장7 Ⅱ 추격자

25 눈을 뜨지 않아도 창밖으로 스며드는 겨울의 첫눈을 느끼듯 방마다 거울이 그녀를 기다리고 있는 것을 느낄 수 있었다. 수년 전 Miss Foley는 자신의 밝은 그림자로 가득 찬 그녀의 방을 발견했습니다.따라서 복도, 옷장, 욕실에 쌓인 12월 눈의 얼음 덩어리는 무시하는 것이 가장 좋습니다.그 얇은 얼음 위를 훑어보는 것이 가장 좋습니다.멈추는 한 얇은 껍질은 당신의 과도한 관심과 균열을 견디지 못할 수도 있습니다.당신은 그 단단한 얼음 아래로 가라앉고 과거의 모든 대리석 묘비가 조각된 차갑고 먼 물에 가라앉게 될 것입니다.정맥에 얼음물을 주입합니다.거울의 문턱을 넘으면 그때의 흔적에서 눈을 떼지 못하고 영원히 서 있을지도 모른다.

하지만 오늘밤, 세 아이의 뛰어가는 발소리가 점차 사라지면서 집안 거울에 비친 눈송이가 계속 떨어지는 것을 확실히 느꼈다.그녀는 내부의 날씨를 보기 위해 렌즈 프레임을 착용하고 싶었습니다.그러나 그녀는 그렇게 함으로써 거울이 수천 명의 그녀의 것, 즉 여성 군대로 모여 앞으로 나아가 소녀들의 그룹이 되고 소녀들은 앞으로 나아가 더 작은 소녀들의 그룹이 되는 것이 두려웠습니다.이 방에 너무 많은 사람들이 몰려들면 숨이 막힐 것입니다. 그렇다면 그녀는 그 거울을 가져와야 합니다, 윌.홀로웨이, 짐.나유키, 그 조카는? 기묘.왜 내 조카라고 말하지 않습니까?

왜냐면, 그가 이 방에 들어선 순간부터 그는 여기에 속하지 않았고, 그는 진짜인 것 같았지만, 그렇지 않았기 때문에, 그녀는 무엇을 기다리고 있었을까? 오늘 밤.유원지.그것의 음악이 들려야 하고, 그것의 놀이기구가 연주되어야 한다고 조카가 말했습니다.그러나 차가운 거울 미로를 만지지 마십시오.여름에는 클로버, 꿀풀, 야생 박하와 같은 과자가 남아 있기 때문에 회전목마 주위를 한 바퀴 돌면 됩니다. 그녀는 어두운 밤 창밖의 초원을 내다보았다.그녀는 아직 흩어진 보석을 되찾지 못했다.어쨌든 그녀는 그것이 두 소년을 제거하는 조카의 방법이라고 생각했습니다. 조카는 그녀가 벽난로에서 가져온 티켓을 사용하지 못하게 할까봐 두려워했습니다.

회전 목마.한 사람에게만 유효합니다. 그녀는 그 조카가 돌아오기를 기다리고 있었습니다.시간이 지남에 따라 그녀는 행동해야 한다는 강박감을 느꼈다.그녀는 누군가를 다치게 하기 위해서가 아니라 Jim과 Will과 같은 사람들의 방해를 줄이기 위해 무언가를 해야 했습니다.아무도 그녀와 그녀의 조카, 그녀와 회전목마, 그녀와 여름의 즐거움 사이에 설 수 없습니다. 조카는 그렇게 말했지만 아무 말도하지 않고 손을 잡고 분홍색 입에서 구운 사과 파이의 향기를 얼굴에 뱉었습니다. 그녀는 전화를 받았다. 멀리서 그녀는 마을에 있는 석조 도서관 건물의 불빛을 보았다.그것은 수년 동안 마을 전체의 일반적인 풍경입니다.그녀는 전화를 걸었습니다.차분한 목소리가 대답했다.그녀는 말했다 : 도서관?미스터 할로웨이, 응?저는 Will의 선생님인 Miss Foley입니다.10분 후에 경찰서에서 Holloway 씨를 만나 주시겠습니까?

소리가 나지 않습니다. 아직 거기 있니? 26 장담하는데, 한 인턴은 우리가 처음 그곳에 도착했을 때 노인이 죽었다고 말했습니다. 구급차와 경찰차가 교차로에 주차되어 마을로 돌아가기를 기다리고 있었습니다.의사가 이렇게 말하자 한 경찰관이 큰 소리로 대답했습니다. 농담하지 마세요! 두 명의 의사가 구급차에 앉아 있습니다.그들은 어깨를 으쓱했다. 예.물론 농담입니다. 그들은 제복만큼이나 창백한 얼굴로 차를 몰고 나갔다. 경찰차가 따라옵니다.짐과 윌은 뒷좌석에 앉아 경찰에게 더 많은 이야기를 하고 싶었지만 두 경찰은 수다를 떨고 농담을 하기 시작했고 서로에게 있었던 소소한 이야기들을 모두 되살려 윌과 짐은 다시 거짓말을 하고 신고를 해야 했다. 경찰서 근처 거리에 산다고 합니다.

그들은 경찰서 근처의 불 꺼진 두 집 앞에서 차에서 내리게 해달라고 경찰에게 부탁했고, 두 집의 현관으로 달려가 문고리를 잡고 경찰차가 천천히 돌자 현관으로 걸어 내려갔다. 모퉁이를 돌고 다시 경찰서로 돌아갔고, 한밤중에 금빛 햇살처럼 밝은 경찰서 불빛을 바라보며 끝까지 따라갔다. 윌은 뒤를 돌아보며 짐의 얼굴에 온 밤의 이야기가 나타났다 사라지는 것을 보았고, 짐은 당장이라도 그 방들에 어둠이 내려 빛이 영원히 사라질 것처럼 경찰서의 모든 창문을 응시하고 있었다. 시내로 돌아가면서 Will은 생각했다. 티켓을 잃어버렸어.하지만 봐

Jim의 티켓은 여전히 ​​그의 손에 있었습니다. 윌은 떨리기 시작했다. 전기의자의 강력한 전류에 의해서만 죽은 자들이 부활하고 살아남는 지금, 짐은 무슨 생각을 하며 무엇을 할 것인가?그는 여전히 박람회를 사랑합니까?윌은 그의 얼굴을 찾습니다.예, Jim의 눈에 오가는 작은 반응들, Jim은 결국 Jim입니다. 심지어 지금 여기 서 있고 법 집행 기관의 차분한 불빛이 그의 뺨에 떨어지고 있습니다. 경찰청장, Will이 우리를 믿을 거라고 말했지 당연하다고 Jim이 말했습니다. 그는 아마도 벌레 그물로 우리를 보낼 것입니다.어서, 윌, 지난 24시간 동안 일어난 일을 나도 믿을 수 없어.

하지만 신고하려면 상급자를 찾아야 하지만 증거가 있습니다. 말해봐, 어떤 증거가 있니?대체 펀 페어는 무엇을 했습니까?거울 미로가 여자를 겁먹게 했나요?그녀는 단지 자신을 두려워하고 있었다. 경찰은 그렇게 말했을 것이다.남의 보석을 훔친다?좋아, 도둑은 어디 있니?노인의 몸에 숨어?누가 그런 말을 믿겠습니까?그 노인이 12세 소년이라는 것을 누가 믿겠습니까? 거기에 어떤 증거가 있었습니까?피뢰침 파는 세일즈맨이 사라졌다?그의 서류 가방 만 남았습니다.하지만 어쩌면 그는 다른 곳으로 갔을 수도 있습니다. 보드빌 쇼의 드워프 봤는데 진짜 피뢰침 장사꾼처럼 생겼는데 그걸 어떻게 증명해?안 돼요, 쿠거가 남자아이로 변했다는 걸 증명할 수 없는 것처럼, 그래서 우리가 여기 서 있는 거죠, 윌, 이 인도에 서 있는 거죠. 무엇이든, Mr. Police는 그곳에서 다시 아주 즐거운 시간을 보냈습니다.세상에, 정말 두통입니다.쿠거 씨에게 사과할 방법을 찾을 수 있기를 바랍니다.

사과하다?윌이 소리쳤다.귀신에게 사과?당신은 너무 동정심이 많습니다!이제 우리가 그 마녀와 유령을 다룰 수 없다는 것을 알 수 없습니까? 우마?악마?짐은 생각에 잠긴 채 그를 바라보았다. 꿈속을 헤매는 괴물을 부르는 말이었다. Wu Ma는 William의 악몽을 괴롭히는 신음하고 횡설수설하는 얼굴없는 유령입니다.Jim의 끔찍한 악몽에서 그가 구울이라고 부르는 괴물은 머랭 반죽 버섯처럼 부풀어 오르고 자랍니다. 그들은 쥐를 먹고, 쥐는 거미를 먹고, 거미는 충분히 크기 때문에, 그 반대는 생계를 위해 고양이를 잡아먹는 것입니다.

좋아요!우마와 유령남편!윌은 당신을 깨우기 위해 머리에 10톤의 안전한 추락을 해야 합니까?그 불쌍한 부부, 일렉트릭 씨, 그리고 그 미친 난쟁이에게 무슨 일이 일어났는지 보시죠.그 끔찍한 의자에 앉아 있으면 누구나 잘못될 것입니다.우리는 우리 눈으로 직접 보았기 때문에 그것을 압니다.일부러 피뢰침 파는 아저씨를 짧게 만들었는데 뭔가 잘못되었을 수도 있습니다.어쩌면 그는 와인 프레스에 치였을 수도 있고, 강압 롤러에 치였을 수도 있습니다. 완전히 정신이 나간 나머지 우리는 그를 알아보지도 못할 것입니다!식은땀이 나지 않나요, 짐?어쩌면 Mr. Colossetti

Corosetti 씨는 휴가 중입니다. 그럴 수도 있고 아닐 수도 있고.당신은 그의 이발소를 봅니다.표지판에는 질병으로 인한 휴업입니다.무슨 일이야, 짐?박람회에 너무 많은 사탕?아니면 회전목마를 타면서 현기증이 날까요? 닥쳐, 윌. 아니, 난 아니야.물론 그 회전 목마는 정말 날카롭습니다.내가 영원히 13세에 머물고 싶다고 생각하세요?안 돼요.하지만 짐, 당신은 스무 살이 되고 싶지 않죠? 여름 내내 이것에 대해 이야기하지 않았습니까? 예에 대해 이야기하십시오.하지만 그 엿 들것에 직접 올라타 뼈를 지옥처럼 늘리게 놔두세요, Jim. 그러면 당신은 너무 무서워서 무엇을 해야할지 모를 것입니다. 알겠습니다. Jim이 어둠 속에서 말했습니다. 물론, 당신은 나를 혼자 두고 돌아서서 떠날 것입니다. 아니요, Jim이 반박했습니다. 당신을 내버려 두지 않을 것입니다, Will.우리는 함께 할거야. 함께?나보다 키가 2피트 크고, 팔다리가 긴, 나와 함께 해줄래?나를 보려면 아래를 내려다봐야 해, 짐.게다가 그때 우리는 무엇에 대해 이야기할까요?내 주머니는 연줄과 구슬과 개구리 눈으로 가득 차 있고, 비어 있고 깨끗한 당신은 나를 비웃는 것처럼 웃으며 그것이 우리가 이야기하는 것입니다.그리고 당신은 나보다 더 빨리 달려야 해요, 날 두고 가세요 나는 결코 당신을 버리지 않을 것입니다 당신은 1분도 안되어 날 버리게 될 것입니다.글쎄요, 저를 그냥 내버려두세요. 왜냐하면 저는 여전히 주머니에 주머니칼이 있고 나무 아래에 앉아 칼 던지기를 좋아하고 여러분이 생각할 수 있는 것이라고는 회전목마 타는 것뿐이기 때문입니다.더 이상 회전하지 않는 것이 좋습니다. 그것은 모두 당신의 잘못이었습니다!짐이 소리쳤다.하지만 닥쳐. 윌은 굳은 표정으로 주먹을 꽉 쥐었다.당신은 내가 젊고 악한 사람을 늙고 악하게 만들어 그가 우리의 가죽을 벗길 힘을 갖게 해야 한다는 말입니까?그가 빙글빙글 돌면서 우리 얼굴에 침을 뱉게 하시겠습니까?어쩌면 당신도 그와 함께 돌아서서 나에게 작별 인사를 할 것입니다!난 너에게 손을 흔들며 작별인사를 할 뿐이야. 쉿, 짐이 말했다. 네 말이 맞아. 너무 늦었어.캐러셀이 오작동했습니다 문제가 해결되면 그들은 아주 늙은 쿠거 씨를 다시 거기에 올려놓고 더 젊게 만들어서 그가 말하고 우리 이름을 기억하고 식인종처럼 우리를 따라오도록 할 것입니다. 그들에게 친절하게, 그들에게 내 이름과 주소를 알려주십시오 난 절대 그러지 않을거야, 윌.짐이 그를 만지며 말했다.글쎄요, 짐, 짐, 정말 이해하시죠?모든 일에는 때가 있다. 지난 달에 목사님이 말씀하셨는데 일이 하나씩 일어나는 것이 아니라 둘씩 일어나는 것 기억나? 모든 것에는 시간이 있어야 한다고 Jim이 말했습니다. 그때 경찰서에서 목소리가 들렸다.문 오른쪽 창문에서 여자가 남자들과 이야기를 나누고 있었다. 윌은 짐에게 고개를 끄덕였고, 두 사람은 조용히 달려가 덤불 속에 숨어 방을 염탐했습니다. 거기에는 Miss Foley와 Will의 아버지가 앉아 있었습니다. Miss Foley는 Will과 Jim이 우리 집에 침입하여 무언가를 훔치고 도망칠 것이라고는 전혀 생각하지 못했다고 말했습니다. 그들의 얼굴을 보았습니까?할로웨이 씨가 물었다. 내가 비명을 질렀을 때 그들은 불빛을 뒤돌아보았다. 그녀는 조카에 대해 언급하지 않았어. 윌은 생각했다.물론 그녀는 그것을 언급하지 않을 것입니다. 봐봐, 짐, 그는 소리치고 싶어해, 그건 함정이야!그 조카는 우리가 그것을 우리 집으로 보내주기를 기다리고 있었습니다.그는 의도적으로 우리를 곤경에 빠뜨렸습니다. 우리가 모든 사람에게, 경찰에게, 부모에게 무엇을 설명하든 간에, 아무도 박람회와 야간 회전목마에 대해 아무것도 믿지 않을 것입니다. 왜냐하면 우리는 진실을 말할 수 없기 때문입니다. 저는 고소하고 싶지 않습니다. 하지만 그 두 아이가 결백하다면 왜 어디에도 보이지 않습니까?라고 Foley 양이 말했습니다. 여기 있어요!누군가 소리쳤다. 할 것이다!짐이 말했다. 너무 늦었어.윌이 뛰어내려 그 창문으로 기어들어왔기 때문입니다. 여기 있습니다.그는 자리에서 일어나 소리쳤다. 27 그들은 달빛이 비치는 보도를 따라 조용히 집으로 걸어갔고, Holloway 씨는 두 소년 사이를 걸었습니다.그들이 문에 도착했을 때 윌의 아버지는 한숨을 쉬었다. 짐, 이 시간에 네 엄마를 깨울 이유가 없어.내일 아침에 그녀에게 모든 이야기를 해준다고 약속한다면, 나는 당신을 보내줄 것입니다.지금 들어가세요, 그녀를 깨우지 않을 거에요, 그렇죠? 틀림없이.우리는 우리만의 방식이 있습니다. 우리를? Jim은 고개를 끄덕이고 집 옆에 있는 두꺼운 이끼와 낙엽을 넘어 그들이 Jim의 방으로 가는 비밀 에스컬레이터를 만들기 위해 비밀리에 못을 박은 철제 수평 널빤지로 살금살금 걸어갔습니다.할로웨이 씨는 거의 고통스러울 정도의 웃음을 지었고, 설명할 수 없는 강한 슬픔이 그에게 찾아왔습니다. 이거 설정한지 얼마나 됐어?아니, 말하지 마.내가 당신 나이였을 때 그랬어요.그는 Jim의 창문을 향해 올라가는 덩굴을 올려다보았다.믿을 수 없을 정도로 무료로 밤에 밖에서 미친 듯이 놀아요.그는 갑자기 말을 멈췄다.밖에서 자주 놀지 않죠? 우리가 자정 이후에 집에 있는 것은 이번이 처음입니다. 아빠는 잠시 생각했다.부모님이 동의하시면 재미없겠죠?여름 저녁에 호수, 묘지, 철로, 복숭아 과수원에 잠입하는 것은 재미있습니다. 맙소사 할로웨이 씨, 그러지 마세요 좋아요.하지만 내가 당신에게 이것을 말하고 있다는 것을 엄마에게 알리지 마십시오.위층으로 올라가.그는 촉구했다.다음 달에 다시는 몰래 빠져나가지 않습니다. 순종하다! Jim은 별이 총총한 하늘로 솜씨좋게 올라가 창문으로 슬그머니 들어가 창문을 닫고 덧문을 닫았다. 아빠는 100야드를 질주하기 위한 보도, 장애물을 통과하기 위한 높고 어두운 울타리, 장대높이뛰기 선반과 울타리를 위한 묘지 헛간으로 곧장 이어지는 별에서 구불구불 내려가는 비밀 에스컬레이터를 올려다보았습니다. 내가 가장 싫어하는 게 뭔지 알아, 윌?더 이상 당신처럼 몰래 빠져나가지 마세요. 예.그의 아들이 말했다. 아빠는 내일 Foley 양에게 사과할 것이라고 먼저 분명히 합시다.그런데 그녀의 잔디밭을 확인하십시오.우리는 방금 성냥과 손전등으로 확인했고, 도난당한 보석 중 한두 개를 놓쳤을 수도 있고 경찰에 신고했습니다.다행스럽게도 당신은 제 시간에 자수했고 다행스럽게도 Foley 양은 그것을 쫓을 생각이 없었습니다. 예. 그들은 각자의 집으로 돌아갑니다.아빠는 손을 뻗어 덩굴 사이를 더듬었습니다. 우리 집에도 있나요? 그는 윌이 잎사귀에 박은 철 사다리 조각을 발견했습니다. 물론이죠. 그는 주머니를 꺼내 파이프에 담배를 채웠다.아버지와 아들은 덩굴 아래에 서서 따뜻한 창문과 편안한 침실로 이어지는 숨겨진 에스컬레이터를 바라보며 파이프에 불을 붙이고 말했습니다.당신은 아무 잘못도 하지 않은 것 같습니다.당신은 아무것도 훔치지 않았습니다. 좋아요. 그런데 왜 경찰에 유죄를 인정합니까? Foley 양은 어떤 이유로든 우리가 유죄가 되기를 원하기 때문입니다.그녀가 우리가 유죄라고 말한다면 우리는 유죄입니다.우리가 창문을 통해 들어오는 것을 보았을 때 그녀의 얼굴에 나타난 놀라움을 보셨나요?그녀는 우리가 고백하기를 기대하지 않았습니다.그러나 우리는 고백했습니다.경찰이 우리를 찾으러 오지 않아도 우리는 충분히 문제가 있습니다.그냥 인정하면 좀 떨쳐낼 수 있지 않을까 생각합니다.물론이죠.그러나 동시에 Foley 양도 이겼습니다. 왜냐하면 우리는 범죄자가 되었고 아무도 우리가 하는 말을 믿지 않을 것이기 때문입니다. 나는 믿는다. 응?윌은 창백한 피부, 눈알, 머리카락만 보이는 그림자 속에서 아버지의 얼굴을 찾았다. 아빠, 어느 날 밤 새벽 3시에 새벽 3시 그는 아버지가 감기에 걸린 듯 움츠러드는 것을 보고 한순간에 모든 진실을 파악한 듯 너무 놀라 움직일 수가 없었고 손을 뻗어 윌을 어루만질 수도 없었다. . 그는 말을 할 수 없다는 것을 배웠습니다.아마도 내일이나 그 이후, 해가 뜨고 그 텐트가 사라지고 그 이상한 사람들이 모두 떠나고 더 이상 그들을 귀찮게 하지 않을 때, 그들이 너무 무서워서 아무 말도 못하고 닥치는 것 외에는 아무 말도 할 수 없다는 것을 알기 때문입니다.어쩌면 그냥 사라질지도 몰라 어쩌면 어쩌면 무슨 일이야, 윌?그의 아버지는 머뭇거리며 말했다. 손에 든 파이프는 이미 꺼졌다.말하다. 아니, 윌은 짐과 내가 쫓기도록 내버려두고 다른 사람은 개입시키지 말자고 생각했다.아는 사람은 누구나 고통을 겪을 것입니다.절대 아무에게도 말해서는 안됩니다.그는 큰 소리로 말했습니다. 며칠 안에 아빠, 나는 확실히 당신에게 모든 진실을 말할 것입니다.어머니의 명예를 걸고 맹세합니다. 아빠는 뒤늦게 엄마의 명성이면 충분하다고 말했다. 28 밤은 달콤했고, 흔들리는 가을 잎사귀는 고대 이집트의 고운 먼지가 마을 바깥 언덕을 향해 흘러가는 냄새를 풍겼습니다.윌은 4000년 전 그런 시기에 고대인들이 남긴 먼지를 생각했을 것이라고 생각했습니다.저와 아버지 외에는 아무도 눈치채지 못하고 서로 아는 사이여서 슬펐습니다. 참으로 애매한 순간이다.한순간 그들의 생각은 전능한 8처럼 뛰었지만, 다음 순간 그들은 잠든 고양이처럼 유연했다.잠자리에 들 시간이 한참 지났지만, 그들은 밤에 베개와 생각으로 숨바꼭질을 하며 여전히 소년 같았다.마음에 대해 이야기할 수 있지만 마음에 대해 이야기할 수 없는 때입니다.이것은 처음으로 새로운 발견이 이루어지고 절반은 이해되는 순간입니다.모든 것을 알고 싶지만 아무것도 알고 싶지 않은 느낌입니다.이것은 남자가 마음을 열기로 결정하는 중요한 순간입니다.진실을 밝히는 씁쓸한 순간이기도 하다. 그들은 오래 전에 그들의 침실로 위층으로 올라갔어야 했지만, 항상 남자들과 반쯤 자란 소년들을 극도로 흥분하게 만드는 심야의 순간인 이 순간을 그들은 견딜 수 없었다.그래서 윌은 조심스럽게 말했습니다. 아빠?나는 좋은 사람인가? 나는 그렇게 생각합니다. 큰 어려움에 처했을 때 도움이 됩니까? 일부. 생명이 위험할 때 구원받을 수 있습니까?내 말은, 나쁜 사람을 만났는데 주변에 좋은 사람이 없다면 어떻게 될까요? 유용할 것입니다. 그래서 저는 부족해요, 아빠! 착하다고 해서 몸이 보호되는 것은 아닙니다.오직 마음의 평화를 찾을 수 있는 하지만 아빠, 가끔은 두렵지 않으세요? 마음을 진정시킬 수조차 없습니까?그의 아버지는 약간 불안한 표정으로 고개를 끄덕였다. 아빠, 윌이 아주 가느다란 목소리로 다시 물었습니다. 당신은 좋은 사람인가요? 당신과 당신의 어머니를 위해 최선을 다하겠습니다.그러나 아무도 그들이 완벽하다고 생각하지 않습니다.난 평생 동안 나 자신을 알아왔어, 윌.나는 내가 하는 모든 좋은 일을 알고 있다 이 모든 것이 어떻게 합산됩니까? 모두?모든 것이 오고 가고 대부분의 경우 나는 괜찮습니다. 예, 저는 좋은 사람입니다. 그래서 아빠, 윌이 왜 행복하지 않냐고 물었습니다. 이런 종류의 철학적 질문은 새벽 1시 30분에 마당에서 토론하기에 적합하지 않습니다. 이유를 알고 싶습니다. 긴 침묵이 흘렀다.아버지는 한숨을 쉬었다. 아빠는 그의 팔을 잡고 그가 앉은 현관 계단으로 그를 이끌고 파이프에 다시 불을 붙였습니다.그는 연기를 내뿜으며 말했습니다.당신의 어머니는 자고 있습니다.그녀는 우리가 이 늦은 시간에 밖에서 계속 수다를 떨고 있다는 것을 몰랐습니다.계속합시다.언제부터 행복이 무엇인지 안다고 느끼셨나요? 나는 항상 이해했습니다. 아직 배울 것이 많습니다.때때로 마을에서 가장 행복해 보이고 가장 많이 웃는 사람들이 가장 큰 범죄를 저지른 사람들입니다.많은 종류의 미소가 있으며 표면 아래에 있는 다양한 층을 인식하는 방법을 배워야 합니다.으르렁거리고 함박웃음을 짓는 사람들은 아마도 무언가를 숨기려고 하는 것 같다.그는 쾌락을 추구하고 유죄입니다.사람들은 죄를 사랑합니다. 윌, 그들은 모든 모양과 크기와 색깔과 냄새로 죄를 죽을 때까지 사랑합니다.때때로 우리는 수사학에 속을 수 있습니다.어떤 사람이 다른 사람에 대해 너무 자랑하는 것을 들었을 때 이 사람이 더러운 곳에서 기어 나온 것은 아닌지 주의해야 합니다.반면에 좌절하고 창백한 사람이 죄인처럼 보이면 그 사람은 아마도 아주 좋은 사람일 것입니다.좋은 사람이 되는 것은 매우 어렵기 때문에 팽팽하게 잡아당겨야 하고, 조심하지 않으면 부러진다.나는 이런 사람들을 몇 명 보았다.농부가 되는 것은 그의 돼지가 되는 것만큼 어렵다.하룻밤 사이에 올라가는 벽의 균열은 모두 잘하려고 노력하는 것이라고 상상합니다.마찬가지로, 높은 표준을 가진 사람은 종종 머리카락 하나가 떨어져도 척추가 짓눌릴 수 있습니다.그는 올바른 길에서 약간 벗어나는 한 자신을 용서할 수 없었습니다. 아무 생각 없이 좋은 사람이 되어 좋은 일을 할 수 있다면 얼마나 좋을까요.하지만 어렵죠?한밤중에 일어나 냉장고에 있는 마지막 레몬 케이크 한 조각을 찾으려니, 그건 네 것이 아니고, 너는 굶주리고 있구나, 응?내가 말할 필요가 없나요?또는 온천 날 정오에 학교 책상에 묶여 있고 멀리 떨어지는 바위 사이를 흐르는 강물은 차갑고 맑습니다.소년들은 항상 수마일 떨어진 곳에서도 소리를 들을 수 있었습니다.이런 일은 매초마다, 항상, 항상, 끝나지 않을 거야, 멈춰, 1초는 선택을 해야 하고, 다음 1초, 그리고 1초 또 다른 선택을 해야 해, 좋은 사람이 되어라 사람 나쁜 사람이 되려면 이렇게 시간이 흐르고 사람들은 그 시간 속에서 선택을 한다.뛰쳐나와 헤엄치거나, 더위를 견디거나, 말을 더듬거나, 배고프다.그래서 당신은 참기로 결정했지만, 일단 참으면, 윌, 당신은 그 비밀을 알고 있습니다, 그렇죠?다시는 차가운 강물이나 케이크에 대해 생각하지 마십시오.계속 생각하면 미쳐 버릴 것이기 때문입니다.내 나이에 수영하지 않은 모든 강과 먹지 않은 케이크를 모두 더하면 잃을 것이 많습니다.그러나 당신은 익사하거나 레몬 크림에 질식할지도 모른다고 스스로를 위로하는 법을 점차 배우게 될 것입니다.하지만 그럴수록 당신은 더 이상 위험을 무릅쓰지 않고 기다리면서 점점 더 소심해질 수 있다고 생각합니다. 나처럼 서른아홉에 결혼한 윌, 서른아홉에!나는 나 자신과 3판 2선승제 레슬링 경기를 해본 적이 있다.나 자신을 완전히 극복하기 전에는 결혼할 수 없을 것 같다.나중에 나는 사람이 완벽해지기를 기다릴 수 없다는 것을 알게 되었고, 밖으로 나가 다른 사람과 함께 넘어지고 일어나야 한다는 것을 알게 되었습니다.그래서 어느 날 밤, 내가 나 자신과 씨름하다 고개를 들었을 때, 당신의 어머니는 책을 찾으러 도서관에 들어가 나를 발견했습니다.그때 나는 반은 좋고 반은 나쁜 남자와 반은 좋고 반은 나쁜 여자는 둘의 좋은 부분을 결합하여 서로를 보완하는 완전한 사람을 얻을 수 있다는 것을 이해했습니다.그게 너야, 윌.이상하고 슬픈 아들아, 너는 항상 바깥 잔디밭 가장자리를 뛰어다니지만 나는 지붕 위의 대상 포진으로 책을 사용하고 인생을 도서관에 비유했지만 곧 알게 되었다. , 앞으로 나보다 빠르고 아버지의 파이프가 나갔다.그는 부스러기를 치우고 신선한 담배를 채우기 위해 잠시 멈췄다. 잘못된.윌이 말했다. 그래, 그의 아버지는 내가 내 자신의 어리석음을 볼 수조차 없다면 정말 바보가 될 것이라고 말했다.내가 똑똑한 유일한 것은 이것입니다. 당신이 똑똑하다는 것을 압니다. 웃기네, 윌은 오랜 침묵 끝에 오늘밤 나보다 네가 더 많은 말을 했다고 말했다.신중하게 생각하겠습니다.아마도 아침 식사 중에 그것에 대해 모두 말할 것입니다.좋아요? 그렇게 말씀해주시면 정말 좋을 것 같습니다. 아빠가 행복했으면 좋겠어요.눈에 고이는 눈물이 싫었다. 난 괜찮아, 윌. 당신을 행복하게 만드는 한 내가 말하거나 행동하는 것은 중요하지 않습니다. 윌, 윌리엄.아빠는 파이프에 불을 붙이고 부드러운 연기가 사라지는 것을 지켜보셨습니다.영원히 살거라고만 말해주세요.이 문장이 더 유용합니다. 그의 목소리, 윌은 생각조차 하지 못했다.그의 머리카락과 같은 색. 아빠, 너무 슬퍼하지 마세요. 나?나는 항상 슬픈 사람이었습니다.나는 책을 읽고 그것은 나를 슬프게 한다.영화보기 : 슬프다.그들은 나에게 무겁습니다. 세상에 당신을 슬프게 하지 않는 것이 있을까요? 윌이 말했습니다. 일부.주사위. 하나님!윌이 소리쳤다.나는 그것이 될 것이라고 생각했다! 아니, 머리카락만큼 창백한 목소리를 가진 남자는 죽음은 모든 것을 슬프게 만든다고 말했다.하지만 죽음 자체가 무섭기만 하다.죽음이 없다면 다른 모든 것은 더럽혀지지 않을 것입니다. Will은 유원지가 이 즈음에 온다는 게 정말 우연의 일치라고 생각했습니다.한 손에는 탬버린 같은 죽음, 다른 한 손에는 사탕 같은 삶, 한 손은 북을 흔들어 겁을 주고 다른 한 손은 침을 흘리게 한다.그 아크로바틱 쇼 양손 가득! 그는 뛰어 올랐다. 아빠, 내 말을 들어요!당신은 영원히 살 수 있습니다!그렇지 않으면 당신은 절망적입니다.예, 당신은 몇 년 전에 아팠지만 그것은 과거의 일입니다.네, 당신은 쉰네 살이지만 그렇다고 늙은 것이 아닙니다!그리고 하나 더 뭐, 윌? 그의 아버지는 기다렸다.그는 머뭇거리더니 입술을 깨물고 불쑥 말했다. 장터 근처에 가지 마세요. 이상하다, 그의 아버지가 말했다. 나에게 10억을 주면 나는 다시는 거기로 가지 않을 것이다! 하지만 윌은 그렇다고 요정들이 나를 찾으러 마을에 오지 않을 거라는 뜻은 아니라고 생각했다. 약속해줘 아빠? 왜 내가 거기에 가지 않았으면 좋겠어, 윌? 그것이 내가 내일, 다음 주, 또는 내년에 여러분에게 말할 것 중 하나입니다.저를 믿어야 해요, 아빠. 나는 너를 믿는다, 아들아.아빠가 손을 잡았다.약속 할게. 신호를 받은 듯 두 사람은 동시에 몸을 돌려 집을 향해 걸어갔다.시간이 되자 점점 늦어지고 할 말은 다 했고 자연스럽게 떠날 시간이 된 것 같았다. 어떻게 나왔어, 아빠가 말했지, 그냥 돌아가. 윌은 엉킨 덩굴 사이에 숨어 있는 철제 에스컬레이터를 향해 살며시 걸어갔다. 아빠.당신은 그것을 찢어하지 않을 것입니다, 당신은?아빠는 철봉을 찾기 위해 손가락을 더듬었다. 언젠가는 놀다 지치면 직접 해체하게 됩니다. 나는 그것에 질릴 수 없다. 그래, 네 나이에, 네 에너지로, 지치지 않는 건 없는 것 같아.좋아, 아들아, 올라가거라. 그는 포도나무와 숨겨진 에스컬레이터를 올려다보는 아버지를 보았습니다. 너도 올라가볼래? 아니, 원하지 않아.아버지가 재빨리 말했다. 환영.윌이 말했다. 아니요.가다. 그러나 그는 여전히 밤에 흔들리는 덩굴을 바라보았다. 윌은 뛰어올라 첫 번째, 두 번째, 세 번째 계단을 잡고 아래를 내려다보았다. 그의 키에서 아빠는 마치 그가 땅에서 축소된 것처럼 보였다.마치 버림받은 사람처럼 어둠 속에 홀로 서 있는 그를 참을 수 없어 손을 들어 흔들어보았지만 그럴 수 없었다. 아빠!그는 부드럽게 말했다. 배짱이 없다! 누가 말했다!아빠는 입 모양을 한 채 조용히 말했다. 그런 다음 그는 뛰어 올랐다. 소년과 남자는 조용히 웃으며 집 옆으로 뛰어 올라 손에서 손으로, 발에서 발로 올라갔습니다. 그는 아버지가 미끄러지는 소리를 듣고 당황하여 그것을 움켜쥐었다. 서둘러요!그는 생각했다. 아!남자는 헐떡였다. 윌은 눈을 질끈 감고 조용히 기도했다. 꽉 잡아, 꽉 잡아! 노인은 길게 숨을 내쉬었다가 심호흡을 하고 잠시 동안 부드럽게 욕을 한 다음 계속해서 올라갔다. Will은 눈을 뜨고 계속 올라 갔고 더 쉬웠습니다. 한 걸음, 또 한 걸음, 좋아, 좋아, 여기 있습니다!두 사람은 방으로 뛰어들어 창턱에 앉았다 별빛 아래에서 거의 같은 키, 같은 몸무게, 같은 머리카락과 피부색으로 보였다 그들은 온통 떨고 있었다 하나님이신 지구를 깨우지 않기 위해 , 어머니, 그리고 지하 세계까지 그들은 손으로 서로의 입을 가리고 그곳에서 뿜어져 나오는 따뜻한 기쁨의 숨결을 느끼며 잠시 동안 계속 앉아 밝은 눈으로 서로를 바라보고 있습니다. 그런 다음 아빠는 마지막으로 그를 안고 일어나서 걸어갔고 침실 문이 닫혔습니다. 윌은 밤새 기묘함을 즐겼고, 그의 두려움은 그의 아버지에게서 발견한 더 섬세하고 고상한 자질로 바뀌었고, 불안정한 손과 아픈 다리로 축 늘어진 옷을 털어내고 통나무를 베는 것처럼 침대에 쓰러졌습니다. 29 그는 한 시간 동안 잤다. 그러다가 갑자기 분명하게 보지 못한 무언가가 생각난 듯 잠에서 깨어 침대에 앉아 창밖으로 짐의 지붕을 바라보았다. 피뢰침이 사라졌다! 정말 사라졌습니다. 훔친?짐이 내려놨어?잘못 갈 수 없어!하지만 왜?그는 번개를 맞고 싶어하기 때문입니다.그는 자신의 집을 강타하는 어떤 폭풍도 물리치고 그 쇠막대를 부러뜨리기 위해 웃고 올라가곤 했습니다.두려움?아니요.Fear는 Jim이 입어야 하는 새로운 파워 슈트입니다. 짐!윌은 방해가 되는 창문을 부수고 싶었습니다.그 기둥을 다시 못 박으세요!짐, 동이 트기 전에 우리에게 와요. 그들이 어떻게 올지, 어떤 모습일지는 모르겠지만, 맙소사, 당신의 지붕은 비어 있어요!구름이 빠르게 움직이고 폭풍이 온다 갑자기 얼었다. 열기구가 뜨면서 나는 소리는? 소리가 나지 않습니다. 아니요, 반드시 그런 것은 아닙니다.바람에 휘날린 커튼처럼, 백설 공주 거품처럼 저절로 바스락 거리는 소리를 낼 것입니다.어쩌면 그것은 당신의 꿈에서 별이 돌아가는 소리를 낼 수도 있습니다.어쩌면 달이 뜨고 지는 것처럼 보일 수도 있습니다.마지막이 가장 아름답습니다. 깊은 우주를 항해하는 달처럼 열기구가 그렇게 움직입니다. 어떻게 들었습니까? 어떻게 느꼈습니까?귀, 들리나요?아니요.그것은 당신의 목 뒤의 털, 귀의 솜털, 그들은 그것을 감지하고 팔의 가는 털의 바스락거림은 메뚜기 다리가 비비고 떨리는 것과 같은 이상한 음악을 만듭니다.그래서 당신은 열기구가 바다의 밤하늘에 떠 있다가 가라앉는 것을 알고 침대에 누워 있습니다. Will은 Jim의 집에서 소란스러운 소리를 들었고, Jim은 예민하고 신비한 안테나로 모든 해류가 마을 위로 높고 바다 괴물이 지나갈 길을 만들고 있음을 감지했을 것입니다. 두 소년은 두 집 사이의 진입로를 점거하고 있는 어두운 그림자를 감지했고, 둘 다 창문을 닫고 동시에 머리를 내밀어 수년 동안 공유해 온 친밀하고 미묘한 관계에 감사했습니다. 이 긴밀한 파트너십은 귀를 귀울였습니다.이어 두 사람은 달빛에 비친 은빛 얼굴을 들고 하늘을 올려다봤다. 열기구가 하늘을 가로지르며 사라진다. 이상해, 왜 여기에 열기구가 있니?짐은 속으로 답을 알고 있었다. 왜냐하면 두 사람은 하늘을 바라보며 풍선이 매우 중요한 수색을 수행하고 있다는 것을 마음속으로 알고 있었기 때문입니다. 짐도 윌도 창문을 닫거나 블라인드를 내리지 않았고, 이상한 꿈 속의 신음소리처럼 다시 소음이 들리면 움직이지 않고 기다려야 했다. 기온이 화씨 40도까지 떨어졌습니다. 이 순간 두 사람은 찾기 위해 열심히 올려다 보았고 폭풍에 창백해진 열기구가 숨을 헐떡이며 천천히 수직으로 내려가 잔디밭과 해시계 디스크에 거대한 시원한 그림자를 드리우는 것을 보았습니다. 그들은 열기구 아래 고리버들 바구니에 다리를 꼬고 바스락거리는 그림자가 있는 것 같다는 것을 발견했습니다.헤드앤숄더인가요?좋아요.그의 뒤에는 달이 은빛 망토처럼 높이 걸려 있었다.미스터 다크!윌은 생각했다.호감 사람들!짐은 생각했다.사마귀!윌은 생각했다.미스터 스컬!라바 드링커!사람들을 걸어!길로틴 씨! 둘 다 옳지 않습니다. 먼지마녀입니다. 사람의 머리와 뼈를 모래 속에 파묻고 재채기로 날려버리는 마녀. 그런데 왜 누렇고 시든 노파를 밤에 보내 수색을 하게 합니까?윌은 뱀, 뱀, 늑대, 호랑이와 같은 흉악한 눈을 가진 괴물은 왜 안 되는 걸까요?도롱뇽 같은 눈꺼풀을 검은 과부 거미줄로 촘촘하게 꿰매고 있는 늙어가는 모습을 보내는 이유는 무엇입니까? 그런 다음 그들은 위를 보고 이해했습니다. 마녀는 누렇지만 살아 있었다.장님, 그래, 하지만 그녀의 갈색 점박이 손가락으로 그녀는 흘러나오는 공기를 애무하고 애무하고, 그것을 자르고, 평평하게 하고, 공간의 층을 벗겨내고, 별을 가리고, 공중에서 빙글빙글 돌고 춤을 춘다. 그녀의 코. 소년은 그 이상을 알고 있었다. 그들은 그녀가 눈이 멀었다는 것을 알았지만 매우 눈이 멀었습니다.그녀는 손을 떨어뜨려 세상의 덩어리를 느끼고, 지붕을 만지고, 다락방 곡창을 더듬고, 먼지를 퍼내고, 군중을 통해 흐르는 영혼의 홀을 통해 이동하는 기류를 조사할 수 있습니다. 두근거림, 관자놀이 쿵 소리가 목구멍의 맥박으로 바뀌었다가 다시 으르렁거리는 공기로 바뀌었습니다.풍선이 가을비처럼 떨어지는 소리를 들을 수 있듯이 그들의 혼이 떠나 떨리는 콧구멍으로 들어가는 것을 느낄 수 있었다. 영혼은 커다랗고 따뜻한 지문 같았고, 저마다 다른 느낌을 받았고, 그녀는 점토처럼 그것들을 가지고 놀 수 있었고, 다른 냄새를 맡았고, Will은 그녀가 그에게서 생명을 빨아들이는 것을 느낄 수 있었습니다. 목소리, 그녀는 그들의 영혼을 한쪽 귀에 채우고 다른 쪽 귀에서 비단처럼 뽑아 냈습니다! 그녀는 손을 허공에 떨어뜨렸습니다. 하나는 윌에게, 다른 하나는 짐에게. 열기구의 그림자는 그들을 큰 공황과 두려움에 빠뜨렸습니다. 마녀는 힘차게 숨을 내쉬었다. 이 시큼한 크래커 한 모금의 무게가 없으면 풍선이 떠오릅니다.그림자가 움직였다. 예수님, 짐이 말했습니다. 그들이 우리를 찾았어요! 두 사람은 헐떡였다.거대한 무언가가 Jim의 지붕 타일을 뒤섞었습니다. 할 것이다!그녀가 날 데리러 온다! 아니요!그렇게 생각해요 질질 끌고, 스치고, 바스락거리는 소리가 Jim의 지붕을 아래에서 위로 미끄러져 내려갔습니다.그런 다음 Will은 열기구가 먼 언덕을 향해 회전하는 것을 보았습니다. 그녀는 떠났어, 그녀는 떠났어!짐, 그녀가 당신 지붕을 망쳤어요.원숭이 클라이밍 폴을 내려놓으세요! 짐은 길고 가는 옷걸이를 내려놓았다.Will은 그것을 창틀에 고정한 다음 밖으로 나와 막대를 따라 Jim의 창으로 끌어당기고 Jim에게 그를 창으로 끌어당기라고 요청한 다음 두 사람은 맨발로 Jim의 벽장으로 올라가서 구멍을 뚫었습니다. 오래된 제재소의 퀴퀴한 냄새가 풍기는 으스스할 정도로 조용한 다락방.두 사람은 떨면서 가파른 지붕을 올라갔고, 윌은 소리쳤다: 짐, 저기! 아니나 다를까, 달빛 아래에 무언가가 있었다. 那軌跡很像是蝸牛爬過人行道的痕跡。閃閃發光。滑溜的銀色。看來簡直就是一隻重達幾百磅的巨大蝸牛如果真有這種生物的話留下的足跡。那條銀色軌跡足足有一碼寬。從塞滿落葉的排水槽閃爍著向屋脊延伸，然後曲折地爬下另一側屋簷。 為什麼？吉姆驚呼，為什麼？ 這比查看門牌號碼簡單多了。她在你家屋頂作了記號，這樣的話，不管白天或晚上，在好幾哩外都看得到。 我的天，吉姆彎腰去觸摸那軌跡，一種淡淡的膠水臭味染上他的手指。威爾，我們該怎麼辦？ 我有個預感，威爾悄聲說，天亮前他們不會回來。否則會引起騷動的。他們一定另有計畫。至於現在我們就這麼做吧！ 在底下草坪上像條大蟒蛇蜷縮成一團等在那兒的，是澆花水管。 威爾說著便離開房間，動作敏捷地溜了下去，沒有撞倒任何東西或吵醒任何人。屋頂上的吉姆驚訝極了，因為沒過多久威爾便咻咻喘著爬回來，手裡握著水聲嘶嘶的管子。 威爾，你真是天才！ 當然！快！ 他們拉著水管把屋頂瓦片淋濕，沖洗著瓦片，把那邪惡的銀色痕跡淹沒。 一邊幹活，威爾擡頭望著由一片漆黑逐漸轉成晨曦微露的天空，看見那只熱氣球在風中猶豫不決。它是否感應到了？它會回來嗎？她會不會又在屋頂上作新記號，然後他們又得把它沖洗乾淨，然後她再作記號，他們再沖洗，直到天亮？是的，如果必要的話。 要是，威爾心想，我能設法讓那女巫不再回頭就好了。他們不知道我們的名字和地址。庫傑先生跟死了差不多，他什麼都不記得了。那個侏儒人如果他是避雷針推銷員的話大概也瘋了，很可能已經失去記憶。而且天還沒亮，他們也不敢去打擾佛莉小姐。因此，那群人才會遠從草原上派了沙塵女巫來找他們 我真是傻瓜，吉姆沖刷著屋頂上原本插著避雷針的地方，邊沮喪的小聲說，我幹嘛不讓它留在這上面呢？ 暴風雨又還沒來，威爾說，況且只要我們勇敢跳下去，就不會被雷擊中了。好了，沖這裡。 他們沖洗著屋頂。底下，有人把窗子拉下。 媽。吉姆苦笑著說，她以為下雨了。 30 雨停了。 屋頂清爽極了。 他們鬆開水管，讓它彈落在底下的夜間草坪上。 遠遠的鎮上，那只熱氣球仍然停駐在曖昧不明的午夜和令人期待的黎明之間。 她在等什麼呢？ 也許她聞出了我們在打什麼主意。 他們下了閣樓，兩人在一番熱情與恐懼摻雜的談話後回到各自的房間和床上，此刻靜靜躺著，聆聽著急於迎向天亮的心跳和鐘聲。 無論那些人打算怎麼做，他們都必須搶先一步才行。他希望那只熱氣球飛回來，希望那個女巫猜到了他們會把記號洗掉，因此再次來畫上記號。為什麼？ 因為 他忍不住望著他的童子軍弓箭組，掛在他房間東邊牆面的美麗大弓和箭袋。 對不起，爸，他心想，微笑著坐起。這回我要單獨出門了。我不希望她帶著我們的消息回去交差。 他抓了牆上的弓箭，猶豫、思索了片刻，然後偷偷把窗子拉上，探出身子。不需要大聲嚷嚷，不需要。可是要認真想清楚。他們不會讀心術，這點我可以肯定，否則他們也不會派她來了；她也不會讀心術，不過她能夠感應人的體溫、特殊的溫度和氣味還有情感，因此，如果我上下跳躍，讓她透過我的高昂情緒知道我耍了小手段，也許，也許 遠處的鐘聲懶懶地敲響凌晨四點。 女巫，他想，回來吧。 女巫，他用力地想，讓血液澎湃起來，屋頂已經洗乾淨了，聽見沒？我們自己製造了雨水！妳必須回來重新作記號！女巫？ 女巫真的有了行動。 他感覺到了熱氣球下方地表的翻動。 拜託，女巫，回來吧，這裡只有我，一個普通男孩，妳無法洞悉我的想法，可是我在這裡唾棄妳，我在這裡叫喊著妳被我們耍了，大意就是如此，所以來吧，來吧！果敢點！接受挑戰吧！ 幾哩外，一聲贊同的嘆息響起，逐漸接近。 哇，他突然想，我不要她回到這間屋子！來吧！他套上衣服。 他抓起武器，匆匆溜下隱藏的鐵梯，越過露濕的草坪。 女巫！我在這裡！他以特定模式奔跑著，感覺莫名暢快，狂野得有如一隻嚼食了某種神祕、甜美毒草根而獲得神力的飛奔野兔。膝蓋碰撞著下巴，鞋子踩過潮濕的落葉，他翻越一道樹籬，兩手握著尖利如豪豬的武器，恐懼和狂喜有如五顏六色的彈珠在他嘴裡混雜不清。 他回頭看。熱氣球正逐漸逼近！它一路吸氣、吐氣，飄過一棵棵樹，一朵朵雲。 我該往哪裡去？他想。等等！印地安人的房子！已經空了好多年。再過兩條街就到了。 月光將大地染成雪白，群星閃爍；四下只有他踩著落葉的倉促腳步聲和空中那巨大物體的窸窣行進聲。 他在印地安人之屋前面停步，肺部灼熱，感覺著血脈的鼓動，默默大叫著：到了！我的房子！ 他感覺到一條空中的大河猝然改變了河道。 好極了！他想。 他轉動那棟老房子的門把。老天，他想，要是他們已經在裡面等我呢？ 他打開大門，進入黑漆的屋內。 黑暗中灰塵飛揚，蜘蛛網像豎琴弦似的。如此而已。 威爾兩步併作一步地沿著老舊的樓梯上了屋頂，把武器藏在煙囪後面，然後直挺挺站著。 那只像黏液般慘綠，上面畫著巨大的帶翼蠍子、古老鳳凰和風火煙雲圖案的熱氣球正擺動著柳條編籃咻咻降落。 巫婆，他想，這裡！ 它陰冷的黑影像蝙蝠翅膀般撞上他。 威爾搖晃一下。兩手在空中亂抓。那有如黑色肉體般的陰影撞了過來。 他倒下。緊抓住煙囪。 影子將他覆蓋，無聲地落下。 那片暗雲底下冰冷得有如海中洞穴。 可是突然間，風改變了方向。 女巫沮喪地輕嘆一聲。熱氣球兜著圈子往上升。 風！男孩狂亂地想著，風是站在我這邊的！ 不，別走！他想。回來。 他害怕她已嗅出他在打什麼主意。 確實如此。她急著想知道他的計策。她猛嗅著，深吸一大口氣。他看見她的指甲在空中又抓又刮，彷彿劃過唱片的溝槽尋找著模式。她上下翻轉著手掌，好像他是在地底下某處溫和燃燒著的小火爐，而她是為了利用他取暖來的。當籃子像鐘擺搖晃著往上升起，他瞥見她那被縫合、斜瞇著的眼睛和長了青苔的耳朵，她那蒼白乾癟的杏仁狀嘴巴將吸入的空氣變乾燥，想品嘗出他的行為和想法有什麼不對勁。他那麼好，那麼珍貴、纖細卻又得來全不費功夫，這點她應該明白吧。 她明白，所以憋住了呼吸。 這使得氣球懸在空中，不上不下。 帶著畏怯、實驗和試探意味，女巫深吸一口。增加了重量的氣球立刻下沉。她呼氣吐出大量蒸氣氣球便上升。 她孩子似的身軀中的扭曲組織靜待著，屏住潮濕酸腐的氣息。 威爾擺動著手指，將拇指放在鼻尖。 她猛吸一口。這次呼吸的重量讓氣球再度往下沉。 再近一點！他想。 只見她護慎地在氣球上打轉，聞著從他全身毛孔散發出的強烈腎上腺素氣味。他旋轉著，跟著氣球繞圈子。妳！他想，妳想讓我作嘔！故意讓我轉個不停，對吧？想讓我頭暈？ 還有最後一件事要做。 他背對著熱氣球一動不動地站著。 女巫，他想，妳抗拒不了的。 當黑影罩上他的腿、背脊和頸子，他聽見那綠色黏液般的烏雲、那儲存著酸腐空氣的囊袋嘶嘶作響，籃子內的女巫尖叫著兜圈子。 近一點！ 女巫吸入空氣、重量、黑暗的重擔、星星和冷風的壓艙物。 再近一點！ 巨大的影子掠過他的耳朵。 他摸索著他的武器。黑影將他吞沒。 一隻蜘蛛輕彈他的頭髮是她的手？ 他忍住尖叫的衝動，轉過身來。 從籃子探出身體的女巫近在一呎之外。 他彎身，抓緊。 女巫聞到、感覺到、知道他握著什麼東西時，試圖用力吐氣。 可是她一時驚慌，猛吸了一大口，又給氣球增加了重量。它從屋頂刷過。 他拉扯弓弦。弓上搭載著一支毀滅武器。 弓斷成兩截。他望著手中那支沒能射出的箭。 女巫吐出摻著狂喜和勝利的一聲嘆息。 氣球向上升。它那傳出喀喀刺耳笑聲的沉重籃子撞上他的身體。 女巫又爆發一陣狂笑。 威爾一手攀住籃子邊緣，另一手往回拉，使盡力氣將箭頭對準氣球體射過去。 女巫吃驚地張著嘴，她撕扯著他的臉。 那支箭，飛也似的，在氣球上刮破一條小縫。一轉眼箭桿就像切下一大塊綠色乳酪般往下沉。裂縫沿著那顆大梨子的整個表面迅速擴張，盲女巫咕噥抱怨著，咬著嘴唇，尖聲抗議著，威爾則掛在半空，兩手緊抓著吊籃，兩腿亂踢，在這同時熱氣球嗚咽著，搖擺不定，大口吞吐著，哀悼著自身由於迅速洩氣帶來的滅亡，有如地牢的空氣呼嘯而出或者天龍噴出鼻息般的，那只氣囊往天空咻的退縮。 威爾鬆手。他四周頓時一片空盪盪。他轉身時撞上瓦片，沿著老舊屋頂的斜面往下滑，翻過屋頂邊緣到了排水口，頭上腳下地墜入另一片空無，他尖叫著抓緊排水管，聽見它吱嘎響著然後脫落，接著他騰空落下，在這當中瞥見那只熱氣球嗖嗖地越縮越小，像隻受傷的野獸般退往雲端，在驚駭中清空殘餘的氣息，有如一頭中彈的長毛象，不願氣絕倒下，卻在可怖的血流中咳出胸中的濁氣。 這種種都發生在一瞬間。然後威爾疾速下墜，來不及慶幸有棵樹兜住了他，將他割傷，然而它茂密的枝椏卻也讓他免於直接落地。他像只風箏似地停在半空，臉朝上對著月亮，在疲倦已極的恍惚中，他依稀聽見女巫發出最後的守靈哀歌，那只熱氣球載著她，在尖銳的悲嘆中旋轉著飛離房子、街道和小鎮。 熱氣球微笑著，它的裂縫已擴大到無可挽救的地步，只見它癲狂似地飄流，回到它出發的草原上去等死，慢慢塌陷，遠離沉睡中、無知無覺的城鎮。 威爾好一陣子無法動彈。他被樹枝撐在半空，害怕自己會滑落到底下的黑色土壤然後摔死。他靜待那有如被大榔頭敲擊般的頭痛停止。 他的心跳聲或許會把他震得掉落地上，可是他很高興聽見那聲音，知道自己還活著。 終於，他冷靜下來，開始移動四肢，一邊默禱著，緩緩溜下樹幹。 31 當晚，再沒有別的情況發生。