장48 결정을 위해 싸우다

말할 필요도 없이 나는 이 긴박한 상황에서 육군 참모총장과 긴밀한 전화 연락을 주고받았다.자이슬러 장군은 내 심의와 계획에 완전히 동의했지만 히틀러가 적절한(그리고 시의적절한) 조치를 취하도록 할 수 있는지 여부는 전적으로 다른 문제입니다. 6군에 대한 공수량 증가에 대한 우리의 빈번한 요구 외에도 언급할 두 가지 다른 중요한 분쟁이 있습니다. 첫 번째는 제6군이 구출될 수 있더라도 스탈린그라드 지역에 머물지 말아야 한다는 것이다.그러나 히틀러 자신은 이전 겨울에 얀스크에서 그랬던 것처럼 여전히 그 도시에 머물기를 원했고 지상 통로를 사용하여 군대를 계속 공급하기를 희망했습니다.

반대로 Don Group은 이러한 생각이 완전히 틀렸다고 믿었고, 재앙이 살아남는 즉시 Army Group은 전투에서 기동성을 회복해야 합니다.이런 이념적 줄다리기는 6군 구출의 마지막 기회를 놓칠 때까지 그치지 않았다. 두 번째 논쟁은 강화의 강화입니다.원래 할리데이 군에 배속된 7개 사단 중에서 우리는 여전히 기껏해야 48군 2개 사단을 사용할 희망이 있다는 것이 밝혀졌기 때문에 제4기갑군의 전력을 증가시키는 것이 매우 중요해졌습니다.제4기갑군이 제6기갑사단과 제23기갑사단의 힘만으로는 결코 스탈린그라드에 도달할 수 없다는 것은 명백하다.

지원군을 얻으려면 가능한 방법이 두 가지뿐입니다. 돈 집단군은 A집단군 제3기갑군단에 2개 기갑사단이 산간에서는 쓸모가 없다는 이유로 차용을 거듭 요청했지만, A집단군이 요청했기 때문에 그 요청은 항상 거절당했다. 그렇지 않으면 군대를 포기하지 않을 것이며 이 조치는 히틀러에 의해 완전히 거부되었습니다.Irista의 16 차량화 사단을 대체하기 위해 A 집단군에서 연대를 보조하려는 노력도 실패했습니다.제16차량화사단은 제1기갑군의 깊은 측면을 덮고 있었다.이 전선에서 무엇이든 할 수 있을 때까지는 너무 늦을 것이며 스탈린그라드의 상황에 대해 아무것도 할 수 없습니다.

두 번째 가능한 방법은 스탈린그라드에 대한 제4기갑군의 공격을 강화하기 위해 육군 본부에서 새로운 부대를 제공하는 것입니다.이때 제17기갑사단과 새로 편성된 제306보병사단도 순차적으로 돈 집단군으로 파견되고 있었다. 스탈린그라드 공격.불행히도 육군 사령부는 사단을 자체 예비군으로 유지하기로 결정하고 육군 집단의 왼쪽 측면 뒤에 배치했습니다.물론 적의 대규모 공격이 두렵기 때문에 이유가 없는 것은 아닙니다.그러나 육군본부는 두 가지를 동시에 사용할 수 없다는 점을 인식해야 합니다.제4기갑군의 성공과 이 위기에 대한 방어는 사실 이 위기가 발생하면 제17기갑사단의 통제를 벗어납니다.우리는 제4기갑군의 성공을 기대하지만, 히틀러는 보안상의 이유로 제17기갑사단을 유지하기를 원합니다.사실 히틀러는 306보병사단이 전투에 깊숙이 개입할 때까지 기갑사단을 풀어주지 않았지만, 구조 작전의 첫 번째 단계를 따라잡기에는 너무 늦었고 아마도 결정적인 기회를 놓쳤을 것입니다!

Zeisler와의 전화 통화의 효율성을 높이고 동시에 히틀러와의 일상적인 논쟁에서 그의 힘을 강화하기 위해 전자 타자기를 자주 사용하여 상황을 그에게 보고하고 심지어는 히틀러에게 직접 보고해야 했습니다. . 그 중 하나는 1942년 12월 9일자이며 지금은 부록 II로 이 책에 첨부되어 있으며 히틀러와 육군 본부에 계속 정보를 제공하는 것이 얼마나 어려웠는지 보여줍니다.그것은 또한 우리 군대가 직면한 적군의 힘에 대한 강력한 증거가 될 수 있으며, 우리가 새로 도착한 몇몇 사단을 제외하고 스탈린그라드 포위망 밖에서 싸웠을 때 어떤 종류의 병력을 사용했는지에 대한 강력한 증거가 될 수 있습니다.마지막으로, 전체 작전 문제에 대해 군대가 어떻게 최고 사령부에 진실을 가져올 수 있는지 보여줄 수도 있습니다.

독자들이 더 깊이 이해할 수 있도록 이 판결에 대한 논평의 두 문단을 다음과 같이 추가해야 합니다. 회랑이 개방되면 제6군이 스탈린그라드에 남아 있다고 가정할 때 전투를 계속하기 위해 어떤 수단을 사용해야 하는지에 대한 질문을 이 연구에 포함시키는 것에 반대하는 사람도 있을 것입니다.이와 관련하여 히틀러는 설득하기가 극도로 어려웠다는 점을 인식해야합니다.스탈린그라드에 집단군을 유지하는 것이 어렵다는 것을 이해하게 함으로써만 그는 철수가 필요하다는 것을 알게 되기를 바랄 수 있습니다.그러나 안타까운 것은 이러한 이유들도 체면의 문제로 그를 설득할 수 없었다.당시 우리는 여전히 히틀러가 불가피한 일에 굴복하기를 바랐습니다.

둘째, 이렇게 막강한 적군 앞에서 6군을 구출할 수 있는 가능성을 계속 믿어야 한다는 것이 놀랍게 보입니다.어떤 사람들은 우리가 적을 과소평가한다고 비난할 수도 있습니다.그러나 우리에게 문제의 핵심은 육군 포택에게 구출의 기회를 줄 수 있는 한, 아무리 큰 위험을 감수하더라도 주저하지 않을 것이라는 점입니다.결과적으로 목표에 거의 도달했습니다.결국 실패한 이유는 나중에 분석하겠습니다.