장80 리브노

위와 같은 이유로 우리 군은 2월에 적군이 전선의 중앙을 돌파하지 못하도록 최선을 다하였다.우익이 드네프르 벤드에서 여전히 굳건히 버티고 있는 동안, 먼저 단절될 위험에서 벗어났습니다.그런 다음 그들은 Zilkasai 포위에서 두 군대를 구했습니다.이러한 임무가 완료되면 우리의 관심은 필연적으로 집단군 지역 북쪽의 개발로 쏠릴 것입니다. 이때 제4기갑군의 전선은 빈니차의 북동쪽에서 셰페토프카라는 작은 마을의 서쪽까지 실제로 꽤 연속적인 북동쪽을 향하고 있었다.후자는 육군 그룹의 본부인 Proskurov에서 북쪽으로 약 50마일 떨어진 곳에 있었습니다.Shipitovka에서 군대의 지속적인 전선이 끝났습니다.이 전선의 길이는 약 150마일이었고, 3개 군단은 9개 사단을 지휘하여 5개 보병 사단, 2개 기갑 보병 사단, 2개 기갑 보병 사단을 지휘했습니다.현재 군대 전선에 대한 압박이 완화되었고 적의 진격이 중단되었습니다.그렇더라도 제4기갑군이 그 정도의 힘으로 절대 우세한 적과 싸울 수 없다는 것은 자명하다.

그러나 동시에 전체 군대의 지위에 훨씬 더 심각한 또 다른 위험이 있습니다.제4기갑군의 서쪽 측면, 북쪽으로 집단군 중앙의 남쪽 경계까지 뻗어 있는 전방에는 이제 독일군이 거의 없는 큰 공허가 있습니다.조만간 적군은 이 지역에서 제4기갑군을 상대로 대규모 우회로를 개시할 것이며, 이는 남방군 전체가 포위되었음을 의미한다.이 진공의 북부 Pinsk Marshes는 대규모 작전에 적합하지 않았지만 여전히 4 기갑군 앞에 동서로 40 마일 폭의 육교가있었습니다.Kiev에서 Zhytomyr를 거쳐 Rivne까지가는 길도 그곳을 통과합니다.

육교를 막기 위해 군대 그룹은 XIII 군단을 최북단 측면으로 이동했습니다.후자는 내가 38군 사령관이었을 때 나의 전 참모총장이었던 Hauffe 장군이 이끌었습니다.1944년 3월, 그는 불행하게도 그의 군대의 수장에서 사망했습니다.2월부터 3월까지 아주 적은 수의 병력으로 하우 장군은 길 양쪽에서 적의 진격을 막고 훨씬 더 강력한 적의 원추형 움직임을 반복적으로 피했습니다.북쪽의 핀스크 늪 지역에는 키예프에서 폴란드로 가는 대형 철도를 지키는 다른 경찰 부대가 있습니다. 물론 엄청난 이점을 마주한 제13군만으로는 적의 진격을 너무 오래 지연시키기는 어렵다.이미 2월 초에 Rivne 마을이 점령되었고 그 결과 XIII 군대는 Dubmo를 향해 서쪽으로 후퇴해야 했습니다.

코흐(Koch) 우크라이나 총독은 원래 리브네에 주둔하고 있었기 때문에 당연히 기회를 놓치지 않고 빠져나갔다.히틀러는 마을 함락에 책임이 있는 장군을 죽이고 싶었고, Zeisler에 따르면 Keitel조차도 그곳의 최고 사령관을 즉시 총살할 것을 요구했습니다.Chaisler는 강력하게 반대하여 장군의 의견을 듣도록 히틀러를 설득했습니다.Goering도 개입하여 다음과 같이 말했습니다.이것은 Goering이 관여해서는 안 되는 일일 뿐만 아니라 다른 사람이 자신의 일을 하지 않는다고 비난할 수 있는 마지막 권리도 가지고 있습니다.장군과 군대 전체를 얼마나 미워했는지도 증명할 수 있다.사실 히틀러는 케이텔과 괴링의 제안을 받아들이지 않고 수사재판을 지시할 뿐이었고, 그 결과 당초 피고인 장교는 무죄였지만 리브네 지역을 담당했던 사단장은 사형을 선고받았다.나중에 내 설명 때문에 히틀러는 여전히 그를 용서했습니다.

이제 제 4 기갑군으로 돌아가 봅시다.비록 내가 이 군대의 전선에 현재 위협이 없다고 말했지만, 단지 소수의 군대에 의해 방어되고 있는 북쪽의 광대한 영토가 곧 적의 공세의 기반이 될 것이라는 것은 분명합니다.적군은 리비우를 향해 서쪽으로 향하고 군대를 남쪽으로 우회할 수 있습니다. 이 위험을 방지하기 위해 우리 군은 반복적으로 리브네 지역에 군대를 집결시킬 것을 요구했지만 결코 실행되지 않았습니다.최고 사령부는 다른 곳(예: 북부 집단군이나 크리미아)에서 군대를 끌어오지 않았고, 남부 집단군이 남쪽 측면을 자유롭게 이동하도록 허용하지도 않았습니다.

말할 필요도 없이 질카사이 전투 이후 집단군 사령부는 이미 전면 중앙에서 왼쪽 측면으로 강력한 병력을 끌어들였고 3월 15일까지 지정된 위치에 도달했습니다.그러나 우리는 육군 사령부에게 이 부대가 또 다른 대규모 공격이 있을 경우 기껏해야 제4기갑군 전선을 안정시킬 것이며 육군 서쪽 측면의 대규모 로터리 이동에 대처할 수 없을 것이라고 강조했습니다.전투의 승패는 북쪽 측면에서 결정되기 때문에 후자에 추가 병력을 추가해야 합니다.그러나 당분간 최고 사령부는 아직 이와 관련하여 결정적인 조치를 취하지 않았습니다. 분명히, 히틀러는 적의 공격력이 이미 소진된 지 오래되었다고 생각했습니다.또한 머드 시즌이 임박해 러시아군이 대규모 작전을 펼치는 것을 막을 수 있을 것이라고도 생각했다.Zilkasse 주머니에서 두 군단을 구하기 위해 2 월 중순에 우리의 공격이 진흙, 비, 눈으로 중단 된 것은 사실입니다.그러나 본격적인 머드의 계절이 왔다고 생각하는 것은 시기상조다.

적의 공격력이 소진될 때까지 기다리려면 아군 병력의 약화된 전력을 먼저 고려해야 한다.육군 본부의 고려를 위해 육군 그룹은 양측의 상대적인 손실과 보충을 보여주는 일련의 수치를 제공했습니다. 우리는 1943년 7월에서 1944년 1월 사이에 우리와 맞서는 적군이 총 108만 명의 지원군을 받았다는 것을 많은 전쟁 포로 심문을 통해 알고 있습니다.이 수치는 같은 기간 적군이 입은 손실에 해당합니다.반면 같은 기간 남군집단군은 사상자와 행방불명자를 포함해 45,409명에 달하는 손실을 입었다.총 221,893명의 보충 인원을 확보했습니다.따라서 적의 손실이 우리보다 훨씬 크고 보병의 전투 가치가 악화되고 있지만 전력 균형은 여전히 ​​우리를 불리하게 만듭니다.

기갑 부대의 관점에서 볼 때 러시아의 전차 군단의 현재 전력은 평균 50대에서 100대의 전차이며 한 가지 예외는 20대뿐입니다.계획된 설립은 200 | 250 차량입니다.대조적으로 우리의 기갑사단은 전투에 사용할 수 있는 탱크가 30개를 넘지 않습니다.최근에 이관된 기갑사단만이 더 잘하고 있고, 나머지는 점점 더 나빠지고 있습니다.이 단계에서 우리를 마주한 적은 모두 약 2,700대의 새 전차를 받았지만 자주포를 포함한 우리 쪽은 872대에 불과합니다.위의 수치는 적의 대규모 매장량을 고려하지 않은 것입니다. 우리가 속한 군대가 제공하는 수치는 중요합니다.물론, 특히 파괴된 탱크의 수에서 약간의 반복이 있습니다.이 추정에 따르면 적의 손실은 다음과 같습니다.

문 포로 탱크 야전 포병 대전차 포병 1월 17,653, 2,873, 588, 2,481 이월 칠천 칠백 오십 이백 팔백 오십 오 이 수치는 붉은 군대가 이미 이 단계에서 장비 측면에서 매우 중요하다는 것을 보여주기에 충분합니다.그들은 더 이상 군중 전술을 사용할 필요가 없습니다.게다가 이 수치는 포로의 수가 포획 및 파괴된 물질의 양과 얼마나 불균형했는지를 보여줍니다.러시아군은 포획을 피하기 위해 종종 중화기를 포기했거나(이는 낮은 전투 사기를 나타낼 수도 있음) 많은 사상자를 냈을 것입니다. 히틀러 자신의 태도에 대해 말하자면, 나는 2월 18일에 자이슬러 장군과 전화 통화를 하였는데, 이는 매우 의미가 깊습니다.우리 북쪽 측면에 예상되는 위험을 지적한 후 나는 우리 군대의 비율이 다른 군대에 비해 우리보다 훨씬 열악하다는 사실을 그의 주의를 환기시켰습니다.다음은 내 직원이 녹음한 대화에서 발췌한 것입니다.

Chai: 나는 이 문제에 대해 총통과 다시 한 번 긴 토론을 했고 그 결과에 대해 자세히 설명했지만 아직 결과가 나오지 않았습니다. 나: 그래서 그는 우리의 미래 운영에 대해 어떻게 생각합니까? Chai: 그는 러시아 군대가 곧 공격을 중단할 것이라고 말했습니다.지난해 7월부터 논스톱으로 공격을 해왔으니 다시는 끼어들기가 불가능하다.그래서 총통님, 당신이 러시아인이라면 어떻게 하시겠습니까?그는 말했다: 아무것도.나는 그에게 말했습니다 : 글쎄, 나는 확실히 공격 할 것입니다. 나는 확실히 Lviv를 칠 것입니다! 그러나 히틀러는 계속해서 피로와 날씨가 적의 공세를 종식시키기를 바랐습니다.그는 5월까지 새로운 부서를 마음대로 사용할 수 있을 것이라고 말했습니다.아마도 그가 필요한 인력과 장비로 우리의 전투 경험이 풍부한 사단을 보충할 수 있었다면 상황은 달라졌을 것입니다.