장9 세 번째
37
마을 시계가 7시를 쳤다.
시끄러운 종소리가 도서관 복도에 울려 퍼졌다.
매우 시든 가을 잎사귀가 어둠 속 어딘가에 떨어집니다.
그러나 그것은 페이지를 넘기는 소리에 불과했습니다.
지하 묘지 같은 열람실에서 찰스.Holloway는 입술을 오므리고 눈을 가늘게 뜨고 녹색 음영 램프가 켜진 탁자 위에 몸을 구부리고 앉아 책의 페이지를 넘기고 다른 페이지를 위해 제거했습니다.때때로 그는 창가로 달려가 밖을 내다보며 거리의 움직임에 주목했다.그런 다음 스크랩 북으로 돌아가서 새로운 정보를 추가하고 핵심 사항을 강조 표시한 다음 혼잣말을 중얼거렸습니다.그의 목소리는 즉시 도서관 벽에서 메아리쳤다.
이거 봐요!
이것!밤에 통로가 말했다.
이 사진!
사진!복도가 말했다.
이것은 좋다!
좋은 먼지가 떨어졌습니다.
정말 그의 인생에서 가장 긴 하루였습니다.처음에는 괴짜들과 일반인들이 뒤섞인 퍼레이드에 섞여 수색대 뒤를 수색했다.그는 Jim의 어머니인 Will의 어머니에게 그것에 대해 말했지만 일요일의 재미를 망치는 불필요한 세부 사항은 말하지 않았습니다. 그는 난쟁이를 스쳐 지나가고 머리가 뾰족한 남자와 불을 먹는 사람에게 고개를 끄덕이고 어두운 골목길을 멀리했습니다. 다시 원래 자리로 돌아가니 담배가게 입구의 물받이가 텅 비어 있는 것을 보고 아이가 가까운 곳, 심지어는 아주 먼 곳으로 숨었다는 사실을 알고 가슴이 벅찼다. 조금 진정됐다..
그런 다음 그는 군중을 따라 박람회장으로 갔습니다. 모든 텐트와 놀이기구에서 멀리 떨어져 기다리며 해가 지는 것을 지켜보고 황혼의 거울 미로에서 유리의 얼음 바다를 순찰하고 해안에서 지켜보고 익사하기 전에 Get Get Get 제 시간에.온 몸을 흠뻑 적시고 골수까지 차갑게 해가 지기 전에 몸을 따뜻하게 하려고 군중들과 어울려 시내로, 다시 도서관으로 돌아가 책을 찾아 시계방향으로 책상 위에 정리했다. 마치 Brand new 시계 문자판을 마주한 듯한 알파벳.그런 다음 그는 큰 시계 위아래로 서성거리며 마치 나무에 못 박힌 나방의 날개처럼 누렇게 변한 페이지를 가늘게 뜨고 보았다.
그의 앞에는 어둠의 왕자의 초상이 있었다.그 옆에는 The Temptation of St Anthony의 판타지 스케치 시리즈가 있습니다.그런 다음 Giovan Battista의 사진이 있습니다.다양한 연금술 의식을 수행하는 이상한 인형 로봇 그룹을 묘사한 Bichali의 Brachelli 판화.11시 55분에는 "Faust"의 사본이 있고 2시 방향에는 "Studies in Occult Images"의 사본이 있습니다.6시에 Holloway 씨는 서커스, 순회 공연단, 그림자 인형극, 인형극의 역사에 관한 책을 가리키며 돌팔이, 저글러, 덫사냥꾼, 그리고 그들의 인형극으로 가득 차 있었습니다.또한: 에어 킹덤 핸드북(역사적인 비행 물체).9시 정각: 하단에 "Evil Spirit", "Egyptian Aphrodisiac", "The Torment of Sinners", 하단에 "The Curse of the Mirror".이 알파벳 시계의 후반 방향은 "기관차와 기차", "수면의 신비", "한밤부터 새벽까지", "마녀의 안식일", "악마의 계약"이 편곡되어 있습니다.완전한 시계 다이얼처럼 모든 시간이 정렬됩니다.
하지만 이 시계에는 바늘이 없습니다.
그는 자신과 소년들, 그리고 운명의 시계 속 어리둥절한 마을의 시간을 알 수 없었다.
그는 자신이 겪고 있는 일을 이해하지도 못했습니다.
새벽 3시에 내려오는 카니발, 이상한 거울의 미로, 일요일 퍼레이드, 땀에 젖은 시체에 밝은 파란색 문신을 한 키 큰 남자, 보도 홈통 덮개에 떨어지는 피 몇 방울, 두 소년은 숨었습니다. 두려움에 휩싸여 밖을 내다보았다.
철제 덮개를 통해 도움을 요청하는 소년들의 부드러운 외침을 즉시 감지한 이유는 무엇입니까?두려움일 수도 있고, 그의 삶에서 두려워하는 것이 낯선 사람이 아니었고, 여름 저녁 정육점 냄새처럼 느껴졌습니다.
문신을 새긴 연예기획사 사장의 침묵 속에 폭력과 비리, 악의에 대한 끝없는 말들이 감춰져 있다고 느낀 이유는 무엇일까.
그리고 오늘 오후 그는 천막 커튼 사이로 의자에 앉아 있는 늙은 신사와 그의 머리 위의 천 조각에 Mr. Electric이 쓰여 있는 것을 보았습니다.
이 모든 종류.그리고 내 앞에 있는 이 책들.그는 Physiognomy를 쓰다듬었다.그 사람의 성격의 비밀은 표정에서 드러난다.
짐과 윌이 뒤섞이는 보도 아래에서 위를 올려다보았는데 그 표정이 순진함을 전달했나요?완벽한 몸매, 헤어스타일, 피부색, 조화로움, 뚜렷한 개성을 가진 당신의 이상형을 대표하는 여성, 남성, 아동인가요?
반대로 찰스.Holloway는 페이지를 넘겼습니다. 기이함을 그렸고, 분노하고 음울하고 탐욕스러운 이마를 가졌고 음란하고 거짓된 미소를 지었고 교활하고 변덕스럽고 오만하고 헛되고 사나운 짐승의 송곳니를 가졌습니까?
아니요.그는 책을 덮었다.외형으로 보아 그 괴물들은 그가 오랜 경력 동안 늦은 밤 도서관에서 본 것들보다 더 사납지 않았습니다.
그가 확신한 것은 단 하나였다.
셰익스피어의 두 줄이면 충분합니다.불안한 마음을 달래기 위해 이 책의 시계 중앙에 이렇게 썼어야 했다.
∮
엄지 손가락에서 약간의 따끔 거림,
나는 악령이 모퉁이에 있다는 것을 이해합니다. ③
(참고 ③: "맥베스" 4막의 첫 장면.)
너무 모호하지만 너무 명확합니다.
그는 단지 그것을 없애고 싶어합니다.
그러나 그는 그것과 함께 밤을 보내지 않으면 남은 생애 동안 그것 때문에 괴롭힘을 당할 가능성이 높다는 것을 알고 있었습니다.
그는 창가에 서서 밖을 내다보며 생각했다. 짐, 윌, 올래?당신은 그것을 만들 수 있습니까?
그는 기다렸다, 그의 몸은 점차 얼어붙어 창백해졌다.
38
그리고 일요일 밤 7시 15분, 7시 30분, 7시 45분, 도서관은 질식할 것 같은 침묵과 움직이지 않는 쐐기처럼 솟아오르는 정체된 책의 눈사태로 울려 퍼졌다. 수년 동안 그들에게 떨어진 시간의.
밖에서는 도시의 인파가 박람회장을 오가며 몰려들고 있었고, 군중은 도서관 옆의 덤불 근처를 지나갔고, 짐과 윌은 이제 그 아래에 드러누워 때로는 위를, 때로는 아래를 바라보며 그들의 코를 코에 붙였습니다. 습하고 차가운 토양.
쉿!
두 사람은 풀밭에 묻혔다.길 건너편에는 소년이 지나가는 것 같았습니다. 난장이일 수도 있고, 정신이 난쟁이일 수도 있고, 얼음처럼 푸른 인도 위에 게처럼 흩날리는 잎사귀처럼 이곳에 바람에 날린 모든 것이 있는 것 같았습니다.그러나 지나간 것은 멀리 갔다.Jim은 일어나 앉았고 Will은 안전한 진흙 속에 얼굴을 파묻은 채 엎드려 있었습니다.
뭐가 문제 야?
윌은 도서관이 좀 무서웠다고 말했다.수백 년 된 책들이 천 마리의 독수리처럼 서로 달라붙은 채 표지가 벗겨진 채로 그는 생각했다.책장을 따라 걷다 보면 금박을 입힌 제목들이 당신을 응시합니다.오래된 박람회장, 오래된 도서관, 그리고 그의 아버지 사이에 모든 것이 너무 낡았고
안에 아빠가 있는 건 알지만 정말 그 사람인가요?내 말은, 그들이 와서 그를 바꾸고, 그를 나쁜 사람으로 만들고, 그들이 할 수 없는 일을 그에게 약속한다면, 우리가 들어가면 아마 지금으로부터 50년 후에 누군가가 거기에서 책을 펴고, 당신과 내가 떨어지는 것을 보았을 것입니다. 두 개의 마른 나방 날개처럼 바닥으로 떨어졌습니다.누군가 우릴 짓눌러 책에 넣었어, 아무도 우리가 어디로 갔는지 몰랐어
항상 정신적 자극을 찾고 있던 Jim에게는 너무 유혹적이었습니다.Will이 아는 모든 것은 Jim이 도서관 문을 두드리는 다음 일이라는 것입니다.두 사람은 함께 문을 두드렸다. 이 끝의 어두운 밤에서 다른 쪽 끝의 따뜻한 책향기의 밤으로 가기를 간절히 바라는 마음이었다.어둠이 가는 한 그곳이 확실히 더 좋습니다. 건배하는 책 냄새, 문이 열릴 때 거기 서 있는 백발의 아빠.
그들은 조용한 복도를 살금살금 걸어 내려갔고, 윌은 황혼에 묘지를 지날 때 하던 것처럼 휘파람을 불고 싶은 충동을 느꼈습니다.아빠는 그들에게 왜 늦었는지 물었고 그들은 하루 종일 숨어 있었던 모든 장소를 기억하려고 노력했습니다.
그들은 낡은 차고에 숨고, 낡은 헛간에 숨고, 숨으려고 높은 나무에 오르곤 하다가 지쳐서 지루함이 두려움보다 더 심해서 나무에서 내려와 경찰서장, 그와 좋은 대화를 나누고 경찰서에서 20분 동안 안전했고, 그 후 윌은 교회 방문을 제안했고, 그들은 마을의 모든 교회 탑을 올라갔고, 종탑에서 비둘기를 겁주게 했습니다. , 교회, 특히 그렇게 높은 종탑이 정말 안전한지 아무도 확신할 수 없지만 그곳이 안전하다고 느꼈습니다.그러나 다시 그들은 지루함과 단조로움을 느꼈고 유흥업소에 가서 할 일을 찾아 함정에 빠질 뻔했지만 다행히 이미 어두워졌습니다.그들은 어둠 속에서 지금까지 즐거운 시간을 보내며 한때는 안전했던 요새가 지금은 많은 아랍인들이 잠복하고 있는 것처럼 도서관으로 몰래 다가갔습니다.
우리는 마침내 여기에 있습니다.짐은 부드럽게 말하더니 말을 멈췄다.
내가 왜 속삭이는거야?도서관에 있는 모든 사람이 퇴근합니다.정말!
그는 웃으며 멈췄다.
땅에서 들려오는 희미한 발소리가 들리는 것 같았기 때문이다.
하지만 사실은 표범의 속도로 책장 사이를 메아리치는 그의 웃음소리에 불과했다.
그러므로 그들이 말을 계속할 때 그들은 여전히 부드러운 말을 하였다.깊은 숲, 어두운 동굴, 희미한 교회 또는 우울한 도서관은 모두 당신의 영혼을 우울하게 만들고, 열정을 식히고, 자신의 목소리의 유령 쌍둥이를 깨우지 않도록 무의식적으로 중얼 거릴 것입니다. 당신은 사라졌습니다.
그들은 Charles를 우회하여 작은 열람실에 왔습니다.Holloway는 책을 줄지어 놓고 몇 시간 동안 테이블을 살펴보았습니다.
이야기를 시작합시다.윌의 아버지는 의자 두 개를 꺼낸다.
그래서 두 소년은 서로 이야기를 나누며 마을에 갑자기 나타난 피뢰침 장사꾼, 다가올 폭풍을 예감한 남자, 이른 아침에 도착하는 열차, 바람에 휘날리는 큰 천막, 휘파람 소리를 내는 휘파람, 그리고 한낮의 태양 아래 평범한 장터, 한 무리의 기독교인들이 어슬렁거리지만 그들을 삼킬 준비가 된 사자는 없고 미로만 있을 뿐, 거울의 바다 속, 시간은 앞뒤로 돌고 고장난 회전목마, 죽은 침묵의 저녁 시간, 천막이나 회전목마에 숨어 세상의 모든 기이한 범죄를 목격한 쿠거 씨와 세상에서 악랄한 범죄를 저지른 어린 소년의 눈은 결코 늙지 않고 세상을 보고 죽고 싶었지만 어찌할 바를 몰랐던 한 남자의 눈이었습니다.
소년들은 숨을 멈췄다.
그리고 박람회장에서 끊임없이 회전하는 회전목마 폴리 양은 은빛 먼지를 내뿜으며 달빛 아래 죽어가고 있었고 쿠거 노인은 죽었다가 녹색 전류가 그를 통해 흐르는 의자에서 되살아났습니다. 비도 천둥도 없는 폭풍우 같았고, 그다음 퍼레이드와 지하 시가 상점, 그리고 은신처, 그리고 마침내 여기에서, 그리고 끝났고, 그들은 마침내 이야기를 들려주었다.
윌의 아버지는 테이블 중앙을 멍하니 바라보며 오랫동안 앉아 있었다.그러자 그의 입술이 움직였다.
짐, 윌, 그가 말했어요, 난 당신을 믿어요.
소년들은 의자에 털썩 주저앉았다.
다 믿으세요?
예.
윌은 눈을 떴다.아이, 그는 쉰 목소리로 말했다. 나는 소리를 지르기 시작할 것이다.
하지만 시간이 부족합니다!짐이 말했다.
시간 없어.윌의 아버지는 새 담배로 파이프를 채우기 위해 일어나 성냥 주머니를 뒤지고 하모니카, 연필깎이, 오작동하는 라이터, 그리고 그가 사용할 책을 발견했습니다. 그들에게 익숙해지고, 싸우기 전에 잃어버린 작은 전쟁을 위해 그 무기를 정렬합니다.그는 더미를 더듬으며 머리를 흔들고 마침내 오래된 성냥갑을 발견하고 파이프에 불을 붙이고 생각에 빠졌습니다.
이 이상한 기획사 이야기를 해야 할 것 같습니다.그것은 어디에서 왔으며 어디로 가고 있으며 그 목적은 무엇입니까?우리는 이것이 처음 나온 것이라고 생각했지만, 이것 좀 보세요.
그는 1888년 10월 12일자 신문 광고를 탭하고 다음과 같은 헤드라인을 가리켰습니다.
□□□
제이. 씨.쿠거와 G. 중.닥은 판타지 쇼, 곡예단, 기괴 쇼와 같은 국제적인 멋진 공연을 선보입니다.
제이. 씨.그리고 G. 중.Jim은 그것이 요즘 시내 곳곳에 던져진 전단지에 있는 것과 같은 이니셜이라고 말했습니다.하지만 같은 집단일 수는 없다.
응?윌의 아버지는 팔꿈치를 문지릅니다.그럼 왜 온 몸에 소름이 돋는 걸까?그는 다른 오래된 신문을 꺼냈다.
1860.1846.같은 광고.같은 이름.같은 약어입니다.Duck and Cooger, Cooger and Duck, 그들은 오고 가지만, 사람들이 그동안 어디로 갔는지 기억하지 못하도록 항상 20년, 30년, 40년마다?어디든지 여행하세요.여행뿐만이 아닙니다.그들은 항상 10월에 나타납니다.1846년 10월, 1860년 10월, 1888년 10월, 1910년 10월, 그리고 지금, 오늘 밤, 10월도 마찬가지입니다.그는 결말을 그립니다.가을사람 조심
무엇?
고대 찬송가.새로운 커버.필립 목사님의 작품인 것 같습니다.어렸을 때 읽었습니다.그것은 무엇을 말하는가?
그는 기억하려고 노력했습니다.입술을 핥는.그는 기억했다.어떤 사람들에게는 가을이 일찍 오고 늦게 가며 9월이 10월로 넘어가고 11월이 10월이 되고 12월이 되고 그리스도의 생일이 되지만 베들레헴의 별도 없고 축하 행사도 없었지만 9월이 다시 왔고 10월 다시 찾아와 겨울도, 봄도, 상쾌한 여름도 없이 해가 흘렀다.이 사람들에게 가을은 변함없는 계절이자 유일한 기후이며 대안이 없습니다.
그들은 어디에서 왔니?먼지.그들은 어디로 가고 있습니까?무덤.그들의 혈관에 피가 흐르고 있습니까?아니오: 나이트 브리즈.그들의 머리에서 똑딱 거리는 것은 무엇입니까?구더기.그들의 입에서 나온 말은?두꺼비.그들은 어떤 눈으로 세상을 보는가?뱀.그들은 어떤 귀로 듣습니까?성간 심연.세상 풍파를 흡수하여 영혼을 살찌우고 이성의 살을 먹으며 무덤을 죄인으로 채운다.그들은 미친 듯이 앞으로 나아갔다.돌풍처럼 그들은 앞으로 돌진하고, 기어가고, 구불구불하고, 천천히 움직여 모든 별을 어둡게 하고 모든 맑은 물을 더럽혔습니다.웹이 떨리고 쪼개졌다.가을의 사람들입니다.이 사람들을 조심하십시오.
오랜만에 두 소년은 함께 숨을 내쉬었다.
몰락의 사람들이 바로 그들이라고 짐은 말했다.잘못 갈 수 없어!
이 경우 삼켜 질 것입니다. 우리는 Xia Tian에서 온 사람들입니까?설마.찰스.할로웨이는 고개를 저었다.그래도 너희들은 나보다 여름에 더 가깝다.내가 한때 희귀하고 친절한 여름 사람이라면 오래 전 일입니다.대부분의 사람들은 선하지도 악하지도 않습니다.우리 안에 있는 8월의 햇살은 11월의 추위를 몰아낼 수 있습니다.우리는 오랫동안 저장된 7월 4일의 지혜로 살아남습니다.그러나 때때로 우리 모두는 가을 사람이 됩니다.
아빠, 그러면 안 돼요!
당신은 할 수 없습니다, Holloway 씨!
그는 자신에 대해 언급한 두 사람을 보기 위해 재빨리 몸을 돌렸습니다.창백한 두 얼굴이 도망치듯 손을 무릎에 대고 있었다.
이것은 단지 그것을 말하는 방법입니다.진정해, 얘들 아.저는 사실만을 추구합니다.윌, 아빠를 정말 아세요?미지의 우리와 미지의 그들이라면 나를 제대로 알아야 하지 않겠습니까?
이봐, 맞아, 짐이 속삭였어, 너 누구야?
우리는 그가 누구인지 정확히 알고 있습니다!윌은 반박했다.
응?윌의 아버지가 말했다.와서 봐.찰스.윌리엄.홀로웨이.이 나이의 사람들에게 항상 어려운 나이 쉰네 살이라는 것 외에는 특별한 것이 없습니다.스위트워터에서 태어나 시카고에서 자랐고 뉴욕에서 살아남아 디트로이트에서 가정을 꾸리고 여러 곳을 헤매다가 마침내 이곳에 왔습니다.그 시절 나는 혼자 사는 것이 좋아서 현실에서 본 것을 책과 비교하는 것을 좋아해서 전 세계의 도서관에 머물렀다.훗날 내가 여행이라고 부르는 이 도피의 한가운데 서른아홉의 나이에 나는 네 어머니의 윙크에 매료되어 그 이후로 이곳에 정착했다.나는 여전히 인파를 피해 도서관에서 밤을 보내는 것을 좋아합니다.이게 내 끝이야?아마도.나는 도대체 왜 여기에 있는 걸까?그것이 그대로 당신을 도울 것 같습니다.
그는 두 소년과 그들의 아름다운 젊은 얼굴을 바라보며 잠시 멈췄습니다.
예, 그는 너무 늦었지만 말했습니다.당신을 돕기 위해.
39
어둡고 닫힌 도서관의 창문이 차가운 바람에 덜거덕거리고 있었다.
남자와 두 소년은 바람이 잦아들기를 기다렸다.
그런 다음 Will이 말했습니다. 아빠, 당신은 정말 도움이 많이 되었습니다.
고맙지만 사실이 아닙니다.찰스.Holloway는 자유 손을 검사했습니다.나는 바보 야.나는 항상 무슨 일이 일어날지 걱정하며 뒤만 바라보았고, 앞의 당신을 바라보는 일은 거의 없었습니다.하지만 고맙게도 모두가 바보입니다.삶에 마음을 쏟고, 벗어나고, 장애물을 뛰어넘고, 밧줄을 묶고, 회반죽을 붙이고, 뺨을 때리고, 이마에 키스하고, 지옥처럼 웃고, 울고, 울부짖어야 합니다. 외침: 도와주세요!그리고 누군가 응답하기를 기다립니다.나는 오늘밤 마을과 도시 곳곳에 수많은 바보들이 흩어져 있다는 것을 잘 알고 있습니다.그런 다음 캐러밴이 모든 나무를 흔들며 포효합니다. 바보는 어디에나 있습니다.흩어진 바보들은 개별적으로 도움을 청하는 그들의 외침에 아무도 응답하지 않을 것이라고 생각했다고 말해야 합니다.연결되지 않은 바보들, 그것이 회전 목마가 파괴의 무기를 가지고 사냥하러 오는 것입니다.
맙소사, 윌은 희망이 없어!
아니요.우리가 여기에서 여름과 가을의 차이에 대해 걱정하고 있다는 사실은 여전히 모든 것이 도움이 될 수 있다고 확신합니다.당신은 항상 바보일 필요도 없고, 당신이 부르고 싶은 대로 악당, 악당, 죄인일 필요도 없습니다.적어도 3~4개의 옵션이 있습니다.그 사람들, Duck이라는 남자와 그의 동료들은 모든 것을 통제할 수 없습니다.오늘 담배가게 앞에서 무서웠는데 그 사람도 나를 무서워하는 걸 알 수 있었다.그래서 양쪽에 두려움이 있습니다.문제는 우리가 이 상황을 어떻게 이용하느냐입니다.
그것을하는 방법?
먼저 역사를 조금 거슬러 올라가야 합니다.남자가 영원히 나쁜 남자가 되기로 결심한다면, 할 수 있어, 동의해?동의하다.우리는 짐승들과 함께 야생에 나갈 것인가?습관.바라쿠다와 함께 물속에 머물게 될까요?습관.우리는 조상인 고릴라와 헤어진 지 오래입니다.우리는 이미 육식 동물의 날카로운 이빨을 버리고 풀잎을 씹기 시작했습니다.오랫동안 우리의 인생관은 파괴만이 아니라 경작이기도 했습니다.그 이후로 우리는 유인원보다 위에 있지만 여전히 천사보다 훨씬 아래에 있습니다.그것은 꽤 좋은 새로운 아이디어였고 우리는 그것을 잊어버릴까 봐 그것을 종이에 적고 그것을 보호하기 위해 이와 같은 건물을 지었습니다.
우리는 이 건물들을 드나들며 반복해서 씹고 첫 번째 달콤한 풀잎을 씹으면서 이 모든 것이 어떻게 시작되었는지 알아내려고 노력합니다.수천 년 전 어느 날 밤, 모닥불 주위의 동굴에 있던 야만인 중 한 명이 갑자기 고개를 들고 석탄불 사이로 아내와 아이들을 바라보며 그들의 출생, 노년, 병고, 죽음.아마도 그는 울었을 것입니다.그날 밤 그는 언젠가 죽을 여자와 조만간 그녀와 함께 갈 아이들에게 손을 내밀었습니다.다음날 아침 그는 그들에게서 자신과 마찬가지로 밤의 씨앗을 발견했기 때문에 그들을 조금 더 잘 대했습니다.그는 씨가 그의 핏줄에 있는 점액과 같아서 끊임없이 분열하고 증식하여 그의 몸이 점차 어두워지는 것을 느꼈습니다.그리고 전령인 그 남자는 우리가 이해하는 것을 이해했습니다. 우리의 시간은 짧고 영원은 깁니다.이러한 깨달음으로 우리는 연민과 연민을 배우고, 다른 사람을 용서하는 방법을 알게 되고, 더 미묘하고 신비로운 사랑을 베푸는 방법을 알게 됩니다.
그래서 우리는 무엇입니까?우리는 너무 많이 알고 너무 많이 아는 생물입니다.우리는 너무 많은 짐을 짊어지고 웃거나 울거나를 선택할 수 있습니다.다른 어떤 동물도 이것을 할 수 없습니다.계절과 상황에 따라 둘 다 합니다.기획사에서 우리가 우는지 웃는지, 어떻게, 왜 그런지 살피다가 때가 되면 연락을 주시는 것 같다.
찰스.Holloway는 소년들이 그를 너무 열심히 지켜보고 있었기 때문에 얼굴을 붉히며 돌아서야했습니다.
와우, Mr. Holloway, Jim이 속삭였습니다.계속하다!
아빠, 윌이 놀라서 말했습니다. 당신이 그렇게 말할 수 있는 줄은 몰랐어요.
내가 밤늦게 여기서 뭘 하는지 보고 얘기해.올드 할로웨이는 고개를 저었다.당신은 정말로 내 말을 들어야 합니다. 어떤 주어진 날에 나는 지금 내가 하는 것보다 더 많은 것을 말할 것입니다.내가 어디서 말했지?그것을 좋아하는 것 같습니다.네, 사랑합니다.
Will은 지루해 보였고 Jim은 그 단어를 경계하는 것 같았습니다.
그들의 반응은 Old Holloway를 멈추게 만들었습니다.
그들을 이해시키기 위해 그는 무엇을 말해야 합니까?사랑이 모든 인간의 공통된 원인이자 공통된 경험이라고 말할 수 있습니까?필수적인 요소죠?거대한 태양이 무한히 광활한 공간을 통과하고 이 공간이 또 다른 더 넓은 공간을 통과하는 것처럼 바깥세상이 제멋대로 돌고 있는 오늘 밤 그가 무슨 생각을 하는지 알 수 있을까. 여기 다 모였어?그가 말할 수 있습니까: 우리는 시속 수십억 마일로 이 항해를 공유하고 있습니까?우리가 이 밤에 맞서 싸워야 할 공통의 이유가 있다고?처음에 우리는 공통점이 거의 없었습니다.3월의 초원에서 연을 날리는 아이를 왜 사랑할까요?손의 뜨거운 실이 손가락을 데기 때문입니다.물을 얻기 위해 우물을 탐험하는 기차에서 보이는 시골 소녀를 사랑하는 이유는 무엇입니까?우리의 혀는 수년 전 한낮의 차가운 물살을 아직도 기억하고 있기 때문입니다.어찌하여 길가에 엎드려 죽은 자의 시신 위에 우는가?40년 동안 보지 못한 오랜 친구처럼 보이기 때문입니다.광대가 케이크에 얼굴을 박살내는 것을 보면 왜 웃나요?우리는 커스터드를 맛보았기 때문에 인생을 맛보았습니다.왜 당신의 아내인 여자를 사랑합니까?나는 그녀가 내가 아는 세상의 공기를 호흡하기 때문에 그 코를 사랑합니다.그녀의 귀는 내가 밤새도록 흥얼거릴 음악을 듣기 때문에 나는 그 귀가 좋다.그녀의 눈은 지구의 계절의 변화를 기뻐하므로 나는 그 눈을 사랑합니다.그녀의 혀는 마르멜로, 복숭아, 산 화산재, 박하, 라임 맛이 났기 때문에 나는 그것이 말하는 것을 좋아합니다.그녀의 몸은 추위, 더위, 고통을 알고 있기 때문에 나는 불과 눈꽃, 고통을 경험했습니다.다양한 공유 및 공유 경험.가려운 질감의 수천.감각을 끊는 것은 삶의 일부를 끊는 것이다.두 개의 감각이 끊어진 상태에서 그의 삶의 절반 이상이 순식간에 비워졌다.우리는 우리가 아는 것을 좋아하고 우리 자신을 좋아합니다.공통 원인, 공통 원인은 입, 눈, 귀, 혀, 손, 코, 몸, 심장 및 영혼에 속합니다.
그런데 어떻게 넣어야 할까요?
그는 만약 두 사람을 같은 열차에 태우고 한 사람은 군인이고 다른 한 사람은 농부라고 설명하려고 했습니다.한 사람은 전쟁에 대해 이야기하고 다른 사람은 밀에 대해 이야기했으며 두 사람은 너무 지루해서 잠이 들었습니다.하지만 한 사람은 장거리 달리기에 대해 이야기하기 시작하고 다른 한 사람은 장거리 달리기 경험이 있다면 이 두 사람은 어린아이처럼 밤새도록 달리기에 대해 이야기하고 순수한 우정을 발전시킬 수 있습니다.게다가 새벽까지 이야기할 수 있는 남자, 여자의 공통된 화두가 있다.진짜.
찰스.Holloway는 멈추고 얼굴을 붉히고 다시 불편해졌습니다. 목적지가 앞에 있다는 막연한 느낌이 들었지만 거기에 도착하는 방법을 몰랐습니다.그는 입술을 깨물었다.
멈추지마, 아빠. 윌은 생각했다.대화를 나누다 보면 여기가 너무 따뜻해요.당신은 확실히 우리를 도울 수 있습니다.계속해.
그 남자는 아들의 눈을 들여다보았고 Jim도 같은 눈을 가졌다는 것을 알았습니다. 그래서 그는 테이블 주위를 천천히 걸었고, 밤의 짐승을 만지고, 누더기의 늙은 여자 그룹, 행성, 초승달, 고대 태양, An을 만났습니다. 모래가 아닌 재만 담는 모래시계.
내가 처음에 좋은 것에 대해 말하고 싶었던 것을 말했습니까?아, 나도 잊었다.낯선 사람이 거리에서 총에 맞았는데, 당신이 그를 구할 생각은 없습니다.그러나 30분 전에 그 남자와 10분을 함께 보냈고 그와 그의 가족을 알게 되었다면 아마도 살인자에게 달려가 그를 막으려 할 것입니다.진정한 이해는 선입니다.이해하지 못하거나 이해하기를 거부하는 것은 악하거나 적어도 부도덕합니다.이해하지 못하면 전혀 행동할 수 없습니다.이해하지 못한 채 행동하는 것은 자신을 죽이는 것이다.맙소사, 너희들은 내가 그런 말을 해서 미쳤다고 생각하겠지.어쩌면 우리가 당신처럼 되어야 한다고 생각할지도 모릅니다, Will, 그리고 당신이 오리나 코끼리를 쏘듯이 나가서 열기구를 쫓으세요. 하지만 먼저 우리는 그 괴짜들과 그들을 이끄는 남자를 알아야 합니다.무엇이 악인지 먼저 이해하지 않고서는 무엇이 선인지 알 수 없고, 시간이 많지 않은 것이 안타깝습니다.쇼는 거의 끝났고 사람들은 항상 일요일 밤에 일찍 집에 갑니다.그 가을 사람들이 우리에게 오는 것 같아요.아직 두 시간 정도 남았습니다.
Jim은 창가에 서서 저 멀리 검은 텐트와 회전목마가 있는 마을을 바라보고 있었습니다.
그게 사악해?그는 묻습니다.
사악한?윌은 화를 내며 소리쳤다.사악한!왜 그런 걸 물어?
흥분하지 마세요. 윌의 아버지는 좋은 질문이라고 말씀하셨습니다.유원지 쇼의 일부는 정말 좋았습니다.그러나 속담처럼 공짜 점심 같은 것은 없습니다.사실, 당신은 그들로부터 주는 것이지 받는 것이 아닙니다.그들은 단지 공허한 약속을 하고 당신이 목을 내밀기를 기다릴 것입니다!
저들은 어디서 왔어요?Jim이 물었습니다. 도대체 그들은 누구입니까?
윌은 아버지를 따라 창가로 갔고 두 사람은 밖을 내다보았다.
찰스.Holloway는 멀리있는 텐트에 말했습니다. 아마도 콜럼버스 이전에는 발목에 종을 들고 어깨에 류트를 메고 꼽추처럼 그림자를 드리 우고 유럽을 돌아 다니는 남자가 있었을 것입니다.아마도 백만 년 전에 유인원의 가죽을 걸치고 남의 슬픔을 모아 하루 종일 스피어민트 껌처럼 그들의 고통을 씹어 그 단맛을 맛보았더니 남의 슬픔 때문에 걸음이 빨라진 사람이 있었을까. 슬픔.재난으로 활력.아마도 나중에 그의 아들들은 그의 아버지가 고안한 덫, 즉 덫, 뼈 분쇄기, 콜레트, 사람 교살자, 영혼을 거두는 밧줄을 개선했을 것입니다.이것들은 외딴 연못에 쓰레기를 쌓아 사람들의 콧 구멍에 침투하는 무수한 활동적인 곤충을 번식시키고, 많은 모기가 Xia Ye의 살에 달라 붙어 기뻐하는 연예단의 뼈 생리 학자와 점 덩어리를 찔렀습니다.이렇게 한 사람이 배회하며 연기를 바라보던 것에서 독수리 발톱 무리로 진화하여 고통을 찾아 돌아다니고, 슬픔을 유인하고, 양탄자 밑에서 지네 발자국을 찾고, 중간에 고통을 응시한다. 밤의. , 각 침실의 문 앞에서 후회와 따뜻함이 가득한 꿈속으로 뒤척이는 사람들의 소리를 들으며.
악몽은 그들의 부드러운 빵입니다.그들은 그것에 고통으로 기름을 붓습니다.그들은 엑스터시 딱정벌레로 시계를 맞추고 수세기 동안 제멋대로 달렸습니다.그들은 손에 채찍을 들고 피라미드를 쌓고 다른 사람들의 헌신과 부서진 영혼으로 양념을 칠하는 자들입니다.그들은 전염병의 백마를 타고 유럽을 횡단했습니다.그들은 카이사르에게 그가 고결하다고 속삭였고, 대장정 경매에서 반값에 단검을 팔았습니다.그들 중 일부는 광대나 왕, 왕자, 간질 환자 교황의 측근이 되었을 수 있습니다.그런 다음 집시들이 길을 떠났고 역사가 진행됨에 따라 그 수가 증가하고 확장되었으며 동시에 그들이 먹을 수있는 세상에 점점 더 많은 불행이 생겼습니다.이 열차의 바닥에는 바퀴가 있어 고딕과 바로크 시대로 날아갈 수 있습니다. 중세 교회를 연상시키는 조각이 있는 캐러밴과 마차를 보세요. 이 혼잡한 행렬입니다. 말, 노새, 심지어 존재까지 사람들에 의해 앞으로 끌려갔다.
이 세월 동안 Jim은 같은 사람들을 삼켰습니까?쿠거와 미스터 다크가 둘 다 수백 살이라고 생각하세요?
그들은 회전목마를 타기 위해 원할 때마다 한두 살 더 젊을 수 있습니다, 그렇죠?
와우, Nawill은 심연이 그의 발 아래에서 열리는 것 같은 느낌이 듭니다. 그들은 결코 죽지 않을 것입니다!
인간에게도 피해를 줍니다.Jim은 반복했지만 왜, 왜 사람을 죽입니까?
왜냐면, 할로웨이 노인은 항상 가스나 가스가 있을 것이고, 항상 연료가 있을 것이기 때문입니다, 그렇지 않습니까, 할로웨이 노인이 말했습니다.여성은 험담을 하기 위해 태어났지만, 험담이란 두통 발작, 신랄한 말, 관절염, 부상에서 회복된 몸, 경솔함, 분노의 폭발, 이후의 평화가 아니면 무엇입니까?좋은 험담이 없으면 이를 풀고 영혼이 시들게 되는 사람들이 있습니다.장례식 때의 기쁨과 아침 식탁에서 부고 기사를 읽을 때의 웃음을 곱하고, 두 사람이 서로의 피부를 벗겨내고 다시 붙이고 싶어하는 다투는 결혼 생활을 모두 더하고, 돌팔이 의사들이 환자의 시신을 해부합니다. , 찻잎을 감상하듯 그들의 내장을 연구하고, 지문이 묻은 실로 다시 꿰매고, 마침내 전체 폭발물 산업을 10의 15승으로 곱하면 이 연예단의 화력이 얼마나 놀라운지 알게 될 것입니다.
우리가 저지르는 모든 악덕은 두 배로 받아들입니다.고통, 슬픔, 질병에 대한 그들의 목마름은 평범한 인간의 목마름보다 백만 배 더 큽니다.우리는 다른 사람의 죄로 우리의 삶을 먹입니다.우리의 육체는 우리에게 달콤합니다.하지만 그 캐러밴은 신경쓰지 않고 공포와 고통을 삼키는 한 태양 대신 달빛 아래에서도 악취를 풍긴다.이것은 연료, 회전목마를 돌리는 증기, 살아있는 두려움, 극심한 고통, 실제 또는 상상의 상처에서 나오는 외침입니다.연예계는 가스를 흡수해 불을 붙이고 각자의 길을 갔다.
찰스.Holloway는 심호흡을하고 눈을 감고 말했습니다. 이것을 어떻게 알 수 있습니까?나는 모른다.그러나 나는 그것을 느낀다.나는 그것을 맛볼 수 있다.지난 이틀 밤 바람에 타버린 낙엽처럼.영안실의 꽃 냄새처럼.나는 또한 음악을 듣는다.나는 당신이 나에게 말한 것과 말하지 않은 것을 들었습니다.아마도 나는 비슷한 예능 그룹을 자주 꿈꿨고, 그것이 오기를 기다렸고, 그것을 한 번 보고 그것을 확인하기 위해 고개를 끄덕이기를 바랐다.이제 그 곡예 소리가 내 뼛속을 뒤흔들고 있다.
내 뼈는 알고 있습니다.
그것은 나에게 말했다,
그리고 나는 당신에게 말했다.
40
그들이 Jim이 말할까요, 제 말은 그들이 영혼을 살 것인가?
무료로 받을 수 있는데 왜 사나요?할로웨이 씨는 기회가 주어진다면 대부분의 사람들은 대가 없이 모든 것을 기꺼이 포기할 것이라고 말했습니다.우리는 우리 자신의 불멸의 영혼에 대해 무관심한 것보다 훨씬 덜 무관심합니다.게다가 그런 말을 함으로써 그 사람들이 마귀임을 암시하고 있는 것입니다.내가 말할 수 있는 것은 그들이 자신의 영혼이 아닌 다른 사람의 영혼으로 사는 법을 배운 생물이라는 것뿐입니다.고대 신화에 나오는 그런 주제들은 종종 나를 걱정하게 한다.나는 종종 스스로에게 묻습니다. Mephistopheles는 무엇을 위해 영혼을 원합니까?그에게 영혼이 생기면 그걸로 무엇을 할까요?무엇을 위한 것입니까?들어 봐, 나는 이것에 대한 내 이론을 버릴거야.그 피조물은 밤에 잠을 잘 수 없는 고대의 악마에 의해 타버린 영혼을 위한 연료가 필요합니다.죽은 영혼은 태울 수 없습니다.그러나 살아 있고 고통받는 영혼, 자책으로 가득 찬 신선한 영혼, 아, 그 사람들에게는 맛있는 한 입의 가스입니다.
내가 이것을 어떻게 알 수 있습니까?나는 관찰한다.연예계는 보통 사람들과 다를 뿐 더 인간적이다.남자, 여자는 서로를 떠나거나 죽이지 않고 평생을 서로의 머리에 올라타고, 머리카락을 뽑고, 손톱을 뽑고, 서로의 아픔을 마취제로 삼아 하루하루를 살아왔다.몇 마일 떨어진 곳에서 썩어가는 자존심을 감지한 엔터테인먼트 그룹은 온기를 위해 고통을 사용하기 위해 전력 질주합니다.수만 킬로미터 떨어진 곳에서 한 소년이 한 남자로 변해가는 냄새가 나고, 겨울밤에 여름이 누운 것처럼, 어리석고 큰 사랑니처럼 괴로워한다.8월의 오후를 헛되이 쫓아다니는 나 같은 중년 남성의 짜증을 감지한다.要求、需索、慾望,這種種在我們的血液裡燃燒,在靈魂中氧化,蒸氣從我們的嘴唇、鼻孔、眼睛、耳朵噴出,從天線般的指尖發射無線電,天知道是長或短的電波,但是那些奇特的畸人接收到了癢,於是成群地過來搔抓。這隊伍就這麼一路遊遍各地,在每個路口都有許多人貢獻出自身的苦難來滋養它。因此,也許這支遊藝團是仰賴著我們對彼此所犯的罪的毒素,以及我們最深切煎熬的酵素而存在。
찰스.哈洛威輕哼一聲說:老天,過去十分鐘我嘮嘮叨叨說了這麼多,究竟說了些什麼?
你的確說了很多。짐이 말했다.
可惡,你們聽懂了嗎?哈洛威大叫,因為他突然感覺,這似乎和過去無數個夜晚,他獨自踽踽而行,對著長廊發表高論,聽著自己的回音消失在空中的情形沒有兩樣。這輩子他一直在寫書,寫在這巨大建築物裡的寬廣空間內的空氣中,而它們全部透過氣窗飛了出去。如今它就像煙火,無比繽紛絢爛,以壯觀的文字建築體呈現在男孩們眼前,令他們炫目,妝點著他的自尊;然而色彩和聲音消失之後,卻並未在眼球或腦中留下任何痕跡,只不過是一場滔滔雄辯。
他靦腆地緩緩開口。你們聽懂了多少?五句裡明白一句,八句明白兩句?
一千句裡大概懂三句。威爾說。
哈洛威只能大笑,緊接著嘆息。
吉姆打斷他說:那那是死神嗎?
你說遊藝團?老先生點燃菸斗,吐著煙霧,仔細研究著它的圖案。不是。但我認為他們利用死神來威脅人們。死神並不存在。過去不存在,未來也是。可是長久以來我們畫了無數死神肖像,試著捕捉它、了解它,最後把它當成了以奇特方式活著、性情貪婪的實存物。然而這一切只是一只停擺的時鐘,一場失落,一個終點,一片黑暗。空無。而這支遊藝團很聰明地知道,我們害怕無遠甚於有。你可以對抗有。但是無?你該攻擊它哪裡?它有心、靈魂、臀部或腦子?沒有。因此遊藝團只要將大量的無朝我們丟過來,然後趁著我們因為恐懼而向後跌個倒栽蔥的時候將我們收割就成了。
當然,它呈現給我們的是終將變成無的有。草原上那一大片鏡子,無疑是鐵錚錚的有。足以把你的靈魂四分五裂。看見自己突然老了九十歲,永恆的蒸氣像乾冰冒煙那樣從你身上升起,那真是一大衝擊。接著,當它把你凍得身體僵硬,便開始演奏那甜美悅耳、追尋靈魂的音樂,那氣味有如在五月後院的曬衣繩上飄舞的剛洗乾淨的女性連身裙,那聲音就像被踩踏成醇酒的乾草堆,不斷演奏有著晴空和夏夜湖畔味道的曲調,直到你的腦袋跟著汽笛風琴四周有如滿月的圓鼓,開始砰砰響。簡單易懂。老天,我真佩服他們的直接。用鏡子把一個老人嚇昏,看著他碎裂成只有遊藝團能拼湊回去的薄冰拼圖。怎麼做?坐在旋轉木馬上,隨著<美麗的俄亥俄>或<風流寡婦>的曲子旋轉。但是他們非常謹慎,不會把一件事告訴那些在樂聲中騎旋轉木馬的人。
什麼事?吉姆問。
就是,要是你原本是個可悲的罪人,換了個身體你依然是可悲的罪人。改變身形並不會改變腦袋。假設明天我讓你變成二十五歲,吉姆,你的思想依然是男孩的思想,而且會表現出來!或者,如果他們現在就把我變成十歲男孩,我的腦袋仍將停留在五十歲,而那個男孩的行為舉止將會比任何孩子都來得古怪而且老成。另一方面,也會有時間不連貫的問題。
怎麼說?威爾問。
假設我變年輕了,我所有的朋友依然會停留在五十、六十歲,對吧?我將會從此和他們斷絕關係,因為我不能告訴他們我身上發生的事,對吧?他們會起反感。他們會痛恨我。而且我跟他們關心的事將不再相同,不是嗎?尤其是他們擔憂的事。他們關心病痛和死亡,而我的生命才剛開始。一個外表二十歲的人瑞該如何在這世上立足?又有誰承受得了這巨大的衝擊?遊藝團不會告訴你那跟手術後的衝擊差不多,老天,我敢打賭一定是,甚至更可怕。
然後會如何?你將會得到報應:發狂。外貌改變,生活環境改變,換來一件事:罪惡感,對母親,對於拋下妻子、丈夫和朋友任由他們老死感到愧疚光是這點就夠讓人發狂的了。於是,當你那受挫的良知冒出綠煙,你會說你想找回原來的自己。遊藝團點頭,聆聽。好的,他們答應你,只要你照著他們的話去做,不久他們就會讓你恢復成五十歲。帶著這個讓人回到原來年齡的簡單承諾,那列火車在各地旅行,它的雜技帳篷裡擠滿等著解脫束縛的狂人,一邊替遊藝團賣命,供應它的爐子燃料。
威爾喃喃唸了句。
什麼?
佛莉小姐,威爾低聲說,可憐的佛莉小姐,就像你說的,她已經落入他們手中了。她得到她要的之後嚇壞了,她不喜歡,唉,她哭得好傷心呢。老爸,我敢說他們已經答應她,只要她願意,總有一天她會變回五十歲。不知道他們把她怎麼了,啊,老爸,吉姆!
老天保佑她。威爾的父親伸出一隻沉重的手來描繪著那支古老遊藝團的輪廓。也許他們把她丟給那群畸人了。他們是什麼人?不就是一群旅行了多年,渴望著被釋放,他們的外表特徵也一如其原罪的罪人?那個胖子先生,他原本是什麼樣的人呢?如果讓我猜測遊藝團的嘲諷手法、他們讓天平衡的方式,那麼他原本很可能是個集所有貪欲於一身的貪吃鬼。總之,如今他自食惡果,換來一身肥油。還有那個瘦子先生,或者叫骷髏人什麼的,他是否曾經讓他的妻兒無論在心靈或肉體上皆極度匱乏?那個侏儒人?他難道不是你們的朋友?那個避雷針推銷員,總是馬不停蹄到處奔走,沒有邂逅,只是努力跑在雷電之前販賣避雷針,讓別人去面對暴風雨,因此當他得到免費坐旋轉木馬的機會時,也許是意外,也許是刻意的安排,他並非變成一個男孩,而是成為一個模樣醜怪、乖僻的矮小傢伙。還有那個算命師,吉普賽沙塵女巫?也許是一個只知活在明天,卻讓今天白白溜過的人,就像我一樣,結果她受到的懲罰就是必須猜測別人瘋狂的過去和悲慘的未來。你們告訴過我,你們曾經近身看過她。至於那個尖頭人?羊皮人?吞火人?暹邏孿生子?他們原來是什麼?一對自戀、難分難捨的雙胞胎?我們無從得知。他們不會說的。過去半小時裡我們所談論的十之八九都只是猜測。好了,現在來談對策。接著我們該怎麼辦?
查爾斯.哈洛威攤開一張小鎮地圖,用一枝禿鈍的鉛筆畫出遊藝場所在的位置。
我們能繼續躲藏嗎?不。為了佛莉小姐和其他牽涉其中的人,我們絕不能。既然這樣,我們該如何展開攻擊,同時又不會被他們逮到?我們該用什麼武器
銀子彈?威爾突然大叫。
拜託!吉姆輕蔑的說,他們又不是吸血鬼。
如果我們是天主教徒,就可以向教堂借聖水還有
瘋了,吉姆說,你電影看太多了。這種事不會發生在現實世界。我說對了嗎,哈洛威先生?
但願你是對的,孩子。
威爾眼睛發亮。好吧。只剩一個辦法:帶幾桶煤油和火柴直接走到草原上
那是犯法的!吉姆大叫。
作賊的喊抓賊!
閉嘴!
所有人突然沒了聲音。
颯颯。
一陣輕柔的風聲沿著圖書館長廊吹進房間。
大門,吉姆小聲說,有人把它打開了。
遠遠傳來輕輕一聲喀啦。那股攪動男孩們的褲腳和男人頭髮的氣流突然停止。
有人關了大門。
寂靜。
只有寬廣陰暗的圖書館和它迷宮似的走道以及有如灌木叢迷陣的沉睡書架。
有人進來了。
男孩們半站起,嘴裡發出嗚嗚的哀鳴。
查爾斯.哈洛威等待著,然後輕聲說出:藏好。
我們不能留下你一個人
藏好。
男孩們跑開,消失在黑暗的迷宮裡。
查爾斯.哈洛威堅定、緩慢地吸氣、吐氣,強迫自己重新坐下,兩眼盯著泛黃的報紙,等待,等待,然後持續地等待。