "여기 가난한 아이가 구타 당하고 멍이 들었습니다. "라고 외쳤습니다.촌장의 어머니 레스비아는 아들의 불안한 목소리를 듣고 급히 뛰쳐나갔다. Carrasco는 Enriquina의 부은 뺨과 입술을 보고 생각했습니다. 그는 죽을 것입니다.그런 다음 그는 교회로 들어가 긴 벤치를 꺼내 타마 린드 나무 아래에 놓고 엔리케가 그 위에 눕도록 도왔습니다. 촌장의 어머니는 회전목마에 물을 끓이고 소금과 허브를 뿌려 안리쿠이의 상처를 깨끗이 씻어주었다.그녀는 상처를 소독한 후 다진 고기와 감자를 듬뿍 넣은 뜨끈한 국물 한 그릇을 더 가져왔습니다.안리쿠이는 갈색 수프를 숟가락으로 퍼서 조심스럽게 입에 넣었다.치아가 여러 개 부러져서 씹기가 어려웠습니다.

이 소식은 빠르게 퍼져 마을 사람들이 구경하러 왔습니다.그는 아직 살아 있습니까?이 질문을 한 사람은 글로리아라는 긴 검은 머리를 가진 강한 여성이었습니다.집에 가지 그래?집에 가는 것이 좋지 않을까요?다른 여러 여성들도 한 목소리로 돌아가라고 촉구했다. 아니요, 어머니를 찾아야합니다. An Likui는 조용히 대답했습니다. 2000년 3월 24일, 안 리쿠이는 17세가 되었습니다.그는 어머니가 11년 전 미국에서 일하기 위해 테구시갈파에 있는 집을 떠나 돌아오지 않았다고 마을 사람들에게 말했고, 그래서 그는 미국에 있는 어머니를 찾기 위해 멕시코를 가로지르는 화물열차를 몰래 타기로 결심했습니다.

Gloria는 An Likui를 바라보며 그녀의 아이들을 생각하지 않을 수 없었습니다. 라사노나스에서는 대부분의 사람들이 들판에서 일하며 하루 임금은 30페소로 약 3달러입니다.글로리아는 돈을 많이 벌지 못했는데도 그 아이를 돕기로 했습니다.그녀는 주머니에 손을 넣어 10페소를 꺼내 엔리케의 손에 넣었다. 다른 몇몇 여인들도 연민의 마음을 갖고 그에게 차례로 5-10페소를 주었습니다. 촌장 카라스코는 그에게 셔츠와 신발 한 켤레를 주었다.그는 이전에 밀항자들을 다치게 하는 경향이 있었으며, 그 중 일부는 그 이후로 사망했습니다.그래서 그는 아이가 너무 심하게 다쳐서 의사에게 데려다 줄 사람을 찾을 수 없다면 옷을 주는 것이 도움이 되지 않을 것이라고 생각했습니다.

바로 그때 한 남자가 픽업트럭을 몰고 지나갔고 그는 카운티 수도인 San Pedro Tappanatepec의 시장인 Diaz였습니다. Carrasco는 그에게 아이를 의사에게 데려가달라고 간청했습니다. 하지만 디아즈는 주저했고 사실 조금 화가 났습니다.가장 가까운 공립 병원은 차로 약 1시간 30분 거리에 있으며 과거 경험에 따르면 기차에서 병원까지 떨어진 후 부상을 입은 밀항자의 의료비는 보통 1,000위안에서 1,500위안입니다.An Likui는 그렇게 높은 의료비를 감당할 수 없었습니다.게다가 Diaz는 화를 내며 궁금해했습니다. 왜 중미 정부는 계속해서 문제를 멕시코에 던지고 있습니까?

그러나 그의 앞에 있는 벤치에 불쌍하게 누워 있는 작고 부드러운 말투의 소년을 보며 디아즈는 삶이 죽음보다 낫다는 것을 스스로에게 상기시켰다.18개월 동안 그는 8명의 밀항자의 시신을 묻었는데 거의 모두가 기차에 치였다.그리고 오늘 이런 종류의 시신이 또 있을지도 모른다는 소식을 들었습니다. 고인의 나이는 서른일곱, 여덟 살 정도입니다. 그 소년을 의사에게 보내는 데 카운티는 60달러의 비용이 들 것입니다.그러나 그가 죽으면 그를 공동묘지에 묻으려면 비용이 세 배나 들 것입니다.그는 묘지를 파기 위해 사람을 고용해야 했고, 관련 문서를 처리할 사람을 찾아야 했고, 법에 따라 사람을 습하고 더운 공동묘지에 보내 미발견 시신을 72시간 동안 보호해야 했기 때문입니다.

더군다나 묘지에 참배를 하러 가는 사람들은 시신의 썩은 냄새를 맡는다면 분명 불평할 것이다. 음, 음, 시장은 마침내 Enrique에게 이렇게 말했습니다. 나는 단지 당신을 돕고 싶습니다. 그는 운전사 Recardo에게 An Likui를 데리고 의사를 만나라고 명령했습니다.시장의 픽업 트럭에 앉아 엔리케는 다시 흐느끼기 시작했지만 이번에는 너무 기뻐서 울고 있었다. 나는 내가 죽은 줄 알았다고 그는 운전사에게 말했다. 잠시 후 그는 경찰관이 흰색 픽업트럭을 타고 오는 것을 보았다.그는 창문을 내리고 얼었다.그는 승무원 컷 장교와 그의 차를 알아 보았습니다.

경찰관도 깜짝 놀랐고 그와 An Likui는 몇 초 동안 말없이 서로를 바라 보았습니다. 그런 다음 그는 새로 발견된 밀항자의 시신에 대해 시장의 운전사와 이야기를 나누고 얼마 지나지 않아 차를 몰고 떠났습니다. 그는 어제 나를 강탈한 사람이라고 An Likui는 말했습니다. 그런 다음 그는 무슨 일이 있었는지 설명하기 시작했습니다.그 전날 그와 다른 밀항자 4명은 이곳에서 남쪽으로 8km 떨어진 강에서 목욕을 하고 목욕 후 둑에서 몸이 말리기를 기다렸다.갑자기 누군가 소리쳤습니다. 이리 오세요.승무원 컷과 손에 총을 든 경찰관이었습니다.이를 본 밀항자는 도망쳤지만 안리쿠이는 감히 엄두도 못 내서 순종할 수밖에 없었다.경찰관은 남자들을 트럭 뒤쪽으로 안내한 다음 협박을 제안했습니다. 떠나기 전에 100페소를 내야 했습니다.다행히 일행 중 한 명이 돈이 너무 많아서 약속대로 돈을 건넸다.경찰은 이에 대해 아무에게도 말해서는 안 된다고 경고했습니다.

이 이야기를 들은 운전자는 놀란 표정을 짓지 않았다.그는 여기에서 법 집행 경찰이 밀항자를 구타하거나 약탈하기 위해 탑승하기 전에 열차에 정차를 요청하는 것이 일반적이지만 멕시코 연방 수사국(Agencia Federal de Investigacion)은 모든 것을 부인했다고 말했습니다. 사실 엔리케는 이전에 부패한 멕시코 경찰과 거래한 적이 있습니다.한번은 국경을 넘어 멕시코의 타파치라에 이르렀고, 24km를 걸어가다가 경찰 2명에게 붙잡혔다. 두 명의 경찰관이 그를 트럭 뒷좌석으로 데려가더니 사납게 물었다. “어디서 왔니?당신은 얼마나 많은 돈을 가지고 있습니까?돈을 지불해야만 떠날 수 있습니다.그렇게 그들은 그가 가지고 있던 4달러를 모두 강탈했습니다.

앨버타 타파치라에는 불법 이민자 쉼터가 있는데, 쉼터 책임자인 레그니 신부는 안에 있던 밀수꾼 4~5명이 경찰에게 강도, 구타, 갈취를 당했다고 말했다.Tapachira 기차역에서 시 경찰과 주 경찰은 누가 도둑질을 할 권리가 있는지를 놓고 서로 싸우기도 했습니다.많은 밀수업자들은 자신들이 경찰에 의해 수감되었으며 미국에 있는 친척들이 몸값을 보낼 때까지 석방되지 않았다고 말했습니다. 사실 밀항자에게서 돈을 빼내는 것은 출입국관리공무원의 일상 업무에서 매우 중요한 부분인데, 그렇지 않고 어떻게 월급이 적은 고급 주택에 살면서 고급차를 몰 수 있겠습니까?고속도로 검문소에서는 코요테에게 통행료를 물어 밀입국 1인당 50200달러를 내야 한다.강탈 수익의 절반은 검문소 장에게 갔고 나머지 절반은 부하들에게 나누어졌습니다.감히 돈을 버는 길을 막는 사람은 반드시 신변의 위협을 받게 될 것입니다.1999년 타바스코주의 한 공무원이 경찰의 부패를 비난하다 며칠 뒤 기이한 교통사고로 숨졌다.감히 경찰의 부패를 공개적으로 고발하는 사람은 등에 칼을 겨누고 깨어날 것이라고 Regney 신부는 말했습니다. 집에 더 가깝습니다.시장의 운전사는 San Pedro Tappanatepec 시로 차를 몰고 한참을 돌아다녔고, 마침내 아직 문을 닫지 않은 진료소를 찾았습니다. ★인내 어렸을 때부터 엄마와 떨어져 살던 안리쿠이는 아직 신인이던 6개월 전 처음으로 엄마를 찾기 위한 여정에 나섰다.이제 그는 어머니를 찾기 위해 온갖 고난과 위험을 무릅쓰고 산과 강을 건너는 순례자의 심정으로 많은 아이들처럼 늙은 손이 되었습니다.그들은 기차를 훔쳤고 멕시코를 건너 미국 국경에 도달하기 위해 7~30번 환승해야 했습니다.가장 운이 좋은 사람은 한 달 안에 목적지에 도착할 수 있지만 생활비를 벌기 위해 중간에 일을 중단하면 1년 또는 그 이상이 걸릴 것입니다. 여행하는 동안 일부 사람들은 연속 5일 동안 식사를 하지 않을 수 있습니다.그들의 가장 귀중한 소유물은 대개 비닐 봉지에 싸서 신발 속에 채워 넣은 종이 한 장입니다.이 종이가 왜 그렇게 귀중합니까?전화번호가 있기 때문입니다. 어머니와 소통할 수 있는 유일한 방법입니다.어떤 사람들은 그것을 가지고 있지도 않습니다. 법적 문서는 말할 것도 없고, 아무도 그런 것을 가지고 있지 않습니다.많은 어린이들이 멕시코 경찰이나 이민국 요원들에게 체포되어 과테말라로 추방됩니다.그러나 대다수의 사람들은 계속해서 노력할 것입니다. 수많은 아이들처럼 안 리쿠이도 많은 시도를 거쳤습니다. 처음으로 그는 친구 호세와 함께 갔다.온두라스를 출발한 두 사람은 31일 만에 약 1600㎞를 걸어 과테말라를 넘어 멕시코 중부 베라크루즈주에 도착했다. El Bus de Lagrimas (Tear Bus)로 알려진 차량을 타고 과테말라로 돌아갑니다.이 버스는 하루에 최대 8회 운행되며 매년 최소 100,000명의 슬픈 승객이 이 버스를 타고 본국으로 송환됩니다. 두 번째로 An Likui는 혼자 가기를 선택했습니다.출발한 지 6일째 되는 날, 기차는 멕시코에서 240km를 여행했지만 이때 그는 실수를 저질렀습니다. 그는 신발을 벗고 기차 위에서 잠이 들었습니다.수사를 위해 토날라 마을에서 경찰이 기차를 세웠을 때 그는 기차에서 뛰어내릴 수밖에 없었습니다.그러나 그는 맨발로 아주 멀리 달릴 수는 없었다.하룻밤 동안 풀밭에 숨어 있다가 마침내 체포되어 다시 버스를 타고 과테말라로 돌아왔다. 세 번째로 그는 멕시코에 입국한 지 이틀 만에 국경에서 305㎞ 떨어진 차후이트 인근에서 체포됐다.당시 그는 빈 집에서 자고 있었다.경찰이 그의 돈을 수색한 후, 그는 이민국에 인도되었습니다.엔리케는 다시 한번 눈물의 버스를 타고 과테말라로 돌아갔다. 네 번째는 출국 후 첫날인 19km를 걸어 밤에 타파치라 기차역 근처 공동묘지에서 잠을 잤는데, 이곳에서 여성 밀항자들이 강간당하거나 심지어 강간당해 살해당했다고 한다.평소처럼 Enrique는 다시 체포되어 과테말라로 다시 보내졌습니다. 다섯 번째로 그는 멕시코시티 북쪽 가리타로에 있는 이민국에 잡혔는데, 그때 그는 철로 옆을 걷고 있었고 그의 얼굴은 벌침으로 뒤덮였습니다.이번에는 1,348km의 거리를 일주일 가까이 여행했지만 다시 과테말라로 보내졌다. 여섯 번째로 그는 거의 성공했습니다.5일 이상 기차를 타고 2,516km를 여행한 후 그는 리오 그란데 강둑에 이르렀고 멀리 미국 영토를 보았습니다.그는 철로 근처에서 혼자 밥을 먹다가 이민국 직원들에게 잡혔습니다.이민국 직원들은 그를 멕시코시티에 있는 엘 코랄론이라는 별명을 가진 구금 시설로 보냈습니다.다음날 다시 송환버스를 탔는데 이번에는 과테말라까지 총 14시간이 걸렸다. 차는 리오 수치아테 강을 건너 험준한 국경 마을인 엘 카르멘에 밀항자를 내렸습니다.리오그란데 강이 멕시코와 미국을 가르듯, 수키아트 강은 과테말라와 멕시코를 가르는 경계선입니다.근처 언덕에는 큰 글자로 쓰여진 표지판이 있습니다. 과테말라에 오신 것을 환영합니다. An Likui는 자신이 항상 원을 그리며 도는 것 같은 느낌을 지울 수 없었습니다. 여행하는 동안 Anlikui는 땅에서 잠을 잤고 다른 밀항자와 함께 암거를 통해 짜내고 심지어 공동 묘지에서 잤습니다.한 번은 너무 배가 고파서 더 이상 참을 수 없어서 기차가 아직 달리고 있는데 뒷칸에서 첫 번째 칸으로 뛰어내려 기차에서 뛰어내려 땅에서 파인애플을 주워 재빨리 올라탔다. 뒤 마차.또 한 번은 이틀 연속 물을 마시지 않았고 목이 마르고 갈증이 났습니다.주변을 둘러보니 근처에 민가가 없었고 마침내 소에게 먹이를 줄 작은 여물통을 발견했습니다.언뜻 보기에 수조 옆면에는 소의 타액인 하얀 거품이 많이 있고 거품 아래에는 많은 녹색 곰팡이가 자라고 있습니다.아래를 내려다보면 곰팡이 아래에 누렇게 고인 물이 고여 있습니다.안리쿠이는 참지 못하고 몇 모금 떠서 마른 입에 넣었다.그는 반쯤 목이 말랐지만 그 물이 세상의 진미라고 생각했습니다. Enrique는 일단 추방되면 서둘러 강으로 돌아가서 멕시코로 들어가야 한다는 것을 알고 있었습니다. 왜냐하면 과테말라의 국경 마을은 범죄가 만연하고 법과 질서가 극도로 나쁜 곳이기 때문입니다.한번은 심야 2시에 과테말라로 강제 송환되어 국경 검문소 근처에 숨어 감히 눈도 감지 못하고 공포에 떨며 밤을 지새운 적도 있다. 멕시코에 도착하기 위해 많은 밀수업자들은 과테말라와의 국경에 있는 테쿤 우만에서 강을 건너기로 선택합니다.무기 밀수, 마약 밀수, 인신 밀수는 이곳의 세 가지 주요 경제 생명선입니다.빈번한 폭력 사건 외에도 방황하는 워 블러와 가난한 밀항자로 가득합니다.이곳의 사망률은 일주일에 평균 2~3명이다.앞서 언급한 Salvation Trout Gang과 18th Street Gang이라는 두 라이벌 갱단이 이 지역을 장악했으며 둘 다 로스앤젤레스에서 시작되었습니다. 덕공우만에서는 강폭이 넓고 유속이 느려 강을 건너기가 수월하다.밀항자들이 송환 버스에서 내리면 많은 사람들이 인력거 운전사를 고용하여 그들을 강으로 데려다 주곤 했습니다.따라서 먼지가 많은 간선 도로를 질주하는 밀항자를 태우고 큰 인력거를 자주 볼 수 있으며, 한편으로는 간선 도로 한가운데서 돼지를 피하거나 쓰레기를 태워야합니다. 진흙 투성이의 강둑은 악취가 나는 하수구 냄새가 났다.멀지 않은 식당에서 살사 음악이 흘러나오지만, 이 식당은 종종 단순한 식당이 아니라 두 배의 매춘 업소입니다.Devon Uman에 있는 이민자 보호소에서 법률 보조원으로 일하는 Godinez는 중앙 아메리카에서 온 일부 어린이들은 돈이 없고 갈 곳이 없기 때문에 매춘, 마약 사용 또는 소매치기를 한다고 말했습니다.화장지와 펩시를 실은 세발자전거가 멕시코로 향하는 대나무 뗏목에 싣고 내렸습니다.이 대나무 뗏목은 두 대의 트랙터의 내부 튜브에 묶인 여러 개의 판자로 만들어집니다.강에는 그러한 대나무 뗏목 수십 개가 앞뒤로 오가는 모습을 자주 볼 수 있습니다.뱃사공은 긴 장대를 이용해 배를 앞으로 밀거나, 긴 줄로 대나무 뗏목의 앞쪽에 몸을 묶은 다음 수영으로 대나무 뗏목을 몰았다.대부분의 밀수꾼들은 목숨을 걸고 강을 건너느니 차라리 대나무 뗏목에 돈을 쓰려고 합니다. 그러나 Anlikui는 달랐습니다.그는 송환 버스가 밀항자를 내리는 카르멘 마을에서 강을 건너고 싶었습니다. 여기에는 대나무 뗏목이없고 강이 좁고 물이 빠르고 강바닥이 거칠습니다. .여기 강의 색깔은 크리머가 너무 많은 커피와 같습니다.An Likui가 강에 들어갔고 물은 가슴 깊이였습니다.장마철이 다가올수록 수위는 점점 높아진다.그는 강을 건널 때마다 항상 한두 명의 밀수업자를 데리고 다니면서 넘어지거나 익사하면 누군가 돌봐줄 수 있습니다.그가 걸을 때 강은 이미 그의 턱까지 잠겼고 거센 흐름과 고르지 못한 강바닥과 함께 그는 비틀거리며 앞으로 나아갈 수 밖에 없었다.마침내 그는 반대편에 도달했지만 지쳤습니다. 이것은 An Likui의 일곱 번째 시도입니다.이 밀수 과정에서 온 몸을 두들겨 맞았고, 나중에는 그를 친절하게 도와주는 라사노나스 마을 사람들을 만났다. An Likui는 나중에 이렇게 회상했습니다. 밤이었고 그는 화물 열차의 유조선 지붕에 앉아 있었다.이때 낯선 사람이 올라와 담배를 달라고 했다.이 남자는 매우 빠르게 움직였지만 An Likui는 그를 의심하지 않았습니다.밀항자가 서로 다른 구획 사이를 이동하는 것은 일반적입니다. 그러나 An Likui는 이 낯선 사람이 두 사람을 따라가는 것을 보지 못했고 나머지 세 사람은 마차 반대편에서 몰래 다가왔습니다.열차 맨 위에 수십 명의 밀항자가 있었지만 다른 사람들은 그에게서 멀리 떨어져 있었고 그가 큰 소리로 불러도 다른 사람들은 그의 말을 듣지 못할 수도 있습니다. 이 낯선 사람 중 한 명이 엔리케가 앉아 있는 철책 위로 올라가 갑자기 그의 손을 잡았고, 다른 사람이 그를 뒤에서 제지하고 그의 얼굴을 차 지붕에 눌렀습니다.잠시 후 여섯 명이 그를 둘러쌌다.그들 중 하나는 옷을 모두 벗으라고 말했습니다.또 다른 사람은 손에 든 나무 막대기를 흔들더니 뒤통수를 세게 내리쳤다.빠른!다른 사람이 큰 소리로 외쳤다.즉시 An Likui는 다시 얼굴을 맞았습니다. 혼란 속에서 An Likui는 신발이 벗겨지는 것을 느꼈고 몇 손이 바지 주머니에서 더듬거렸습니다.그들 중 한 명이 엔리케 어머니의 전화번호가 적힌 작은 쪽지를 꺼냈습니다.이 번호를 잃어버리면 어디에서 어머니를 찾을 수 있습니까?의외로 남자가 아무렇지도 않게 던졌고 메모는 바람에 그냥 갔다. 그러자 일행은 다시 바지를 벗었다.바지 허리띠 안에는 어머니의 전화번호가 잉크로 적혀 있었다.그러나 돈은 없었고 길을 따라 구걸한 동전 몇 닢만 합하면 50페소도 되지 않았습니다.이 사람들은 몇 번이나 욕을 했고, 백핸드로 바지를 차 밖으로 내던졌다. 이번에는 더 세게 이겼습니다. 용서해 주세요, 안리쿠이가 간청했습니다. 입 닥쳐! 안리쿠이의 모자가 날아가고 셔츠도 벗겨졌다.그러자 왼쪽 뺨을 때리자 그에 대한 반응으로 세 개의 이빨이 부러졌고 부러진 이빨은 깨진 유리처럼 입 안에서 바스락거렸다.사람들은 여전히 ​​더 이상 아무것도 원하지 않았고, 약 10분 동안 계속해서 그를 격렬하게 때렸습니다.강도는 피에 굶주린 게임으로 변했습니다. 갑자기 그들 중 한 명이 An Likui에 걸터앉아 그의 목에 코트 소매를 감고 세게 짜기 시작했습니다. 안리쿠이는 숨쉬기가 힘들어 기침을 몇 번 한 뒤 심호흡을 했다.한편으로는 목 주위의 소매를 느슨하게 하고 싶었고 다른 한편으로는 그들의 곤봉 타격에 저항하고 싶어서 목과 뺨 사이에서 미친 듯이 손을 앞뒤로 움직였습니다. 남자 중 한 명이 그를 차 밖으로 내던지면서 으르렁거렸다. An Likui는 즉시 어머니를 생각했습니다.이렇게 죽어서 공동묘지에 던져진다면 어머니는 그의 행방을 영영 알 수 없을 것이다. 신이시여, 그는 기도하기 시작했습니다. 이렇게 죽게 내버려두지 마세요. 그래도 어머니를 보고 싶어요. 갑자기 목의 소매가 헐거워졌다. 안리쿠이는 힘차게 몸을 일으켜 땅에 무릎을 꿇었다.그는 속옷을 제외한 모든 옷을 벗었습니다.그는 힘겹게 일어나 주유차 지붕을 따라 달렸지만 지붕이 매끄럽고 울퉁불퉁하고 선로가 깔끔하게 정리되지 않았기 때문에 차체가 좌우로 심하게 흔들릴 수 있어 조심해야 했다. 그의 균형을 유지하기 위해.불빛이 하나도 없는 상황에서 그는 발밖에 볼 수 없었다.당황한 그는 넘어졌다가 재빨리 일어섰다. 예닐곱 걸음을 걸은 후 그는 마차의 뒷부분에 이르렀다. 현재 기차는 시속 약 64km의 속도로 움직이고 있습니다.옆 마차도 주유차다.그런 속도로 다른 차에 뛰어들려고 하는 것은 죽음을 요구하는 것과 같습니다.실수로 객차 사이의 틈에 빠지면 기차 아래로 빨려 들어가 깔려 죽을 것입니다. 그러나 사람들의 그룹은 이미 따라 잡았습니다.그래서 그는 차 지붕에서 두 대의 마차를 연결하는 쇠막대로 조심스럽고 두렵게 뛰어내렸습니다.기차 바퀴는 몇 센티미터 아래에서 빠르게 굴러갔고 여전히 김이 났습니다.그는 강도들이 총을 쏘는 소리를 들었고 이제 그가 가야 할 길은 하나뿐이라는 것을 알았습니다.그래서 그는 공허한 어둠 속으로 뛰쳐나왔습니다. 착륙한 곳은 기찻길 옆의 진흙탕이었다.그는 무릎에 따끔거리는 통증을 느끼며 몸을 뒤집어 무릎으로 2~3미터를 기어다녔습니다.마침내 그는 지쳐서 망고나무 아래로 쓰러졌습니다. 비록 피가 보이지는 않았지만 온 몸에 피가 흐르는 것을 느꼈다.얼굴 외에도 귀와 코에서 끈적끈적한 액체가 흘러나왔다.그 액체가 그의 입으로 흘러 들어가 맛을 보니 쓰더라.그래도 그는 그 사람들의 구타를 피한 덕분에 크게 안도했습니다. 그 후 그는 약 12시간 동안 잠을 잤다.다시 깨어난 그는 몸을 움직여 일어나 앉으려고 했고 이때 어머니와 가족, 그리고 임신했을지도 모르는 말리아가 생각났다.내가 죽었다면 그들은 어떻게 알 수 있습니까? Enrique의 여자 친구 Maria는 항상 Enrique가 실제로 온두라스를 떠나지 않았다고 생각했습니다.농담이겠지.그는 어디선가 친구를 방문하고 있을 수도 있고 언제든지 돌아올 수도 있습니다. 엔리케가 떠난 지 몇 주 후, 그의 할머니 마리아는 엔리케의 친척과 마리아를 찾기 위해 테구시갈파 대부분을 여행했습니다.그녀는 An Likui가 한때 그녀에게 작별 인사를하고 어머니를 찾기 위해 미국에 갈 것이라고 말했다고 말했습니다. 그가 농담하는 것이 아니라는 것이 밝혀졌습니다. Maria는 Enrique가 어머니와 함께 있기를 갈망한다는 것을 잘 알고 있었습니다.그는 엄마를 찾으러 미국에 간다고 수없이 말했다.그러나 그가 어떻게 그녀를 기꺼이 떠날 수 있습니까?도중에 다치거나 죽으면 어떡하지?그녀가 그를 다시는 보지 못한다면? 그것에 대해 생각하면서 Maria는 울었고 An Likui를 떠나게 한 자신을 비난했습니다.그녀는 낮은 목소리로 기도하기 시작했습니다. 주님, 저에게 한 가지 소원을 들어주세요.멕시코 이민자들이 그를 붙잡아 온두라스로 돌려보내고 나에게 돌아오게 하십시오.그러한기도는 온두라스에서 매우 인기가 있으며, 특히 어린 시절부터 어머니와 헤어진 아이들은 특히 그러한 소원을 좋아합니다. Maria는 안절부절 못하고 저녁 부서에서 일시적으로 휴식을 취해야 했습니다.체중도 떨어지기 시작했습니다.만약 그녀가 임신했다면, 안리쿠이가 엄마를 찾아 목숨을 잃었다면, 그녀는 어떻게 했을까요? 이때 한 친구가 계획을 제안했습니다. 두 사람이 함께 미국에 갈 수 있습니다.아마도 그들은 멕시코를 통과하는 도중에 Enrique를 찾을 것입니다.Malia는 돈이 없지만 옷가게에서 일하는 이 친구는 돈이 있다고 합니다. 그녀는 $750에 해당하는 10,000 lempira 저축을 가지고 있습니다. 코요테를 고용하기에는 충분하지 않지만 Mary Ya가 그녀와 함께 가기로 약속했다면 그녀는 돈을 그녀와 기꺼이 나누었습니다.우리가 거기에 도착하면 우리는 더 행복해지고 모든 것을 갖게 될 것이라고 친구가 말했습니다. 마침내 Maria는 An Likui를 찾기로 결정했습니다.두 사람은 출국 날짜도 확정했다. ★계산 착오 멍한 상태에서 안리쿠이는 다시 잠이 들었고 두 번째로 깨어났을 때 태양이 너무 높고 태양이 너무 강함을 느꼈습니다.그는 왼쪽 눈이 잘 뜨지 않고 명확하게 볼 수 없으며 부상당한 두 무릎을 구부릴 수 없음을 발견했습니다. 그는 근처에서 가지를 발견하고 간신히 몸을 지탱한 다음 매우 느린 속도로 맨발과 부은 무릎을 질질 끌며 다리를 절며 철로를 따라 걸었습니다.결국 목장 일손을 보고 물을 달라고 했지만 나가라고 했다.더 멀리 걸을수록 An Likui는 어지러움을 느꼈고 정신은 점점 더 불분명 해졌고 나중에 경로를 변경하고 철로를 따라 남쪽으로 가기로 결정했습니다.몇 시간 후, 그는 망고 나무 아래 원래 위치로 돌아왔습니다. 그런데 망고나무 저편에 하얀 울타리로 둘러싸인 오두막이 보였다.피범벅이 된 그는 오두막을 향해 걸어가 오두막 주인인 고메즈를 만났다. 병동이 하나뿐인 진료소에서 톨레도 박사는 환자들이 대기하고 있는 현관에서 엔리케를 데려와 진찰대에 눕도록 했다. 진찰 결과 안리구이의 왼쪽 안와가 격렬하게 흔들리고 눈꺼풀이 다쳤으며, 그 이후로 그는 이 처진 자세를 유지하고 정상으로 돌아갈 수 없었습니다.그의 등은 타박상으로 덮여 있었고 오른쪽 다리에는 여러 개의 열상이 있었고 두피에는 아직 치유되지 않은 상처가 있었습니다.또한, 위 2개, 아래 1개 총 3개의 치아가 부러졌습니다. Toledo는 Enrique를 왼쪽 눈 아래와 이마 피부에 주사했습니다.그는 국소 마취제를 주사했습니다.An Likui가 상처의 흙을 청소하는 것을 도우면서 그는 자신이 치료한 밀수업자 중 일부가 결국 죽어야 했던 것을 기억하고 이 아이가 정말 운이 좋았다고 생각하여 이렇게 말했습니다. 하나님 감사합니다 안녕하세요. 톨레도는 부상이 너무 심해 관리하기 어려울 때 약 1시간 30분 거리에 있는 아리아가에 있는 병원으로 환자를 이송하기도 합니다.Aliaga의 적십자사는 매달 평균 10명의 밀수업자를 받아들입니다.이 사람들은 기차에서 떨어지거나, 도둑이나 훌리건에게 구타를 당하거나, 심지어 폭력배들에게 기차에서 내쫓기기도 합니다.일부는 갱단의 도끼에 맞서 자신을 방어하다 총에 맞거나 팔이 잘렸습니다.운이 좋지 않아 철로 옆 외딴곳에 버려지면 이 밀항자들은 지나가는 행인에게 발견되어 구조되기까지 하루나 이틀을 기다려야 할 수도 있습니다. 라 사노나스의 적십자사는 왼발을 잃은 온두라스에서 온 17세 소년을 데려갔고 심한 경련을 앓고 있는 한 여성을 치료하기도 했습니다. 그리고 기차에서 떨어졌다. 뿐만 아니라 그들은 기차에 의해 팔다리가 부러진 세 명의 환자도 받았습니다. 한 명은 다리가 부러졌고 한 명은 손이 부러졌으며 한 명은 몸이 반으로 잘렸습니다.현장에 도착한 응급 구조원은 부상자를 옮기기 위해 레일에서 납작한 손이나 발을 제거해야 하는 경우가 있었습니다.때로는 사고 현장에 도착했을 때 그 사람이 사망한 경우도 있습니다.일반적으로 시체를 옮기면 안 되지만, 코요테나 독수리가 시체를 먹지 않도록 때때로 옮겨야 합니다. 알리아가의 병원에는 이와 같은 비극적인 장면이 셀 수 없이 많다.엔리케는 3월에 구타를 당했고 그 2주 전에 엘살바도르인이 기찻길 옆에서 의식을 잃고 왼팔이 부러진 채 쓰러진 채 발견되었습니다.같은 해 4월 한 온두라스 남성은 열차에서 떨어져 다리가 부러졌고, 또 다른 남성은 열차 위에서 도끼로 공격을 받아 오른손 인대가 파열돼 병원으로 이송됐다.지난 5월 한 온두라스 남성이 왼쪽 쇄골이 부러지는 부상을 입었다.6월에는 니카라과의 한 남성이 오른쪽 가슴에 갈비뼈가 부러지는 부상을 입었습니다.7월에는 온두라스에서 온 17세 남성이 다리를 잃었습니다.8월에 엘살바도르인이 병원에 도착했을 때 한쪽 다리가 거의 부러질 뻔했고 몸통에 연결된 근육과 피부 몇 조각만 남았습니다.지난 10월 엘살바도르에서 온 두 청년이 기차 지붕에서 고압 전기에 충격을 받아 한 명은 전신 47%에 2도 화상을 입었다.12월에 한 온두라스 남성이 다리와 무릎이 부러져 병원에 입원했습니다.사회복지사인 Barragan은 기차 사고에서 이러한 밀항자들의 가장 흔한 결과는 왼쪽 다리를 잃는 것이라고 말했습니다. 일부 사람들은 팔다리를 잃은 후 고향으로 돌아가는 것이 부끄러워 친척들에게 현재 모습을 보여주기 때문에 여기에 머물 렀습니다.일부는 중앙 아메리카로 돌아가기로 결정했습니다.이때 병원의 사회복지사는 다음과 같이 말할 것입니다. 고향 사람들에게 다시는 이 길을 가지 말라고 말하십시오. 집에 가지 그래?안리쿠이의 주치의가 물었다. 아니요, An Likui는 고개를 저었습니다. 돌아가고 싶지 않습니다.그런 다음 그는 의사에게 그가 사용한 항생제, 항염증제 및 기타 의료 비용을 지불하는 데 도움을 줄 수 있는지 정중하게 요청했습니다. 의사는 고개를 저으며 말했습니다. 이제 무엇을 할 건가요? 다시 기차를 타자”고 안리쿠이는 “나는 여기에 친척이 없다.그리고 어머니를 찾고 싶어서 북쪽으로 가야 합니다. San Pedro Tappanatepec 경찰은 그를 이민국에 넘기지 않았습니다.그날 밤 안리쿠이는 병원 콘크리트 바닥에서 잠을 잤다.병동이 하나뿐인 이 진료소는 지역 의료계의 지휘소이기도 하다.동이 트자마자 안리쿠이는 짐을 싸고 철도로 가는 버스를 타기 위해 떠났다.상처로 얼굴이 가려져 길을 걸을 때 사람들의 시선을 끌지 않을 수 없다.그의 모습을 본 한 남자가 다가와 말없이 50페소를 건넸고, 또 다른 사람이 그에게 20페소를 주었다.그렇게 안리쿠이는 절뚝거리며 도시 교외를 향해 천천히 걸어갔다. 마침내 그는 더 이상 고통을 참지 못하고 손으로 차를 세웠는데 태워다 줄 수 있겠습니까? 차에 타세요, 운전기사가 말했습니다. 그러나 이것은 심각한 실수입니다.운전기사는 사실 이민국 출신이었지만 당시 근무 중이 아니었습니다.이 사람은 차를 몰고 출입국 관리소 검문소로 가서 안 리쿠이를 넘겼습니다.더 이상 북쪽으로 갈 수 없다고 출입국 관리관이 말했습니다. An Likui는 마음 속으로 스스로에게 말했습니다. "괜찮아, 이번에는 실패했고 다음에는 성공해야 해." 출입국 관리소 사람들이 그를 버스로 데려갔고, 그의 콧구멍에는 땀과 디젤 냄새가 짙게 풍겼다.다행히 차 안에는 중앙아메리카 갱단원이 없어 크게 안도했다.來自中美洲的幫派份子，有時候會故意自投羅網，讓移民局的人加以逮捕，好乘機在遣返公車上行搶。一逮到機會，他們就抽出身上的碎冰錐，脅迫車上的乘客一一交出身上所有值錢的物品。 安立奎搭乘的這輛巴士，沿途停靠了好幾個地方，好載運其他的偷渡客。囚禁偷渡客的拘留所，有些地方的廁所簡陋到尿液和糞便都快滿出來了。被叫到名字的偷渡客，一一走出囚室，等候向監所人員領取自己的財物。然而，很多時候，這些人能領回的，往往就只有身上所穿的衣物，外加一條腰帶。 上了遣返公車，有些人開始意識到，自己再也撐不下去了。歷經了嚴寒、酷熱、飢餓，此刻又身無分文，他們氣力虛弱地癱軟在椅子上。這些人多半遭遇過悲慘的事件，譬如遭到痛打、強暴、摔下火車等等，以致於意志力已經崩潰。如今在他們看來，抵達美國根本是永遠不可能實現的幻夢。 但也有些人堅持到底、不屈不撓。他們歷經過數十次的遣返，卻仍誓言一定要達到目標，絕不放棄。他們會利用在遣返公車上的這段時間好好休息，以為下一次的出發做準備。此外，他們也懂得從失敗中汲取教訓，為下一次的行動做更周全的計畫。 公車上，已經坐了大約二十名待遣返的偷渡客。每個人都意志消沉，有些人甚至表示要放棄，回薩爾瓦多或尼加拉瓜算了。有好長一段時間，公車上非常安靜，除了消音器所發出的喀啦喀啦聲，就再也聽不到別的聲音了。 至於安立奎，他這次雖然功敗垂成，到不了美國。但是他不斷告訴自己：他絕不會輕言放棄，他要再試一次。