홈페이지 카테고리 소설 코너 춤추는 소녀

장6 사랑의 힘

춤추는 소녀 川端康成 14814단어 2023-02-05
12월에 접어든 후에도 날씨는 계속해서 화창했습니다. 무용수들의 가을 발표회가 막바지에 이르고 이번 달에는 도쿠호 아즈마와 후지마 만조야의 나가사키 아이콘 댄스, 에구치 타카야와 미야코코의 프로메테우스의 불 등 레퍼토리만 남았다. 제 아내 Tokuho와 Gong Caozi는 Bozi와 거의 같은 나이입니다. Bozi는 어렸을 때부터, 즉 약 15년 ​​또는 20년 전에 그들의 공연을 지켜봐 왔습니다.도쿠호 아즈마의 일본 전통무용과 미야오코의 현대무용은 나나미 등이 추는 클래식 발레와는 다르지만 오랫동안 부부로 함께 춤을 출 수 있어 나나에게 깊은 인상을 남겼다.

나나미는 두 사람과 같은 방식으로 일본 무용의 흐름을 경험했다고 할 수 있다. 독일 유학 전 에구치·미야 부부의 이별 발표회와 귀국 후 첫 발표회 모두 보지가 찾아갔다.지금 돌이켜보면 그 인상은 여전히 ​​매우 생생합니다. 약 10년 전 쇼와 시대였습니다. 무용의 시대가 온다고 하던 그 무렵, 서로 다른 차원의 많은 무용수들이 속속 발표회를 열었고, 무용 발표회를 관람한 관객들은 콘서트를 즐겼던 관객들보다 더 많았다. 당시 스페인 무용수 Algengina와 Diregina, 프랑스 Zakarovs, 독일 Gureuzberg, 미국 Ruth Begi도 공연을 위해 일본에 왔습니다.

당시 보지는 창단 초기에 자길레프의 러시아 발레단 예술감독으로 유명했던 미하일 호르킨도 일본을 방문한다는 소식을 듣고 호르킨이 다카라즈카와 쇼치쿠 걸에 오페라단 활동을 하러 간다는 이야기도 들었다. 예술감독으로. 서양 무용수들이 줄줄이 왔지만 그들 중 누구도 고전 발레 무용수가 아니었기 때문에 포지는 홀킨의 도착을 애타게 기다렸지만 소문일 뿐이었다. 보지는 정통 발레 공연을 본 적이 없는데도 클래식 발레의 스타일을 고집했는데, 그의 클래식 발레에 대한 기본 수련 수준은 어느 정도이며, 정확하게 마스터한 것일까?그녀조차도 자신에 대해 잘 모릅니다.

모색, 의심, 절망, 나이가 들면서 증가합니다. 전쟁이 끝난 후 발레는 일본에서도 인기를 끌게 되었습니다.오늘날 백조의 호수, 페트루슈카 등 러시아 발레의 걸작을 일본인이 공연할 수 있다.그러나 Bozi는 여전히 자신에 대한 확신이 없습니다. 때때로 그녀는 딸을 발레에 보내고 직접 가르치는 것에 대해 불안감을 느꼈습니다. 유지가 리허설장을 나간 뒤 보지는 교수의 신임을 더욱 잃어가는 듯했다.Youzi의 헌신과 도움은 항상 Bozi의 자신감의 원천이었기 때문입니다. 보지는 감기에 걸려 4, 5일 동안 리허설에 가지 않았다.

엄마, 잠시 니혼바시에 가서 춤 연습하게 해주세요.Pinzi가 물었다. Yuzi가 돌아오기 전에 도와줄 수 없을까? 그녀는 돌아오지 않을 것이다!그러나 그녀는 돌아올 것이라고 말했고 언젠가는 실제로 돌아올 것입니다. 토모코의 남자친구를 찾으러 갑니다.그러나 토모코는 이름과 주소를 알려주지 않았다.어떻게 알 수 있습니까? 핀지가 말했다.Bozi는 약하게 대답했습니다. 이것 가서 토모코 엄마한테 물어봐, 덩치가 커도 괜찮지 않니? 안좋다. Bozi는 무기력하게 대답했고 동시에 그는 구정 전후에 Tomoko의 어머니가 예년처럼 새해 인사를 하러 올지도 모른다고 생각했습니다.

토모코의 어머니는 어릴 때 남편을 여의고 네다섯 채의 집세로 토모코를 부양했지만, 전쟁 중에 그 집은 불타버렸다.토모코가 포코의 리허설 현장을 도우러 왔기 때문에 토모코의 어머니도 근처 가게에서 일을 했다.Bozi는 두 사람을 부양할 수 없기 때문에 종종 불안을 느꼈고 언젠가는 항상 그들을 돕고 싶었습니다.의외로 이날은 아직 오지 않았고 토모코가 먼저 사표를 냈다. 보지가 고대하던 그 날은 손이 닿지 않는 것 같았다.그녀는 길을 잃고 외롭다고 느낍니다. 원래 Youzi를 지원하기 위해 보석이나 방을 팔고 싶었지만 Youzi는 Bozi의 생활 조건을 잘 알고 있었고 Bozi의 친절을 남용하고 싶지 않았기 때문에 단호하게 거절했습니다.Bozi는 이것이 서로 다른 성격과 생활 환경으로 인한 장애라고 느끼며 무력합니다.

Pinzi, Youzi의 어머니를 만나기 위해 서두르지 마십시오. 아마도 그녀의 어머니는 그것에 대해 모를 것입니다.게다가 보지는 니혼바시 리허설 현장에 토모코가 없어도 응원할 수 있다고 말했다.걱정하지 마십시오. 아직 학생들을 가르칠 때가 아닙니다. 보지는 마음속 그림자가 핀지에게 드리워질까봐 몹시 두려워한다. 보지가 병으로 요양할 때 도쿄의 비단 상인 두 사람과 교토의 비단 단조 상인이 찾아와 세 사람 모두 투옥된 이야기를 했다. 도쿄의 비단 상인 중 한 명은 붐비는 기차를 타다가 지갑이 터져 많은 현금을 잃었고, 다른 한 명은 기차 짐칸에서 짐을 잃어버렸다.

교토에서 온 비단 대장장이가 지하철을 타고 오사카로 가던 중 무릎이 납치됐다.트램이 막 출발하려던 그때, 문이 닫히기 직전, 갑자기 무언가가 사라졌다. 주위에 모두!큰 소리로 비명을 지르고 관련된 사람은 어안이 벙벙했습니다. 비단 위조자는 일어서서 증오의 손짓을 했다. 그때도 그랬고, 그는 차에서 뛰어내릴 준비를 하고 한 발로 문을 밟았다. Bozi는 새해의 슬픈 예로서 이에 대해 Yagi에게 말했지만 Yagi는 다음과 같이 말했습니다. 아 짝짝짝이 없는게 우연이 아닌데 왜 널 보러 오는 사람들이 너만 닮아가는거야! 당신은 너무 멍청하고 친절합니다. 그들에게서 무엇을 샀습니까?

Yagi의 말을 듣고 Bozi는 말문이 막혔습니다. 그녀는 교토의 비단 상인에게서 자신을 위해 짧은 재킷을 샀습니다.도쿄에 있는 두 비단 상인의 물건도 사려고 했는데 못 사서 미안했다. 유키에서 생산되는 꽃삼베를 보고 야기에게 사주고 싶었지만 결국 사지 않았다.예전 같으면 담만은 남편에게 무슨 일이 있어도 입게 했을 것이다.이렇게 생각하니 보지는 조금 더 죄책감을 느꼈다. 꽃무늬 린넨이 보지의 눈앞에 비쳤다.이것도 야기에게 말하고 싶었지만, 말을 꺼내기도 전에 야기의 말에 가로막혔다. 연말에 누가 거액의 돈을 가지고 전차를 타겠습니까?

그 말 물론 문이 닫히려는 순간에 강도가 많이 발생하므로 문에 앉지 마십시오. Yagi의 어조는 맹목적으로 차분했지만 Bozi는 핀과 바늘에 앉아있는 것처럼 느꼈습니다. 당신은 그들에게 공감하지 않습니까?우리 가족도 도움을 받았는데 헌 옷 많이 팔 수 있게 도와주셨죠? 그게 사업이야! 때로는 비즈니스에 관한 것이 아닙니다.우리 가족은 단골 고객입니다.그들은 저와 Pinzi에게 적합한 의류 소재를 신중하게 선택했습니다.전쟁 전 컬렉션의 보물 중 일부는 그들 자신이 아끼던 의류 재료도 우리에게 팔렸습니다.정말 가난하다 불쌍한!Yagi는 "불쌍한 것, 왜 목소리가 떨리는거야?"

정상이라면 괜찮은데 이번엔 보지가 반응했다. 전쟁 전에 이 세 명의 비단 상인은 각각 꽤 좋은 상점을 가지고 있었습니다. 교토의 비단 상인들이 후쿠이로 피난했을 때 그들은 지진을 겪었습니다. 전쟁이 끝난 지 5, 6년이 지난 지금까지도 그들만의 상점이 없습니다.세 명은 연말에 도난 당해서 왔을 때 모두 매우 불쌍해 보였습니다. 야기에게 놀림을 받은 나니코는 자신의 집이나 니혼바시에 오는 여학생들에게 춤을 배우라고 하면 다마이가 십이십(1)의 옷을 팔 수 있다고 생각하고 일어나 도쿄로 갈 준비를 했다. . 연습장에서는 학생들이 평소처럼 기본 체조를 하고 있었고, 나나와 토모코를 대신해 연습을 이끄는 듯 선배 두 명이 줄을 섰다. 이런!선생님은 회복되셨나요? 당신의 안색이 좋지 않습니다! 학생들이 속속 와서 보지를 껴안고 의자에 앉으라고 했다. 감사해요.너무 오래 쉬어서 정말 미안해, 나는 아프지 않고 약해 보인다.보지는 고개를 들어 주변 학생들을 바라보았지만, 뜻밖에도 기침을 하고 눈에는 눈물이 고였다. 소녀는 눈물을 닦기 위해 손수건을 꺼냈다. 그것은 중요하지 않습니다.계속 연습하자!나는 휴식을 취할 것입니다. Bozi는 작은 방으로 걸어 들어가 책상 위에 있는 전화를 보고 Zhuyuan에게 전화를 걸었습니다. Takehara가 리허설 장소에 도착했을 때 Bozi는 한 손은 천칭대에 얹고 얼굴은 팔꿈치에 대고 벽난로 옆 의자에 홀로 앉아 있었습니다. 전화 해주셔서 감사합니다.전화 목소리가 틀렸다고 들었어 급히 달려가려는데 우연히 작은 카메라 손님이 찾아왔다.수출에 관한 것입니다. Takehara는 Naiko 앞에 서서 균형 막대와 벽 사이에 모자 챙을 집어 넣었습니다. Bozi는 눈물을 흘리는 눈으로 Zhuyuan을 올려다 보았습니다.이마에 커프스 자국이 있고 눈썹이 약간 지저분합니다. 죄송합니다.보지는 '감기에 걸려서 수업도 중단됐다. 정말.당신은 여전히 ​​매우 피곤해 보인다. 피곤한 일이 많습니다. Takehara는 Bozi를 내려다보고 서 있었고 갑자기 시선을 돌 렸습니다. 들어가자마자 가스냄새가 나는데 괜찮나요? 아, 춤을 추고 나니 온통 더워 난로를 끄고 ​​거울을 보려고 고개를 돌렸어, 아!너무 창백한 얼굴 보지는 방금 일어난 피곤한 얼굴을 드러내는 것이 부끄러운 듯 지저분한 눈썹을 매만졌다.그녀는 립스틱을 거의 바르지 않습니다. Takehara는 그녀의 방향을 보았다. 벽 거울도 완전히 덮이지 않았습니다. 예. 이 리허설장이 나오자마자 보지는 벽 전체를 거울로 덮겠다고 했다.그러나 이제 벽에 걸린 거울은 양복점에 있는 딱 맞는 거울 두 개를 합친 크기에 불과합니다. 아마도 그 장소는 거울에 합당하지 않을 것입니다. 보지는 상냥하게 미소를 짓고 있고, 거울에 비친 갸름하고 초췌한 얼굴이 안타까움을 자아낸다. 4, 5일 동안 머리를 제대로 정리하지 못해서 빗으로 빗질만 했습니다. 그런 자세로 주원을 만난 보지는 자신이 조금은 자신을 포기했다는 생각이 들었고 동시에 주원에 대한 일종의 애정도 느꼈다. 오늘은 원래 집에서 쉬고 싶었는데 갑자기 생각이 나서 뛰쳐나왔습니다. 타케하라는 고개를 끄덕이고 의자에 앉았다. 당신의 전화벨 소리를 들으면서 당신에게 무슨 문제가 있는지 모르겠습니다.내가 들어 왔을 때 당신이 유일한 사람이라고는 생각하지 않았습니다. 당신은 무언가를 생각하는 것 같았습니다. 생각할 것이 무엇입니까 Bozi는 말이 없었고 지루한 일에 대해 생각하고 해자에있는 흰 잉어를 생각하면서 그의 눈썹 사이에 슬픔의 구름이 모였습니다. 잉어? 예!히비야 사거리 근처의 해자 회전에 흰 잉어가 있지 않습니까?내가 저 잉어를 보고 혼내지 않았어? 아 그런게 있군요. 나중에 그녀가 Pinzi에게 거기에 잉어가 있다고 말했을 때 그녀는 그것이 너무 소란스럽다고 생각하지 않았습니다. 그렇게 말하지 않았어?거기를 걷는 사람은 강가에 떠있는 작은 잉어를 눈치 채지 못할 것입니다. 나만 눈치 챘습니다. 이것도 내 성격 때문입니다! 나는했다.잉어와 당신은 같은 질병을 앓고 있으며 둘 다 외롭습니다.멍하니 강을 바라보는 모습을 보니 정말 등을 한대 때리고 싶다. 당신은 저에게 그 성격을 바꾸라고 가르쳤습니다. 그런 모습을 보니 정말 마음이 아프네요. 하지만 잉어는 아무도 눈치채지 못하더라도 그냥 둥둥 떠다닌다.당시에 이런 생각이 있어서 핀지에게 나중에 말했어요. 그녀에게 우리가 그것을 함께 보았다고 말해! 보지는 가볍게 고개를 저었고, 핀지는 잉어들이 모이는 곳이 있는데 해질녘이라 잉어 한 마리만 남아있다고 말했다.히비야 공원에 아이들을 데리고 오는 관광객들은 집으로 돌아가기 전에 남은 빵가루나 쌀알을 강에 던져 물고기에게 먹이를 준다고도 합니다. 어서 해봐요! 응? 타케하라의 시선이 되묻는 듯하다. Pinzi의 말은 당신이 나를 비난하는 것과 같아서 너무 불쌍합니다.그 작은 물고기는 실제로 그 외로운 곳을 선택하고 거기에 홀로 머물렀습니다.그런 점에서 나는 당시에 정말 같은 생각을 했다. 좋아요!Takehara는 당신이 너무 감상적이라는 것을 이해하게 말했습니다. 나도 그렇게 생각해.평범한 잉어를 보면 괜히 불쌍하다. 말을 마친 보지는 갑자기 눈이 화끈거리며 고개를 숙이고 눈이 약간 붓고 뺨이 붉어졌다. 죄송합니다. 보지는 흥분을 가라앉히고 싶은 듯했다. Takehara는 Bozi를 응시했습니다. 흰 잉어에 대한 생각을 멈출 수 없습니까? 보지는 눈을 깜빡이며 왼쪽 어깨를 살짝 기울였다.Takehara는 어깨에 무거운 짐을 지고 있는 것처럼 느꼈습니다. 다케하라는 자리에서 일어나 보지에게서 두세 걸음 떨어져 있다가 천천히 다가갔다. 보지는 오른손으로 왼쪽 어깨를 누르고 눈을 감고 앞으로 넘어졌다. 파도! Zhuyuan은 옆에서 Bozi를 지원하고 손으로 그녀의 뒤를 돌아 다니며 그녀가 쓰러지지 않도록 포옹했습니다. 다케하라는 오른손을 뻗어 나니코의 오른손을 살며시 잡았다.Bozi의 오른손은 Zhuyuan의 손바닥에 있었고 그의 손가락은 절름발이가 되어 어깨에서 미끄러졌습니다.그 차갑고 매끈한 느낌이 타케하라의 온 몸에 스며들었다. 타케하라는 고개를 숙였다. 너무 늦었다. 보지는 얼굴을 옆으로 돌렸다. 너무 늦었어! Zhuyuan은 Bozi의 중얼 거림을 반복하고 나서 강조하여 말했습니다. 너무 늦지 않았습니다. Zhuyuan이 말한 후 Bozi가 말한 것이 너무 늦었다는 것을 깨달았습니다. 다케하라가 약간의 망설임으로 가만히 서 있었다. Takehara의 턱 아래에는 Bozi의 머리카락이 있어 귓불이 보이고 약간 기울어진 목은 하얀 목덜미를 드러냅니다. 이날 보지는 귀걸이를 하지 않았다. 포지는 감기 때문에 샤워를 안 해서 평소보다 더 많은 향수를 뿌린 뒤 외출했다.카론 블랙 수선화의 향이 탄 마른 풀의 향과 어렴풋이 섞여 있다. Takehara의 오른손은 여전히 ​​Bozi의 오른손에 쉬고 있습니다.포코의 오른손이 왼쪽 어깨를 떠난 탓에 다케하라가 포코를 가슴 앞에서 살며시 안아주고 포코의 심장 박동도 들린다.Takehara는 그녀의 마음을 만지지 않았지만 여전히 그녀의 심장 박동을 느낄 수 있었습니다. 보지, 아직 늦지 않았어. Bozi는 가볍게 고개를 저은 후 Zhuyuan을 향했습니다. Takehara는 가슴으로 Naniko를 지원하고 그녀의 입술은 Naniko의 윗 눈꺼풀에 가깝습니다.바로 지금 Zhuyuan도 Bozi의 눈꺼풀을 먼저 만지고 싶었습니다. Bozi는 눈을 감았고 그의 윗 눈꺼풀은 무언가를 표현하는 것 같았습니다. 그의 입술이 표현할 수 있는 열정과 향수보다 훨씬 낫습니다.하지만 타케하라가 키스를 건드리지 않자 눈물이 흘러내려 속눈썹을 적셨고, 젖은 속눈썹이 쌍꺼풀 라인을 더욱 매력적으로 만들었다. 순간 그의 눈꼬리에서 눈물이 흘렀다. 타케하라는 눈물이 흐르는 방향으로 입술을 움직였다. 이러지 마, 두렵다!Bozi는 어깨를 움찔했습니다. 무서웠습니다!누군가 지켜보고 있습니다. 누군가 보고 있다! 타케하라가 눈을 떴고, 포코도 눈을 떴다. 맞은편 채광창에서는 지나가는 행인들의 발걸음이 보인다. 도로 약간 위의 가느다란 창을 통해 지나가는 행인들의 정강이는 보이지만 무릎과 신발은 보이지 않는다.행인들이 바쁘게 오가는 거리에는 이미 황혼이 깃들었지만 지하실의 불빛은 눈부셨다. 나는 두렵다! Bozi는 일어서려고 애썼고 Zhuyuan은 손을 놓을 수밖에 없었고 Bozi는 비틀거리며 앞으로 넘어졌습니다. 가자 보지는 혼자서 비틀거리며 나아갔다. Zhuyuan은 Bo Zi가 자신을 떠나는 것을 보았지만 여전히 그를 껴안고 있는 것 같았습니다. 외출하시겠습니까? 네 기다려주세요 Pozi는 거울을 흘끗 보더니 벽 거울에서 소심하게 걸어갔습니다. 그날 밤 Bozi는 Pinzi보다 이른 9시 이전에 집에 도착했습니다.Pin Zi는 댄스 레슨을 지도해야 하고 집에 늦을 수 있습니다.핀지보다 일찍 집에 도착한 만큼 보는이는 안도했고 섣부른 이유가 있다고 느꼈다. Yagi는 여전히 손잡이에 손가락을 얹은 채 종이로 된 방의 문을 열고 입을 열었습니다. 내가 돌아왔어. 뒤쪽에!늦겠다.야기는 테이블에서 돌아섰고, 밖에서는 괜찮습니까? 예. 괜찮아.Yagi는 주석 차통을 흔들었고 이미 비었습니다. 보지는 다실에 들어가 큰 솥의 옥로차를 작은 솥에 붓고자 했으나 그의 손이 말을 듣지 않고 다다미에 쏟았다. 유루차가 나왔을 때 야기는 이미 책에 머리를 파묻고 파동을 읽지 않았다. 오늘 밤 늦게 글을 쓸 건가요? Bozi는 조용히 나가려고 할 때 마침내 말했습니다. 아니요.추워요, 일찍 자고 싶어요. Bozi는 다실로 돌아와 엎지른 Yulu 차를 화로에 넣어 태웠습니다. 연기 한 모금이 공기 중으로 사라졌고, 여운을 남겼습니다. 보지는 방 안을 가볍게 걷고 싶은 마음을 억눌렀다. 집에 돌아와 피아노를 치러 리허설장에 가려고 했는데 그러지 못했다. 돌아오는 전차에서 보지는 베토벤의 봄 소나타를 들었고, 주위안과의 추억을 공유했다.먼 과거는 꿈이나 현실처럼 음악을 통해 전달됩니다. Pinzi가 먼저 돌아오면 위험해집니다. Pozi는 혼잣말을 하고 있었다. 핀지가 감출 수 없는 기쁨을 간파하지 못하게 하려면 하루빨리 잠자리에 드는 수밖에 없다.감기에 걸리기 위해 일찍 잠자리에 드는 Yagi 또는 Pinko는 아마 기분이 상하지 않을 것입니다! 니혼바시의 리허설장을 나온 하코는 다케하라의 권유로 니시긴자에 있는 오사카 식당에 갔지만 늘 집에 갈 시간을 놓쳤다.그러나 Xinqiao Station에서 Zhuyuan과 헤어진 후 Bozi는 생각이 급증했습니다.야기의 곁으로 돌아온 후, 그는 야기의 옆에 있는 것이 타케하라의 옆에 있는 것만큼 무섭지 않다는 것을 느꼈다. 자신의 침대를 만들 때 거의!불려. 내 마음을 통해 느낌이 번쩍였다.다케하라와 함께 있으면 해자 위의 갑작스러운 두려움이든, 니혼바시의 연습장이든, 사랑이 싹트고 있는 건 아닐까? 손에 들고 있던 이불이 떨어지자 보시가 그 위에 앉았다. 정말 그런 일이 일어날까요? 그녀는 억지로 부정하고 잠자리에 들었다.하지만 공포의 섬광은 아직 살아있는 듯 보였고 보지는 손을 맞잡았다. 「다니키슈」의 손바닥 합장 12예절을 떠올리고 있을 때, 야기가 걸어 들어왔다. 양손의 손가락을 손바닥 중앙에 모은 것을 단단한 손바닥 결합이라 하고, 손바닥 사이에 약간의 틈이 생긴 것을 열린 손바닥 결합이라 하며, 손바닥이 약간 둥글고 꽃봉오리 모양을 하고 있는 것을 개방연꽃이라 한다. 손을 맞잡고 양손의 엄지손가락과 새끼손가락을 맞대고 나머지 세 손가락을 떼는 것을 처음으로 합장한 연화경이라 한다: 손바닥을 꼭 움켜쥐고 다섯 손가락을 포개는 것을 금강이라 한다 함께 손바닥; 또한 삶으로 돌아가서 여기에서 끝나는 손바닥 함께, 배우고 기억하기 쉽습니다. 그러나 다른 7가지 에티켓 방법, 예를 들어 손바닥을 위로 향하게 하고 손가락을 구부려 물을 담는 것과 같이 물을 움켜잡는 방법은 손을 접는 것과 손을 접는 것과 같은 손바닥 결합 기술은 더 이상 올바르게 수행할 수 없습니다.몸짓은 할 수 있어도 이름은 기억하지 못한다. 그녀는 다음 연습을 기억하려고 노력하면서 처음부터 두세 번 반복했습니다. 뭐가 문제 야?잤어? 야기는 격자문을 열고 어둠 속에서 잠든 나니코의 모습을 바라보았다. Bozi는 깜짝 놀랐고 서둘러 두 손을 가슴에 얹었습니다. 접힌 손바닥을 구부리는 것은 죽은 자의 접힌 손바닥이자 오그라들고 떨리는 몸짓임과 동시에 용서를 구하거나 자비를 구하는 몸짓이 된다. Bozi는 십자형 손가락으로 가슴을 세게 눌렀습니다. Bozi는 Yagi가 그녀와 Takehara에 대해 무언가를 알아 차렸기 때문에 그녀를 비난했다고 생각합니다. 너무 피곤해서 외출할 수 없나요? 야기는 나이코의 이마에 손을 얹었다.왜, 덥지 않아! 그는 이마가 이마에 닿도록 다시 고개를 숙였다. 내 것은 뜨겁다! 보지는 야기를 피하듯 가슴에 얹은 손을 이마에 대고 갑자기 깜짝 놀랐다.이런!저를 만지지 마세요!나는 샤워를 하지 않았다.6일이 지났다 Bozi는 몸의 떨림을 제어했습니다. 그녀는 또한 절망을 숨기려고 노력했습니다. 일단 절망이 일어나면 그녀는 불신앙에 대한 두려움과 죄책감에서 해방된 느낌을 받습니다. 보지는 눈물을 흘렸다. 잠시 후 다실에서 야기의 목소리가 들려왔다. 따뜻한 레모네이드 한잔 어떠세요? 좋은. 설탕 유무에 관계없이? 더 넣어 Bozi는 그가 집에 도착했을 때 Yagi에게 말했던 것을 기억했습니다. 오늘 밤 늦게 글을 쓸 건가요? 이것이 유혹의 힌트로 들릴 수 있습니까?보지는 입술을 꽉 깨물었다. Bozi가 주스를 마시고 있을 때 Pinzi의 발소리가 돌아오는 소리가 들렸습니다. 엄마는 어디있어? Pin Zi는 다실에 들어가자마자 말했다. 야기는 나미가 들을 수 있는 목소리로 말했다. 도쿄에 가서 피곤해서 자고 있었다. 아!엄마 나갔어? Pinzi는 Bozi의 방으로 들어가는 것 같았지만 Yagi:Pinzi에 의해 호출되었습니다. Pinzi는 아버지 앞에 앉아있는 것 같았습니다. 보지는 야기의 말을 듣고 싶어 귀를 쫑긋 세웠다.그래서 뒤집어서 푹신한 머리카락을 부드럽게했습니다. Yagi Omaki는 Naniko가 침착하게 차려 입기를 원했기 때문에 Pinzi에게 전화를 걸어 그녀가 방에 들어오지 못하도록 막았습니다.그것을 눈치챈 보지는 머리를 잡느라 바빴던 손을 갑자기 멈췄다. 아빠, 저 뜨거운 압착 레모네이드인가요? 아버지가 말을 하지 않는 것을 보고 Pinzi는 침묵을 깨뜨렸습니다. 예. 나도 마시고 싶다! 보지는 컵에 뜨거운 물을 붓고 저어가는 소리를 들었다. 야기 오마키는 핑코의 움직임을 지켜보고 있었다. 제품.Yagi는 다시 소리를 질렀고 Gao Nan의 노트에서 다음과 같이 말했습니다. 한 형제와 한 자매, 세상에 더 가까운 관계는 없습니다. Pin Zi Da Mian은 그 말이 너무 갑작스러워서 아버지를 보고 있는 게 틀림없다고 느꼈습니다. 이것은 Nietzsche가 그의 여동생에게 쓴 것입니다.Yagi는 계속해서 Pinzi, 어떻게 생각하세요?Pin Zi와 Gao Nan은 형제 자매가 아니라 자매입니다.Nietzsche의 상황과 반대이지만 Gao Nan은 자신이 같은 느낌이라고 생각하여 복사했습니다. 여전히 한 남자와 한 여자, 여자는 유일한 두 형제입니다.세상에서 더 친밀한 것은 없습니다.잘 말했지, 그렇지? 예, 잘 말했습니다. 가오난이 그렇게 바라는 것 같았다.그러므로 니체의 이 말들도 ​​필사해야 합니다! 예. 보지는 핀지의 진심어린 대답을 들었다. 그러나 Pinzi는 문득 생각난 듯 말했다. 아빠도 형제자매! 의도하지 않은 것 같았지만 Bozi는 충격을 받았습니다. 속담에 형제 자매는 아웃사이더의 시작이고 야기와 그의 여동생은 이제 단절되었습니다. 야기의 여동생은 보시네 가족의 후원으로 여자고급사범학교에 다녔고, 졸업 후 어머니의 뒤를 이어 여교사가 되었다.나이가 들면서 형, 형수와 점점 멀어져 가는데 야기인지 누나인지 나니코인지는 모르겠지만 아마 다 있을 것이다.하지만 그것은 또한 자연스러운 경향일 수도 있습니다.하지만 생활습관과 성격의 차이로 인해 보지와 처제 사이가 좋지 않은 것이 사실이다.Bo Zi는 시누이를 보았을 때 그녀가 어머니 Yagi와 같은 줄에 있고 그녀가 그와 어울리지 않는다는 느낌을 받았습니다. 보지는 누나에 대한 핀지의 질문에 야기가 어떤 대답을 할지 기대를 모은다. 당신이 말한 후에 우리는 오랫동안 당신의 이모를 보지 못했습니다.구정 기간 동안 온 가족이 서명한 연하장을 그녀에게 보내십시오! Pinzi는 아버지의 어설픈 은폐를 들을 수 없는 듯하며 말했다: 아빠, 오늘 아침에 니진스키 문제에 대해 언급하지 않았나요?니체도 니진스키도 미친 천재인데 니진스키가 젊었을 때 형이 죽었으니 형제자매라 해도 과언이 아니다! 오늘 밤 Gao Nan이 돌아오지 않는 동안 Yagi는 Pin Zi에게 Gao Nan에 대해 이야기합니다.Bozi는 이 말이 실제로 자신을 위한 것이라고 느꼈습니다. 야기가 나니코와 다케하라의 데이트를 꿰뚫어 보았을 터이니 우회적으로 나니코를 배정하지 말았어야 했다!한 자매와 한 형제, 한 아버지와 한 어머니, 세상에 더 가까운 관계는 없습니다. Pin Zi는 아버지의 말의 의미를 듣는 것처럼 보이며 의도적으로 Yagi의 여동생을 언급하고 Nietzsche의 광기에 대해 이야기하여 Po Zi가 주제를 전환하도록 도와줍니다.Pinzi는 비꼬는 의도가 없었지만 Bozi는 등 뒤에서 들었고 깜짝 놀랐고 좌절감을 느꼈습니다. 어머니! 핀지가 외쳤다. Bozi는 대답할 수 없었습니다. 잠들었 니? Pinzi는 아버지에게 다시 말했습니다. 어머니도 뜨거운 레몬 주스를 마셨습니까?예, 불쾌합니다.본의 아니게 얼굴을 바꾼 보지의 몸, 이 귀신은 괜찮다. Bozi는 핀지의 마음에 여성의 마음에 숨겨진 어떤 직관이 작용하고 있음을 느꼈습니다. 엄마도 뜨거운 짜낸 레몬 주스를 마셨습니까? 그러나 Pin Zi는 단지 우려해서 이렇게 말할 수도 있습니다. Bozi는 깊은 한숨을 쉬며 생각했습니다. 성가신 사람이 아닌가?그의 마음에 남아있는 것은 자신의 역겨운 행동입니다.자신의 악행을 건드린 것 같은 감정에서 비롯된 설명할 수 없는 증오심일 것이다. 자신의 나쁜 행동을 마주하는 것은 못생긴 여자가 여기에 누워 있는 것을 보는 것과 같습니다. 집에 돌아가면 남편을 유혹할 생각을 한 게 부끄러워서 그런 걸까?몸에 배인 죄악의 냄새를 가리고 싶어서인지 이불 속 섹스의 파도에 무심코 탐닉하고 싶은 걸까?이 죄책감은 남편과 연인 모두에게 상대적입니다.그러나 아마도 바로 그 때문에 기쁨도 두 배로 증가하여 남편과 연인 모두에게 말할 수 없는 죄책감이 가중됩니다. 이제 Bozi는 혐오, 후회, 절망, 가식 속에서 자신을 재확인합니다. 어떻게 된거야?타케하라를 거부하는 관계가 없기 때문에? Bozi의 두려운 표정을 본 Zhuyuan은 그녀에게 키스하지 않았고 실제로 Bozi는 그녀를 거부하기보다는 두려워했습니다. 그녀의 손에서 이불이 떨어질 때, 그녀는 두려움이 실제로 그녀의 마음 속에 있는 사랑의 싹일지도 모른다고 생각합니다. 지금이 Bozi의 운명을 결정하는 순간입니까?그 번개의 폭발은 Bozi의 진정한 마음을 비추는 것 같았습니다. Pozi는 자신과 Zhuyuan을 속이기 위해 두려움을 가면으로 사용했을 수도 있다고 생각했습니다. Azuma Tokuho와 Fujima Mansanya의 무용극 Nagasaki Otoi Ikonomai가 4일 동안 황실 극장에서 공연되었고, Naiko는 마지막 날 그것을 보러 달려갔습니다. 극장은 5시에 문을 엽니다.Bozi는 2시 정각에 Kitakamakura에서 출발하여 원래 Tomoko를 위해 만들어진 반지를 팔기 위해 긴자의 금 가게에 들렀습니다. Pozi는 도중에 주저 했습니까?이 금액에서 토모코에게 얼마를 주어야 할까요? 그 때 토모코가 받아들였다면 이렇게 된 것이 아닐까. 과거에 Tomoko는 Bo Zi에게 물건을 팔기 위해 금 가게에 가도록 위임 받았습니다. 아마도 이것이 금 가게 일 것입니다! 불과 며칠 후 Bozi는 자신을 위해 반지를 팔았습니다.수익금을 집으로 가져오면 토모코에게 주어지는 몫은 더 적어질지도 모른다. 그래서 보지는 점원에게 토모코의 집으로 돈을 보내달라고 부탁하기로 하고, 혼자 신바시 역으로 다시 옮겼다. 점원 앞에서 천엔짜리 지폐를 세고 있을 때 보지는 갑자기 킥킥대며 다케하라의 손가락이 어깨를 두드리는 줄 알았는데 뒤돌아보니 다른 손님의 짐에 손이 닿았다.다케하라와는 달리 가냘픈 짐을 짊어진 청년이었다. 죄송합니다. 그것은 중요하지 않습니다. Bozi는 얼굴을 붉히고 심장이 빠르게 뛰었습니다. 만 위안을 세고 손수건에 싸서 손수건에 토모코의 주소를 적는다. 야 돈은 그냥 손수건에 싸서 보내냐?점원이 이상하게 말했습니다. 여기 가방이 있습니다. 하나 드릴게요! 감사해요. 보지는 급하게 돈을 손수건으로 감쌀 생각을 하여 이 행위의 부조리함을 깨닫지 못했다. 하지만 그 부끄러운 곳을 떠나자마자 여유로운 미소가 터져 나왔다. 도중에 토모코에게 줄 돈을 생각하면 길가에 있는 각종 옷가게의 쇼윈도에 있는 남성 제품들도 눈에 띈다. 몸?거리에서 나를 끌 수 있는 유일한 것은 Takehara에게 적합한 것입니다.그 보급품은 기다리고 있고 물결을 부르는 것 같습니다.이 옷을 입은 주원의 모습이 바로 보지의 마음에 떠올랐다. 드디어 토모코의 장사가 결판이 나니 매장의 남성복이 더 매력적으로 보인다.창문에 비치는 스카프를 보고 스카프를 두르고 있는 타케하라의 목을 어루만지는 내 손이 느껴졌다.Bozi는 무의식적으로 가게에 들어가 스카프를 샀습니다. 아!정말 행복합니다.토모코의 돈으로 사는 것과 같습니다.이것은 당신의 이별 선물입니다.Pozi는 혼잣말을 하다가 모직 넥타이를 하나 더 샀습니다. 다케하라와 함께 해자를 지나 황실 극장 쪽으로 걸어갑니다.그녀는 너무 일찍 왔다. 2층으로 올라가면 휴게실의 벽기둥이나 벽에 걸려 있는 린우와 오철효록사도 등의 그림을 볼 수 있다.Pozi는 속으로 생각했습니다. 무슨 일이야?알고 보니 이곳에 꽃과평화협회라는 영업소가 문을 열었다.그녀는 시인과 작가들이 쓴 색종이를 보았는데, 이 그림들도 이 모임에 속할 수 있습니다. 편안한 의자에 기대어 Bozi는 춤추는 소녀 Bozi 부인을 그린 Lin Wu의 크레용 페인팅을 감상하고 있습니다. 누군가 포지의 어깨를 두드렸다. 매료! 목소리가 손과 함께 나왔기 때문에 Bozi는 이번에는 Zhuyuan이 틀림 없다고 생각했지만 여전히 당황했습니다. 오랫동안 당신을 보지 못했습니다. 누마타가 말했다. 오랫동안 당신을 보지 못했습니다. 이렇게 좋은 곳에서 뵙게 되어 정말 기쁩니다. 자리에 앉기 전에 Numata는 댄서를 돌아보며 말했습니다. 이 사진은 정말 좋습니다.오 선풍기 가져가 말하면서 그는 그림에 다가갔다. 보지는 방송이 끝날 때까지 계속 얽히면 어쩌나 생각했다. 뚱뚱한 Numata가 벤치에 앉자마자 Bozi의 몸도 의자의 오목한 쪽으로 몸을 기울였고 조용히 조금 더 멀리 앉았습니다. 지난 달 야기 씨를 만났습니다. 오! Bozi는 그것에 대해 몰랐습니다. 나는 교토에서 그에게 Kotaya에 가라고 하는 편지를 받았습니다.무슨 일이 있는 줄 알고 달려가 보았지만 아무 일도 일어나지 않았습니다.나는 여전히 그것을 당신의 일로 취급합니다. 그렇다면 그는 내 입에서 무엇을 말하려고합니까?다케하라 씨에 관한 것입니까?아니면 Xiangshan에 관한 것입니까?Numata는 Bozi의 얼굴을 관찰했고 나는 건방지게 대답했습니다.우리는 당신의 봄과 그런 것들에 대해서도 이야기했습니다. 보지는 달달한 미소로 불안함을 감추고 싶었지만 볼이 빨개졌다. 오늘 여기서 당신을 만날 줄은 몰랐습니다.당신은 꽃처럼 섬세하고 매력적입니다! 농담이 아니야 아니 아니.정말 활짝 핀 꽃 같아요!Numata가 다시 반복되고 Yagi 씨에게 무대로 돌아가도록 조언했습니다. 어디야 리허설장 생각도 안 나 왜? 자신감이 없다. 신뢰?부인!도쿄에 얼마나 많은 발레 훈련 수업이 있는지 아십니까?육백 육백이 있습니다. 육백! Bozi는 처음에는 놀랐다가 필사적으로 다음과 같이 말했습니다. 끔찍하다. 참견쟁이들이 조사를 했다고 하는데, 오사카에는 400명이 있다. 오사카에 점포가 400개?정말?믿을 수 없군! 지역의 여러 도시의 모습과 함께 무섭다! 누군가 쓴 적이 있습니다. 발레는 의무 교육이 아닙니다.하지만 발레에 열광하는 시대라 독감 같다, 여자애들은 다 춤에 열광한다.일부 무용수는 세무국에서 논평을 받았습니다. 최근에 돈을 벌 수 있는 사람들은 새로운 종교와 발레를 장려해야 합니다. 이것이 정말 사실입니까? 不過,我認爲這芭蕾熱倒也非同小可,古典芭蕾並不適合日本人的生活習慣及體型。一些基礎不紮實、馬馬虎虎學了一點的人也敢開發表會,而全國各地的無數女孩也都跟著又蹦又跳,又轉又舞,實在可怕,這意味著基礎力量的雄厚,從中是會出現新人的,厚積才能薄發嘛。那些冒牌貨的敎師越多越好,不成材的女舞者也是越多越好,這就是興旺嘛。我是很樂觀的。日本的芭蕾舞有希望,我的事業也有希望。 沼田說得興致盎然。 在東京,芭蕾舞訓練班即使從六百增至一千,妳也不必驚慌,別人都是等而下之的貨,妳的排練場自然而然就顯得突出了呀! 你這話說得有點怪。 無論如何,妳千萬不要有引退的想法。還是以芭蕾舞爲終生志業吧! 終生志業? 終生志業。說得更商業化一些,就是職業。這話也許有點失禮了,但是,最近學習芭蕾舞的女孩,多半是以此爲職業,或成爲一名專家。 단어가 좋습니다.但我正是爲此而害怕呀! 안 돼요!儘管令嬡把這當作一種愛好過去我曾得到妳許多關照,現在爲了報答妳,我什麼都願意做。首先,我要爲妳開個首演會,初春時分,領先搞起一個熱潮,這不是很好嗎?至於矢木先生那邊,我去跟他談判,不會有問題的。我上次就對他說過我要支持妳。 矢木說些什麼? 他說四十歲的女人即使跳,也只能跳到下次戰爭,時間太短了一些。哼,吃老婆吃了二十多年,還說什麼短不短的,像他這樣算什麼人還說自己的錶從未慢過一分鐘。把自己妻子都逼得不正常了,還談什麼錶準不準呢? 我不正常? 不正常,不過不像先生那般吝嗇太太,戀愛吧!用戀愛給自己上緊發條吧。 沼田睜大眼睛盯著波子。 也快到離婚的時候了吧?能跳的日子也不長了今天格外美麗,像花朵一樣嬌艷 너에게 무슨 일이 일어났니? 我倒要問妳呢,夫人,昨晚,妳跟竹原先生在銀座散步了吧!被人看見了喲!被沼田看見了?波子心裏一驚。 跟他商量了一下排練場的事。 商量也好,做什麽也好,都跟我無關。妳若想背著矢木先生,我是站在妳這邊的。至於排練場嘛,地處日本橋中心,距東京車站又近,只要妳經營得法,必有驚人發展的。我也來幫妳吧! 這但還有比這事更要緊的,你知道友子吧,若有賺錢的門路,就請幫幫她吧。 그 아이는 착하다.但是,靠她一人能叫座嗎?讓她跟品子配合,妳看怎麽樣? 品子已經進入大泉芭蕾舞團了。 讓我再考慮考慮吧! 開幕鈴聲響起。 沼田很吃力地跟著波子站了起來。 당신은 들었습니다?崔承喜的女兒戰死了。 아!그녀 波子眼前呈現出一名年僅十歲,穿著染有花鳥、草木、山水花紋的長袖和服,高䠷纖細的少女身影。波子在舞蹈會的走廊上曾見過一面,此刻似乎又看到了她童裝肩上的線條,當時她好像還化了淡妝。 她是個很可愛的孩子,是呀,現在也該跟品子差不多大了吧!是共產黨女兵?還是上前線作慰勞表演?怎麼發生的 波子說時,仍只能想起她那穿和服的身影而已。 據說崔承喜也曾逃至滿洲,是北韓的國會議員。還辦所舞蹈學校哩! 오!前不久我還跟品子提起崔承喜的事。她的女兒眞的戰死了嗎? 波子坐在位子上時,仍無法揮掉那女孩的影像,彷彿已和波子自己心中的煩亂形成一體了。 沼田的語氣一貫有點誇張,因此令人懷疑他是否眞的看見了自己和竹原在一起,即使看見了,也已無法挽回,問題是波子今晚又跟竹原約定在這裏見面,應如何逃過沼田的視線呢?波子實感爲難。 波子知道竹原將晚點來,但仍然不安地環視四周席位,又回頭看看入口處,無法定下心來。 誠如沼田所言,無疑地他是站在波子這邊的。即使作爲經理人,與其說她被沼田利用,倒不如說是她利用沼田。再加上他又有極大的耐性,長期以來纏著波子不放,看準時機下手,甚至想把她女兒品子當作工具利用。波子態度堅決,不肯就範,沼田於是等待下一個機會,也就是企圓抓住波子與別人戀愛的事實來要脅。 波子在沼田面前旣不拘束,但也覺得對他大意不得。 近兩三年來,波子都儘量不與沼田見面,自然地,跟沼田的距離也就疏遠了。每次見面,沼田一定會說矢木的壞話,但波子越是與矢木不合,就越是討厭沼田的這種擧動。 長崎踏聖像舞是由長田幹彥創作的五幕七場新編舞蹈劇,講述一個殉敎成悲戀、悲戀成殉敎的故事。 作曲者是大倉喜七郞(聽松),由大和樂團演奏。劇中所用樂器有西洋的是一種採用了西洋樂器的日本風味的音樂,有淸元(二)的,也有聖歌合唱。 第一場爲諏訪神社的秋祭。之所以選用這種神社的祭日,一方面大槪是由於其帶有與被禁的基督敎相對立的色彩,另一方面大槪是便於安排節慶的舞蹈場面吧。 看過佩特路什卡中的節日場面後,日本祭日就顯得冷淸多了。休息時,沼田說。 這就是日本的憂鬱情調。 由於被沼田纏住,波子決定下一次換幕的休息時間不再到走廊去。 昨天交給竹原的入場券座位是和她分開的,波子更加心神不定。 一直等到第六場將結束時,竹原終於來了。他站在入口處,捜尋著下面的位子。 在這裏! 波子招呼似地起身而來。 呀,來遲了。 我運以爲你不來了。 波子忽然抓住竹原的手。等她意識到並鬆開手時,手中已留有竹原的手套了。難道是要幫他脫下手套嗎? 是西貒皮嗎? 波子拿起手套看了看,隨後放入竹原的衣袋內。 是野豬皮? 我不知道。 沼田先生也在這裏,他說,昨夜看見我們在銀座 眞的嗎? 我想出去,免得在這裏又被他看見。 波子要往自己的座位走去。 哎呀!腳麻了。大槪等你時,膝蓋太用力的關係。 邊說著邊聳聳肩膀離去了。 帷幕拉開,是處刑的場面。 殉敎者們以凄慘的姿態被拖走。一個名叫淸之助的工匠被釘在十字架上。其戀人阿市夜裏悄悄來到刑場,望著被釘在十字架上淸之助的凄美遺容,憂傷地起舞。 波子被吾妻德穗的舞蹈感動得流出淚來。由於竹原已至,波子定下心來專注地欣賞舞蹈表演。波子彷彿沈迷於那永無止境的眞誠感受中。 然而幕一落下,波子便起身要去叫竹原,竹原看到她在招呼,便走過來了。 還有一場踏聖像舞(三),但我們還是先走吧! 要走嗎? 走吧!我不是怕,我是不會再說怕字了。 竹原以爲波子是不願被沼田發現他們而想先走,但是波子卻說已經不害怕了,她那發自心底的嬌媚口吻倒令竹原大感意外。 你難得來一趟,卻只能看到一場了。波子帶著一種開心的語氣,其實我也等於只看了一場。不過,吾妻的舞確實是有一種魔力。我神情恍惚地睜開眼一看,她正在舞臺上舞著,衣服也很美麗,艷紅的天鵝絨上綴著銀色波紋,黃色天鵝絨上則繡有花草,兩套都是天鵝絨的和服吧! 說完,波子將手中的紙包拿給竹原看。 我看了覺得挺好,就買下了這條圍巾。 給我的? 要是不適合你戴就糟了。 適合!我們彼此相處那麽久,彼此的形象都已銘記在心中,一定適合! 啊!那就太好了! 不過,波子還是有點過意不去似地說起了友子的事。她說自己將戒指賣了,把錢送給了友子,並買下這條圍巾。 波子自婚前即與竹原交往,已經保持了二十多年或近或遠的關係。有事對竹原坦誠相吿,這也並非第一次了。 波子在躊躇不決中,將矢木有秘密存款的事吿訴了竹原。 這個嘛。竹原深思似地說,妳不覺得他有點可憐嗎? 矢木可憐! 是呀,但他也許並不是那種可以掉以輕心的可憐蟲吧。 兩人避過日比谷的電車通道,走向另一條較暗的路。在走向昴座劇場前的明亮處時,波子無意中回過頭去,高男正站在後面。 高男凝視著母親。 媽媽。 高男先叫道,從昴座的票亭下來。 啊!你怎麽啦? 波子停了下來。 高男回答說是跟朋友來買入場券。 波子簡單地說: 現在這個時候? 是呀!和松坂。媽,我來介紹一下 這時,高男也向竹原打了個招呼。看到高男爽朗的態度,波子稍微定下心來。這位是松坂,是我最近交往的一位最親密的朋友。看到高男旁的松坂,波子彷彿在夢中遇見了精靈。 我們找個地方歇一下吧!高男也一起來吧! 竹原這話不知是對波子還是對高男說的。 他們往銀座走去,進了銀座附近的歐夏爾咖啡店。 在入口處竹原要寄放帽子時,波子悄悄地拿出包好的圍巾。 回家時,把這也帶走。 ◎附註: (一)一反爲長二丈八尺,宽九寸的布匹單位。 (二)係淨琉璃的一派,曲調淸婉,富平民性。 (三)江戶時代嚴禁基督敎,因此令嫌犯腳踏聖母像及耶穌像以測驗其是否爲敎徒。
이전 장으로 돌아가려면 "왼쪽 키 ←"를 누르십시오. 다음 장으로 들어가려면 "오른쪽 키 →"를 누르십시오. 아래로 스크롤하려면 "스페이스 바"를 누르십시오.
챕터 수
챕터 수
설정
설정
추가하다
반품
도서