장34 34

비행기가 투산에 도착한 것은 저녁 6시가 조금 넘은 시각이었다.한 대는 이미 Chris를 기다리고 있었고 다른 한 대는 Wilson과 Wehring을 기다리고 있었습니다.크리스는 비행기에서 낮잠을 잤지만, 윌슨은 그가 일터로 돌아가기 전에 숙면을 취할 수 있도록 누가 먼저 그를 집으로 데려다 줄 것이라고 말했습니다.분명히 윌슨은 크리스가 유럽을 탐험하는 동안 여전히 일을 하고 있다는 것을 알아냈습니다. 육군 하사관이 그를 집으로 데려다 주고 게이트에 내려주었다.잠시 동안 그는 그 부부가 여전히 집에 있을 것이라고 거의 예상했지만 물론 그들은 오래 전에 떠났고 그의 집의 변경된 가구는 복원되었습니다.

그는 손에 붕대를 적시지 않으려고 뜨거운 물로 샤워를 했다.그런 다음 그는 깨끗한 잠옷을 입고 잠자리에 듭니다.그는 잠자리에 들기 전에 여느 때처럼 소설책에 손을 뻗었지만, 마지막 순간에 소심하게 멈췄다.아니, 고마워. 그는 생각했다.그는 그 빌어먹을 소설을 다시는 만지지 않을 것 같은 기분이 들었다. 2시간 넘게 뒤척이다가 잠이 들었고, 마음은 혼란스러웠고, 고통스러운 기억으로 가득 차 있었고, 특히 알렉산드라와 함께 있는 것이 가장 참을 수 없었다.미안해, 그는 Alexandre가 아니라 Jane이라고 생각했다.마르콘.이름은 연상되지 않습니다.하지만 물론 처음부터 Alexandra라는 이름을 생각한 것은 Verling의 나쁜 생각이었을 것입니다.

그 놈들. 새벽 3시쯤 화장실에 가려고 일어나 화장실 변기 앞에 서 있다가 우연히 밖을 내다봤다. 차는 아직 밖에 있었고 그는 차 안에서 붉게 빛나는 담배꽁초를 볼 수 있었다. 분명히 그들은 아직 그를 감시 범위에서 내보내지 않은 것 같습니다. 4일이 지났습니다. 이제 그는 난류에 관한 연구 프로젝트를 마무리할 준비를 하고 있습니다. 그는 마지막 몇 개의 방정식을 입력한 다음 컴퓨터를 끄고 화면이 검게 변한 후 자리에서 일어나 기지개를 켰습니다.끝났어, 그는 생각했다. 그는 한숨을 쉬고 목을 가다듬고 컴퓨터에서 디스크를 꺼내 다른 디스크와 함께 상자에 넣었습니다.그는 상자를 들고 사무실 문으로 걸어가 상자를 열었습니다.

Eakins 병장은 평소처럼 허리에 권총을 차고 기다리고 있었습니다.그는 크리스를 의아한 눈으로 바라보았다. 이것을 Mr. Wilson에게 가져가겠습니다. Chris가 그에게 말했습니다. 알겠습니다.상사는 고개를 끄덕였다. 그는 Chris를 Wilson의 사무실 통로를 따라 걸어가서 Chris가 나오기를 밖에서 기다렸습니다. 크리스!윌슨은 그가 들어오는 것을 열심히 지켜보았다.완성된? Chris는 상자를 들고 사무실을 가로질러 Wilson의 책상 위에 놓습니다. 못 박았어?윌슨이 물었다. 크리스는 고개를 끄덕였다.

놀랍습니다. Wilson이 말했습니다. 모든 것을 머릿속에 넣었습니까? 오른쪽.크리스는 다시 고개를 끄덕였다. 펜타곤 친구들은 그 소식을 들으면 기뻐할 것이라고 윌슨이 그에게 말했습니다. 야, 크리스가 중얼거렸다. 윌슨이 낄낄거렸다.우리는 모두 친구입니다. 그가 말했습니다. 이제 경기장이 더 커졌습니다. 크리스는 미소를 지었다.배우다. 윌슨은 상자를 가볍게 두드렸다.여기서 당신의 업무 성과를 소중히 여기는지 모르겠습니다. 진지하게 받아들이고 있는 것 같아요. Chris가 대답했습니다. 윌슨은 탁자 주위로 와서 그의 손을 꼭 쥐었다.

우리나라는 당신에게 빚을 졌다”고 말했다. 크리스는 다시 미소를 지었다.감사해요.그는 피곤하게 숨을 헐떡였다.괜찮다면 지금 집에 가서 쉬고 싶어요. 이번 주에 큰 휴가를 보낼 수 있도록 하겠습니다. Wilson은 대담하게 말했습니다. Eakins 상사가 그를 집으로 데려다 주었고 Chris는 안으로 들어갔습니다.그는 Eakins가 교대 근무를 하기 전에 6시간 정도 더 거기에 있을 것이라는 것을 알고 있었습니다.이제 그들은 그를 잠시도 보내지 않을 것입니다. 적어도 방정식이 정확하다는 것이 입증되기 전까지는 아닙니다. Chris는 저녁 식사를 준비하는 동안 커튼과 블라인드를 열어 두었습니다.그는 밥을 먹으며 TV를 보다가 서스펜스나 미스터리 스릴러가 전혀 없는 프로그램에 도달할 때까지 채널을 이리저리 넘기다가 마침내 케이블 쇼핑쇼를 보기로 했다.그는 화면을 끄기 전까지 몇 시간 동안 멍하니 화면을 응시했다.

저녁 10시에 침실로 들어가 옷을 벗고 샤워 후 잠옷으로 갈아입고 잠자리에 들었다.Ekins가 그의 모든 움직임을 지켜보고 있었습니까?너무 불가능합니다.근무 중일 때는 예전처럼 밤마다 심심했다. 그는 우연히 소설을 집어들고 펴서 한 시간 동안 아주 규칙적으로 페이지를 넘기며 읽었습니다. 그가 불을 끈 것은 저녁 11시 15분 직후였다. 그는 약 10분 동안 가만히 누워 있다가 일어났다. 그는 어두운 곳에 몸을 숨기고 잠옷을 벗고 옷을 입고 승마용 부츠를 신고 있었다.나는 다른 재킷을 입고 그림자 속에 몸을 숨기고 조용히 방을 가로질러 걸었다.그는 거실로 걸어 들어가 프렌치 창문의 잠금을 해제하고 충분히 큰 공간을 열고 마당으로 비집고 나왔다.

그는 자신과 거리 사이에 집을 두고 이따금 뒤를 돌아보며 자신이 일직선으로 걷고 있는지 확인했습니다.그는 사막으로 떠났고, 새로 지어진 이 주거 지역의 가장자리를 구입한 지금은 매우 운이 좋았습니다. 이것은 그의 탈출을 훨씬 쉽게 만들었습니다. 그는 사막을 가로질러 재빨리 걸었고, 그의 부츠는 모래에서 바스락거렸다.이틀 일찍 작전을 시작할 수도 있었지만 초승달이 뜨기를 기다려야 했기 때문에 사막은 더 어두웠다.그는 프로그래밍을 완료하기 위해 컴퓨터를 사용하기 전에 의도적으로 며칠 동안 미루었습니다. 그는 주머니에서 나침반 바늘을 꺼내 빛나는 다이얼을 바라보았다.

베어링이 정확히 옳다는 것을 그는 발견했습니다. 차는 비포장 도로 옆에 정확히 그가 미리 말한 곳에 주차되어 있었다. (전화부스를 도청한 적은 한 번도 없었다.) 전문가에게 전화를 거는 건 정말 통한다, 하고 그는 혼자 웃으며 생각했다. 그는 앞문을 열고 차에 탔다. 두 사람은 그녀가 말을 하기 전에 1분 이상 말없이 껴안았다. 나는 당신이 올 수 없을 까봐 걱정했다. 그녀는 중얼 거렸다. 당신이 부르는 것은 단지 꿈인 줄 알았어요. 네가 걱정할 건 딱 하나야, 그가 말했다. 무슨 일이야? 제인이라고 부르는 데 익숙해지는 데 오랜 시간이 걸렸습니다.

그녀는 몸을 떼고 그에게 미소를 지으며 그의 뺨을 가볍게 쓰다듬었다.지금 생각해보면 옛날 일인 것 같다”며 “하느님 감사합니다. 그녀는 그에게 키스했고 그들은 오랫동안 서로를 껴안았습니다. 마침내 그녀는 말했습니다. 우리는 가야 합니다. 이동하다. 그녀는 그에게 다시 키스를 한 다음 엔진 시동을 걸고 헤드라이트를 끄고 고속도로를 향해 질주했습니다. 그들이 당신이 사라진 것을 모를 것이라고 생각합니까?그녀가 물었다. 적어도 내일 아침까지는.매우 친절하신 병장은 내가 잠자리에 든 후 한 시간 동안 잠옷을 입고 소설을 읽다가 불을 끄고 잠자리에 드는 것을 보았다.

스파이 소설?그녀는 농담으로 물었다. 로버트.Lu Delun (Robert Ludli, 원작 "유령 인증"의 저자) 소설. 그녀는 진심으로 웃었다.아주 좋아, 그녀는 말했다, 그를 봐, 당신은 가장 전문적인 방법으로 그들을 속였어, 그녀는 칭찬했다. 이 모든 것이 끝나면 나는 준비가 됐다”고 답했다. 그녀는 그를 걱정스럽게 바라보았다.내가 당신을 곤경에서 벗어나게 하려고 노력했다는 걸 알잖아요. 알아요.그는 몸을 숙여 그녀의 뺨에 키스했다.모든 것이 정상입니다. 그녀는 안도의 한숨을 쉬고 나서 이렇게 말했습니다. 이 비행은 많은 비용이 들지만 이것이 유일한 방법입니다. 우리는 상업용 여객기를 타는 위험을 감수할 수 없습니다. 개인 제트기의 조종사는 어떻습니까?그는 웃지 않으려고 애쓰며 물었다.나중에 그들을 죽여야합니까? 그는 내 친구"라며 "우리는 과거에 여러 번 함께 일했고 그는 우리의 비밀을 지켜줄 것이다. 그는 파리에서 그녀와 함께 여행한 이후 처음으로 매우 행복해하며 살짝 미소를 지었다. 내가 당신의 섬을 좋아할까요?그는 묻습니다. 당신은 그것을 좋아할 것입니다, 그녀는 대답했다. 이 시점에서 그녀는 고속도로로 방향을 틀고 헤드라이트를 켜고 액셀을 밟았습니다.차가 갑자기 앞으로 돌진했다. 크리스?그녀는 말한다. 무슨 일이야? 방정식을 아직 이해하지 못하셨나요? 나는 나가기 위해 내 일을 끝내야 했다고 그는 말했다: 그들은 내가 끝날 때까지 내 감시를 놓지 않을 것입니다. 배우다.그녀의 말투는 바람 빠진 풍선 같았다. 크리스가 낄낄거렸다. 무엇이 그렇게 재미?그녀는 놀라서 그를 바라보며 물었다. 아마도 우리가 좋은 일광욕을 한 후에 그들은 모든 것을 망친 방정식을 알아낼 것이라고 그는 말했습니다. 그의 미소는 순식간에 사라졌다. 그들은 내 도움 없이 세상을 파괴하는 방법을 알아내야 한다고 그는 덧붙였다. 이 순간 그녀는 행복한 미소를 지으며 눈을 반짝였다.이보다 더 행복할 수는 없다고 그녀는 말했다. 그건 그렇고, 그는 그녀에게 신사 합의를 하자고 말했습니다. 그녀는 대답했다. 내 생일이나 크리스마스에 책 사주고 싶으면 그림책만 사줘, 알았지? 그녀는 손을 뻗어 그의 허벅지를 꽉 쥐었다. 다시 읽을 기회를 얻으려면 아주 오랜 시간을 기다려야 할 것 같다고 그녀는 말했다. (책의 끝)