장12 11장 변환

5마일은 긴 산책일 수 있지만 항상 긴 수영이며 혼자 수영하는 것은 특히 몇 주 만에 처음으로 긴 시간처럼 보일 수 있습니다.Kelly는 수영을 반쯤 했을 때 이것을 분명히 느꼈습니다.그의 작은 섬 동쪽 수면은 매우 얕지만 몇 번이고 일어 서서 잠시 쉴 수 있지만 여전히 멈추지 않았고 감히 조금도 느슨해지지 않았습니다.그는 왼팔을 강화하기 위해 다른 수영 스타일로 전환했고, 통증을 발전의 신호로 받아들였습니다.물의 온도는 너무 덥지도 춥지도 않은 적당한 온도로 몸의 에너지를 보존해 주었습니다.0.5마일을 헤엄친 후 그는 속도를 늦추었지만, 그의 발이 배터리 섬 동쪽의 진흙탕 바닥에 닿아 더 이상 헤엄칠 수 없을 때까지 다시 속도를 내기 위해 재빨리 몸에 힘을 모았습니다.즉시 그는 근육에 약간의 긴장을 느꼈고, 억지로 일어나서 짧은 산책을 했습니다.이때 그는 헬리콥터가 섬에 착륙한 것을 보았다.그는 수영을 하는 동안 비행기가 울리는 소리를 들었지만 그의 관심을 끌지는 못했습니다.그는 오랫동안 헬리콥터와 함께 일했고, 그 소리는 곤충의 윙윙거리는 소리처럼 그에게 자연스러웠다.하지만 헬기가 그의 섬에 도착한 것은 조금 이례적이었습니다.그는 그곳으로 걸어갔고, 갑자기 누군가 뒤에서 그를 부르는 소리가 들렸다.

저기요, 마스터 치프! 켈리는 돌아섰다.낯익은 목소리, 그는 눈을 비비고 흰색 민간인 제복을 입은 고위 해군 장교가 정오에 가까운 태양에 빛나는 금색 견장을 보았다. 맥스웰 장군!Kelly는 섬에 있는 누군가를 보게 되어 기뻤고 특히 이 사람을 보게 되어 기뻤습니다.먼저 전화를 걸 수 있습니다. 그랬어, 켈리.Maxwell은 그에게 다가가 그의 손을 잡고 계속했습니다. 우리는 이틀 동안 여기에 전화했습니다.어디 갔어?또 출근?장군은 켈리의 얼굴이 급격하게 변하는 것을 보고 조금 놀랐습니다. 특별한 것은 없습니다. 당신은 먼저 씻으러 가십시오. 그리고 나는 음료수를 사야 합니다.그제서야 맥스웰은 켈리의 등과 목에 새로 생긴 흉터를 보았습니다.하나님!어떻게이 일이 일어 났어요?

그들은 3년 전 USS Kitty Hawk호에서 처음 만났습니다.당시 Maxwell은 태평양 함대의 항공 사령관이었고 Kelly는 병든 항해사였습니다.그것은 맥스웰의 지위에 있는 누구도 잊지 못할 것이었습니다.Kelly는 미 해군 중위 Winslow Winslow가 조종하는 Nova Meme의 승무원 구조에 참여했습니다.네덜란드.맥스웰 Ⅲ.그는 그 지역의 더운 날씨로 인해 구조 헬리콥터가 착륙할 수 없었기 때문에 이틀 후에 기어서 수색했습니다.결국 그는 부상을 입었지만 아직 살아있는 Dutch III를 구출했지만 Kelly 자신은 더러운 물에 몸을 담그고 심하게 감염되었습니다.이제 맥스웰 장군은 외아들의 생명을 구한 사람에게 어떻게 감사를 표해야 할지 여전히 자문하고 있습니다.병원 침대에 누워있는 그는 얼굴에 전사의 자부심과 지혜가 묻어나서 마치 친아들처럼 젊어 보였다.정의로운 세상이라면 켈리는 혼자 일했기 때문에 메달 오브 아너를 받았을 텐데, 맥스웰은 자신의 상황을 적절한 당국에 보고조차 하지 않았다.유감스러운 더치, 태평양 사령부 최고사령관은 이렇게 말해야 합니다. 이것은 에너지 낭비이고 의심을 불러일으킨다는 데 장담합니다.그러므로 그는 자신이 할 수 있는 일만 할 수 있다.

귀하의 상황에 대해 알려주십시오. 이름은 Kelly, 선생님, 이름은 John입니다.테란스, 하우저 병장 아니요.맥스웰이 고개를 저으며 말을 가로막았다. 아니, 당신은 마스터 치프에 더 가깝다고 생각합니다. 맥스웰은 USS 키티 호크에 3일을 더 머물며 비행 상황을 직접 관찰하겠다고 우겼지만, 사실 그는 부상당한 아들과 그를 구한 어린 SEAL을 더 보고 싶었다.그는 Kelly가 직장에서 심장마비를 앓았던 소방관인 자신의 아버지의 사망에 대한 전보를 받는 것을 보았습니다.이제 Kelly는 장군의 존재가 다른 목적을 위한 것임을 깨달았습니다.

켈리는 티셔츠와 반바지 차림으로 샤워실에서 나왔다. 피곤해 보이지만 강한 눈빛으로 보였다. 얼마나 멀리 수영했어, 존? 정확히 5마일입니다. 많은 운동.맥스웰이 무심코 코카콜라 캔을 건네며 말했다.당신은 앉아서 빨리 식습니다. 감사합니다. 너에게 무슨 일이 일어났니?어깨의 흉터가 새롭습니다.Kelly는 장군에게 나이와 계급의 엄청난 차이에도 불구하고 한 군인처럼 다른 군인에게 무슨 일이 있었는지 간략하게 말했습니다.네덜란드 사람.두 번째로 맥스웰은 아버지처럼 앉아서 귀를 기울였습니다. 나쁘지 않아, 존?장군은 침착하게 물었다.

알겠습니다.Kelly는 무슨 말을 더 해야 할지 몰라 잠시 동안 땅을 내려다보았다.Tissy의 죽음에 대한 엽서에 감사드립니다.당신은 우리에게 너무 친절했습니다.당신의 아들은 지금 어떻습니까? Delta Air Lines에서 727을 타십시오.나는 곧 할아버지가 될 것이다.장군은 만족스럽게 말했지만, 이 추가가 젊은 총각에게 얼마나 잔인한 일인지 즉시 깨달았습니다. 매우 좋은!Kelly는 좋은 소식에 기뻐하며 미소를 지었습니다.그가 한 일은 마침내 행복한 결과를 가져왔습니다.오늘은 무슨 일로 오셨습니까? 당신과 상의하고 싶은 것이 있습니다.Maxwell은 자신의 폴더를 열고 여러 지도 중 하나를 열어 Kelly의 커피 테이블 위에 놓았습니다.

청년은 코웃음을 쳤다.아, 그래, 나는 이곳을 기억한다.그의 눈은 손으로 그린 ​​여러 표지판에 머물렀다.여기에 기밀 정보가 있습니까? 마스터 치프, 논의할 매우 민감한 주제가 있습니다. 켈리는 주위를 둘러보았다.장군이 외출할 때마다 부관이 동행했는데, 보통 존경할 만한 젊은 대위가 서류가방을 들고 상급자에게 차를 주차할 곳을 알려주고 하급 장교들이 하기 싫어하는 집안일을 했습니다.Kelly는 헬리콥터에 자체 승무원이 있지만 지금은 모두 어울리고 있으며 Maxwell 중장 만이 그와 이야기하고 있다는 것을 갑자기 깨달았습니다. 이는 분명히 매우 이례적인 일입니다.

왜 저를 찾으세요, 선생님? 당신은 우리나라에서 이 땅을 밟은 유일한 사람입니다. 우리가 똑똑하다면 그대로 두는 것이 가장 좋습니다.그 장소에 대한 Kelly의 기억은 고통스럽습니다.평평한 지도를 보자마자 불쾌한 기억이 떠올랐다. 이 강에서 얼마나 멀리 가나요, 존? 아마도 이 위치에서 Kelly는 손으로 지도를 가리켰습니다.1차 습격에서 당신의 아들이 그리워서 돌아가서 이곳에서 그를 찾았습니다. 나쁘지 않은데, 맥스웰은 대략 작전 목표에 근접했다고 생각했다.우리는 16번의 작업을 수행했고 도로에 연결된 다리를 폭파했지만 이번에는 강에 있습니다.

그게 무슨 뜻인지 알지?그들은 포드 지역이나 두 개의 수중 다리를 건설했습니다. 이 수중 다리를 파괴할 아이디어가 있는지 나에게 묻고 싶습니까? 그렇게 해도 소용없어요.내 목표는 여기에 있습니다.맥스웰의 손가락이 빨간 펜으로 표시된 곳을 클릭했다. 그것은 긴 수영입니다, 선생님, 왜요? 당신이 은퇴할 때, 마스터 치프, 당신이 함대 예비 목록에 있는지 확인해야 합니다.맥스웰이 친절하게 말했다. 계속하십시오. 진정해, 꼬마야, 지금 복무하라고 하는 게 아니야.하지만 맥스웰은 생각했다.일급 비밀 허가가 있습니다. 예, 우리 모두 가지고 있습니다. 왜냐하면

이건 일급 비밀보다 낫다, 존.그러자 맥스웰은 이유를 설명함과 동시에 폴더에서 다른 자료들을 꺼냈다. 스카우팅 사진에서 위를 올려다본 놈들 켈리.West River에서의 작전처럼 그 지역으로 가서 그들을 내보내고 싶습니까? 당신은 무엇을 알 수 있습니까 공개적인 것일 뿐이라고 Kelly는 설명했습니다.우리 모두 함께 그것에 대해 이야기했고 약간 진부하게 들립니다.그 특수 부대원들은 그들이하는 일에 대해 똑똑합니다.하지만 그러나 국내에는 아무도 없습니다.사진을 가리키며 남성 맥스웰은 "신원이 확인된 것은 공군 대령일 수도 있다.켈리, 우리는 같은 실수를 반복해서는 안 됩니다.

알아요.어떻게 진행할 계획인가요? 확신할 수 없습니다.귀하는 해당 지역의 상황을 알고 있으며 귀하의 지능이 행동 방침을 수립하는 데 도움이 되기를 바랍니다. Kelly는 과거를 반성하기 시작했습니다.그는 그 지역에서 잠을 자지 않고 50시간을 보냈다.헬리콥터로 삽입하는 것은 위험하며 거기에는 많은 대공포 위치가 있습니다.이전 시장 작전의 장점 중 하나는 장소가 상대적으로 멀고 대도시와 가깝지 않다는 점이었지만 이곳은 도로와 방공 시설이 많은 하이퐁과 매우 가깝습니다.이번 미션은 어렵습니다, 뜨거운 감자님. 아무도 그것이 쉽다고 말한 적이 없습니다. 여기서 돌아서면 이 산등성이를 엄폐물로 사용할 수 있지만 여기 어딘가에서 강을 건너야 하고 배터리에 부딪히게 됩니다. 이 지침을 따르면 더 나빠질 것입니다. SEAL이 이곳으로 항공 임무를 계획한 적이 있습니까?맥스웰은 약간 기쁜 마음으로 물었지만 아래의 답변에 당황했습니다. 선생님, 제3특수전단은 장교가 부족하고 사람들이 계속 죽임을 당합니다.저는 그곳에서 두 달 동안 부대 작전 사령관으로 활동했으며 우리 모두는 심층 작전을 계획하는 방법을 알고 있었습니다.우리는 그렇게 해야 하고 그것이 대부분의 작업에서 가장 위험한 부분입니다.오해하지 마세요, 평범한 군인들도 생각할 줄 압니다. 맥스웰은 조금 화가 났습니다.나는 그들이 일을 생각하지 않을 것이라고 말한 적이 없습니다. Kelly는 억지로 미소를 지었습니다. 모든 경찰관이 당신만큼 깨달은 것은 아닙니다.그는 다시 지도를 뒤돌아보았다.이것을 역순으로 계획해야 합니다. 먼저 가고 싶은 곳에서 무엇을 하고 싶은지 파악한 다음 거꾸로 작업하여 그것을 완료하는 방법을 알아내야 합니다. 이 문제는 나중에 논의하고 Vale에 대해 먼저 알려주십시오. Maxwell이 명령했습니다. Kelly는 비참한 50시간을 다시 생각했습니다.그는 다낭에서 헬리콥터를 타고 USS 스팅레이 잠수함에 탄 뒤 냄새 나는 강 어귀로 이송됐다.그곳에서 그는 잠수함을 떠나 해류에 맞서 헤엄치기 시작했고, 어선의 그물이나 낚싯줄이 그녀를 얽히게 하지 않았다면 그녀가 남아 있었을 곳에 잠수함을 남겨두었습니다.Kelly는 그의 산소 탱크의 산소가 바닥날 때까지 수중에 남아 있었습니다.그는 수면 아래 숨을 수 없을 때 얼마나 무서웠는지 기억했습니다.어쩔 수 없이 강가의 풀밭에 몸을 숨기고, 강가 도로를 질주하는 지나가는 차들을 바라보고, 산꼭대기에서 대공포의 우르릉거리는 소리를 들으면서, 그런 상황에서 앞으로 나아가는 것은 꽤 위험한.그는 북베트남 정찰병과 마주치면 그들의 37밀리미터 대포가 그에게 어떤 영향을 미칠지 상상할 수 있고 죽은 아버지를 만나기 위해 그를 보낼지도 모른다고 걱정했습니다.이제 기함 사령관은 같은 장소에 억류된 다른 미국인의 생명을 구하기 위해 목숨을 걸고 어떻게 해야 하는지 그에게 지시했습니다.그는 그를 그렇게 믿었고 Pam처럼 그를 믿었습니다.이 갑작스러운 생각에 퇴역한 리깅 상사는 몸이 한기를 느꼈습니다. 그것은 좋은 곳이 아닙니다, 선생님, 그리고 당신의 아들은 그곳에서 많은 것을 보게 될 것입니다. 당신의 경험에 따르면 그것은 좋은 곳이 아닙니다.맥스웰은 지적했다. Kelly는 기억했고 그것은 사실이었습니다.꼬마 더치는 발을 다친 채 울창한 덤불 속에 숨어 참을 수 없는 고통을 겪고 있었고, 귀에 대공포 부대의 우르릉거리는 소리를 들으며 구조대가 자신을 구해주기를 간절히 기다리고 있었습니다.그의 A|Six 전투기는 이 대공포에 의해 격추되었습니다.한편, 다른 비행기들은 그의 폭탄이 놓친 다리를 폭파하려 했습니다.50시간, Kelly는 결코 잊지 못할 것입니다. 언제쯤 될까요, 선생님? 우리는 말할 수 없습니다.솔직히 말해서 이 작업이 승인될지는 아직 모르겠습니다.계획이 있으면 위쪽으로만 보고할 수 있습니다.계획이 승인되면 사람들을 불러 훈련시키고 임무를 수행할 수 있습니다. 날씨는 어떻습니까?켈리가 물었다. 이 작업은 가을, 올 가을에 수행되어야 합니다. 그렇지 않으면 기회가 없을 것입니다. 우리가 그들을 구하지 않으면 그들이 다시는 돌아오지 않을 거라는 말인가요? 그들은 다시는 그런 구조 상황에 처할 기회가 없을 것입니다.맥스웰이 대답했다. 장군님, 저는 건강하지만 군인일 뿐이니 잊지 마세요. 당신은 이곳에 접근한 유일한 사람입니다.장군은 사진과 지도를 치우고 Kelly에게 또 다른 세트를 건넸습니다.특수작전반을 세 번이나 거절했는데, 그 이유는?남자? 진짜 이유를 알고 싶습니까?내가 그들에게 예라고 말하면 돌아가는 것을 의미합니다.내 운이 나쁘다. 맥스웰은 지상에서 그를 받아들이고, 그의 최고의 지역 정보원이 그의 전문 분야에 상응하는 순위를 달성하기를 은밀히 바라지만, 맥스웰은 또한 Valor에 탑승하여 새로 모집된 조종사와 함께 임무를 수행했던 것을 기억합니다. 기장이 가져야 할 재능.그는 최고의 헬리콥터 조종사가 아마도 군대가 Fort Rucker를 샅샅이 뒤진 비상 영장 장교라는 것을 알고있었습니다.그 순간은 너무 많은 다른 고려 사항을 허용하지 않습니다. Xijiang 작전에 버그가 있었습니다.켈리는 잠시 말을 멈췄다. 이게 뭐야 선수들이 너무 오래 연습합니다.너무 오래되었고 정신이 사라졌습니다.올바른 후보자를 선택하고 최대 2주 동안 훈련합니다.2주 이상은 불필요합니다. 다른 사람들도 똑같이 말했습니다.맥스웰이 말했다. 이것도 SEAL 작전인가요? 아직 확실하지 않아, 켈리.우리가 나머지 임무를 준비하는 동안 당신은 2주 동안 쉴 수 있습니다. 어떻게 연락하면 될까요? Maxwell은 펜타곤 패스를 테이블 위에 올려 놓았습니다.전화하지 말고, 글을 쓰지 말고, 직접 대면하십시오. Kelly는 일어서서 그를 헬리콥터로 데려갔습니다.장군이 집을 나서자마자 승무원들은 SH|2 Kraken 헬리콥터를 발사했습니다.장군이 막 비행기에 오르려고 할 때 Kelly가 갑자기 그의 팔을 잡고 물었다. Xijiang 작업에 대한 정보가 소각 되었습니까? 그 질문은 맥스웰의 일련의 생각을 방해했습니다.당신은 무엇을 요구하고 있습니까? Kelly는 고개를 끄덕이며 말했습니다. 제 질문에 대답해 주십시오, 장군님. 확신할 수 없습니다, 마스터 치프.Maxwell은 헬리콥터에 몸을 숙이고 뒤에 앉았습니다.비행기가 이륙한 후, 그는 Kelly가 장교 훈련 학교에 대한 제안을 수락하기를 바랐습니다.청년은 그가 상상했던 것보다 더 똑똑하고 유능했으며 장군은 추가 평가를 위해 Kelly의 옛 상사를 방문하기로 결정했습니다.그는 또한 Kelly가 공식적으로 부름을 받았을 때 무엇을 할 것인지에 대해서도 생각했습니다.그에게 그랬던 것처럼 소년의 신뢰를 배신하는 것은 모욕적으로 보였습니다.그래서 맥스웰은 크라켄이 북동쪽으로 방향을 틀었을 때 생각했지만, 그의 생각은 여전히 ​​그린 트랜스미터 수용소에 수감된 것으로 생각되는 20명의 미군 장교들에 있었고, 국가에 대한 그의 충성심은 그를 그들의 안전을 최우선으로 고려해야 했습니다.또한 Kelly는 개인적인 고통에서 휴식이 필요할 수도 있습니다.그렇게 생각하니 장군은 조금은 위로를 받았다. Kelly는 헬리콥터가 한낮의 안개 속으로 사라지는 것을 지켜본 다음 도구실로 향했습니다.이 시간이면 몸도 쑤시고 마음도 편히 쉴 수 있을 거라 예상했지만 이상하게도 지금은 정반대의 일이 벌어지고 있었다.병원에서의 재활은 예상한 결과를 얻었지만 여전히 체력과 기력에 문제가 있었고 평소의 초기 통증 이후 어깨가 놀라울 정도로 좋아졌습니다.이제 운동 후 일반적인 단기 통증에 더해 정신적 행복감의 두 번째 단계에 들어갔습니다.다음날 힘든 운동을 위해 밤에 일찍 잠자리에 들어야 하지만 하루 종일 편안하고 행복합니다.내일은 손에 시계를 차고 시간에 맞춰 철저히 운동할 예정이다.중장은 그에게 2주를 주었고 그때쯤이면 그는 신체적으로 준비가 되어 있을 것입니다.이제 다른 운동을 할 시간입니다. 다양한 해군 기지는 크기와 목적이 다르지만 일반적인 구조는 비슷합니다.모든 해군 기지에 필수적인 것들이 있는데 그 중 하나가 기계실입니다.6년 동안 배터리 섬에 구조선이 정박해 있었고, 손상된 기계 부품을 수리하고 가공하기 위해서는 가공 도구가 필수였습니다.Kelly의 도구 모음은 구축함이 갖추어야 할 것과 거의 같았으며 아마도 필요에 따라 구입했을 것입니다.그가 아는 ​​한 공군에도 그런 장비가 있었다.그는 밀링 머신을 시작하고 제대로 작동하는지 확인하기 위해 다양한 구성 요소와 오일 저장소를 확인하기 시작했습니다. 기계와 함께 다양한 수공구, 게이지 및 다양한 강철 조각으로 채워진 서랍이 있습니다.이 강판은 나중에 특별한 요구 사항의 제조에 사용하기 위해 대략적으로 가공된 금속 부품입니다.Kelly는 작은 의자에 앉아 자신의 특정한 필요를 고려하고 있을 때 먼저 다른 일을 해야 한다는 생각이 들었습니다.그는 벽에 걸려 있는 45구경 자동권총을 내리고 총알을 빼낸 다음 총을 분해하고 노리쇠와 총열을 주의 깊게 살펴보았다. 모든 것이 두 세트 있어야 합니다.켈리는 혼잣말을 했다.그러나 모든 것이 순서대로 이루어져야 합니다.그는 권총의 슬라이드를 튼튼한 지그에 밀어 넣고 밀링 머신으로 슬라이드 상단에 두 개의 작은 구멍을 뚫기 시작했습니다.이 South Bend 밀링 머신은 천공 능력이 뛰어났고 손잡이가 4개인 작동 휠이 10분의 1회전도 하기 전에 작은 드릴 비트가 자동 권총의 강철 시트에 들어갔습니다.Kelly는 이 과정을 반복하여 첫 번째 구멍에서 1.25인치 떨어진 곳에 다른 구멍을 뚫었습니다.구멍을 두드리는 것은 매우 쉽고 두드리는 비트로 문제를 해결할 수 있습니다.이렇게 해서 오늘 작업의 쉬운 부분은 끝났고 기계 작동에 익숙해졌습니다.그는 1년 넘게 이런 일을 하지 않았다.마지막으로 수정된 볼트 슬라이드를 확인해보니 다른 부분은 파손되지 않았으니 이제 더 섬세한 작업을 할 차례입니다. 그는 정말 제대로 된 일을 할 시간도, 장비도 없었습니다.그는 납땜 도구를 능숙하게 사용하는 방법을 알고 있었지만 그가 만들고자 하는 특정 도구의 특정 부분을 만드는 데 필요한 도구가 부족했습니다.그러기 위해서는 장인들이 자신의 목적을 의심할 작은 주물 공장에 가야 했고, 위험을 무릅쓰고 싶지는 않았습니다. 그는 스스로 생각했습니다. 완벽하고 종종 이익이 손실보다 큽니다.어떤 것들은 노력할 가치가 없습니다. 먼저, 그는 깡통 모양의 단단한 강철 껍질을 발견했는데, 두께는 더 얇고 주변 벽은 더 두껍습니다.그는 캔 모양의 블랭크의 축과 정확히 일치하는 블랭크의 하단 중앙에 작은 구멍을 뚫었는데, 구멍의 직경은 미리 2피트로 측정한 0.6인치였습니다.또한 그는 외부 직경이 더 작은 유사한 빈 카트리지 케이스 7개를 발견했습니다.그는 이 빈 껍질을 3/4인치 길이의 작은 껍질로 자르고 바닥에 0.24인치 구멍을 뚫고 마침내 작은 컵 모양으로 만들었습니다. 바닥에 작은 구멍.이 작은 컵들은 각각 칸막이 역할을 했고, 그는 그것들을 더 큰 캔 모양의 카트리지 케이스에 넣으려고 했지만 너무 두꺼워서 들어갈 수 없었습니다.Kelly는 코웃음을 쳤고 공작 기계의 구획을 재작업하여 각 구획의 둘레를 캔의 내경보다 정확히 1밀리미터 작게 줄였습니다.그 일은 정확히 50분이 걸렸다.하면서 욕을 하고 소리를 지르다가 드디어 다 됐습니다.그는 먼저 콜라 캔을 마신 다음 칸을 캔에 넣었습니다.너무 크지도, 너무 작지도 않고, 딱 좋고, 흔들리지도 않고, 하나씩 꺼내는 것도 자유로워요.그런 다음 그는 깡통의 뚜껑을 만들고 가운데를 뚫고 두드렸습니다.캡이 완성되면 칸막이를 꺼내서 사용해 본 다음 칸막이를 넣은 상태에서 다시 시도했고 모두 맞다고 그는 스스로를 축하했습니다.그러나 덮개판이 아직 뚫리지 않았다는 생각이 들어 다시 드릴 프레스로 돌아갔습니다.이 구멍의 지름은 0.23인치입니다.완료 후 그는 작은 구멍을 보았고 전체 장치가 비뚤어지지 않았고 모든 구멍이 제대로 뚫렸습니다. 다음 단계는 작업에서 가장 중요한 부분입니다.Kelly는 여가 시간에 기계를 설치하고 마지막으로 당길 때 레버를 최소 5번 확인했습니다.왜냐하면 그는 이 부분의 작품을 여러 번 보았지만 직접 해본 적이 없기 때문입니다.그는 도구에 능숙하지만 기계공이 아니라 은퇴한 리깅 마스터 치프입니다.작업이 끝나면 그는 기계에서 총열을 제거하고 총에 다시 부착한 다음 0.22인치 탄약 상자를 들고 집을 나왔습니다. Kelly는 크고 무거운 Colt Automatic에 겁을 먹은 적이 없었지만 .45는 작은 .45보다 훨씬 비쌌습니다.그래서 그는 작은 총알이 권총에서도 발사될 수 있도록 개조 키트를 전날 구입했습니다.그는 15피트 떨어진 곳에 콜라 캔을 던지고 총에 3발을 장전했습니다.그는 귀 보호대 없이 서 있었고, 몸의 긴장을 풀고, 손을 어깨에 얹고, 재빨리 총을 들어 올렸고, 무릎은 약간 앞으로 숙였습니다.숨을 내쉬면서 Kelly는 갑자기 멈춰 섰고, 배럴 위의 깡통이 그의 시야를 가리고 있다는 것을 깨달았습니다. 이것이 문제였습니다.그는 총을 내려놓았다가 다시 들어 올려 과녁을 보지 않고 1발을 발사했다.예상대로 콜라캔은 움직이지 않았다.이것은 매우 나쁜 소식입니다.좋은 소식은 그의 소음기가 작동했다는 것입니다.TV 및 영화의 사운드 엔지니어는 종종 쉭쉭거리는 것과 같은 잘못된 효과를 생성합니다.그러나 실제 소음기는 대패질한 나무 조각 위에 금속 브러시를 닦는 것과 같이 소음을 발산합니다.총알이 작은 구멍을 통과하면 심장 구멍의 대부분의 공간을 막아 가스가 캔으로 확산되기 때문에 배럴의 연기는 확산되지 않고 구획에서 차단됩니다.내부의 5겹 격벽과 외부의 캡은 발사 소음을 속삭이기에 충분합니다. 전반적으로 Kelly는 나쁘지 않다고 생각했습니다.그러나 목표물을 놓치면 상대방도 볼트가 앞뒤로 미끄러지는 소리를 들을 수 있고 무기의 기계음이 무해한 것으로 오인될 수 없습니다.15피트 떨어진 곳에서 음료수 캔을 놓쳤다는 것은 그가 좋은 샷이 아니라는 것을 의미했습니다.물론 인간의 머리가 더 크지만 인간 머리 내부의 대상 영역은 크지 않습니다.Kelly는 휴식을 취하고 다시 시도했습니다.그는 측면에서 재빨리 권총을 들어 호를 그렸다.이번에는 진압통이 목표물을 덮으려던 찰나 방아쇠를 당겼고, 탄환은 총알 구멍을 남기고 멀리 있는 통통을 명중시켰다.Kelly는 샷 시간을 정확히 맞추었고 또 다른 샷을 쐈습니다. 이번에는 캔 중앙에 맞았습니다.켈리는 얼굴에 미소를 띠고 있었다.그는 탄창을 꺼내고 5발의 중공탄을 더 장전했습니다.1분 후, 그 캔은 총알이 박힌 쓰레기가 되었습니다.7개의 총알 구멍 중 6개가 캔 중앙에 집중되어 있었습니다. 사격술은 여전히 ​​예전 그대로야 존보이!켈리는 총을 치우며 혼잣말을 했다.그러나 이것은 대낮에 빨간 금속 표적을 향해 총을 쏘는 것이었고 Kelly는 그것을 잘 알고 있었습니다.그는 연장실로 돌아가 권총을 다시 분해했다.머플러는 눈에 띄는 손상을 보이지 않았지만 어쨌든 그는 그것을 문질러 닦고 내부에 기름칠을 했습니다.갑자기 또 다른 일이 생각났습니다. 그는 흰색 에나멜에 담근 작은 붓을 가져다가 슬라이드 상단 바로 아래에 직선을 그렸습니다.지금은 오후 2시입니다.Kelly는 점심을 간단히 먹고 오후 연습을 다시 시작했습니다. 오, 너무? 당신은 불평하고 있습니까?터커가 물었다: 어려움?당신은 그것을 처리할 수 없습니다? 헨리, 당신이 가진 만큼은 내가 감당할 수 있어요.Piaggi는 처음에는 Tucker의 오만함에 불만이 있었지만 그렇게 한 결과를 고려한 후 누그러 졌다고 대답했습니다. 우리는 3일 동안 여기에 있을 예정입니다!에디.모렐로도 투덜거렸다. 당신의 노파가 당신을 그렇게 오래 기다릴까요?터커는 그에게 얼굴을 찡그렸다.Eddie가 다음 차례가 될 것입니다. 그는 이미 그 결정을 내렸습니다.Morello는 유머감각이 별로 없었고 얼굴을 붉혔습니다. 내 말을 들어 헨리 그게 다야, 모두가 기억합니다.Piaggi는 탁자 위의 8킬로그램을 본 다음 Tucker에게 이렇게 말했습니다. 궁금하실 텐데요, 토니. 하지만 미리 이야기를 나눴어요.처리할 수 있니? 일단 이런 일을 시작하면 멈추기가 매우 어렵다는 것을 기억해야 합니다.모두가 경찰에 신고하는 설탕 인 것처럼 당신 물건을 요구합니다. 알 겠어요?Piaggi는 이미 필라델피아와 뉴욕에 약간의 인맥이 있다고 생각하고 있었습니다.이 사업에서 번 돈은 놀라웠고 Henry가 누구와 연결되어 있는지 그는 알지 못했습니다.그들은 이 사업을 함께한 지 두 달 밖에 되지 않았고, 처리한 것은 2kg에 불과하며, 테스트를 거쳐 순도는 시칠리아의 미세한 백색 분말과 비교할 수 있지만 가격은 후자의 운송 가격의 절반에 불과합니다.그러나 선적과 관련된 문제는 그의 손이 아닌 터커의 손에 있었고, 그것이 거래를 두 배로 매력적으로 만들었습니다.마지막으로 Piaggi는 구체적인 보안 조치에 깊은 인상을 받았습니다.Henry는 꼭두각시도 아니고 큰 야망과 적은 재능을 가진 누보 부자도 아닙니다.사실 그는 사업가였고 꾸준하고 경험이 많았으며 함께 일할 수 있는 진지한 파트너였습니다.Piaggi는 지금 그렇게 생각합니다. 내 보급품은 괜찮아요. 그런 걱정은 안 해도 돼요, 멍청이들. 괜찮은.Piaggi는 고개를 끄덕였습니다. 이제 질문 하나, Henry.이번에는 물건이 많아 현금 회수에 시간이 걸릴 수 있습니다.미리 말했어야지. 터커가 크게 웃었다.당신을 놀라게 하고 싶지 않아요. 당신은 돈에 대해 나를 믿습니까? 그는 고개를 끄덕이고 Piaggi를 쳐다보았다.나는 당신이 진지한 사람이라는 것을 압니다.현명한 발언이었고 Piaggi는 고객과 영구적인 공급 관계를 구축할 수 있는 이 기회를 놓치지 않을 것입니다.장기적으로 돈을 버는 좋은 방법이야, 안젤로.Voreno는 요점을 이해하지 못했을지 모르지만 그는 Piaghilla를 줄에 걸었고 그것으로 충분했습니다.게다가 Angelo는 지금쯤 게똥으로 변했을지도 모릅니다. 순정품인가요?지난번과 같나요?Morello의 질문은 다른 두 사람을 화나게했습니다. 에디, 아무도 우리 돈을 믿으면서 동시에 우리에게 거짓말을 할 수 없어!Piaggi가 다시 물었다. 얘들아, 지금 여기서 무슨 일이 일어나고 있는지 말해줄게, 알았지?훌륭한 출처를 찾았습니다.내가 그것을 찾은 곳과 거기에 어떻게 도달했는지는 내 사업입니다.나라도 찾았지만 당신의 개입을 원하지 않습니다.우리는 여전히 거리 거래에 빠져들 수 없으며 여전히 이전과 동일합니다.두 이탈리아인은 동의하며 고개를 끄덕였지만 터커는 에디가 어리석게 굴고 있는 반면 토니는 이해심 많고 정중하다는 것을 알 수 있었습니다.Piaggi는 같은 어조로 말했습니다. 당신은 판매가 필요합니다, 우리는 그것을 할 수 있습니다.당신은 당신만의 도메인을 가지고 있고 우리는 그것을 존중합니다. 다음 단계로 넘어갈 시간입니다.바보같이 굴지 않을게 오늘 이후로는 여기서 일하지마 무슨 뜻이에요? 내 말은, 더 이상 승선하지도, 더 이상 화물을 인수하지도 않는다는 것입니다. 피아기는 미소를 지었다.그는 이미 네 번 했고 그것에 대해 새로운 것은 없었습니다.이 점에서 당신과 나 사이에는 차이가 없습니다.당신이 원한다면, 당신이 원하는 곳 어디든 내 사람들이 데리러 오도록 할 수 있습니다. Tucker는 선물 거래와 마찬가지로 사업 관행처럼 상품과 돈을 분리한다고 말했습니다. 상품이 먼저 도착해야 합니다. 충분해, 토니.신뢰할 수 있는 사람을 선택하는 것은 어떻습니까?즉, 당신과 나는 둘 다 약물 자체를 멀리하려고 노력합니다. 몇몇 사람들이 체포되었다는 소식을 들었습니다.모렐로는 지적했다.그는 대화에서 소외감을 느꼈고 그 의미를 잘 이해하지 못했습니다. 내 사람들은 그러지 않을 것이다.Tucker는 침착하게 말했습니다. 내 사람들은 그렇게 어리석지 않습니다. 그게 너야, 그렇지?대화를 듣고 고개를 끄덕이는 Piaggi가 물었다.당신의 스타일이 마음에 들어요, 헨리.다음에 함께 할 때는 조심해, 알았지? 이것을 구축하는 데 3년이 걸렸고 많은 돈이 들었습니다.저는 이 사업을 오랫동안 운영하고 싶습니다. 전처럼 요행에 의존하여 모험을 하고 싶지 않습니다.이제 이 선적 비용을 언제 지불할 것인지 말씀해 주십시오. 방금 100개를 가져왔습니다.Tony는 갑판에 있는 캔버스 가방을 가리켰다.소기업은 놀라운 속도로 성장하고 있었지만 처음 세 번의 선적 가격은 좋았습니다.Piaggi는 Tucker를 당신이 의지할 수 있는 사람만큼이나 이 작업에서 의지할 수 있는 사람으로 보고 있습니다.그러나 폭풍이 터커가 원하는 것이라면 그것은 이미 나타났을 것이라는 생각이 떠올랐다.이런 종류의 사업을 막 시작하는 사람에게는 아마도 너무 많은 마약입니다.당신을위한 것입니다, 헨리.우리가 아직도 당신에게 500만 빚을 지고 있는 것 같군요, 그렇죠?나는 약간의 시간이 필요합니다. 아마 일주일 정도가 될 것입니다.미안하지만 당신은 내 주머니를 비웠습니다.그렇게 많은 돈을 벌려면 시간이 걸립니다. 400이면 됩니다, 토니.친구를 처음으로 죽이지 마십시오.먼저 약간의 우정을 쌓아 볼까요? 특별 추천 수수료?Piaggi는 웃으며 Henry에게 맥주 캔을 던졌습니다.당신도 이탈리아인의 피가 흐르고 있는 게 틀림없어요, 형제여.글쎄, 우리는 당신이 말한대로 할 것입니다.당신의 출처가 얼마나 좋은지 모르겠습니다.Piaggi는 Henry에게 그런 질문을 할 수 없었습니다. 이제 일할 시간입니다.터커는 첫 번째 플라스틱 봉지를 뜯어서 스테인리스 스틸 믹싱 볼에 부었습니다.그는 더 이상 걱정할 필요가 없다는 것이 기뻤다.판매 계획의 7단계가 이제 완료되었습니다.이제부터 그는 다른 사람들에게 이런 종류의 주방 일을 하게 할 수 있습니다.물론 처음에는 여전히 그의 감독하에 있었습니다.하지만 오늘부터 헨리.그런 다음 Tucker는 기존 관리자처럼 일할 수 있습니다.그릇에 중성 물질을 섞는 그는 자신의 독창성을 자랑합니다.그는 매우 올바른 방식으로 사업을 시작했고, 다소 위험하지만 신중했습니다. 밑바닥부터 조직을 구축하고, 스스로 하고, 손을 더럽히는 것입니다.아마도 Piaggi의 전임자들은 그렇게 시작했을 것이라고 Tucker는 생각했습니다.아마도 Tony는 이것과 그 의미와 중요성을 잊었을 것입니다.그러나 Tucker는 그것에 대해 걱정할 필요가 없습니다. 내 말 잘 들어요, 대령님, 저는 조수일 뿐이에요. 그 말을 여러 번 했잖아요.내가 하는 일은 당신의 장군의 보좌관이 하는 일과 똑같습니다. 모두 사소한 일입니다. 그럼 왜 이런 짓을 할까요?니콜라.Yevgenievich.Grishanov 대령은 사람이이 모든 일을 겪는 것이 비극이라고 생각했지만 Zacharias는 사람이 아니라 적이었습니다.러시아인은 다소 마지못해 자신이 여전히 미국과 대화하고 싶다고 상기시켰다. 공군이랑 똑같지 않나요?당신은 장군의 총애를 받았고 곧 승진할 것입니다.미국인은 잠시 말을 멈췄다.연설문도 썼습니다.그것은 그를 곤경에 빠뜨리지 않을 것입니다, 그렇죠? 우리 공군에서 그것이 정치위원의 일입니다.손을 흔들며 Grishanov는 지루한 대화를 끝냈습니다. 여섯 번째 대화입니다.그리샤노프는 미국인을 인터뷰할 수 있는 유일한 소련 장교였고, 베트남인들은 그들의 카드를 신중하게 사용하고 있었다.20명의 미국인, 모두 비슷하면서도 모두 다릅니다.Zacharias는 일부는 정보 장교이자 일부는 전투기 조종사였으므로 그의 파일에 있습니다.그는 방공 시스템을 연구하는 데 20년 이상을 보냈으며 버클리 캘리포니아 대학교에서 전기 공학 석사 학위를 받았습니다.파일에는 최근에 입수한 그의 논문 사본도 포함되어 있습니다.논문의 제목은 부채 모양의 지면에서 마이크로파 전송 및 확산이었고, 사본은 자카리아스 대령에 대한 정보를 제공한 세 사람 중 유용한 사람에 의해 대학 기록 보관소에서 은밀히 복사되었습니다.Grishanov는 그러한 문서가 소련에 있으면 작성되는 즉시 비밀로 저장된다는 것을 알고 있었습니다.이 논문은 레이더 에너지에 대한 저주파 검색을 잘 살펴보고 있습니다.공교롭게도 비행기는 레이더 탐색을 피하기 위해 산을 엄폐물로 사용할 수 있습니다.3년 후, 그는 편대와 함께 네브래스카 주 오마하 바로 외곽에 있는 Offutt 공군 기지로 날아갔습니다.전략 항공 사령부의 전쟁 계획 참모의 일원으로서 그는 미국 B|52가 소련 방공 네트워크 깊숙이 침투할 수 있도록 비행 프로필에 대한 연구를 수행했습니다.他把自己的物理學理論知識應用到了世界上實際的戰略核戰之中。 格里沙諾夫無法使自己去恨這個美國人。他本人也是一名戰鬥機飛行員，剛剛結束了蘇聯防空司令部本土防空軍一個團的領導工作，並已被選定來進行另一項工作。這位蘇聯上校從某種奇怪的角度來看，正好是扎卡賴亞斯的同行對手。他的工作在戰爭中是防止敵人的轟炸機侵犯自己的國土，在和平時期則是制定方案使敵機難以侵入蘇聯的領空。這種身分使他目前的工作變得既困難又必要。他不是國安會軍官，當然更不是那種小個子黃種野蠻人，他一點也不願意傷害其他人，即使是陰謀消滅他的國家的美國人亦然。當然把他們擊落完全是另一回事。但是，那些知道如何榨取情報的人並不知道如何分析他正在尋找的東西，甚至不知道應該問什麼問題，連把問題寫下來也不會有什麼幫助。當那個人說話時你必須看他的眼神，一個人若有足夠的聰明制訂出上述計劃，也一定有足夠的聰明以足夠的信心和權威去說謊和欺騙別人。 格里沙諾夫不喜歡他現在看到的情況。這是一個有技術的人，也是一個勇敢的人，他曾經為培養美國人稱之為野鼬的反防空飛彈專門人才而努力過。這個名詞俄國人也可以用來稱呼這項任務，稱呼那些把自己的獵物趕盡殺絕的陰險、卑鄙掠奪者。這位戰俘已經執行過八十九次這樣的飛行任務，如果越南人能找回他的飛機的殘骸的話美國人也像俄國人一樣，在飛機上記錄下自己的戰績這正是他需要交談的人。格里沙諾夫心裏想，那也許是他要寫下的一次教訓。這種自豪感告訴了你的敵人他們俘虜的是誰，以及他掌握多少知識。但是，那是戰鬥機飛行員的表達方式，格里沙諾夫本人也許不能把自己反對自己國家的敵人的事隱瞞下來。然而這個俄國人也極力告訴自己，他正在避免傷害桌子對面的這個人。也許扎卡賴亞斯殺過許多越南人，而且不僅是農民，而是訓練有素的俄國培養的技術人員，這個國家的政府一定想為此而懲罰他。那不是他所關心的事，而且他不願意讓政治感情來妨礙他的職業上的任務。他的任務是國防問題中最科學、也是最複雜的方面。制訂出對數百架飛機進行反擊的計劃是他的責任和義務，而每架飛機都有其經過高級專門訓練的機組人員，他們的思想方式、戰術原則，像他們的計劃一樣重要。就他而言，美國人可以殺死他們希望殺死的所有混蛋。那些可惡的小法西斯分子同他的國家的政治哲學之間的關係，就像食人族對美味佳肴的態度一樣。 上校，我知道的比那還多，格里沙諾夫耐心地說，他把最新到達的文件放在桌上。我昨天晚上讀過這個文件，寫得非常出色。 俄國人的目光從沒有離開過扎卡賴亞斯上校。這個美國人的具體反應也十分明顯。儘管他本人是一名情報軍官，但他做夢也沒有想到在越南竟有人可以把消息傳給莫斯科，然後把美國人置於他們的控制之中，弄成現在這種局面。他的臉色說明了他正在想的問題：他們怎麼會知道這麼多關於我的情況？他們怎麼會對我的過去了解得那樣清楚？這是誰幹的？難道有人這麼高明、這麼專業化嗎？這些越南人不都是些傻瓜嗎？格里沙諾夫像許多俄國軍官一樣，是一個認真而富有鑽研精神的軍事史學者。他躲在團部的戰情室閱讀了各種書籍。有一本書他永遠不會忘記，他從中了解到納粹德國空軍如何審問被俘的空軍，那種方法他也想在這裏試用一下。體罰只能使這個人更加堅強，而一張紙卻能使他的靈魂動搖。每個人都有自己的優勢，也有自己的弱點，而聰明的人知道其中的差別。 這份文件不知為什麼一直沒有列入機密？格里沙諾夫問道，同時點燃一根香煙。 它只是理論物理學，扎卡賴亞斯說，聳了聳他那削瘦了的肩膀，想儘量隱藏自己的絕望。電話公司對它最感興趣。 格里沙諾夫用手指敲了一下桌上的論文。啊，我對你說，昨天晚上我從中學到了一些東西。根據地形圖預測假回波，用數學計算設計盲區！你可以用那種方法規劃進攻的路線，從一點到另一點設計偽裝。太棒了！告訴我，柏克萊是個什麼地方？ 只是一所學校，就像加州一般的大學一樣。扎卡賴亞斯回答之後才了解他的意思。他在談話。他不應該談話。他受過訓練不講話。他受過訓練知道要期待什麼，他可以做什麼最安全，以及如何迴避問題和偽裝。但那種訓練從來沒有預料到會有這種情況發生。啊，上帝，他是累了，還是害怕了，還是厭倦了按照一種對別人來說一文不值的行動準則去生活？ 我對你的國家知道得很少，當然有些專業問題除外。你們各個地區差別很大嗎？你來自猶他州，那是個什麼地方？ 扎卡賴亞斯，羅賓G，上校 格里沙諾夫舉起了雙手。啊，上校，那些我都知道！我還知道你出生的時間和地點。在鹽湖城附近沒有你們的空軍基地。這都是我從地圖上學來的。我也許永遠不會拜訪這個地區，或者說你們國家的任何地區。在加利福尼亞的柏克萊區，大地是一片蔥綠，對吧！曾經有人告訴我，人們在那裏栽種葡萄，用來釀酒。但我對猶他州一無所知，那兒有一個大湖，但它叫做鹽湖，是吧！是鹹水湖嗎？ 是的，所以 怎麼會是鹹水湖呢？那兒離海有一千多公里，兩邊是大山，對吧！他沒有給美國人回答的時間。我對裏海很熟悉，我曾在那裏的一個基地住過。那海不是鹹的，但這個湖是鹹的？好奇怪。他熄了香煙。 美國人的頭稍稍抬起。我也不清楚，我不是地質學家。我想可能是歷史上某個時期形成的吧。 也許是這樣。那兒也有山，是嗎？ 瓦薩契山脈。扎卡賴亞斯證實。神情有點恍惚。 格里沙諾夫認為，越南人有一點是很聰明的，那就是他們對待戰俘的方法，他們給戰俘吃的食物連豬狗都不如。他不知道他們是有意這樣做，還是他們的野蠻殘忍的本性所致。古拉格群島的政治犯比這裏吃得都要好些。這些美國人的膳食降低了他們對疾病的抵抗力，使他們沒有足夠的體力去嘗試任何逃跑的企圖。這種做法與法西斯對待蘇聯戰俘的方法毫無二致，儘管令人厭惡，但對格里沙諾夫來說是十分有用的。不論是身體上還是精神上的反抗，都需要精力，現在你看到這些人在審訊過程中體力不支、意志消沉，因為他們體力的消耗也極度地影響到他們的心理意志。他也在學習如何做到這一點。這需要時間，但它是一個轉變的過程，它可以瓦解那些與自己不一樣的人的思想。 滑雪是一種很好的運動，是嗎？ 扎卡賴亞斯眨了眨眼睛，這一問題似乎把他帶到了一個遙遠的時間和地點。啊，是的。 但這個地方永遠無法進行那種運動，上校。我很喜歡野外的滑雪運動，那樣可以遠離塵世。我有木製的滑雪板，但我原來的防空團的維修官利用飛機的零件為我做了一副鋼質的滑雪板。 鋼的？ 是不鏽鋼，比鋁製的重些，但更有彈性，我很喜歡，是用我們的E｜二六六項目所研製的一種新型攔截機的翼板做成的。 那是什麼飛機？扎卡賴亞斯對這種新型米格｜廿五攔截機一無所知。 你們的人現在把它叫做狐蝠式攔截機。這種飛機速度很快，是專門為對付你們的B｜七○轟炸機而設計的。 但我們已經取消了那個計劃。扎卡賴亞斯反駁道。 是的，我知道。但你們的計劃使得我得到了一種更好更快的戰鬥機。我回國之後，就要領導一個這樣的飛行大隊。 用鋼製造的戰鬥機？為什麼？ 它比鋁具有更高的抗空氣摩擦加熱的能力，格里沙諾夫解釋說：你可以利用廢棄的零件做出很好的滑雪板。扎卡賴亞斯現在思想很亂。所以，你可以完全想像得到我們鋼鐵戰機會如何對付你們的鋁皮轟炸機。 我想那要取決於扎卡賴亞斯剛想說下去，突然又停下。他的目光看著桌子對面，開始有些迷惑，但馬上又充滿了決斷力。 操之過急，格里沙諾夫失望地對自己說，他太性急了。這是一個勇敢的人，難怪他能八十多次地駕駛自己的野鼬戰機到市兜風，他的勇氣足以抵抗很久。但格里沙諾夫有的是時間。