장21 21장

으, 그렇게 나는 가난한 놈이 되었다. Dan과 나는 그날 밤 아파트에 머물렀지만 더 이상 인디애나폴리스에 머물 이유가 없었기 때문에 다음날 아침 일찍 짐을 꾸렸습니다.댄이 내게 다가와서 말했다: 자, 검프, 이 돈을 가져가세요.그는 Mike가 나에게 준 레슬링 상금 2,000달러를 나에게 건넸다. 하고 싶지 않다.나는 말했다. 댄이 말했다. 그게 우리에게 남은 전부니까. 당신은 그것을 유지합니다.나는 말했다. 적어도 절반은 가져가라고 그는 말했다.내 말 잘 들어, 네가 가는 곳으로 가려면 돈이 필요해. 나랑 안갈거야?나는 물었다.

유감스럽지만, 포레스트. 그가 말했다.나는 충분히 문제에 빠졌다.어젯밤에 밤새 잠을 못 잤어요.나는 당신이 우리의 모든 재산을 걸기로 동의하기를 바랐고, 제니가 분명히 우리에게 싫증이 났고, 당신이 계속 씨름하기를 원했고, 당신이 그에게 맞은 것은 당신 잘못이 아니었다는 생각이 떠올랐습니다. 교수.당신은 최선을 다했습니다.나는 책임이 있습니다.저는 정말 좋은 사람이 아닙니다. 오 댄, 그것도 네 잘못이 아니야.내가 어떤 멍청한 타이틀에 휩쓸리지 않고 내가 위대하다고 생각하고 그들이 나에 대해 말하는 모든 것을 믿었더라면 나는 이 일에 빠지지 않았을 것입니다.

어쨌든 Dan이 말했습니다. 더 이상 당신을 따라가면 안 될 것 같습니다.지금 해야 할 다른 일이 있습니다.머리를 이동합니다.날 잊어 줘.나는 좋은 사람이 아니다. 뭐, 댄과 한참을 이야기를 나눴지만 도저히 설득이 되지 않아 짐을 들고 아래층으로 내려와 무릎에 옷을 잔뜩 얹은 채 BMX에 앉아 있는 모습을 지켜봤다. 거리. 나는 역에 가서 무비에 표를 샀다.운전은 2박 2일로 루이빌, 내슈빌, 버밍엄을 거쳐 모빌까지 진행될 예정입니다.한심한 바보인 나는 줄곧 차에 앉아만 있었다. 나는 밤에 루이빌을 지나 다음 날 내슈빌에서 버스를 갈아탔다.차를 갈아타려면 3시간을 기다려야 해서 동네를 산책하기로 했다.점심 가판대에서 샌드위치와 아이스티를 사고 길을 걷고 있을 때 레스토랑 앞에서 마스터스 체스 인비테이셔널에 오신 것을 환영합니다라고 적힌 큰 간판을 보았습니다.

정글에서 몇 년 동안 Big Sam과 체스를 두었기 때문에 간판이 호기심을 불러 일으켜 식당으로 들어갔습니다.그들은 무도회장에서 체스 게임을 열었고 많은 군중이 지켜보고 있었지만 그 옆에는 입장료가 5위안이라는 표지판이 있었습니다.한 푼도 쓰고 싶지 않아서 잠시 문으로 안을 들여다보다가 혼자 로비에 앉았다. 내 맞은편 의자에 작은 노인이 앉아 있었다.그는 검은색 양복과 넥타이 차림에 구겨지고 심술궂었으며 커피 테이블 앞에는 체스판이 놓여 있었습니다. 나는 거기에 앉아 그가 몇 분에 한 번씩 말을 움직이는 것을 지켜보았고, 점차 그가 혼자 체스를 두고 있다는 것을 깨달았다.나는 버스가 한 시간 이상 마을을 떠나지 않을 것이라고 생각해서 그에게 체스를 둘 사람을 원하는지 물었다.그는 나를 쳐다보더니 아무 말 없이 칠판을 내려다보았다.

오랜 시간이 지난 후, 노인은 거의 30분 동안 체스판을 공부하고 있었고, 이때 그는 백주교를 일곱 번째 흑위병으로 옮기고 놓아주려고 했습니다.나는 말했습니다: 미안합니다. 그 노인은 마치 압정에 앉은 것처럼 벌떡 일어나더니 커피 테이블 건너편에서 나를 노려보았다. 이 조치를 취하면 문을 열고 먼저 기사를 잃고 여왕을 잃고 갈 곳이 없게 될 것입니다. 그는 주교를 절대 놓지 않고 칠판을 내려다보더니 조각을 원래 위치로 되돌리며 나에게 말했습니다. 글쎄, 그는 계속해서 체스 판을 연구했고 나는 역으로 돌아갈 시간이라고 생각했지만 그가 떠나려고 할 때 노인이 말했습니다. 실례합니다. 하지만 지금 당신의 의견은 매우 통찰력이 있습니다.

나는 고개를 끄덕였고 그가 말했다: 글쎄요, 분명히 당신은 이전에 체스를 해본 적이 있을 것입니다. 앉아서 나와 함께 이 게임을 끝내는 것이 어때요?당신은 백인을 재생합니다. 나는 체스니 뭐니를 타야 하기 때문에 체스를 둘 수 없다고 말했다.그래서 그는 고개를 끄덕이고 손으로 가볍게 경례를 했고 나는 다시 역으로 걸어갔다. 내가 역에 도착했을 때 버스는 이미 떠났고 다음 버스는 내일까지 오지 않을 것이다.나는 아무것도 잘 할 수 없습니다.글쎄, 하루를 죽일 시간이어서 나는 호텔로 돌아갔고 작은 노인은 여전히 ​​혼자 체스를 두었고 그가 이기고 있는 것 같았다.나는 걸어갔고 그는 나를 올려다보며 앉으라고 손짓했다.내가 한 체스 게임은 매우 나빴습니다 폰의 절반이 죽었고 성은 사라졌고 비숍은 한 명만 남았고 여왕은 곧 먹힐 것입니다.

정상 궤도에 오르는 데 거의 한 시간이 걸렸고 작은 노인은 승산이 좋아질 때마다 툴툴거리며 고개를 저었다.결국 나는 그를 함정에 빠뜨리기 위해 아들을 희생시켰고 그는 그것에 넘어갔다.세 번 더 움직이면 그를 죽일 것입니다. 젠장, 그는 말했다. 당신은 누구입니까? 나는 그에게 이름을 말했고 그는 말했다: 아니, 내 말은, 어디에서 체스를 두었니?나는 당신을 모릅니다. 나는 뉴기니에서 체스를 배웠다고 말했고 그는 말했다: 맙소사!지역 경기를 해본 적이 없다는 뜻인가요? 나는 고개를 저었고 그는 "글쎄, 당신이 알든 모르든 전 국제 마스터였습니다. 당신이 지금 게임에서 이길 수 없었지만 결국 당신은 나를 죽였습니다! "라고 말했습니다.

나는 그에게 왜 다른 사람들과 경쟁하지 않느냐고 물었고 그는 말했다: 아, 나는 참여했었다.나는 거의 여든 살이고 요즘 젊은이들의 세상이다.영광은 이제 정신이 더 예리한 젊은이들에게 있습니다. 나는 고개를 끄덕이고 나와 함께 체스를 두는 것에 대해 그에게 감사하고 일어나서 가려고 했지만 그는 말했다: 어, 저녁 먹었어? 나는 몇 시간 전에 샌드위치를 ​​먹었다고 말했고 그는 "음, 내가 당신에게 저녁을 대접하는 것은 어떻습니까?어쨌든, 당신은 나에게 멋진 체스 게임을 주었습니다. 나는 그렇다고 대답했고 우리는 호텔 식당으로 들어갔다.그는 좋은 남자 다.미스터 트리블이라고 합니다.

들어봐, 저녁 식사 때 Mr. Tribble이 말했다. 확실히 하려면 당신과 게임을 몇 번 더 해야 하겠지만 요행으로 이기지 않는 한 당신은 아마도 가장 뛰어난 미지의 체스 천재일 것입니다.한두 개의 대회에 당신을 후원하고 어떻게 진행되는지 보고 싶습니다. 나는 그에게 집으로 돌아가서 새우 사업이니 뭐니를 시작하겠다고 말했지만 그는 "음, 이건 일생일대의 기회일지도 몰라, 검프.체스를 두면서 많은 돈을 벌 수 있습니다.그는 내가 오늘 밤 그것에 대해 생각하고 내일 아침에 결과를 말해 주기를 원합니다.그래서 Tribble 씨와 작별 인사를 하고 다시 길을 나섰습니다.

한참을 돌아다녔지만 내슈빌은 볼 게 별로 없었고 결국 공원 벤치에 앉았다.지금 당장 어떻게 해야할지 고민을 해보지만 쉽게 생각이 나지 않네요.주로 Jenny와 그녀가 지금 어디에 있는지 생각합니다.그녀는 그녀를 찾지 말라고 말했지만 나는 그녀가 나를 잊지 않았다는 느낌이 들었습니다.나는 인디애나폴리스에서 나 자신을 바보로 만들었다는 것을 압니다.내가 옳은 일을 하려고 하지 않기 때문이라고 생각합니다.지금, 나는 옳은 일이 무엇인지 잘 모르겠습니다.내 말은, 지금은 한 푼도 없고, 새우 사업을 시작하려면 돈이 좀 있어야 하는데, Mr. Tribble은 내가 체스 서킷에서 많은 돈을 벌 수 있다고 합니다.하지만 집에 가지 않고 새우 장사를 시작하지 않고 다른 일을 하기 위해 도망칠 때마다 저는 곤경에 처하게 되는 것 같습니다.

오래지 않아 경찰관이 다가와서 무엇을 하느냐고 물었습니다. 나는 그냥 거기에 앉아 생각하고 있다고 말했고 그는 아무도 밤에 공원에 앉아서 생각하는 것이 허용되지 않는다고 말하고 나가라고 말했습니다.나는 길을 따라 내려갔고 경찰관은 나를 따라왔다.어디로 가는지 몰라 한참을 걷다 골목이 보여서 안으로 들어가 발을 쉴 곳을 찾았다.경찰관이 지나가고 나를 다시 보았을 때 나는 1분도 채 되지 않아 앉아 있었다. 글쎄, 그는 말했다.나는 거리에 갔고 그는 말했다, 당신은 골목에서 무엇을하고 있습니까? 나는 아무 것도 아니라고 말했고 그는 이렇게 말했습니다. 당신도 거리를 배회하다가 체포된 것 같아요. 어, 그는 나를 다시 데려가 감방에 넣었고 다음날 아침에 전화를 걸 수 있다고 했습니다.물론 저는 Tribble 씨 외에는 의지할 사람이 없었기 때문에 그에게 전화를 걸었습니다.약 30분 후, 그는 나를 구제하기 위해 경찰서로 왔습니다. 그 후 그는 식당에서 푸짐한 아침 식사를 대접하며 이렇게 말했습니다. 다음 주에 로스앤젤레스에서 열리는 지구간 선수권 대회에 내가 당신을 등록하게 해 주지 않겠습니까?우승 상금은 만 위안이다.나는 당신의 모든 비용을 책임지고 보너스는 균등하게 나뉩니다.당신에게 보너스 같은 것이 필요하다는 것을 알고 있습니다. 사실대로 말하면 저도 기쁩니다.나는 당신의 코치이자 조언자가 될 것입니다.어떻게? 나는 여전히 약간 회의적이지만 시도하는 것이 아프지 않을 것이라고 생각했습니다.그래서 한동안 해보고 새우 장사를 위한 돈을 충분히 모으면 그만두겠다고 말했습니다.저는 Tribble 씨와 악수를 했고 우리는 파트너가 되었습니다. 로스앤젤레스는 매우 다채롭습니다.우리는 일주일 일찍 도착했고 Tribble 씨는 내 게임을 연마하는 데 대부분의 시간을 보냈지 만 잠시 후 그는 고개를 저으며 내가 이미 모든 동작을 알고 있기 때문에 나를 가르 칠 필요가 없다고 말했습니다.그래서 우리는 관광을 위해 시내로 나갔습니다. Mr. Tribble은 저를 디즈니랜드로 데려가 놀이기구를 타고 스튜디오 견학을 주선해 주었습니다.스튜디오에서는 다양한 영화들이 동시에 촬영되고 있었고, 사람들이 여기저기 뛰어다니며 1차 흥얼거린다거나 그런 거지 같은 소리를 하기도 했다.그들이 하고 있던 영화 중 하나는 서부 영화였는데, 우리는 한 남자가 제대로 되기 전에 창문으로 약 10번 던져지는 것을 보았습니다. 그나저나 우리가 이 장면을 찍는 걸 지켜보고 있는데 한 남자가 다가와서 "실례합니다. 배우이신가요?"라고 물었습니다. 나는 말했다 : 아?Mr. Tribble이 말했습니다. 아니요, 우리는 체스 선수입니다. 그 남자는 "글쎄, 안타깝네요. 왜냐하면 이 덩치 큰 남자가 제 영화 중 하나에 딱 맞는 역할을 할 것 같거든요."라고 말했습니다.그렇게 말하면서 그는 돌아 서서 내 팔을 꽉 쥐고 말했다. 와, 당신은 정말 강한 사람입니다. 나는 그것을 한 번했다.나는 말했다. 진짜!그 남자가 말했다. 무슨 놀이? 리어 왕. 좋아, 동생아, 그가 말했어, 좋아, 너 바보야? 무슨 카드? Screen Actors Guild 카드 오, 신경쓰지마.내가 알고 싶은 것은 당신은 어디에 숨어 있었습니까?내 말은, 당신을 봐!표준 침묵의 건장함은 전형적인 또 다른 John입니다.웨인. 그는 존이 아니다Tribble 씨는 Wayne이 세계적인 체스 선수라고 침울하게 말했습니다. 글쎄, 그게 더 낫다고 똑똑하고 조용한 힘의 전형적인 남자가 말했다.매우 드뭅니다. 그들이 보이는 것만큼 똑똑하지는 않지만 솔직히 말해서 배우가 똑똑하거나 정직할 필요가 없기 때문에 그 사람이 말한 것은 중요하지 않습니다. 제 이름은 Feder입니다. 그는 "나는 영화를 만들고 당신이 오디션을 보길 원합니다."라고 말했습니다. 그는 내일 체스를 두겠다고 Tribble 씨가 말했습니다.연기나 오디션을 볼 시간이 없다. 글쎄, 당신은 시간을 좀 할 수 있습니다, 맞죠?어느 쪽이든, 이것은 당신이 찾고 있던 탈주 기회일 수 있습니다.따라오지 않을래, Trib. 그럼 우리도 오디션을 볼게. 우리는 계속 노력할 것입니다. Tribble 씨가 말했습니다. 어서, Gump, 우리는 할 일이 조금 있습니다. 다른 날 보자, 페더 씨가 말했다.잊지 마세요. 그래서 우리는 간다.