장11 11장

나를 어렴풋이 불안하게 만든 것은 다음날 점심 식사 전의 대화였을 것 같다. 그곳에는 네 사람이 있었다. Judith, 나, Boyle.캐링턴과 노튼. 왜 내가 그 주제를 꺼냈는지 기억이 나지 않습니다. 단지 우리가 안락사의 장단점에 대해 이야기하고 있었다는 것만 압니다. 평소와 같이 대부분의 시간은 Bowie였습니다.Carrington은 거기에서 이야기하고 있었고 Norton은 여기저기서 끼어들었으며 Judith는 조용히 앉아서 열심히 듣고 있었습니다. 표면적으로는 우리가 이 접근 방식을 지지할 많은 이유가 있음을 먼저 인정하지만 사실은 마음 때문에 보류하겠습니다.말할 것도 없이 환자의 친척들에게 너무 많은 권한을 줄 것이라고 생각했습니다.

Norton은 저에게 동의합니다.그는 그러한 수술은 환자가 오랫동안 머물고 죽음이 기정사실인 경우에만 시행되어야 하며 본인의 의지와 동의가 있어야 한다고 덧붙였다. 보이.캐링턴은 이렇게 말했습니다. 아, 하지만 이것은 매우 역설적입니다.관련된 사람은 우리가 말했듯이 고통의 바다에서 기꺼이 자신을 내보낼까요? 그런 다음 그는 수술이 실패한 암에 걸렸고 극심한 고통을 겪고 있는 한 남자에 대한 이야기(사실이라고 그는 강조했습니다)를 말했습니다.그 남자는 의사에게 그를 극복할 수 있는 무언가를 달라고 간청했고, 의사의 대답은 "야, 난 할 수 없어."였다.

그러나 그가 떠날 때 의사는 환자의 머리맡에 모르핀 알약을 두고 어느 정도가 안전한 복용량이며 얼마나 위험한지 자세히 설명했습니다.의사는 쉽게 치사량을 투여할 수 있는 환자에게 선택권을 남겼지만 그는 그렇게 하지 않았다. 이것은 Boi를 증명합니다.캐링턴이 말했다.그 사람의 말에도 불구하고 그는 신속하고 자비로운 구호를 받기보다는 천천히 고통을 겪을 것입니다. 그런 다음 주디스는 처음으로 날카롭고 갑작스러운 어조로 말했습니다. 물론 그는 기꺼이 놓아줄 것이라고 그녀는 말했다.그에게 결정권이 있어서는 안 됩니다. 보이.그게 무슨 뜻이야, 캐링턴이 그녀에게 물었다.

내 말은, 아프고 질병으로 고통받는 사람은 결정을 내릴 에너지가 없다는 것입니다.그들은 결정할 수 없으며 다른 사람들이 대신 결정을 내려야 합니다.그러한 결정을 내리는 것은 그들을 사랑하는 사람들의 책임입니다. 책임?나는 놀라서 물었다. Judith는 나에게 돌아섰습니다. 예, 책임입니다.마음이 맑은 사람이 책임을 져야 합니다. 보이.캐링턴은 고개를 저었다. 그리고 살인죄로 감옥에 갇히게 될까요? 반드시 그런 것은 아닙니다.어쨌든, 당신이 이 사람을 사랑한다면, 당신은 위험을 감수할 것입니다. 하지만 들어봐, Judith, Norton이 말했다.책임에 대해 당신이 말하는 것은 끔찍합니다.

난 그렇게 생각하지 않아.사람들은 책임을 지기에는 너무 소심합니다.개에 관한 것이라면 책임을 져야 할 것입니다. 왜 인간이 아닌가? 글쎄요, 사람은 개와 많이 다르지요, 그렇죠? 주디스 말한다 : 예, 사람들에게 더 중요합니다. 노튼은 중얼거렸다. 당신은 나를 숨이 막히게합니다. 보이.Carrington이 흥미롭게 물었습니다. 그래서, 당신은 기꺼이 위험을 감수할 의향이 있습니까, 그렇죠? 그렇게 생각합니다. Judith가 말했습니다.나는 위험을 감수하는 것을 두려워하지 않습니다. 보이.캐링턴은 고개를 저었다.

알다시피, 그건 옳지 않아.전국의 사람들이 임의로 법을 집행하고 누가 살고 누가 죽는지 결정하게 할 수는 없습니다. 노튼은 이렇게 말했습니다. 보이.Carrington, 아시다시피 대부분의 사람들은 그런 종류의 책임을 질 배짱이 없습니다.그는 희미한 미소를 지으며 주디스를 바라보았다.나는 당신이 그럴 때 그렇게 할 것이라고 믿지 않습니다. Judith는 침착하게 말했습니다. 물론 누구도 보장할 수 없습니다.하지만 그렇게 할 것 같아요. Norton은 눈을 빛내며 말했습니다. 칼을 갈고 누군가와 함께 시도할 계획이 아니라면 말입니다.

Judith의 얼굴이 갑자기 붉어졌습니다.그녀는 즉시 이렇게 대답했습니다. 그것은 당신이 아무것도 이해하지 못한다는 것을 의미합니다.사적인 동기가 있으면 어쩔 수 없어요.이해가 안 되세요?그녀는 우리 모두에게 의지했습니다.개인적 요인은 절대적으로 배제되어야 합니다.자신의 동기에 대해 매우 명확하지 않으면 다른 사람의 삶을 끝내는 데 책임을 질 수 없습니다.이 결정은 절대적으로 이타적이어야 합니다. 그것에 대해 이야기하십시오. Norton이 말했습니다.당신은 그렇게하지 않습니다. Judith는 여전히 다음과 같이 주장했습니다.

저 할 수 있어요.첫째, 나는 당신만큼 생명을 신성하게 여기지 않습니다.건강하지 못한 삶, 쓸모없는 삶은 근절되어야 합니다.세상에는 지저분한 일이 너무 많습니다.사회에 상당한 기여를 할 수 있는 사람만이 살아남고 나머지는 고통 없이 제거되어야 한다. 그녀는 갑자기 보이 쪽으로 몸을 돌렸다.캐링턴: 당신은 내 말에 동의하지 않습니까? 그의 대답은 다소 주저했습니다. 원칙적으로 동의합니다.합당한 자만이 살아야 합니다. 필요하다면 법을 집행할 것인가? Carrington은 천천히 말했습니다. 아마도.나는 모른다 Norton은 침착하게 말했습니다.

이론적으로 많은 사람들이 당신의 의견에 동의하겠지만 실제로는 또 다른 이야기입니다. 이 진술은 비논리적입니다. Norton은 참을성 없이 말했습니다. 이것은 물론 비논리적입니다.정말 용기의 문제입니다.사람들은 배짱이 없습니다. 속담처럼 그들은 배짱이 없습니다.Judith는 침묵했습니다.노턴은 계속했다.솔직히 Judith, 당신 자신도 똑같습니다.그럴 때는 그런 용기가 없어요. 내가 용기가 없다고 생각하니? 나는 당신이하지 않았다고 확신합니다. 당신이 틀렸다고 생각합니다, Norton, Boyle.캐링턴이 말했다.나는 Judith가 많은 용기를 가지고 있다고 생각합니다.다행히 그런 용기가 필요한 상황은 발생하지 않았다.

집 안에서 징소리가 들렸다. 주디스는 일어섰다. 그녀는 Norton에게 명확하고 분명하게 말했습니다. 당신은 틀렸습니다.나는 당신이 상상할 수 있는 것보다 더 많은 용기를 가지고 있습니다. 그녀는 재빨리 집으로 걸어갔다.보이.Carrington은 그녀를 따라 외쳤습니다. 이봐, 기다려, 주디스. 나도 뒤처지고 있었는데 왠지 모르게 답답했다.늘 타인의 감정에 예민했던 노튼이 나를 위로해주려 노력했다. 알다시피, 그녀는 그런 뜻이 아니었다고 그는 말했다.젊은 사람들이 흔히 하는 피상적인 생각일 뿐인데 다행스럽게도 실천하지 않고 말만 한다.

Judith가 분노에 가득 찬 눈으로 우리를 돌아보았기 때문에 그 말을 들은 것 같습니다. 노턴은 목소리를 낮췄다. 누구도 이론에 대해 걱정할 필요가 없다고 그는 말했다.하지만 들어봐, 헤이스팅스 어때? 노턴은 부끄러워 보였다.그는 말했다 : 기록을 바로잡고 싶지는 않지만 Yaletown을 아십니까? 예일타운? 오른쪽.끼어들어서 미안하지만 사실을 말해드리자면, 제가 당신이라면 당신의 딸이 그와 많이 어울리게 두지 않을 것입니다.그, 그는 평판이 좋지 않습니다. 저 사람 쓰레기인 것도 알겠다, 나는 화를 내며 말했다.하지만 요즘 딸이 통제하기가 쉽지 않다. 아 나 이해 했어.속담처럼 소녀들은 자신을 돌 봅니다.대부분의 소녀들이 그랬지만 Yaldoon은 꽤 잘했습니다.그는 잠시 망설이다가 덧붙였다.물론 그녀가 점점 더 깊어지게 할 수는 없습니다.나는 그에 대해 몇 가지 불쾌한 점을 알고 있습니다. 그는 그 자리에서 나에게 말했고 나는 나중에 모든 세부 사항을 확인했습니다.맛이 없는 이야기입니다.자신감 있고 독립적이며 매우 현대적인 소녀에 관한 것입니다.Yaldun은 모든 수단을 동원하여 그녀를 낚았습니다.이후 그는 서서히 자신의 이면을 드러냈고, 이 이야기의 결말은 이 절박한 소녀가 베로날(베로날, 즉 일종의 수면제)을 과다 복용하고 생을 마감했다는 것이다. 이 이야기에서 가장 무서운 점은 그 소녀가 여러 면에서 독립적이고 자랑스러운 사람인 Judith와 같다는 것입니다.이런 여자가 다른 사람과 사랑에 빠지면 그녀는 필사적으로 그것을 사랑할 것입니다 그런 종류의 음란함과 광신은 확실히 그런 어리석은 여자를 이해할 수 없습니다. 무거운 불길한 예감으로 나는 점심을 먹었다.