장20 20장

그레이트 아메리칸 사막의 40마일 뼈의 길 출구 없는 그릴리 호수의 유명한 여정 유명한 마부 행크.뭉크는 진부한 일화로 이야기의 슬픈 결말을 방해합니다. 17일째, 우리는 지금까지 본 것 중 가장 높은 산에 올랐고, 낮에는 더웠지만 그 뒤의 밤은 너무 추워서 담요가 거의 쓸모가 없었습니다. 18일, 리스 리버(Rees River) 역에서 동쪽으로 향하는 노선의 노동자들이 만났고 그곳에서 현재 카슨 시티(거리 156마일)의 주지사에게 전보가 보내졌습니다. 19일째 되는 날, 나는 Great American Desert에서 잊을 수 없는 40마일의 바닥 없는 모래 바다를 건넜고 바퀴는 6인치에서 1피트로 가라앉았습니다.대부분의 거리는 스스로 이동했습니다. 즉, 차에서 내려 걸어갔습니다.물 없이 지치고 길고 목마른 여행이었습니다.사막의 한쪽 끝에서 다른 쪽 끝까지 길은 소와 말의 뼈로 포장되어 광활하게 펼쳐져 있었습니다.40마일 길의 모든 발걸음은 뼈의 발걸음이라고 해도 과언이 아닙니다!이 사막은 거대한 묘지입니다.레인지 체인, 바퀴, 썩어가는 차량 잔해가 거의 뼈 높이만큼 쌓여 있었습니다.사막에서 녹슨 주행 거리계 체인을 곧게 펴는 것은 미국의 모든 주를 건너기에 충분하다고 생각합니다.이 유물들은 우리에게 캘리포니아 초기 정착민들의 고통과 괴로움에 대한 인상을 주지 않습니까?

사막 가장자리에는 둘레가 80에서 100마일에 달하는 얕고 생명이 없는 물인 카슨 호수(Carson Lake) 또는 카슨 풀(Carson Pool)이 있습니다.카슨강의 물이 쏟아져 모래 속으로 스며들어 신비롭게 사라졌고, 호수에는 출구가 없어 다시는 빛을 볼 수 없었습니다. 네바다에는 이 불가사의한 운명을 공유하는 여러 강이 있습니다.그것들은 서로 다른 호수나 웅덩이로 흐르고 그곳에서 끝납니다.Carson Lake, Humboldt Lake, Walker Lake 및 Morrow Lake는 모두 출구가없는 큰 늪으로 강은 계속 흐르지 만 결코 흘러 나오지 않지만 호수의 물은 항상 일정한 높이를 유지하며 오르거나 내리지 않습니다.남은 물이 어디로 갔는지는 신만이 아신다.

우리는 사막의 서쪽 가장자리에 있는 라거 마을에서 잠시 멈췄습니다.지도에서 찾을 수 없는 목조 주택입니다. 이것은 한 가지를 생각나게 합니다.Ursburg 바로 뒤에 있는 Platte Plain에서 나는 마부 옆에 앉았고 그는 말했습니다. 당신이 들어준다면, 나는 당신에게 아주 우스꽝스러운 말을 할 것입니다.일단 호레이스.Greeley는 길을 통과했습니다.Carson City를 떠날 때 그는 Hank 마부에게 말했습니다.Monk는 Placerville University에서 연설할 약속이 있어서 급하다고 말했습니다, Hank.몽크는 큰 소리로 채찍을 휘둘렀고, 차의 속도는 무섭도록 빨랐다.마차는 너무 세게 튕겨서 Horace의 코트에서 단추를 모두 떨어뜨렸고, 후드에 머리를 부딪히면서 Hank에게 소리를 질렀습니다.몽크는 소리를 지르며 자신이 말한 것처럼 서두르지 않았다고 빨리 말해달라고 애원했습니다.하지만 행크.몽크가 대답했다: 앉으세요, 호레이스, 제 시간에 도착하겠습니다.물론 그가 제 시간에 거기에 도착했을 거라고 장담하겠지만, 그에게 남은 것은 무엇입니까!

하루나 이틀 후에 우리는 교차로에서 현지 지역과 그레고리안 금광에 대해 많은 것을 알려주는 덴버 승객을 태웠습니다.그는 매우 재미있어 보이고 콜로라도에서 좋은 위치를 차지하고 있습니다.나중에 그는 다음과 같이 설교했습니다. 당신이 들어준다면, 나는 당신에게 아주 우스꽝스러운 말을 할 것입니다.일단 호레이스.Greeley는 길을 통과했습니다.Carlin City를 떠날 때 그는 Hank 마부에게 말했습니다.Monk는 Placerville University에서 연설할 약속이 있어서 급하다고 말했습니다, Hank.몽크는 큰 소리로 채찍을 휘둘렀고, 차의 속도는 무섭도록 빨랐다.마차는 너무 세게 튕겨서 Horace의 코트에서 단추를 모두 떨어뜨렸고, 후드에 머리를 부딪히면서 Hank에게 소리를 질렀습니다.몽크는 소리를 지르며 자신이 말한 것처럼 서두르지 않았다고 빨리 말해달라고 애원했습니다.하지만 행크.몽크가 대답했다: 앉으세요, 호레이스, 제 시간에 도착하겠습니다.물론 그가 제 시간에 거기에 도착했을 거라고 장담하겠지만, 그에게 남은 것은 무엇입니까!

며칠 후 Fort Bridger에 기병 하사관이 나타났습니다. 그는 참으로 진지한 군인이었습니다.우리는 전체 여행 동안 다른 사람들로부터 그렇게 예리하고 잘 조직된 군사 지식을 받은 적이 없습니다.우리 나라의 이 야만적인 지역에서 자신의 직업에 유용한 모든 것을 알고 있는 사람을 발견하는 것은 놀라운 일입니다.우리는 항상 큰 관심을 가지고 그의 말을 꼬박 세 시간 동안 들었습니다.마지막으로 그는 대륙 횡단 여행이라는 주제를 꺼내 즉시 다음과 같이 설교했습니다. 당신이 들어준다면, 나는 당신에게 아주 우스꽝스러운 말을 할 것입니다.일단 호레이스.Greeley는 길을 통과했습니다.Carson City를 떠날 때 그는 Hank 마부에게 말했습니다.Monk는 Placerville University에서 연설할 약속이 있어서 급하다고 말했습니다.다발.몽크는 큰 소리로 채찍을 휘둘렀고, 차의 속도는 무섭도록 빨랐다.마차는 너무 세게 튕겨서 Horace의 코트에서 단추를 모두 떨어뜨렸고, 후드에 머리를 부딪히면서 Hank에게 소리를 질렀습니다.몽크는 그가 방금 말한 것처럼 그렇게 서두르지 않는다고 그에게 빨리 가라고 소리쳤다.하지만 행크.몽크가 대답했다: 앉으세요, 호레이스, 제 시간에 도착하겠습니다.물론 그가 제 시간에 거기에 도착했을 거라고 장담하겠지만, 그에게 남은 것은 무엇입니까!

솔트레이크시티를 떠난 지 8시간 후, 한 몰몬교 사제가 작은 정류장에서 버스에 탔습니다. 그는 상냥하고 품위 있고 친절한 사람이었습니다.방황하는 삶과 동포들의 냉혹한 비통함을 평이한 언어로 전하던 그의 쓸쓸한 목소리를 잊을 수 없다.어떤 설교자의 웅변도 이 방랑자만큼 아름답고 감동적이지는 않습니다. 그는 평원을 가로질러 망명하기까지 비참하게 고군분투하는 최초의 모르몬교도들, 눈물로 가득 찬 무덤 들판이 흩어져 있는 황량한 길을 생생하게 묘사합니다.우리는 그의 말에 감동을 받아 대화가 가벼운 주제로 바뀌자 우리 모두가 안도의 한숨을 내쉬었습니다.모두가 즐겁게 하나하나 문제를 의논했고 마침내 승객이 말했습니다.

당신이 들어준다면, 나는 당신에게 아주 우스꽝스러운 말을 할 것입니다.일단 호레이스.Greeley는 길을 통과했습니다.Carson City를 떠날 때 그는 Hank 마부에게 말했습니다.Monk는 Placerville University에서 연설할 약속이 있어서 급하다고 말했습니다, Hank.몽크는 큰 소리로 채찍을 휘둘렀고, 차의 속도는 무섭도록 빨랐다.마차가 튕기고 너무 세게 흔들려서 Horace의 단추가 떨어져 나갔고, 그는 후드에 머리를 박고 행크에게 소리를 질렀습니다.몽크는 그가 방금 말한 것처럼 그렇게 서두르지 않는다고 그에게 빨리 가라고 소리쳤다.하지만 행크.몽크가 대답했다: 앉으세요, 호레이스, 제 시간에 도착하겠습니다.물론 그가 제 시간에 거기에 도착했을 거라고 장담하겠지만, 그에게 남은 것은 무엇입니까!

Ragg 마을 10마일 앞에서 우리는 불쌍한 부랑자가 땅바닥에 쓰러져 죽어가는 것을 보았습니다.그는 걷는 데 너무 지쳐서 더 이상 다리를 질질 끌 수 없었다.배고픔과 피로가 그를 압도했다.그를 거기에 두는 것은 비인간적일 것입니다.우리는 Carson City까지의 차비를 지불하고 그를 차에 태웠습니다.그가 숨을 쉬는 것처럼 보이기까지는 시간이 좀 걸렸다.우리는 그를 마사지하고 그의 입에 브랜디를 부은 다음 마침내 그를 천천히 소생시켰습니다.그런 다음 우리는 그에게 조금 더 먹였고 점차 그는 무슨 일이 일어나고 있는지 이해하는 것 같았고 그의 눈은 감사함으로 부드러워졌습니다.우리는 우편 침대를 만들고 가능한 한 편안하게 만들기 위해 그의 머리 아래에 옷을 입혔습니다.그는 이에 감사하며 우리를 올려다보며 약하고 떨리는 목소리로 진심 어린 말을 했습니다.

여러분, 우리는 나그네 였지만 당신은 내 생명을 구해 주었고 당신에게 보답할 수는 없지만 잠시 동안 당신의 긴 여정을 가볍게 할 수 있다고 생각합니다.나는 당신이 이 길에 익숙하지 않다고 생각하지만 나는 잘 알고 있다.이와 관련하여 당신이 들어준다면 아주 우스꽝스러운 일을 말할 수 있습니다.호레이스.그릴리 나는 흥분해서 그의 말을 가로막고 말했다. 불쌍한 이방인, 계속하면 생명이 위험합니다.예전에는 덩치도 크고 씩씩한 청년이었는데 지금은 이렇게 망가진 나를 보면 무엇이 나를 괴롭혀 이런 모습이 된 걸까?그것이 당신이 이야기하려고 했던 것입니다.느리지만 끈질기게 그 진부한 일화는 내 에너지를 고갈시키고, 내 몸을 부수고, 내 삶을 집어삼켰다.내 비참한 상태를 불쌍히 여기고 시간을 내어 주제를 바꾸고 George에 대해 이야기하십시오.워싱턴의 어린 시절과 손도끼 바.

우리는 구원받았지만 그 사람은 구원받지 못했습니다.그는 그 일화를 머리 속에 간직하기 위해 열심히 싸웠고, 내 품에서 죽었다. 자, 알겠습니다. 이 마른 사람은 고사하고 이 지역 전체에서 가장 건강한 주민에게 이런 간청을 하지 말았어야 했습니다.태평양 연안에서 7년을 살면서 나는 어떤 승객이나 마부가 낯선 사람 앞에서 목숨을 잃지 않고 이 일화를 방해하지 않았다는 것을 알게 되었습니다.나는 6년 동안 시에라 네바다와 캘리포니아 산을 넘고 또 시간을 보내면서 불멸의 이야기를 481~482번 들었습니다.리스트도 만들어봤습니다.에스코트가 말하고 집주인이 말하고 마부가 말해야하며 승객이 가끔 말하고 정통 중국인과 방황하는 인도인이 자세히 말했습니다.같은 코치가 같은 오후에 두세 번 나에게 말했다.그것은 바벨탑에서 세상에 내려온 모든 언어로 나에게 말하며 위스키, 브랜디, 맥주, 향수, 담배, 마늘, 양파, 메뚜기의 냄새가 나서 남자들 , 그리고 그들의 다양한 풍미를 이야기에 더합니다.나는 이것만큼 자주 들어본 일화를 본 적이 없으며 이것만큼 혼합된 냄새가 나는 일화도 없습니다.그것의 냄새로 인해 당신은 일화를 전혀 인식하지 못했을 것입니다. 왜냐하면 당신이 그것의 냄새를 인식했다고 생각할 때마다 그것은 다시 바뀌었기 때문입니다.바야르.Taylor는 오래된 일화를 썼고 Richardson은 그것을 출판했으며 Jones, Smith, Johnson, Ross.브라운과 Eulsburg와 San Francisco 사이의 넓은 거리에 발을 디딘 모든 언론인들은 이 일화에 대해 썼습니다. 텍스트로 출판되었습니다. 나는 그것이 로마 종교 재판에서 자주 사용되었다고 들었습니다. 내가 옳지 않다고 생각하는 음악을 작곡했습니다.

역마차가 대륙에서 사라졌고, 마부 계급도 사라졌다.나는 그들이 이 진부한 일화를 그들의 상속인인 철도 자물쇠 제조공과 짐꾼들에게 물려주었는지 모르겠습니다.이 사람들이 과거에 많은 사람들이 겪었던 것처럼 여전히 이것을 기차 승객을 고문하는 데 사용한다면 태평양 연안의 진정한 웅장함은 더 이상 존재하지 않을 것입니다.셈족 국립공원과 고대 삼나무지만 행크.몽크와 그와 호레이스.그릴리의 모험.