장28 제28장 도둑 발견

그날 밤 Tom과 Huck은 모험을 떠날 준비를 했습니다.그들은 움직이기 시작하기 전인 9시까지 여관을 돌아다녔다.한 사람은 먼 거리에서 골목을, 다른 한 사람은 호텔 문을 바라보았다.아무도 오가는 골목이 없었고 스페인 사람이 여관을 드나드는 흔적도 없었다.밤에도 그리 어둡지 않은 것 같습니다.Tom은 집에 가기 전에 Huck과 합의하여 밤이 좋으면 Huck이 야옹하는 법을 배우러 나올 것이고 Tom이 그 소리를 들으면 몰래 빠져나와 열쇠를 사용하여 문을 열려고 했습니다.그러나 그날 밤은 밝았고 Huck은 약 12시에 감시를 마치고 빈 설탕 그릇에서 잠이 들었습니다.

화요일에 두 아이는 같은 불운을 만났고 수요일에도 마찬가지였습니다.날씨는 목요일 밤까지 좋아졌습니다.Tom은 이모의 낡은 양철 랜턴과 큰 수건을 가져다가 빛을 가리고 슬그머니 나갈 기회를 잡았습니다.그는 Huck의 설탕 그릇에 랜턴을 숨기고 밖을 내다보기 시작했습니다.자정 한 시간 전, 여관은 문을 닫고 유일한 불빛마저 꺼버렸다.그 스페인 사람은 나타나지 않았고 아무도 골목으로 움직이지 않았으며 모든 것이 잘되었습니다.밤은 깊고 멀리서 한두 번의 천둥소리를 제외하고는 모든 것이 조용했습니다. Tom은 랜턴을 가져다가 설탕 양동이에 불을 붙인 다음 수건으로 단단히 감쌌습니다.밤이 되자 두 탐험가는 여관을 향해 살금살금 걸어갔다.Huck은 경계하고 있었고 Tom은 골목으로 들어가는 것을 느꼈습니다.오랫동안 헉은 산처럼 무거운 마음을 안고 초조하게 기다렸다.그는 등불이 번쩍이는 것을 보고 싶어 겁이 났지만 적어도 그것은 그가 살아 있다는 것을 의미했습니다.톰은 몇 시간 동안 자리를 비운 것 같았다.그는 기절했거나 두려움과 흥분으로 심장이 터져 죽었을 것입니다.불안한 와중에 헉은 자신도 모르게 골목으로 다가갔고, 심장은 겁에 질려 있었고, 항상 예상치 못한 일에 대비하고 있었고, 공포에 질식해 있었다.사실 그는 숨이 차서 이제 조금씩만 숨을 쉴 수 있었고 곧 심부전으로 고통받을 것입니다.갑자기 섬광이 번쩍였고 톰은 전속력으로 그를 지나쳤습니다.

도망쳐!목숨을 걸고 달려라! 그는 다시 말할 필요가 없었고 한 번이면 충분했습니다. Tom이 더 이상 말을 하기 전에 Huck의 속도는 시속 30~40마일에 달했습니다.그들이 처마 밑으로 들어가자마자 폭풍이 몰아치고 비가 억수같이 쏟아졌습니다. Tom은 숨을 고르자마자 이렇게 말했습니다. 헉, 끔찍하네요.최대한 조용히 문을 열고 열쇠 두 개를 눌러봤더니 소리가 너무 커서 숨을 쉴 수가 없었고 열쇠도 돌릴 수 없었다.그러다가 어떻게든 손잡이를 잡았더니 잠겨있지 않은데도 문이 열렸습니다.나는 재빨리 뛰어 들어 랜턴의 수건을 벗겼습니다. 맙소사, 거의 무서워 죽을 뻔했습니다.

이게 뭐야톰 뭘 봤어? 헉, 인준 밟을 뻔했어.조 손! 하지 않을 것이다! 좋아요!그는 거즈로 눈을 가리고 팔을 벌린 채 곤히 잠들었습니다. 자기야, 무슨 짓을 한거야?그는 깨어 있습니까? 일어나지도, 움직이지도 않았다.나는 취해야한다고 생각했다.나는 수건을 들고 밖으로 뛰쳐나갔다! 내가 당신이라면 수건도 원하지 않을 것입니다. 나는 할 수 없다.내가 수건을 잃어버리면 이모가 기분이 나아질 거예요. 이봐, 톰, 그 상자 봤어! 헉, 볼 시간이 없어요. 상자도 안 보이고, 픽도 안 보여요. 인디언 빼고요.조 옆 땅바닥에는 병과 양철 컵 외에는 아무것도 보이지 않았다.그건 그렇고, 집에서 와인 통 두 개와 병 더미도 봤어요 헉, 그 유령의 집에 무슨 일이 있었는지 말해봐?

뭐가 문제 야? 유령, 알코올 중독자에 의해 유령!모든 금주 여관에는 유령의 방이 있을지도 모릅니다. 네 말이 맞는 것 같아.아무도 그런 이상한 일을 상상하지 못했을 것입니다.그러나 다시 Tom, 이제 인디언을 이용하십시오.Joe는 여전히 술에 취했고 상자를 얻을 좋은 시간입니다. 물론!그러나 시도해보십시오! 헉은 공포에 몸을 떨었다. 아니, 난 그렇게 생각하지 않아. 난 그렇게 생각하지 않아, Huck, 한 병의 와인은 인디언을 얻을 수 없어.Joe 's, 그가 세 병을 가지고 있다면 그는 취한 것임에 틀림없고 나는 감히 그것을 시도합니다.

Tom은 말하기 전에 오랫동안 생각했습니다. 들어봐, 헉, 그냥 인디언.Joe는 잠시 동안 가지 않을 것이므로 시도하지 말자.무서워.밤마다 지켜보면 분명 그가 나오는 걸 볼 수 있을 텐데 그가 나올 때마다 우리는 번개처럼 달려들어 상자를 움켜쥐고 달려간다. 좋아요, 저도 동의합니다. 밤새 빛을 봅니다. 매일 밤 당신이 상자를 운반할 책임이 있습니다. 좋아, 그게 다야.Amber Street를 따라 한 블록 내려가면 고양이처럼 야옹거립니다.내가 잠들면 창문에 작은 돌을 던져 깨워주세요. 문제 없습니다. 좋습니다! 헉, 폭풍이 끝났어요, 집에 갈게요.한두 시간만 더 있으면 날이 밝을 텐데, 이 시간 동안 경비병을 붙들고 있겠지?

내가 시키는 대로 할게, 톰, 그럴게.1년 동안 밤마다 여관을 보고 낮에는 자고 밤에는 밤새도록 보고 싶다. 좋은데 어디서 자? 수업.Rogers 가족의 건초 더미에서.그는 나를 재웠고 그의 아버지가 사용했던 검은색 잭 삼촌도 그렇게 했고 잭 삼촌이 나에게 그것을 시키기를 원할 때마다 나는 그에게 물을 가져다주곤 했다.먹을 것이 있을 때 내가 원하면 그가 내게 줄 것이다.정말 좋은 사람이야, 톰.그는 나를 좋아하고 나는 그와 함께 방송하지 않으며 때로는 그와 함께 앉아 식사를합니다.그러나 아무에게도 말하지 마십시오.사람이 배가 고프면 너무 많이 통제할 수 없습니다.먹을 것이 있는 한 그는 기꺼이 무엇이든 할 것입니다.

글쎄요, 낮에 당신이 필요하지 않다면, 당신은 잠을 자고, 나는 당신을 괴롭히지 않을 것입니다.밤에 할 일이 있으면 동네로 달려가 고양이처럼 야옹거린다.