장33 ．난징을 지나

중화민국 34년 10월 말, 군대는 전장의 방어를 장악하기 위해 난징을 통과해야 했으며 난징은 국가의 수도였습니다.따라서 그것에 대해 매우 조심하십시오.군대는 채석기(당도 현)에서 처음으로 수리하고 3일 동안 옷을 차려입고 젊은 소년들을 총잡이로 선발했고, 기타 나이가 많거나 단정하지 않거나 병든 환자, 동료, 기병 및 모든 탄약과 장비 등을 선택했습니다. , 모두 한밤중에 도시를 돌아 Xiaguan으로 이동하여 기차를 타므로 장교뿐만 아니라 난징의 서민에게도 군대가 더 좋아 보입니다.난징에는 아직도 많은 일본군과 국민들이 귀국을 기다리고 있는데 가장 중요한 것은 이 패배한 장수들을 위해 활약하는 것이라고 생각합니다.

채석기의 부들 간장 건두부(말린 두부)는 술에 곁들여도 밥에 곁들여도 맛있고 생으로 먹어도 익혀 먹어도 맛있다 나중에 상하이 신보에서 먹은 기사를 읽고 채석기를 알게 되었어요 유명 부들간장과 건어물은 전국적으로 유명한 팔보(八寶) 중의 하나인데 그 당시 우리는 정말 인삼열매를 먹고 음식을 망치는 돼지였습니다. 난징시에는 많은 부대가 주둔해 있고 거리에는 회색 군복이 가득합니다(승리 직후 노란색 군복으로 갈아입음).그러나 우리가 도시에 들어갔을 때 성문에는 두 줄의 긴 폭죽이 걸려 있었고 길 양쪽에는 많은 일본군이 무릎을 꿇고 있었다. 지상에서 그들은 매우 특별했습니다. 꾸준하고 강력합니다.

도시에 들어가기 전에 교외에서 옷을 갈아입고 배낭을 다시 꾸리고 허리띠를 매었습니다. 작은 잡동사니를 담을 수 있는 평평한 작은 바구니도 있습니다. 난징 사람들은 우리가 쓰고 있는 모자에 관심이 많았고, 누군가 프랑스 화폐로 500위안을 주고 우리를 사겠다고 제안했지만, 우리는 규정에 방해를 받았고, 둘째로, 바다견이 가지고 놀 수 있는 헬멧은 하나뿐이었습니다! 모자는 난해한 창작물이다.우리군은 역사상 철모를 발행한 적이 없다(장파쿠이가 이끄는 108사단이 착용하는 모습은 본 적이 없다).가운데 갈대잎을 쓰거나, 면지에 동유를 적셔서 . 형태는 독일식 모조품. 조각이 뒤에서 자라서 뒤통수 전체를 덮는다. 파편, 성냥으로도 덮을 수 없다.

상급자들은 우리 촌놈들이 도시에 들어갈까봐 두려워하고, 나갈 길을 찾지 못하여 외출을 금한다(아마도 우리가 나가면 모두가 군기를 어길까봐 두려워서) , 그래서 우리는 3 일 동안 난징에 살았고 Qinhuai River, Xuanwu Lake, Confucius Temple이 어디에 있는지 몰랐습니다. 36년 2월, 난징 탕산에 총을 가지러 갔고, 이 고대 도시 금릉에 대해 막연하게 이해했습니다. 우리는 영묘를 세 번 방문했지만 계단이 몇 개인지 기억이 나지 않습니다 일본군이 중국 동포를 학살하기 위해 처형장으로 사용했던 위화 테라스를 방문했으며 페인트 보트도 보았습니다. Qinhuai River 옆의 Liudiyuan을 따라. (주머니가 넉넉하지 않아서 멀리서만 지켜볼 수 밖에 없습니다.)