장58 11일, 법정 제복을 입은 Zeng Guofan은 Xiangyong 장교에게 허리 칼을 엄숙하게 수여했습니다.

Yuezhou, Wuchang, Hanyang의 정복으로 인해 Xiangyong의 크고 작은 지도자가 모두 승진했습니다.Hu Linyi는 후베이성 ​​감찰관으로, Luo Zenan은 저장성 Ningshaotai Road로, Peng Yulin은 광동성 Huichao Jiadao로, Yang Zaifu는 Changde Association 부총장으로, Bao Chao는 Li 장군으로 승진했습니다. Yuandu, Li Xubin, Wang Qi 및 기타 대대 장교와 Guo Songtao, Liu Rong, Chen Shijie 및 기타 직원은 모두 승진했습니다.Zeng Guofan의 생명을 구한 Kang Fu만이 공식 직책을 얻지 못했고 모든 사람들은 Zeng Guofan의 개인적인 은혜를 공직으로 갚지 않는 성격에 감탄했습니다.대부분의 Yong Ding은 이 마을에 들어간 후 처음 며칠 동안 금은보화를 손에 넣었습니다.Shizhang, Postmaster 및 대대장에게 넘겨진 부분을 제외하고 나머지는 내가 보관하고 사람들에게 위탁하여 집으로 보냈습니다.그는 승진하고 돈을 벌었고 전투 승리의 달콤함을 정말 맛 보았고 Xiangyong의 사기는 높았고 가능한 한 빨리 Jiangning과 싸우기 위해 Wuchang을 떠나고 싶어했습니다.Changmao는 금과 은이 바다와 같고 상품이 산과 같은 작은 낙원으로 Jiangning을 건설했다고 전해져 Xiangyong의 모든 사람들이 탐내게 만듭니다.태평천국의 서원군이 중부대를 거느리고 기주에서 천가진까지 일대를 수비하고 상용과 결사전을 벌이려 한다는 소식이 곧 상용 진영에 퍼졌다.Zeng Guofan과 Hu Linyi, Luo Zenan, Taqibu, Peng Yulin, Yang Zaifu 등은 3 자 행진의 의사 결정 및 구체적인 세부 사항에 대해 반복적으로 논의했습니다.

그날 정오, 팽옥주는 자신의 병사들과 함께 큰 나무 상자를 가져와 보고했다.군인들은 나무 상자를 비집고 열고 한 움큼을 꺼냈습니다.Zeng Guofan은 허리 칼이 정말 정교하게 만들어진 것을 보았습니다. 연철로 만든 칼집에 구리 못으로 구름 모양의 문양을 못 박았으며 구리 못은 빛나고 금처럼 빛나고 칼 손잡이는 짙은 녹색으로 상감되었습니다. 남양 옥.Zeng Guofan이 세이버를 뽑자 즉시 차가운 빛이 그의 얼굴에 비추었고 칼날이 너무 날카로워 감히 손으로 시도하지 않았습니다.칼날 중앙에는 추인을 죽이고 왕에게 충성하는 여덟 개의 큰 글자가 새겨져 있고, 그 옆에는 Zeng Guofan이 선물한 낮은 글자 줄이 있고, 그 위에 몇 개의 작은 글자가 있습니다. 일련 번호인 면입니다.Zeng Guofan은 여러 개를 연속으로 보았고 이와 같았습니다.만족한 그는 나무 상자를 뒷방으로 옮기라고 명령했습니다.

항용의 장병들은 전투에 공을 세우고 조정의 규정에 따라 승진할 수 있는데 이는 하늘의 은총 때문이다.Zeng Guofan은 부하들에게 개인적인 보상과 감사를 표하는 방법이 있어야 한다고 생각했습니다.어떤 방법으로?돈을 너무 많이 주는 것은 죽음도 두렵지 않고 돈도 바라지 않는다는 자신의 선언, 친구를 사귀는 것이 산왕의 도리이며 이를 경멸하는 것이라고 그는 느꼈다.Zeng Guofan은 오랫동안 생각하고 마침내 허리 칼을 나눠주는 좋은 아이디어를 내놓았습니다.군직은 말할 것도 없고, 민간직이라도 군영에서 복무하기 때문에 무도의 정신이 있어야 한다.개인의 이름으로 허리칼을 주는 것은 자신과 상대방의 특별한 관계를 표현할 뿐만 아니라 Xiangyong의 무도 정신을 북돋는 것입니다.검을 받는 첫 번째 배치의 숫자는 적고 의식은 극도로 성대하게 배열하여 최고의 영예를 느끼게 해야 합니다.개인 선물인 이 허리 칼은 향용의 모든 장교와 병사가 장래에 바라는 최고의 보상이 될 것입니다.

이튿날 오후, 가을 햇살이 눈부시게 빛나고 후베이성 ​​총독의 야멘이 두 집으로 향했고, 두 집 사이의 넓은 땅에는 상용 초소장 위의 장교 400여 명이 집결했다.그들은 모두 황실에서 부여한 공식 계급에 따라 앞면과 뒷면에 패치가 달린 비단뱀 옷을 입습니다.이 보초급 이상 관직은 문관이나 군관을 막론하고 고관이 아니고 대부분이 7품 이하이며, 대부분의 검은 밑단은 여러 가지 색의 금실로 수를 놓았다.鸂鶒, 메추라기, 참새, 코뿔소, 해마 등 우산 모양의 붉은 술 모자에 꽃이나 금을 조각한 윗부분을 달고 꿩 꼬리로 만든 푸른 깃털을 꽂는다.눈부신 자수와 빛나는 문장이있는 새 옷과 모자는 정말 아름답고 아름답습니다.Xiangyong의 장교는 대부분 학자로 태어 났고 소수는 실직 부랑자와 시골 농부에서 왔습니다.얼마 전까지만 해도 이름도 없는 가난한 남녀였지만, 지금은 밤낮을 가리지 않는 관복을 입으면 얼굴에 광채가 가득하고, 입당할 때의 신랑과 똑같다. 신부대기실.그러나 그들은 오늘이 명절이 아니라는 것을 이해하지 못합니다. 왜 그렇게 성대하게 다루어야 합니까?

모두가 토론하는 동안 군인들은 외쳤습니다. Zeng 씨가 여기 있습니다! 지면의 재잘거리는 소리가 갑자기 멈추고 모든 사관들이 등을 곧게 펴고 일어섰다.Zeng Guofan이 두 번째 현관에서 꾸준한 발걸음으로 장엄하게 걸어가는 것을 보았습니다.거의 2년 동안 Zeng Guofan을 따라온 이 Xiangyong 관리 그룹은 그가 처음으로 궁정복을 입고 나타나는 것을 보았습니다.어제 Zeng Guofan은 황제에게 "Chen Mingfu Date Booklet"을 보냈고 3년(실제로는 27개월)이 만료되었으며 서비스가 내일부터 해제될 것이라고 보고했습니다.오늘날 Zeng Guofan은 머리에 꽃이 달린 산호색 모자, 네 개의 발톱과 아홉 개의 비단뱀이 있는 남동석 로브, 파란색 비단에 수놓은 황금 꿩 패치, 루비가 박힌 금색 사각형 옥 벨트, 검은색 새틴 코트 부츠를 착용합니다. 그의 발에는 분홍색 파운데이션이 있습니다. , 매우 고귀하고 엄숙해 보입니다.그의 뒤에는 3등 군복을 입은 후린이, 1등 군복을 입은 타치부, 4등 군복을 입은 뤄제난과 펑위린, 2등 군복을 입은 양재복이 있었다.현장의 사관들은 오늘 아주 행복한 일이 있을 거라 마음속으로 추측했다.

Zeng Guofan은 처마 아래 지상 3 ~ 4 피트 계단에 서서 특유의 날카로운 눈으로 계단 아래의 새 관복을 입은 장교들을 바라 보았습니다.Jing Qi는 호랑이 가죽 의자를 꺼내서 뒤에 놓았습니다.Zeng Guofan은 눈살을 찌푸리며 손을 흔들었습니다.그는 부드럽게 기침을 한 다음 목소리를 높이고 큰 Xiangxiang 공식 말로 말했습니다. 여러분,이 부서는 거의 2 년 동안 국가의 용기를 훈련하고 반군과 싸우도록 황제의 명령과 장로들의 위임을 받았습니다.황제를 의지하는 것은 하늘의 축복과 같고 아래 병사들의 충성과 분노를 의지하는 것입니다.우리는 많은 좌절을 겪었고 Yuezhou와 Jinggang에게 패배했지만 우리 Xiangyong은 무너지지 않았지만 매 전투마다 더 강해집니다.Xiangtan과 Yuezhou에서의 승리는 우리를 고향에서 유명하게 만들었습니다.이제 우리는 무창과 한양을 정복했고 더욱 강력해졌습니다.이것은 모든 Xiangyong 군인의 영광입니다.

이에 대해 Zeng Guofan은 다시 모든 장교를 불타는 시선으로 바라보고 모두 기분이 좋은 것을보고 흥분하여 계속했습니다. 오늘은 모두 많은 돈을 받고 승진했으며 일부는 그들은 법정 관리가 되었고 일부는 공석을 기다리고 있으며 곧 실제 직위가 부여될 것입니다.요컨대 갈색 방출 천이 방출되었습니다.자신뿐만 아니라 조상과 아내와 자녀를 위해서도 말입니다.이것들은 어디에서 왔습니까?황제의 각별한 친절에 의지하는 것 외에도 명령에 복종하는 모든 군인의 정신, 성실한 단결, 용기, 인내, 불굴의 정신에 달려 있습니다.교육부는 이 16개의 문자가 우리 Xiangyong의 정신이라고 믿습니다.이런 정신은 모토부당이 가장 중시하는 것이고, 전투의 결과는 그 다음이다.긴 머리를 완전히 자르고 강녕을 회복하려면 이 정신을 계승해야 한다.이런 이유로 오늘 시상식은 이곳에서 열린다.

그제서야 Xiangyong 관리들은 오늘 이례적인 모임의 목적을 알게 되었습니다. 총사령관은 어떤 상을 수여하고 싶습니까?누구에게?마술사 요술쟁이를 응시하듯 모든 장교들은 큰 관심을 가지고 Zeng Guofan을 주시했습니다.이때 Peng Yuju는 두 개의 Yong Ding에게 나무 상자를 가지고 나오라고 명령했습니다.Yong Ding이 밧줄을 풀고 덮개를 열자 갑자기 발걸음이 밝아졌습니다.앞에 서 있던 사관들은 유혹을 참지 못하고 고개를 쭉 뻗었고, 몇몇은 어렴풋이 무언가를 본 듯 이따금 웅웅거리는 소리를 냈다.Peng Yuju는 나무 상자에서 허리 칼을 꺼냈고 거의 400 쌍의 눈이 허리 칼에 집중되었습니다.Zeng Guofan은 암울한 표정으로 "본사는 최근 Wuchang에서 50 개의 최고급 칼을 단조했습니다. "라고 말했습니다.각각의 허리칼에는 추악한 사람을 물리치고 왕에게 충성하는 8글자가 새겨져 있습니다.이것은 사령부와 Sanxiang의 장로들이 당신을 향한 기대입니다.그것이 나의 모든 Xiangyong의 야망이 되기를 바랍니다.

Zeng Guofan은 원래 허리 칼 100개를 발행할 계획이었지만 어젯밤 일시적으로 마음을 바꿔 지위를 높이기 위해 50개를 발행했습니다.최초의 허리 칼은 누구에게 지급됩니까?그는 오랫동안 곰곰이 생각했다.Xiangyong의 선구적인 작업 측면에서 1 위는 Luo Zenan에 속해야합니다.공격 도시에 대한 기여도 측면에서 Peng Yulin이 1위여야 합니다.관직으로 치면 타집이 1위여야 한다.그를 설득해 나가서 단체 훈련을 시킨다는 점에서 1위는 곽송타오여야 한다.그에 대한 개인적인 친절은 캉푸가 1순위여야 한다.대인항부와 두오롱가가 잇달아 도착한 것을 생각하며 그들의 배경을 생각하다 오늘 아침 일찍이야 비로소 허리칼 1호의 주인을 정했다.Zeng Guofan은 계단에서 외쳤습니다. Hunan Water and Land Admiral Taqibu!

도착하다!Tazibu는 당당하게 계단을 올라가 Zeng Guofan에게 정중하게 경의를 표했습니다. 그는 Xiangyong을 훈련하고 뛰어난 결과를 달성하고 도시를 정복하고 영토를 정복하고 연속 전투에서 승리했으며 Taqibu는 Xiangyong의 최고의 영웅입니다.모토부탱이 No.1 웨이스트 나이프를 선보입니다. Tazib은 양손으로 그것을 잡고 대담하게 걸었습니다.모두가 부러워하는 사이 팽옥주는 나무 상자에서 허리칼을 꺼내 쩡궈판에게 건넸다. Zhejiang Ningshaotai의 도교 사제 Luo Zenan! 도착하다!Luo Zenan도 단계를 밟고 경의를 표했습니다.

Xiangyong의 창립은 위대한 업적, 전투 지휘, 뛰어난 용기를 만들었습니다.Luo Zenan은 Xiangyong의 매우 존경받는 영웅입니다.모토부도에서 2호 웨이스트 나이프를 선물합니다. Luo Zenan은 엄숙하게 허리 칼을 들고 내려갔습니다. Zeng Guofan은 다시 큰 소리로 외쳤습니다. 광동 Huichao Jiadao의 도교 회원 Peng Yulin! 도착하다! 처음부터 해군을 만들고 강을 건너고 Xiangwei를 홍보하십시오.Peng Yulin은 우리 Xiangyong 해군의 가장 존경받는 장군이며 교육부는 당신에게 3 번 허리 사브르를 선물합니다. 후베이 검사 후린이! 도착하다! 입대 한 학자, 위대한 도교, 위대한 전략가로 후베이 성에 큰 공헌을했고 그의 명성은 널리 퍼졌습니다.Hu Linyi는 우리 Xiangyong Lu 사단의 뛰어난 장군이며 사령부는 당신에게 4 번 허리 칼을 선물합니다. 그런 다음 Zeng Guofan은 Guo Songtao, Yang Zaifu, Wang Qi, Li Xubin, Li Yuandu, Li Mengqun, Liu Rong, Chen Shijie, Bao Chao, Kang Fu, Zhou Fengshan, Liu Songshan, Peng Yuju 및 기타 40 명에게 허리 칼을 선물했습니다. - 차례로 일곱 명.다채롭고 눈부신 칼집 손잡이에 태양이 빛납니다.일부는 어쩔 수 없이 허리 칼을 뽑았고 즉시 강한 광선이 나타나 사람들이 눈을 뜰 수 없게 만들었습니다.옆에 있던 사람들이 칭찬했다.기쁨, 감탄, 시기, 질투, 온갖 복합적인 감정이 피해자와 구경꾼의 마음을 휘젓고 있었다.이 마흔일곱 개의 허리칼은 건초 더미에 던져진 화약 폭탄처럼 순식간에 쪼개지고 탁탁 소리를 내며 공중에 불을 붙였고, 또한 돌풍이 바다를 강타하는 것과 같았고 갑자기 급증하여 거대하게 굴러갔습니다. 파도.Xiangyong 장교들은 큰 소리로 수다를 떨고 있었고 그들의 눈은 뜨거웠습니다.무슨 허리 칼!정말 멋진 보상입니다!장교들은 마치 황제가 하사한 깃털 달린 비단뱀 로브가 이 허리칼 앞에서 매력적인 광채를 잃은 것처럼 마음 속으로 생각하고 입으로 외치고 있었다. 형제여, 증국번의 장엄한 향향관이 다시 울려 축제 분위기에 푹 빠져 있던 향용군을 일깨웠다.본부가 만든 50개의 허리칼 중 47개가 발행되고 3개가 남았다.뭉치.허리칼을 받지 못한 형제는 계단을 올라가 군사적 공적을 신고할 수 있습니다.본관에서는 공로를 바탕으로 공로상을 선정합니다. 마치 뜨거운 기름 냄비에 국자 물을 붓는 것 같았고, 샹용 장교들의 대열에 큰 폭발이 일어났습니다.누군가는 웃고, 누군가는 귀와 목을 긁고, 누군가는 남을 부추기고, 누군가는 혼자 생각하고, 누군가는 식은땀을 흘리고, 누군가는 화를 내며, 모두 간지럽고, 모두가 의욕을 불태우지만 아무도 감히 뛰어내리지 못했다. 단계. 쩡 씨, 허리칼로 상을 주지 않으면 받지 않겠습니다!갑자기 기절 한 청년이 팀에서 뛰쳐 나와 계단을 뛰어 올랐습니다.모두가 보았을 때 Binziying의 왼쪽 포스트 책임자 인 Liu Lianjie라는 것이 밝혀졌습니다. Liu Lianjie가 계단을 뛰어 올라간 후 그의 뺨이 붉어졌고 잠시 말을 잃었습니다.Zeng Guofan은 자신을 추천하는 Liu Lianjie의 용기에 감탄하고 매우 친절하게 말했습니다. 공개적으로 그에게 말하십시오. 군사적 공적은 무엇입니까? Liu Lianjie는 Zeng Guofan의 승인하고 기대하는 눈을 바라보고 진정하고 큰 소리로 말했습니다. Xiangtan 전투에서 나는 12 개 이상의 긴 머리카락을 죽였습니다.Yuezhou 전투에서 나는 Changmao에서 대포를 점령했습니다.무창(武昌) 성은 무너졌고, 나는 세 번째로 도시로 돌진하여 노창모(老昌毛) 남자 다섯 명과 사마(Sima) 한 명을 죽이고 창마오 황기를 10개 빼앗았습니다.쩡 씨, 이런 군사적 공적을 가지고 허리 칼을 얻을 수 있습니까? Zeng Guofan의 눈은 놀라움으로 빛나고 그는 외쳤습니다. Liu Lianjie, 당신은 본당에서 발견하지 못한 젊은 영웅입니다.이처럼 위대한 군사적 공적을 가지고 어떻게 허리 칼을 얻지 못할 수 있습니까!Peng Yuju는 칼을 가져 왔습니다! Liu Lianjie는 하늘에서 기뻐했고 그의 눈은 촉촉했습니다.그는 두 무릎을 꿇고 머리 위로 손을 들고 Zeng Guofan의 48 호 허리 칼을 가져다가 다시 일어나 칼을 뽑아 군중을 향해 공중으로 들어 올리며 외쳤습니다. 백성들이여 왕에게 충성하라!마침내 가벼운 도약으로 팀에 뛰어들었다.Liu Lianjie는 우연히 허리 칼을 얻었고, 그것을 얻지 못한 사람들에게 무한한 용기를 더했습니다.Liu Lianjie의 발이 공중에서 착지하자마자 한 쌍의 빠른 다리가 이미 계단을 밟았습니다.모두가 살펴보니 해군 제1대대 좌초병 송궈용이었다. 쩡 씨, 이 허리칼도 갖고 싶어요! 왜 그것을 원하십니까? Xiangtan을 공격 할 때 나는 혼자 Chang Mao에서 3 척의 군함을 얻었습니다.Yuezhou를 공격 할 때 Changmao의 곡물 두 배에 불을 지폈습니다.나는 무창과 싸울 때 광시 노인 장마오 여덟 명을 죽였습니다. Song Guoyong이 내레이션을 할 때 아래 사람이 "Zeng 마스터의 허리 칼을 줘! "라고 외쳤습니다. 말하는 동안 그는 또한 계단을 뛰어 넘었습니다.모두가 보았을 때이 사람은 구 Xiangying 후방 포스트의 책임자 인 Zhang Yunlan이었습니다.그는 Zeng Guofan이 묻기를 기다리지 않고 그의 업적을보고했습니다. Zeng 씨, 저는 Pushan을 따라 Savage Mountain을 정복하고 Zhengyitang에서 세 명의 도적을 죽였습니다.Yuezhou시에서 나는 Changmao가 점령 한 행정관의 Yamen으로 돌진하는 데 앞장 섰고 Yamen에서 13 명의 Changmao의 남녀 노소를 생포했습니다.우창(武昌)시에서는 장발의 화약창고가 압수당했고 수백여종의 각종 무기가 압수됐다. 갑자기 누군가가 아래에서 소리 쳤습니다. 모두 허리 칼을 얻었지만 Wang Sheng이 그것을 얻을 수 없다면 양쯔강에 뛰어 들어 자살하겠습니다! 모두가 놀랐고 Wang Kesheng은 창백한 얼굴로 계단을 뛰어 올라 Song Guoyong과 Zhang Yunlan을 화나게 밀고 외쳤습니다. 이 허리 칼은 내 것입니다! Song Guoyong은 소매를 걷어붙이고 주먹을 휘두르며 사납게 말했습니다. "얘야, 왜 그렇게 무자비해?"나는 주먹을 가진 사람을 인식하지 못합니다! Wang Kesheng도 자세를 취하고 격렬하게 말했습니다. 과시 할 필요가 없습니다. 오늘 당신을 쓰러 뜨린 것은 제 공입니다! 두 사람이 싸우려고 할 때 갑자기 한 사람이 하늘에서 내려오듯 두 사람 사이의 공간으로 뛰어들어 큰 소리로 웃었다. 알겠어요?" 당신은? 모두가 살펴보니 이 사람은 해군 제2대대 전초기지 장교 덩이셩(Deng Yisheng)이었다.그는 계단 아래에 있는 사람들을 돌아보며 이렇게 말했습니다. 그것?" 네 명 모두 죽을 때까지 싸울 수 있기를 바라며 계단을 준비하고 있었습니다.Zeng Guofan이 외쳤습니다. 그만하세요! 네 명 모두 얼었다.Zeng Guofan은 멀리 북쪽에서 남쪽으로 날아가는 기러기 무리를 보았고 즉시 아이디어를 얻었습니다.그는 계단 아래에서 경찰관들에게 소리쳤다. 또 누가 허리에 칼을 원하니?올라와! 말이 떨어지자 휘파람 부장 세 명이 더 계단을 뛰어올랐다.한참을 기다려도 아무도 올라오지 않는 것을 보고 증국번은 계단에 있는 일곱 사람에게 말했다: 너희는 모두 도둑을 죽인 용사들이고, 모두 허리칼을 얻을 수 있다. 과거 군사적 공적은 언급하지 않겠습니다 오늘은 형제 여러분 앞에서 열심히 노력하겠습니다. 일곱 사람은 그 말을 듣고 싸움이 난다고 생각했고, 모두 몰래 행운을 빕니다. 펭 유주!Zeng Guofan은 소리 쳤습니다. 좋은 활과 좋은 화살 일곱 개를 가져 오십시오. Peng Yuju는 손에 일곱 개의 긴 화살을 들고 뒷방에서 강력한 조각 활을 수행했습니다.Zeng Guofan이 말했습니다. 하늘의 기러기 무리가 함께 남쪽으로 향하는 것을 누구나 볼 수 있습니다. 각각 화살을 들고 누가 쏘더라도 사령부는 허리에 칼을 줄 것입니다. 계단에서 환호성이 터져 나왔다.먼저 올라온 송국용은 숨을 죽이고 마음속으로 묵념하며 화살을 쏘았으나 빈 화살이었다!연민!군중의 후회 ​​속에서 송국용은 알면서도 계단을 내려갔다.두 번째 화살은 장운란(張雲蘭)이 쏘았고 화살이 줄을 떠나는 소리와 함께 날카로운 기러기 몇 마리가 발굽을 떼고 회색 기러기 한 마리가 땅에 무겁게 떨어졌다.인중의 박수 속에서 증국범(曾國藏)이 49번째 화살을 잡았다. 1호 허리칼은 장윤란에게 엄숙하게 증정되었습니다.Zhang Yunlan은 기분 좋게 계단을 뛰어 내렸습니다.세 번째 화살, 네 번째 화살, 다섯 번째 화살은 모두 빈 화살이었고, 셋은 허탈하게 떨어졌다.여섯 번째 화살은 Wang Kesheng의 차례입니다.그는 운이 좋아 눈이 부풀어 오르고 화살을 쏘았고 또 다른 갈색 거위가 쓰러졌다.모두가 소리쳤다.Zeng Guofan은 Wang Kesheng에게 No. 50 허리 칼을주었습니다.누군가 외쳤다 : Deng Yisheng, 그만 쏘세요. 허리 칼이 사라졌습니다! 이 Deng Yisheng은 Xiangyong의 독수리 궁수로 알려졌고 뒤에서 마지막으로 올 의도가 있었지만 Zhang Yunlan과 Wang Kesheng의 화살 기술이 뛰어난 것을 원하지 않았기 때문에 두 개의 허리 세이버를 제거했습니다.그는 강하기 위해 태어 났고 스스로 생각했습니다. 허리 칼을 얻지 못하더라도 Zeng 씨와 모든 사람 앞에서 손을 내밀 수있는 좋은 기회는 드물었습니다.서두르지 않고 차분한 마음으로 그는 호랑이 다리를 놓고 유인원 팔을 뻗어 하늘의 거위를 겨냥하고 입에서 소리 쳤고 화살은 푸른 하늘을 향해 똑바로 날아 갔다가 눈 깜짝 할 사이에 돌아 왔습니다. 눈의. , 땅에 무거운 쿵 소리가 들렸다.모든 사람이 그것을 보고 깜짝 놀랐는데 화살이 기러기 두 마리를 꿰뚫고 있는 것이었습니다.400명에 가까운 장교들이 함께 환호했고, 엄청난 박수가 터져 나왔다. Zeng Guofan은 Deng Yisheng의 어깨를 꽉 잡고 신나게 말했습니다. "오늘 Yang Youji와 Ji Chang이 Xiangyong으로 돌아 오는 것을 원하지 않습니다." 그런 다음 그는 얼굴을 돌리고 모든 장교들에게 말했습니다. 허리 칼을 선물하는이 부서의 목적은 Xiangyong 군인이 더 많은 군사적 공적을 만들고 더 많은 영웅을 생산하도록 격려하는 것입니다.오늘날 한 화살로 두 마리의 거위를 꿰뚫은 명사수가 있는데 어찌 홀이 칼로 그에게 상을 주지 아니하겠느냐?Peng Yuju, 내일 좋은 허리 칼을 만들러 가십시오. 오늘 본사에서 양 유지에게 칼을 직접 선물 할 것입니다!