홈페이지 카테고리 소설 코너 오헨리의 단편선집 3권

장24 24. Yellow Dog의 자서전

동물이 쓴 원고, 꼭 읽어보세요. 그것이 여러분 인간을 파멸시킬 것이라고는 생각하지 않습니다.Mr. Kipling[주 1]과 많은 다른 사람들은 동물이 자신의 생각과 감정을 영어로 표현할 수 있고 종종 보상을 받는다는 것을 증명했습니다. 여전히 Brian[참고 2]과 Monte를 연재하고 있습니다.Paley의 호러 연재 만화 월간지. 그러나 정글 소설에서 곰 알, 곰, 뱀 알, 뱀, 탐 알[주 3], 호랑이 및 기타 독선적인 문학을 찾아 내 에세이를 뒤적일 필요는 없습니다.뉴욕의 싸구려 아파트에서 대부분의 삶을 허비한 노란 개는 낡고 찢어진 새틴 페티코트(Mrs. Longshawman이 성대한 연회에서 뿌린 것) 아래 구석에 웅크리고 있었습니다. ]) 그는 결코 수사학으로 사람들을 속이지 않을 것입니다.

【참고 1】소개.루.Kipling: (1865 | 1936) 인도에서 태어난 영국 작가로 1907년 노벨 문학상을 수상했습니다. 【참고 2】윌리엄.제닝스.Bryan: (1860|1925), 미국 민주당 지도자, 1984년 오마하 월드 헤럴드 편집자. [참고 3] 저자는 Tammany Hall이라고도 알려진 뉴욕시의 민주당 조직인 Tammany Association을 언급할 수 있습니다. 【주 4】포트 와인: 원래 포르투갈에서 생산되는 진한 적포도주 또는 백포도주를 말합니다. 나는 노란색 파파라치로 태어났고, 태어난 날짜, 장소, 혈통, 몸무게를 모릅니다.가장 먼저 기억나는 것은 할머니가 저를 바구니에 담아 브로드웨이와 23번가 모퉁이로 올라가서 이상한 방법으로 저를 뚱뚱한 여자에게 팔려고 했던 것입니다.허바드의 노모는 3인치 혀를 가지고 있었고, 내가 밴드보다 노래를 더 잘하고 내가 진짜 포메라니안이라고 자랑하며 즐거운 시간을 보냈다.【주 1】|햄블턴【주 2】| Red-haired Ireland| Cochin China [참고 3] 탐욕스러운 포지스 폭스하운드.뚱뚱한 여자는 면 플란넬 샘플 더미가 들어 있는 쇼핑백을 들고 다니며 샘플 사이에서 5달러 지폐를 쫓아가서 지폐를 모았습니다.그 순간부터 나는 인간 반려동물 엄마의 사랑이 되었다.이봐, 친절한 독자여, 200파운드나 나가고 숨을 내쉴 때 입에서 카망베르 치즈와 스페인산 소가죽 냄새가 나는 여성이 당신을 들어올려 당신의 코를 온통 문지르는 것을 본 적이 있습니까? 아치, 엠마를 계속 사용하세요.Eames [참고 4] 악센트: Oh, oo's um oodlun, doodlum, woodlum, toodlum, bitsy|witsy skoodlums(여자가 애완견을 달래는 노래와 비슷한 소리)?

[참고 1] 포메라니아: 세상을 포메라니아라고 합니다.구 지구 이름.서쪽의 Schlalarsund(동독)에서 동쪽의 Vistula(폴란드)에 이르는 중부 유럽 지역. 【참고 2】Hambleton: American Standardbred 경주마는 오늘날 대부분의 경주마의 조상입니다. 【주3】코친 차이나: 베트남 남부에 위치한 동남아시아의 옛 프랑스 식민지. 【참고 4】엠마.Eames: (1865 | 1952), 미국의 리릭 소프라노. 부잣집의 작은 노란 개가 된 후 이름 없는 노란 털의 잡종견으로 성장했는데, 얼핏 보면 앙고라 고양이와 레몬 상자를 섞은 것 같다.그러나 내 여주인은 결코 이해하지 못했습니다.그녀는 노아가 방주에 태운 두 명의 고대 파파라치가 우연히 내 조상의 부수적인 가지라고 생각했습니다.내가 못생겼다는 이유로 그녀가 시베리안 하운드 그랑프리를 위해 나를 매디슨 스퀘어 가든으로 데려가는 것을 막는 데 두 명의 경찰관이 필요했습니다.

[참고] 매디슨 스퀘어: 뉴욕시에 있습니다. 제가 살고 있는 집에 대해 말씀드리겠습니다.현관에는 파리지앵 대리석이 깔려있고 1층에는 조약돌이 깔려 있는 뉴욕의 평범한 집이었다.우리 스위트룸에는 세 개의 방이 있지만 계단이 없습니다.인테리어는 가구가 없었고 내 여주인은 방에 평범한 물건이있는 장소를 임대했으며 응접실에는 일본 게이샤가있는 할렘의 A 다방의 크로노 그래프와 함께 1903 년의 골동품 태피스트리가 걸려있었습니다. 고무나무와 남편. [참고] 할렘: 뉴욕시의 유명한 흑인 게토.아래 사진은 설명이 없습니다. 맙소사!Biped도 있었고 우리는 그를 유감스럽게 생각했습니다.그는 키가 작았고, 모래색 머리와 구레나룻이 나처럼 생겼습니다.그는 아내를 두려워합니까?아아, 그의 몸은 큰부리새, 플라밍고, 가넷의 부리에 멍들고 쪼이고 접시를 닦고 내 여주인의 꽥꽥거리는 소리를 들었다.그녀는 싸구려 헝겊과 다람쥐 모피 코트를 2층 빨랫줄에 걸어 말렸다.매일 해 질 녘, 저녁 준비를 할 때 그녀는 그에게 나를 허리띠로 묶고 산책시키라고 말했다.

여자가 집에 혼자 있을 때 어떻게 보내는지 안다면 남자는 절대 아내와 결혼하지 않을 것입니다.로라.선취 특권.바삭바삭한 땅콩 조각을 목에 걸고, 약간의 아몬드 버터, 씻지 않은 더러운 접시, 얼음장수와 30분 동안 수다를 떨고, 원숭이 해의 큰 편지봉투를 읽고 있는 Gibby, 몇 조각 바삭바삭한 소금에 절인 양배추, 맥아 페이스트 두 병, 창문 그늘의 구멍을 통해 엿보기, 길 건너 집 안뜰에서 엿보기.그가 퇴근하고 집에 돌아오려면 아직 20분이나 남았는데 급히 방을 정리하고 가발을 쓰고 몸을 숨기고 큰 바느질 가방을 꺼내 10분 동안 더듬거려서 마음이 두려울 정도였다. . 남편.

나는 그 방에서 개의 삶을 살고 있었다.하루 종일 나는 구석에 누워 뚱뚱한 여자가 시간을 보내는 것을 지켜보았다.나는 이따금 잠을 잤고, 예상대로 밖으로 달려가 고양이들과 놀고, 고양이들을 지하실로 몰아넣고, 검은 벙어리 장갑을 낀 할머니에게 짖는 등 기발한 계획을 세웠다.그리고 그녀는 푸들 헛소리를 잡고 나에 대해 소란을 피우고 옹알이를하고 내 코에 키스를 할 것입니다.하지만 내가 무엇을 할 수 있습니까?개도 정향 잎을 씹을 수 없습니다. 나는 Hubby에게 미안해지기 시작했고 내가 고양이를 쫓을 수 없으면 그는 나를 위해 그것을했습니다.우리는 너무 닮아서 밖에 나가면 사람들이 알아차릴 정도로 그 동네에서 모건의 택시가 매일 지나는 큰길을 함께 걸어다니며 말썽을 피웠고 2월에는 동네를 다녔다. 가난한 사람들이 사는 곳에서 눈더미를 오르기 위해.

[참고] Morgan: (1837 | 1913), 미국의 금융 거인.여기 부자들의 거주지에 대한 은유가 있습니다. 어느 날 저녁 우리는 거리를 어슬렁거리고 있었고 나는 수상 경력에 빛나는 St. 거리.나는 그를 올려다보며 개의 독특한 언어로 말했다: 왜 그렇게 불행해 보이니, 이 두 얼굴의 바보야?그녀는 당신에게 키스하지 않을 것입니다.그녀의 무릎에 앉아 뮤지컬 코미디를 서사시의 격언처럼 들리게 만드는 그녀의 무미건조한 이야기를 억지로 들을 필요가 없습니다.당신은 개가 아니며, 그것이 당신이 감사해야 할 전부입니다.힘내세요, 베네딕트님, 그리고 슬픔은 뒤로 하세요.

【주1】세인트 버나드(St. Bernard): 사역견의 일종.몸은 강하고 근육질이며 머리는 크고 무겁고 키는 적어도 65센티미터에 달할 수 있습니다.300년 전 스위스 알프스의 세인트 버나드에 설립된 구빈원의 안내자이자 구조자. 【참고 2】요금.Mendelssohn: (1809 | 1847), 독일 작곡가. [주3] 에픽테토스: (55 | 135), 고대 그리스 철학자. 불행한 결혼 생활을 겪은 노인은 개 같은 지능을 가진 얼굴로 나를 내려다보았다. 개야, 착한 개야.당신은 거의 말을 할 수 있는 것처럼 보입니다.무슨 말을 하고 싶니?강아지, 고양이?

그러나 물론 그는 이해할 수 없었다.인간은 동물의 언어 능력을 습득할 수 없습니다.개와 인간이 의사소통할 수 있는 유일한 공통점은 허구입니다. 홀 맞은편 집에는 똥개를 키우는 아주머니가 살고 있었다.그녀의 남편은 매일 저녁 목줄을 매고 그를 데리고 나갔지만, 그는 항상 휘파람을 불고 명랑하게 집에 돌아왔습니다.그 똥개와 나는 어느 날 홀에서 코를 부딪쳤고, 나는 설명을 위해 그에게 부딪쳤다. Huanhuan, 여기보세요. 남자는 모든 사람 앞에서 개를 돌보기 위해 태어나지 않았습니다.나는 그를 쳐다보는 다른 사람들을 핥고 싶지 않은 목줄을 한 개를 본 적이 없다.그러나 당신의 주인은 매일 차려입고 들어와 마치 아마추어 마술사가 계란을 돌리듯 기분 좋게 당신을 인도합니다.그는 어떻게 했습니까?그가 이것을 좋아한다고 말하지 마세요.

그?똥개가 말했다, 오, 그의 방식은 그냥 놔두는 것입니다.그는 항상 약간 취했습니다.우리가 처음 외출했을 때 그는 대박이 터질 때마다 Peter's 카드 게임을 하고 싶어하는 증기선의 카드 플레이어처럼 수줍음이 많았습니다.연달아 8개 술집에 갔는데 너무 술에 취해서 뒤에 뭐가 있든 개의치 않고 개라고?그것은 여전히 ​​물고기입니다. 그는 상관하지 않습니다.회전문을 통과할 때 한 발짝 앞으로 나가서 회전문을 피하려고 하다가 꼬리가 2인치나 빠졌다. 【참고】피터 카드: 에이스 파이브 인 올 포(하이 에이스, 로우 에이스, 에이스 잭 또는 게임은 4가지 상황에서 득점 가능) 유형의 카드 게임입니다.

개가 한 말은 나를 멈추게 만들었고, Wardville, 녹음하세요. 그리고 나는 문제에 대해 생각하기 위해 머리를 사용하기 시작했습니다. 어느 날 저녁 6시경, 내 여주인은 그에게 서둘러 일하러 가라고 명하고 어린 애인을 신선한 공기가 있는 곳으로 데리고 나갔다.나는 지금까지 이름을 숨기고 있었지만 그녀는 나를 그렇게 부른다.그녀는 똥개 Chi Chi라고 불렀습니다.토끼를 쫓는 것만큼은 내가 더 낫다고 생각했는데 어쨌든 lover는 사람들에게 뿌듯함을 줄 수 있는 이름이라고 할 수 있다. 안전한 거리, 한적한 곳, 매력적이고 우아한 바 앞에서 나는 뉴스에 나오는 개처럼 목줄을 팽팽하게 당기며 문으로 달려갔다. 냇가에서 백합꽃을 따다가 진흙탕에 빠졌다. 아!빌어먹을 눈은 도움이 안 돼, 노인은 씩 웃으며 말했다: 레몬 주스로 털을 염색한 내 작은 노란 머리 아이가 나에게 음료수를 구걸하고 있었습니다.가죽을 벗겨 신발을 만들려고 했는데 내가 가죽을 문앞에 두고 왔는데 언제까지 그의 목숨을 구했을까?내가 볼게 내가 할 것 같아 나는 그 노인이 내 속임수를 알아챘다는 것을 알았다.그는 테이블에 앉아 뜨거운 스카치를 홀짝였다.약 한 시간 동안 그는 웨이터에게 Campbell의 통조림을 가져오라고 계속 명령했습니다.나는 그의 옆에 앉아 꼬리를 흔들며 웨이터를 부르고 공짜 점심을 먹었다.아빠가 집에 오기 8분 전에 델리에서 아빠가 사온 반쯤 익힌 야채로 엄마가 집에서 요리하는 것은 절대 있을 수 없다. [참고] Campbell Company: 원래는 1869년에 설립된 미국의 통조림 식품 제조 회사였습니다.1922년에 재조직되어 Campbell Soup Company가 설립되었습니다. 스코틀랜드의 특산품이 모두 사라지고 검은 빵만 남게 되자, 노인은 나를 묶고 있던 나를 탁자 다리 밑에서 풀어주고 연어를 잡는 어부처럼 나와 놀기 위해 밖으로 데리고 나갔다.그곳에서 그는 내 옷깃을 벗겨 길에 던졌습니다. 불쌍한 강아지, 착한 강아지.그녀는 다시는 냄새 나는 입으로 당신을 물지 않을 것입니다.젠장, 그녀는 너무 창피해.좋은 작은 개, 가자, 운명에 몸을 맡기고 도로 위의 차가 당신을 치게 놔두세요. 당신의 행복을 기원합니다. 나는 떠나기를 거부한다.나는 양탄자 위에서 굴러다니는 퍼그처럼 노인의 다리 주위를 뛰어다니며 춤을 췄다. 이가 득실거리는 땅돼지 추적자, 나는 토끼를 쫓고 알을 훔칠 줄 아는 외지인, 내가 당신을 떠나고 싶지 않다는 것을 알 수 없습니까?우리 둘 다 숲속의 강아지이고, 여주인은 잔인한 부모이고 여주인은 행주를 휘두르며 지옥처럼 당신을 몰고 다니거나 이상하게 나한테 머릿니를 뿌릴거야?빨리 엉망진창을 정리하고 고통의 바다에서 벗어나 우리 둘은 평생 동반자가 될 것입니다. 아마도 당신은 그가 아무것도 이해하지 못한다고 말할 것입니다. 아마도 그는 이해하지 못할 것입니다.그러나 그는 스카치 위스키를 붙잡고 잠시 가만히 서서 생각했다. Puppy, 그는 마침내 말했습니다. 우리는 이 생에서 살 아홉 번의 삶이 없으며 우리 중 300년을 넘게 살 수 있는 사람은 거의 없습니다.그 집을 다시 보면 내가 바보가 되고 너도 돌아가면 바보가 되는 건 칭찬이 아니다.우리가 함께 서쪽으로 달리면 닥스훈트만큼의 거리를 걸겠습니다.나는 60위안을 잃고 당신은 1위안을 잃습니다. 【참고】독일 테리어. 더 이상 끈이 없었지만 나는 주인님의 앞다리 뒤에서 위아래로 달려가서 23번가 페리까지 따라갔습니다.길을 따라가던 고양이들은 네 개의 위협적인 발톱이 무력화되었다는 사실에 감사함을 느꼈습니다. 저지 쪽에서 주인은 건포도 빵을 먹고 서있는 낯선 사람에게 말했습니다. 나와 내 강아지, 우리는 로키 산맥에 갈 것입니다. [참고] 뉴욕시 맨하탄 23번가는 동쪽으로 이스트강, 서쪽으로 허드슨강과 마주하고 있으며, 저지시티는 허드슨강을 사이에 두고 맨해튼과 마주하고 있다. 하지만 나를 가장 행복하게 만든 것은 그 노인이 내 귀를 너무 세게 잡아당겨 내가 짖었을 때 그가 이렇게 말했을 때였습니다. 전화해? 내 작은 애인이 생각나서 훌쩍거리며 통곡했다.그냥 피트라고 부르겠습니다.주인이 말했다.꼬리가 다섯 개 있어도 지금은 흔드는 것만으로는 부족하다.
이전 장으로 돌아가려면 "왼쪽 키 ←"를 누르십시오. 다음 장으로 들어가려면 "오른쪽 키 →"를 누르십시오. 아래로 스크롤하려면 "스페이스 바"를 누르십시오.
챕터 수
챕터 수
설정
설정
추가하다
반품
도서