장7 7. 재단사의 인형

인형은 커다란 벨벳 의자에 조용히 누워 있었다.방은 어두웠고 런던 하늘은 흐렸다.이 회색빛이 도는 녹색의 어두움 속에서 회색빛 녹색 의자, 커튼, 카페트가 조용히 어우러집니다.그 인형도 들어있습니다.그녀는 초록색 벨벳 드레스와 벨벳 모자를 쓰고 얼굴은 칠한 가면 같았고 나른하게 누워 있었다.그녀는 꼭두각시 인형이었고, 숙녀들이 전화 옆이나 소파에 두기 위해 변덕스럽게 사곤 했습니다.그냥 이렇게 누워서 늘 나른해 보였는데, 사람 같았다.겉으로 보기에 그녀는 20세기의 퇴폐적인 산물처럼 보인다. 시벨.Fox는 스케치와 몇 가지 패턴을 손에 들고 서둘러 들어왔습니다.그녀는 약간의 놀라움과 당혹감으로 인형을 바라보았고, 한 가지 생각이 떠올랐지만, 그 생각이 무엇이든 그녀의 마음에는 흔적을 남기지 않았습니다. 대신에 그녀는 생각했습니다. 블루벨벳 패턴이 간다??어디에 두나요?나는 지금 분명히 그것을 손에 쥐고 있었다.

그녀는 계단으로 가서 스튜디오에 전화를 걸었습니다. 에스피!에스피!그 파란색 견본이 있습니까?Mrs. Fellowes Brown은 곧 여기 있을 수 있습니다. 그녀는 다시 방으로 들어가 불을 켜고 다시 인형을 바라보았다. 어디로 갔습니까?아, 여기 있습니다. 그녀는 떨어진 곳에서 패턴을 집어 들었다.바깥 계단에서 삐걱거리는 소리가 나더니 엘리베이터가 멈출 때마다 삐걱거렸다.1~2분 후, Mrs. Fellowes Brown이 그녀의 퍼그와 함께 헐떡거리며 방으로 들어왔습니다. 비가 많이 올 거라고 그녀가 말했다.비가 쏟아지고 있습니다.

그녀는 장갑을 벗고 모피 코트를 벗었습니다.알리시아.큐비가 방으로 들어왔다.그녀는 Fellowes Brown 부인과 같은 특별한 방문객이 없는 한 지금은 자주 내려오지 않습니다. 스튜디오의 교장인 에스페이가 부르카를 들고 입장한다.Sybell은 그것을 Mrs. Fellowes Brown 아래에 두었습니다. 알다시피, 그녀는 말했다.나는 이 드레스가 매우 아름답다고 생각한다.예, 확실히 성공했습니다. Mrs. Fellowes Brown은 옆으로 돌아서서 거울 속의 자신을 바라보았다. 그녀는 인정해야 한다고 말했다.당신의 드레스는 내 엉덩이를 정말 돋보이게 합니다.

3개월 전보다 훨씬 날씬해졌어요. Sybell이 대답했습니다. Fellowes Brown 부인이 말했습니다.하지만 이 수트를 입으면 살이 빠진 것 같다고 말해야겠다.그것은 당신의 자르기와 관련이 있어 내 엉덩이가 훨씬 작아 보입니다.사람들이 눈에 띄게 살이 찌는 방식인 엉덩이가 보이지 않습니다.그녀는 자신을 괴롭히는 부분을 만지면서 계속했습니다.내 엉덩이는 항상 나에게 성가신 일이었습니다.물론 수년에 걸쳐 눈에 띄지 않게 조이려고 노력했고, 알다시피 배를 최대한 앞으로 밀었습니다.하지만 지금은 이것조차 소용이 없습니다. 왜냐하면 지금은 배가 튀어나와 있기 때문입니다.오, 내 말은, 앞뒤로 축소할 수는 없잖아요, 그렇죠?

알리시아.쿠비는 이렇게 말했습니다. 내 다른 손님을 확인해야합니다. Mrs. Fellowes Brown은 배를 안팎으로 당기고 시도하고 시도했습니다. 큰 배는 뚱뚱한 엉덩이보다 더 나쁘다고 그녀는 말합니다.눈에 띄기가 더 쉽습니다.아마 당신도 같은 생각일 겁니다. 왜냐하면 당신은 항상 사람들과 이야기할 때 사람들을 마주하기 때문에 그들은 당신의 엉덩이는 볼 수 없지만 배는 알아볼 수 있기 때문입니다.아무튼 배는 집어넣고 엉덩이는 알아서 하게 하는 습관이 생겼습니다.그녀는 목을 더 길게 뻗더니 불쑥 말했다. "오, 당신 인형은 정말 소름끼치네요."그녀는 여기에 얼마나 있었습니까?

시벨은 앨리샤를 머뭇거리며 바라보았다.큐비.앨리샤는 어리둥절한 표정을 지었지만 초조함도 엿볼 수 있었다. 잘 모르겠습니다. 오랜만이라 항상 기억력이 좋지 않았습니다.최근에 더 심해져서 잘 기억이 나지 않습니다.시벨, 이 인형은 언제부터 여기 있었어? 시벨은 간단하게 대답했습니다. 나는 모른다. 여하튼, 그녀는 나에게 소름이 돋았다고 Mrs Fellowes Brown이 말했습니다.정말 이상해.알다시피, 그녀는 우리를 염탐하고 있는 것 같고, 여전히 우리를 몰래 비웃고 있을지도 모릅니다.내가 당신이라면 그것을 버릴 것입니다.

그녀는 살짝 몸을 떨더니 옷 재단에 대해 자세히 이야기했다.소매를 1인치 줄여야 할까요?옷의 길이는 어떻습니까?모든 문제가 하나씩 만족스럽게 해결된 후 Fellowes Brown 부인은 외투를 걸치고 떠날 준비를 했습니다.그녀는 인형을 지나쳐 돌아 서서 버렸습니다. 맞아, 그녀가 말했다.나는 이 인형을 좋아하지 않는다.이 곳의 주인인 듯한 그녀의 표정을 보라.이것은 옳지 않습니다. Mrs. Fellowes Brown이 아래층으로 내려간 후 Sybell이 물었습니다. 그녀가 방금 말한 것은 무엇을 의미합니까? 알리시아.Cuby가 대답하기도 전에 Mrs. Fellowes Brown은 돌아서서 문을 통해 머리를 찔렀습니다.

아, Fulin에 대해 잊었습니다.자기야 어디 있니오, 그런 건 본 적이 없어! 그녀는 어안이 벙벙한 채 앞을 바라보았고 두 여자도 마찬가지였습니다.퍼그가 녹색 스웨이드 시트 옆에 쪼그려 앉아 뒤집힌 인형을 올려다보는 것을 보았습니다.작고 부풀어 오른 눈의 얼굴은 기쁨도 역겨움도 없이 무표정하게 그녀를 바라보고 있었다. 이리 와, 내 사랑, Mrs Fellowes Brown이 외쳤다. 그러나 그녀의 사랑은 그녀를 전혀 무시했습니다. Fellowes Brown 부인은 상황이 점점 더 악화되고 있다고 말했습니다.오라, 풀린, 내 마음.

플린은 여주인 쪽으로 살짝 고개를 돌렸다가 다시 돌아와 계속해서 인형을 응시했다. Fellowes Brown 부인이 말했습니다.전에는 그녀를 알아차린 적이 없는 것 같고, 나도 마찬가지였다.그녀는 내가 마지막으로 여기 왔을 때 여기 있었습니까? 다른 두 여자는 서로를 쳐다보았다.시벨이 눈살을 찌푸렸다, 앨리샤.Kuby도 눈살을 찌푸리며 말했습니다. 내가 말했듯이 최근에 나는 아무것도 기억하지 못한다.그녀는 우리와 얼마나 오래 있었습니까, Sybell? 그녀는 어떻게 여기에 왔습니까?Mrs. Fellowes Brown.당신은 그것을 구입 했습니까?

아니, 알리시아.큐비는 그 말에 당황했다.아니요.누가 줬나 봅니다.그녀는 고개를 저었다.젠장, 그녀는 큰 소리로 말했다.참을 수 없었다.무슨 일이 있어도 그냥 일어난 일이고 나는 그것에 대해 모두 잊었습니다. 바보 같은 소리 하지마, Fulin!Mrs. Fellowes Brown이 날카롭게 말했다.이리와.데리러 가야 할 것 같습니다. 그녀는 개를 집어 들었고 Fulin은 항의하여 몇 번 짖었습니다.그녀는 개를 품에 안고 밖으로 나갔고 Fulin은 여전히 ​​의자에 있는 인형을 바라보고 있었습니다. 그로브 부인이 말했다.정말 불편합니다.

Mrs. Grove는 여기 청소부 아줌마입니다.그녀는 게처럼 뒤로 걸레질을 막 끝내고 이제 깃털 먼지털이로 집안의 먼지를 청소하고 있었다. 이상하군, Mrs. Grove가 말했다.어제 전에는 눈치 채지 못했습니다.그리고 어제 그녀는 저를 정말 놀라게 했습니다. 이 인형이 마음에 안 드세요?시벨이 물었다. 말씀드리지만 Fox 부인, 그녀는 나에게 오싹함을 줍니다. 청소부 아줌마가 말했습니다.이 인형은 내가 의미하는 바를 안다면 매우 특이합니다.그녀의 긴 다리와 나른한 표정을 보라. 그러나 그녀의 눈은 매우 슬기롭다.내가 말할 수 있는 것은 그녀가 옳지 않아 보인다는 것뿐입니다. 당신은 전에 그녀에 대해 많이 생각하지 않았다, Sybell이 말했다. 말했듯이 오늘 아침까지 그녀를 눈치채지 못했다고 청소부 아줌마가 말했다.물론 나는 그녀가 한동안 여기에 있었다는 것을 알고 있었지만 그녀는 얼굴에 혼란스러운 표정을 지으며 잠시 멈췄다.그녀는 당신에게 악몽을 줄 인형입니다. 그녀는 대화를 나누며 청소도구를 챙기고 탈의실을 나와 계단을 통해 맞은편 방으로 갔다. 시벨은 이 게으른 인형을 한동안 바라보았고, 얼굴에 혼란이 점점 더 깊어졌다.알리시아.Kuby가 들어왔을 때 Sibel이 갑자기 뒤돌아서 물었습니다. 미스 큐비, 이 인형은 얼마나 오래 당신과 함께 있었나요? 무엇?그 인형 말인가요?오 이런, 내가 아무것도 기억하지 못하는 거 알잖아.어제, 아아, 강의를 갔는데 반도 안 왔는데 갑자기 뭘 할 생각이 나지 않았다는 말이 웃기네요.나는 생각하고 생각했고 마침내 혼잣말을 했다. Fort South로 올라가야 한다.나는 Fort South에 가서 쇼핑을 하고 싶다는 것을 알았습니다.글쎄, 당신은 그것을 믿지 못하겠지만, 나는 집에 도착해서 차 한 잔을 집어들 때까지 그 연설에 대해 생각하지 않았다.물론 나이가 들면 헷갈린다는 말을 자주 듣는데, 내 건망증은 너무 빨리 찾아온다.이제 가방과 안경을 어디에 두었는지 잊어버렸습니다.내 안경 어디갔어?방금 The Times를 읽을 때 나는 여전히 그것을 입고있었습니다. 시벨이 그녀에게 안경을 건네주며 말했다.이 인형을 어떻게 얻었습니까?누가 줬어? 나도 헤매고 있어, 앨리샤.큐비가 말했다.누군가 그녀를 나에게 주거나 우편으로 보냈을 것입니다.그래도 방에 잘 어울리는 것 같죠? 시빌이 말했다.이상하게도 그녀를 처음 본 게 언제인지 기억이 나지 않는다. 이봐, 나처럼 되지 마, 알리샤.Kuby는 비난하는 듯한 어조로 말했다.결국, 당신은 아직 젊습니다. 하지만 미스 큐비, 정말 기억이 안 나네요.내 말은, 어제 그녀를 봤을 때 그녀가 옳다고 생각했어요, 그로브 부인, 그녀는 좀 오싹했어요.그때는 이런 감정이 있었다고 생각했는데 처음으로 이런 감정을 느낀 게 언제였는지 기억이 안 난다.어떻게 보면 그녀에게 관심을 가져본 적이 없는 것 같지만 그렇지 않은 것 같다.마치 그녀가 항상 거기에 있었고 내가 방금 그녀를 발견한 것 같습니다. 그녀는 아마 언젠가 빗자루를 타고 창문으로 날아왔을 거예요, Alicia.큐비가 말했다.어쨌든 그녀는 지금 여기에 속해 있고 주위를 둘러봅니다.그녀가 없는 이 방이 어떨지 상상이 안 되실 텐데요, 그렇죠? 정말 상상하기 힘들군. 시벨이 살짝 떨리며 대답했다.내가 할 수 있으면 좋겠다 무엇을 할 수 있습니까? 그녀가 없는 방을 상상해 보세요. 이 인형 때문에 약간 신경질적이 되는 건가요?알리시아.Kuby는 매우 조급한 어조로 말했습니다.불쌍한 인형은 어떻게 되었나요?나에게 그녀는 썩은 양배추처럼 보입니다.하지만 안경을 안 쓴 탓인지 안경을 쓰고 인형에게 시선을 고정했다.예, 이제 무슨 말씀인지 알겠습니다.그녀는 약간 사악합니다.그녀는 슬퍼보였지만 동시에 교활하고 단호해 보였다. 이상하군, 시벨이 말했다.Mrs. Fellowes Brown은 그녀를 너무 미워했습니다. 그녀는 뭐든지 말할 수 있는 사람이야, 앨리샤.큐비가 말했다. 그러나 이상하게도 Sybell은 말했습니다.이 인형은 실제로 그녀를 너무 많이 돌 보았습니다. 오, 때때로 사람들은 갑자기 무언가를 싫어합니다. 아마, 시벨은 미소지었다.그 인형은 어제까지 존재하지 않았습니다.아마도 그녀는 당신이 말한대로 정말로 창문을 통해 날아와 이곳에 살 계획을 세웠을 것입니다. 아니, 알리시아.큐비가 말했다.나는 그녀가 여기 있었다고 확신합니다. 어제까지 그녀가 나타나지 않은 것 같습니다. 나도 그렇게 생각한다고 시벨은 말했다.내 생각에 그녀는 한동안 이곳에 있었던 것 같은데, 어제까지 그녀를 본 기억이 전혀 없다. 음, 얘야, 그만 얘기해, 앨리샤.쿠비는 단호하게 말했다.당신의 말은 내 머리카락을 곤두서게 합니다.당신은 그녀를 초자연적인 존재로 묘사하는 데까지 가지 않을 것입니다, 그렇죠? 그녀는 인형을 집어 흔들고는 인형의 옷을 정리해서 다른 의자에 올려놓았다.인형은 즉시 팔다리를 펴고 나른하게 눕습니다. 그녀는 생명이 전혀 없어, Alisha.큐비가 인형을 바라보며 말했다.이상한 점은 그녀가 실제 사람처럼 보인다는 것입니다. 그렇지 않나요? 오, 정말 깜짝 놀랐어요. Grove 부인이 쇼룸에 들어가 청소를 하면서 말했습니다.너무 당황해서 다시는 탈의실에 가고 싶지 않았다. 당신을 놀라게 한 것은 무엇입니까?미스 큐비에게 물었다.그녀는 회계로 바쁘게 구석에 있는 책상에 앉아 있었다.이 여자는, 그로브 부인이 아니라 혼잣말을 하고 있었습니다.1년에 턱시도 2벌, 턱시도 3벌, 수트 1벌을 공짜로 만들 수 있다고 생각하세요?정말, 누구야! 그로브 부인이 대답했습니다. 뭐야, 또 우리 인형이야? 오른쪽.그녀는 사람처럼 책상에 똑바로 앉았다.오, 그녀는 정말 나를 놀라게 했다. 당신이 무슨 말을하는거야? 알리시아.Cuby는 일어서서 계단을 통해 성큼성큼 걸어 나와 맞은편 탈의실로 들어갔습니다.방 한구석에 작은 책상이 있고 그 앞에 의자를 빼낸 인형이 그 위에 긴 팔 두 개를 올려놓은 채 앉아 있었다. 누군가 농담하는 게 틀림없어, 알리샤.큐비가 말했다.일부러 거기 앉게 하세요.실제로 그녀는 매우 자연스러워 보였습니다. 이 시간에 Sibel은 그날 아침 손님이 입어보기를 기다리고 있는 옷 한 점을 들고 위층에서 막 내려왔습니다. 이리와, 시벨.우리 인형 좀 봐, 그녀는 내 개인 책상에 앉아 편지를 쓰고 있어! 두 여자는 인형을 응시했다. 정말이야, 알리샤.큐비가 말했다.그것은 말도 안돼.누가 그녀를 여기에 두었는지 모릅니다.당신인가요? 아니, 안 그랬어, 시벨이 말했다.위층에 어떤 여자애가 넣어둔게 틀림없어. 정말 말도 안되는 농담입니다. 알리시아.Kuby는 말을 마친 후 인형을 집어 소파에 다시 던졌습니다. Sybell은 조심스럽게 드레스를 의자 뒤에 놓고 위층으로 올라가 스튜디오로 돌아 왔습니다. 그 인형 알지?시벨이 말했다.아래층 미스 큐비의 탈의실에 있는 벨벳 인형? 수석 웨이터와 세 명의 소녀들이 모두 고개를 들었다. 네, 폭스 부인.물론입니다. 누가 농담을 해서 그녀를 책상 앞에 앉히게 했습니까? 세 명의 소녀가 그녀를 바라보았고 감독인 Espey가 말했습니다. 그녀를 책상 앞에 앉히시겠습니까?내가 아니야. 나도 아니야. 소녀가 말했다.너야, 마를린?마를렌은 고개를 저었다. 장난하냐 에스페? 아니, 정말로 엄한 에스퍼가 말했다.그녀는 항상 금과 같은 단어를 소중히 여기는 진지한 여성입니다.할 일이 너무 많은데 어떻게 인형을 가지고 놀고 책상 앞에 둘 시간이 있겠어요. 그녀의 떨리는 목소리에 놀랐습니다.이것은 매우 재미있는 농담입니다. 누가 만들었는지 알고 싶습니다. 세 소녀도 화를 내기 시작했습니다. Fox 부인, 우리가 안했다고 말했잖아요, 그렇죠, Marlene? 나 말고, 마를린이 말했다.마가렛과 넬리가 그들도 아니라고 하면 그렇지 않다는 뜻입니다. 당신도 방금 내 말을 들었소. 에스퍼가 말했다.Fox 부인, 여기서 대체 무슨 일이 벌어지고 있는 겁니까? 그로브 부인일까요?마를린이 말했다. 시벨은 고개를 저었다. 그로브 부인일 리가 없습니다.그녀는 당황했다. 아래층으로 내려가서 직접 볼게요.에스퍼가 말했다. 인형은 더 이상 책상에 없습니다.Miss Cuby는 그녀를 끌어내려 소파에 다시 눕혔습니다.어, Sybell이 일시 중지했습니다.내 말은, 누군가 웃기다고 생각한 게 틀림없으니 그녀를 책상 앞에 놔두세요.그런데 이 사람이 왜 인정을 거부하는지 이해가 안 돼요. Fox 부인, 두 번 말했어요. Margaret이 말했습니다.왜 아직도 우리가 거짓말을 하고 있다고 생각하는지 이해가 안 돼요.우리 중 누구도 그런 어리석은 짓을 하지 않을 것입니다. 죄송합니다. 당신을 화나게 할 생각은 없었습니다. Sybell이 말했습니다.그러나 다른 누가 이것을 할 것입니까? 아마도 그녀는 혼자 걸어 갔을 것입니다. Marlene은 킥킥 웃으며 말했습니다. 어떤 이유로 Sybell은 힌트를 좋아하지 않았습니다. 오, 말도 안돼.괜찮아요. 그녀는 말을 마치고 아래층으로 내려갔다. 알리시아.쿠퍼는 행복하게 콧노래를 흥얼거렸다.그녀는 방을 둘러보고 있었다. 나는 또 안경을 잃어버렸다고 그녀는 말했다.하지만 그건 별로 중요하지 않아. 지금 당장은 아무 것도 보지 않을 거야.물론 문제는 당신이 저처럼 눈이 멀고 안경을 잃어버리면 다른 안경을 쓰지 않는 한 절대 찾을 수 없다는 것입니다. 내가 찾는 걸 도와줄게, 시벨이 말했다.당신은 지금 그것을 입고 있었다. 당신이 위층으로 올라간 후, 나는 반대쪽 방으로 갔고 아마도 거기에 안경을 두고 왔을 것입니다. 그녀는 반대편 방으로 들어갔다. 오, 짜증나!알리시아.큐비가 말했다.이 계정을 계속 읽고 싶지만 안경 없이 어떻게 볼 수 있습니까? 위층 침실에서 한 켤레 더 가져다 줄게, 시벨이 말했다. 지금은 다른 안경이 없어요, Alisha.큐비가 말했다. 무슨 일이에요?다른 안경은 어디로 갔습니까? 아, 어제 정오에 밥 먹으러 나갔을 때 가져오는 걸 잊은 것 같아요.나는 식당에 전화를 걸었고 어제 방문했던 두 가게에도 전화를 걸었다. 맙소사, 시벨이 말했다.안경은 3개 준비하시면 될 것 같아요. 안경이 세 개 있으면 알리샤.큐비가 말했다.그런 다음 나는 평생 안경을 찾느라 이 한 켤레나 저 켤레를 찾게 될 것입니다.그래서 한 켤레만 가지고 있는 것이 가장 좋다고 생각합니다.이런 식으로 찾을 때까지 계속 찾을 것입니다. 어딘가에 떨어진 게 틀림없어, 시벨이 말했다.당신은 어느 쪽 방도 나가지 않았으므로 안경이 여기에 없으면 탈의실에 있어야 합니다. Sibelle은 탈의실로 돌아와 원 전체를 돌며 모든 구석을 주의 깊게 살펴보았습니다.마침내 그녀는 갑작스러운 영감에 소파에서 인형을 들어올렸다. 찾았다, 시벨이 울었다. 오, 어디서 찾았어, 시벨? 이 사랑스러운 인형의 몸 아래.인형을 던질 때 소파에 안경을 떨어뜨렸나 봐요. 아니, 맹세할 수 있었다. 아, 시벨이 화를 내며 말했다.그래서 이 인형이 당신의 안경을 가져다가 숨긴 것 같아요? 좋아요.알리샤가 곰곰이 생각에 잠겨 인형을 바라보며 말했다.나는 그녀가 의심의 여지가 없다고 감히 말하지 않습니다.똑똑해 보이지 않나요, Sybell? 나는 그녀의 얼굴이 마음에 들지 않는다고 Sybell이 말했다.그녀는 우리가 모르는 어떤 비밀을 알고 있는 것 같습니다. 그녀가 매우 달콤해 보이지만 슬퍼 보이지 않나요?Alicia가 그녀의 어조로 예상했지만 확실하지 않게 물었습니다. 아니요.나는 그녀가 전혀 달콤하다고 생각하지 않습니다. 오.당신 말이 맞을 수도 있습니다.좋아, 우리 일을 계속하자.Mrs. Li는 10분 후에 여기로 올 것입니다.이 인보이스와 청구서를 정리하여 발송하고 싶습니다. 폭스 부인!폭스 부인! 무슨 일이야, 마가렛?시벨이 말했다.무슨 일이야? Sybell은 테이블 위에 기대어 새틴 조각을 자르고 있었습니다. 오, 폭스 부인, 또 그 인형이에요.주문대로 의자에 걸려 있던 갈색 드레스를 걷어냈더니 다시 책상에 앉아 있는 인형이 보였다.나도, 우리도 아니다.우리를 믿으세요, Fox 부인, 우리가 이것을 할 방법은 정말 없습니다. Sybell의 가위가 미끄러졌습니다. 너를 봐, 그녀는 화를 내며 말했다.그것은 나를 비뚤어진 절단했다!오, 알았어, 괜찮아.그럼 그 인형은 어떻게 된 걸까요? 그녀는 다시 책상에 앉아 있었다. Sibeier는 아래층 탈의실로 내려가서 지난번과 똑같은 인형이 책상 ​​앞에 앉아 있는 것을 보았습니다. 당신은 고집, 그렇지?시벨이 인형에게 말했다. 그녀는 아무렇지도 않게 인형을 집어들고 다시 소파에 눕혔다. 여기 당신의 자리입니다, 아가씨. 그녀가 말했다.당신은 여기에 있어야합니다. 그녀는 반대편 방으로 들어갔다. 미스 큐비? 무슨 일이야, 시벨? 누군가 우리를 놀리고 있습니다.인형은 다시 책상으로 달려가 앉았다. 누가 이런 짓을 한 것 같아? 위층에 있는 세 명의 소녀 중 한 명이 틀림없어요, 시벨이 말했습니다. 아마 재미있다고 생각했을 것 같아요.물론 그들은 모두 그들이 그것을 하지 않았다고 맹세했습니다. 어느 쪽이 될 것 같나요?마가렛? 아니, 그녀가 아닌 것 같아.그녀는 그것에 대해 나에게 이야기하기 위해 오늘 아침에 왔을 때 당황한 것처럼 보였습니다.나는 그 킥킥 웃는 늙은 마를린이라고 생각합니다. 아무튼 하기에는 지겹습니다. 물론 바보처럼 보입니다!시벨이 말했다.그러나 그녀는 덤덤하게 덧붙였다.나는 이것을 끝낼 것입니다. 당신은 무엇을 할 건가요 넌 알게 될거야. 그날 밤 떠나기 전 시벨은 밖에서 탈의실 문을 잠갔다. 나는 문을 잠글거야, 그녀가 말했다.열쇠는 항상 가지고 다니십시오. 오, 그렇군요. Alicia가 재미있어하는 듯 말했습니다.날 의심하고 있잖아, 그렇지?당신은 내가 멍한 줄 알고 뭔가를 쓰려고 책상에 갔지만 인형을 의자에 올려놓고 그녀에게 글을 써달라고 부탁하고는 잊어버렸습니다.당신이 생각하는 것입니까? 음, 가능성이 있다고 Sybell은 인정했습니다.어쨌든 나는 이 어리석은 장난을 다시는 성공시키지 않을 것이다. 다음날 아침 일찍 시벨은 입술을 꽉 깨물고 탈의실로 찾아왔다.그녀가 가장 먼저 한 일은 문을 열고 성큼성큼 걸어 들어가는 것이었다.그로브 부인은 분개한 표정으로 대걸레와 먼지떨이를 들고 계단 아래에서 기다리고 있었다. 이제 살펴보겠습니다. 말을 마친 시벨은 숨을 고르고 한 걸음 뒤로 물러났다. 인형이 책상에 앉아 있다. 맙소사, 그로브 부인이 뒤에서 말했다.놀랍습니다.이 인형은 정말 오, Mrs. Fox, 무슨 일이세요?얼굴이 너무 창백해서 기절할 것 같습니다.알약을 삼켜야 합니다.위층 Miss Cuby가 무슨 약을 가지고 있는지 아세요? 아니, 난 괜찮아, Sybell 말했다. 그녀는 인형 옆으로 걸어가 조심스럽게 안아 들고 방 밖으로 데리고 나갔다. 누군가 당신에게 또 장난을 치고 있어요, Mrs. Grove가 말했습니다. 이번에는 어떻게 했는지 모르겠어, 시벨이 천천히 말했다.어젯밤에 문을 잠갔어 아무도 그쪽으로 못 들어오게 누군가 다른 열쇠를 가지고 있을지도 모른다고 Grove는 친절하게 제안했습니다. 그렇게 생각하지 않습니다. Sybell이 말했습니다.우리는 전에 이 문을 잠근 적이 없습니다.게다가 구식 열쇠였고, 유일한 열쇠였다. 반대편 방의 열쇠와 같은 다른 열쇠도 열 수 있습니다. 그들은 가게에 있는 모든 열쇠를 시험해 보았지만, 그들 중 누구도 탈의실 문을 열 수 없었습니다. 이상하군요, 쿠비 양. 나중에 함께 점심을 먹고 있을 때 시벨이 쿠비 양에게 말했습니다. 알리시아.큐비는 행복해 보였다. 여보, 그녀가 말했다.정말 이례적인 일이라고 생각합니다.나는 우리가 형이상학을 공부하는 사람들에게 편지를 써서 그것에 대해 말해야 한다고 생각합니다.아마도 그들은 이 방에 이상한 점이 있는지 알아보기 위해 심령술사 같은 수사관을 보낼 것입니다. 당신은 전혀 마음에 두지 않는 것 같습니다. Sybell이 말했습니다. 오, 어떤 관점에서 보면 흥미로운 것 같아요, 앨리샤.큐비가 말했다.내 말은, 내 나이에 인생을 바꾸는 것이 재미있다는 뜻이다.그리고 다시 그녀는 생각에 잠겨 말했다.나는 그런 것들을 별로 좋아하지 않는 것 같다.내 말은, 그 인형은 꽤 반항적이야, 그렇지 않니? 그날 밤 미스 큐비와 시벨은 밖에서 다시 탈의실 문을 잠갔다. 나는 여전히 그것이 장난이라고 생각한다고 Sybell은 말했습니다.솔직히 이 사람이 왜 그러는지 모르겠다. 내일 아침 그녀가 책상에 앉아 있을 것 같나요?알리샤가 물었다. 그래, 시벨이 말했다.나는 그녀가 할 것이라고 생각합니다. 그들은 틀렸다.인형은 책상에 앉지 않고 창가에 걸터앉아 거리를 내다보았다.그녀의 자세는 여전히 너무 자연 스럽습니다. 꽤 우스꽝스럽죠?그날 오후 두 사람이 차를 마시는 시간을 가졌을 때 Alicia.큐비가 말했다. 평소에는 탈의실에서 차를 마시지만 오늘은 동의하고 앨리샤에게 건너갔다.Kuby의 방으로 가십시오. 어떻게 말할까요? 어, 제 말은, 당신은 그녀를 전혀 통제할 수 없다는 겁니다.그저 인형일 뿐인데 자꾸만 다른 곳에 나타난다. 시간이 지날수록 인형은 노골적으로 보였다.이제 그녀는 밤에만 활동하는 것이 아니라 낮에도 활동합니다.때때로 그들은 탈의실에 있었고 몇 분 동안 나갔다가 인형이 위치를 바꾼 것을 발견했습니다.소파 위에 있던 인형은 이제 의자로 달려갔고, 잠시 후 다른 의자로 바뀌었다.때로는 창가 의자에, 때로는 책상에 앉았다. 그녀는 원하는 곳 어디든 갈 수 있어, 앨리샤.큐비가 말했다. 그리고 나는 그녀가 결코 지치지 않는다고 생각합니다. 두 여자는 비단처럼 매끄럽게 칠해진 얼굴에 나른하게 누워 부드러운 벨벳으로 싸인 인형을 내려다보며 서 있었다. 벨벳 천 조각, 실크 실, 그리고 약간의 래커, 그게 그녀가 가진 전부입니다, Alicia.Cuby는 긴장된 목소리로 말했습니다. 나는 그녀를 제거할 수 있다고 생각했습니다. 을 없애다, 처리하다?무슨 뜻이에요?시벨의 어조는 겁에 질려 있었다. 어, 알리시아.큐비가 말했다.여기에 불이 있으면 그녀를 거기에 던져 마녀처럼 태울 수 있습니다.또는 물론 그녀는 사실을 추가했습니다.그녀를 쓰레기통에 버릴 수도 있습니다. 작동하지 않을 것 같아요. Sybell이 말했습니다.다른 누군가가 그녀를 쓰레기통에서 주워서 우리에게 돌려주었을 것입니다. 아니면 우리가 그녀를 멀리 보낼 수 있습니다, 알리시아가 말했다.벼룩 시장이나 중고품 가게와 같이 편지를 쓰고 구걸하는 조직 중 한 곳으로 그녀를 보내십시오.이것이 최선의 방법이라고 생각합니다. 말하기 어렵다고 Sybell은 말했습니다.나는 감히 그렇게 할 수 없다. 감히? 글쎄요, 그녀가 다시 돌아올까봐 두렵습니다. Sybell이 말했습니다. 그녀가 여기로 돌아올 거라는 뜻인가요? 좋아요. 캐리어 비둘기처럼? 예, 그게 제가 의미하는 바입니다. 우리가 미쳤다고 생각하지 않습니까?알리시아가 말했다.난 이제 막 늙어가는 중인데, 지금 농담하는 거지, 그렇지, 시벨? 아니, 시벨이 말했다.나는 그녀가 매우 강력하고 우리는 그녀와 일치하지 않는다는 끔찍한 느낌이 듭니다. 무엇?그 누더기 더미로? 맞아요, 그 절름발이 누더기 덩어리.그녀가 마음을 정했기 때문입니다. 결정했어? 그녀는 원하는 것은 무엇이든 하기로 결정합니다!내 말은, 그녀는 그것이 그녀의 방이라고 생각합니다! 맞아, 앨리샤.큐비는 방을 둘러보았다.이 방은 그녀의 것이지, 그렇지?물론 그것은 항상 그녀의 것이었고 방의 색깔, 모든 것을 생각해 보십시오.나는 그녀가 이 방과 잘 어울린다고 생각했지만, 사실 이 방은 그녀와 잘 어울린다.그녀는 목소리를 높이며 다시 말했다. 말도 안 돼. 인형이 여기 와서 모든 걸 집어삼켰어.Grove 부인은 더 이상 집을 청소하지 않을 것입니다. 이 인형이 무섭다고 하던가요? 아니요.그녀는 다른 변명을 늘어놓았다고 Alicia는 덧붙였습니다.어떻게 할까, 시벨?그녀는 나를 화나게 만든다.알다시피, 나는 몇 주 동안 옷을 디자인할 기분이 아니었다. 천을 자를 때 집중이 안되고 시벨이 불평하기 시작했다.크고 작은 실수.아마도 그녀의 어조는 망설였을 것이다.지난 번 제안이 도움이 되었습니다.형이상학을 공부하는 사람들에게 편지를 쓸 때입니다. 그것은 우리를 바보처럼 보이게 만들 것입니다!알리시아.큐비가 말했다.나는 정말로 그렇게 할 의도가 없었습니다.아니, 우리는 이대로 계속해야 할 것 같아. 무엇까지? 아, 모르겠어, 앨리샤는 억지로 미소를 지었다. 다음날 Sybell이 가게에 왔는데 탈의실 문이 잠겨있는 것을 발견했습니다. 미스 큐비, 열쇠 있어요?어젯밤에 문을 잠근 게 당신인가요? 네, 알리시아.큐비가 말했다.나는 문을 잠갔고 영원히 잠글 생각입니다. 무슨 뜻이에요? 내 말은, 난 그 방을 원하지 않아, 그냥 인형에게 줘.우리는 두 개의 방이 필요하지 않습니다.이곳에서 옷을 입어볼 수도 있습니다. 그러나 이것은 당신의 개인 거실입니다. 어쨌든, 나는 더 이상 그 방을 원하지 않는다.멋진 침실이 있는데 침실과 거실로 바꿀 수 있지 않나요? 정말 다시는 탈의실에 가지 않는다는 뜻인가요?시벨이 믿을 수 없는 어조로 물었다. 진심이야. 그러나 청소는 어떻습니까?그 방은 엉망이 될거야! 가자!알리시아가 말했다.그 자리를 인형이 차지해야 한다면 그녀가 차지하게 하세요.그녀가 직접 방을 청소하게 하십시오.그녀는 덧붙였습니다. 그녀는 우리를 싫어합니다. 그게 무슨 뜻 이니?시벨이 물었다.그 인형이 우리를 싫어해? 맞아요, 앨리샤가 말했습니다.몰라?잘 알고 있어야 합니다.당신은 그녀를보고 말하기 만하면됩니다. 나는 내가 아는 것을 알고 있다고 생각합니다.나는 항상 그녀가 우리를 미워하고 우리를 쫓아내고 싶어한다는 느낌을 받았습니다. 그래, 시빌은 생각에 잠겨 말했다. 그녀는 사악하고 작은 것, Alicia입니다.큐비가 말했다.어쨌든 그녀는 지금 만족해야 한다. 그 이후로 상황이 진정되었습니다.알리시아.큐비는 직원들에게 당분간 탈의실을 더 이상 사용하지 않겠다고 알렸다.그녀의 설명은 청소할 방이 너무 많다는 것이었다. 그런데 그날 밤 그녀는 무심코 여직원들이 속삭이는 소리를 들었다. Miss Cuby의 마음은 정말 망가졌습니다.나는 항상 그녀가 이상하다고 생각했습니다. 그녀가 이것 또는 저것에서 벗어나거나 그녀가 물건을 잊고 있다는 것입니다.하지만 지금은 더 나빠졌다고 생각하지 않습니까?그녀는 실제로 아래층 인형을 의심했습니다. 오, 그녀가 정신이 나갔다고 생각하지 않습니까?다른 여직원이 말했다.그녀가 칼 같은 것으로 우리를 죽였나요? 그들은 이야기하고 수다를 떨며 천천히 걸어갔다.알리시아.큐비는 화를 내지 않고 의자에 앉았다.무슨 뇌 문제야!그녀는 쓴웃음을 지으며 혼잣말을 했다. 시벨이 없으면 나도 미칠 것 같아요.운 좋게도 Sybell과 Mrs. Grove가 있었지만 뭔가 잘못된 것 같았습니다.아아,이 문제를 끝내는 방법을 정말 모르겠습니다. 3주 후 Sibelle은 Alisha를 만났습니다.쿠비는 이렇게 말했습니다. 우리는 언젠가 그 방에 들어가야 합니다. 왜? 아, 나방이 옷에 들어가고 그런 것들이 있어서 엉망진창인 것 같아요.우리는 방을 청소하고 문을 잠가야 합니다. 다시 들어가는 것보다 문을 잠가 두는 편이 낫겠다, 미스 큐비가 말했다. 시벨 말한다: 정말.당신은 나보다 더 미신적입니다. 그런 것 같아, 알리샤.큐비가 말했다.나는 당신보다 이것들을 더 믿습니다.하지만 처음에는 신나는 일이라고 생각했는데 이유를 모르겠습니다.하지만 지금은 너무 무서워서 다시는 그 방에 들어가고 싶지 않습니다. 글쎄요, 하지만 그렇습니다. Sybell이 말했습니다.이제 들어가겠습니다. 왜 이러는지 아세요?알리시아.큐비가 말했다.당신은 단지 궁금합니다, 그게 다입니다. 글쎄요, 그냥 궁금해서 볼게요.인형이 또 어떤 좋은 일을 하는지 보고 싶어요. 나는 여전히 그녀를 내버려 두는 것이 낫다고 생각합니다.우리가 그 방에서 나갔으니 그녀는 만족할 것이다.그녀를 만족시키는 것이 좋을 것입니다. Alisha는 화를 내며 한숨을 쉬었습니다. 우리가 무슨 말도 안되는 소리를하는지! 예, 우리는 말도 안되는 말을하고 있지만 당신이 말하면 말도 안되는 것이 어때요 글쎄요, 열쇠를주세요. 괜찮은. 나는 당신이 내가 그녀를 내보낼 까봐 두렵다고 생각합니다.나는 그녀가 혼자 문, 창문, 벽을 통과할 수 있다고 생각했다. 시벨은 문을 열고 방으로 들어갔다. 이상하군, 시벨이 말했다. 뭐가 그렇게 이상해?알리시아.큐비가 몸을 돌려 방 안을 들여다보며 말했다. 이 방에 먼지가 거의 없는 것 같죠?이 방이 얼마나 오래 잠겨 있었는지 상상해 보십시오. 실제로 그것은 매우 이상합니다. 여기 그녀가 있습니다. Sybell이 말했습니다. 인형이 소파에 앉아 있다.여느 때처럼 게으르게 눕는 것이 아니라 푹신한 쿠션을 뒤로 하고 꼿꼿이 앉아 손님을 맞이하는 여주인 같은 모습이었다. 오, 알리시아.큐비가 말했다.그녀는 정말 집처럼 보이죠?나는 침입에 대해 그녀에게 거의 미안하다고 말할 뻔했습니다. 가자, 시벨이 말했다. 그녀는 방을 나와 문을 닫고 다시 문을 잠갔다. 두 여자는 서로를 바라보았다. 알았으면 좋겠어, 앨리샤.큐비가 말했다.이 인형이 왜 우리를 그렇게 무섭게 하는 걸까요? 하나님, 누가 두렵지 않겠습니까? 내 말은, 도대체 여기서 무슨 일이 벌어지고 있는 거지?사실, 그것은 아무것도 아닙니다. 단지 방을 돌아다니는 꼭두각시일 뿐입니다.스스로 움직인 것은 인형이 아니라 폴터가이스트였다. 당신의 설명이 좋습니다. 네, 하지만 저는 제 자신을 별로 믿지 않습니다.인형인 것 같아요. 그녀가 어디에서 왔는지 정말로 모르십니까? 잘 모르겠어, 앨리샤.큐비가 말했다.그리고 생각하면 할수록 그녀는 내가 산 것도 아니고 다른 사람이 준 것도 아니라는 확신이 든다.내 생각에, 어, 그녀는 여기까지 혼자 달려온 것 같아. 그래서 그녀가 떠날 것이라고 생각합니까? 정말이야, 알리샤.큐비가 말했다.그녀가 왜 떠나는지 모르겠습니다.그녀는 원하는 모든 것을 가지고 있습니다. 하지만 인형은 아직 그녀가 원하는 모든 것을 가지고 있지 않은 것 같습니다.다음날 시벨은 쇼룸 문으로 걸어가다가 갑자기 숨을 참았다.그녀는 위층으로 돌아서 소리쳤다. 미스 큐비!미스 큐비!내려와! 무슨 일이야? 알리시아.Cooby는 오른쪽 무릎의 류머티즘 때문에 계단을 조금 비틀거리며 내려왔기 때문에 항상 늦게 일어나는 사람이었습니다. 무슨 일이야, 시벨? 바라보다.이것이 무엇인지 알 수 있습니다. 두 사람은 전시장 문 앞에 멍하니 서 있었다.인형은 쇼룸의 소파 팔걸이에 편안하게 앉아 있다. 그녀는 도망쳤다고 시벨은 말했다.그녀는 그 방에서 뛰쳐나갔다!그녀는 여전히 이것을 원합니다. 알리시아.Kuby는 쓰러진 문에 앉았다. 결국 그녀는 가게 전체를 원할 것 같아요. 아마도 Sybell이 말했다. 이 더럽고 사악하고 사악한 짐승!앨리샤가 인형에게 소리친다.왜 우리를 괴롭히러 오십니까?우리는 당신을 원하지 않습니다. 그녀는 인형이 약간 움직이는 것을 느꼈고 Sybell도 그것을 알아차렸습니다.인형은 더 편안해 보였고 몸은 더 미끄러졌고 긴 팔은 팔 아래에서 엿보는 것처럼 작은 얼굴을 반으로 덮었습니다.그녀의 눈은 교활함과 사악함으로 가득 차 있었습니다. 끔찍한 것들!알리시아가 말했다.난 더 이상 참을 수 없어.我再也不能容忍她了。 愛麗夏突然一個箭步衝進房間，抓起娃娃跑到窗前，打開窗戶就往外頭的大街上扔。這個突如其來的舉動完全出乎西貝兒的意料，她喘著氣，帶著恐懼叫嚷開來： 噢，愛麗夏，你不能這麼做。我敢確定，你不應該這麼做！ 我總得想點辦法，愛麗夏說。我真的受不了了。 西貝兒走到窗前，在愛麗夏身旁站定。那娃娃臉蛋朝下，正趴俯在下頭的人行道上。 你殺了她，西貝兒說。 少荒唐了。我怎麼可能殺了一團用絨布和絲線做的東西？她又沒有生命。 可怕的是，她有生命，西貝兒說。 愛麗夏屏住呼吸： 天哪，那個孩子！ 一個衣著襤褸的小女孩站在人行道上，看著腳下的洋娃娃。小女孩朝街上東張張西望望。上午這個時段，雖然有些過往的車輛，不過交通並不擁擠。小女孩帶著滿意的神情，彎身撿起娃娃，往馬路對街跑去。 別跑，別跑！愛麗夏大喊。 她轉頭對西貝兒說： 那孩子不能把娃娃拿走，絕對不能！那個娃娃很危險，很邪惡。我們必須攔住她！ 攔住小女孩的不是她們，是車陣。這時候馬路一頭有三輛計程車奔馳而來，另一頭又有兩部貨車駛來，小女孩就這麼被困在馬路中央的安全島上。西貝兒飛奔下樓，愛麗夏．庫比緊隨在後。西貝兒躲開了一輛貨車和一輛轎車，在小女孩還沒過完馬路跑到對街之前，追到了安全島上。愛麗夏後腳也趕到了。 你不能把娃娃帶走，愛麗夏．庫比說。把她還給我。 小女孩抬起頭，瞇著眼打量愛麗夏。她長得瘦瘦小小，八歲左右，有點斜視，臉上的表情堅決不從。 我為什麼要把娃娃給你？你把她從窗口扔出來，就是你，我看見的。你把她扔出來，就表示你不要她了，所以現在她是我的。 我再買一個給你，愛麗夏．庫比焦急若狂。我們去玩具店，去哪裏都行，我會買一個最好的娃娃給你。可是你得把這個娃娃還我。 我不要！小女孩說。 她的雙臂緊緊護著天鵝絨娃娃。 你一定得把她還我，西貝兒說。她不是你的。 西貝兒伸出手，打算從女孩身上取回娃娃，小女孩急得踩腳，轉過身對她們喊道：我不要！我不要！她是我的。我愛她，你們不愛她。你們討厭她，要不然你們為什麼把她扔出窗外？我告訴你，我愛她，她要的就是這個，她希望有人愛她。 接著小女孩像鰻魚一樣穿梭於車陣間，不一會就跑到對街，鑽進一條小巷裏。等到西貝兒和愛麗夏想到起腳去追時，她已跑得無影無蹤。 她走了，愛麗夏．庫比說。 她說那娃娃希望有人愛，西貝兒說。 或許吧，愛麗夏．庫比說。或許她想得到的就是這個有人愛她。 在倫敦馬路的車陣裏，兩個受驚的女人面面相覷。