장25 제24장 회의

여러분, 모든 것이 잘되고 있습니다.알비 대위가 발표했습니다.다음은 그의 운동 요약입니다.공격적으로 작은 결함이 많이 있지만 그 중 어느 것도 중요하지 않습니다.그의 예리한 시력에도 불구하고 그는 여전히 공격 단계에서 큰 문제를 보지 못했습니다.특히 슈팅은 거의 항상 매우 정확합니다.그의 백성들은 서로를 아주 잘 믿었고, 그들은 강력한 화력에도 불구하고 제 시간에 정해진 위치에 들어갈 수 있었습니다.Cobra 헬리콥터 승무원은 방 뒤에서 그들의 행동을 검토하고 있었습니다.조종사와 사수는 구조를 담당한 해군 승무원과 마찬가지로 해병대로부터 칭찬과 존경을 받았습니다.여러 그룹 간의 원래의 비협조적인 분위기는 오래 전에 사라졌으며 이제 모두가 서로를 우호적으로 대하고 긴밀하게 협력하며 서로 도울 수 있습니다.상호 적개심은 거의 완전히 제거되었습니다.

여러분, Albee가 마침내 말했습니다. 이 소풍의 목적이 무엇인지 곧 알게 될 것입니다. 어윈이 외쳤다: 일어나! 맥스웰 장군이 방 한가운데로 왔다, 마티.양은 그의 옆에 서 있었다.두 장군 모두 깔끔한 민간인 복장을 하고 있었다.Maxwell은 온통 하얗고 빛에 밝게 빛났습니다.양 소장은 카키색 해병대 평상복 차림으로 당당한 자태를 뽐냈다.해양 검사관이 보드를 들고 칠판 스탠드에 올려 놓았습니다.맥스웰은 책상 뒤에 서 있었다.연단 한구석에서 거너 치프는 객석에 모인 젊은이들의 얼굴을 바라보며 개회를 알리며 놀란 표정을 보여야겠다고 다짐했다.

앉아라, 해병대원들, 맥스웰은 상냥하게 시작했다. 우선, 당신과 함께 일하게 되어 즐거웠다는 말을 하고 싶습니다.우리는 당신의 훈련을 주의 깊게 관찰했습니다.당신은 당신이 무엇을 위해 여기 있는지 모르지만 당신은 환상적인 일을 아주 열심히 해냈습니다.이제 우리 교육의 목적을 말씀드리겠습니다.중위는 항공 사진이 걸려 있는 나무판의 덮개를 들어올렸다. 여러분, 이 작전은 Green Boxwood 작전이라고 합니다.당신의 임무는 지금 적의 손에 들어간 20명의 미국인과 당신의 동포를 구출하는 것입니다. 남자.Kelly는 Erwin 옆에 섰습니다.그는 맥스웰 장군을 보지 않고 청중의 얼굴을 관찰했습니다.이 얼굴들 대부분은 자신보다 어렸지만 크게 다르지 않았습니다.발레 스타의 공연을 보는 것보다 더 집중해서 스카우트 사진에 시선을 고정했다.이 사진은 Buffalo Shooter 정찰기가 찍은 것입니다.젊고 강하고 아름다운 조각품처럼 처음에는 얼굴이 무표정했습니다.모두가 조용히 앉아 숨을 죽이고 장군의 말을 들었습니다.

이 사람은 로빈입니다.자카리아스 맥스웰 공군 대령은 3피트짜리 막대기로 사진을 가리키며 계속했습니다. 사진을 보면 이 베트남인들이 그를 어떻게 대하는지 알 수 있습니다.나무 막대기는 총 개머리판으로 자카리아스를 쏘려는 베트남 보초병을 향했습니다.그가 올려다 보았 기 때문입니다. Kelly는 모든 사람의 눈이 차분하고 화난 표정으로 가득 찬 것을 보았습니다. 켈리는 감정을 억누르고 웃지 않았다.이 감정은 자신만이 이해할 수 있고, 아마 그 해병들도 이해할 수 있을 것이다.지금은 웃을 때가 아닙니다.방에 있는 모든 사람들은 관련된 위험을 알고 있었고, 그들 각자는 적어도 13개월 동안 전투에서 살았고, 그들 각자는 매우 잔인하고 끔찍한 상황에서 동료들이 죽는 것을 보았습니다.그러나 인생에는 두려움보다 더 중요한 것이 있습니다.어쩌면 그것은 탐구, 책임감, 모두가 느끼는 무언의 책임감, 거의 보이지 않지만 모두가 공유하는 세계관이었을 것이다.이 방에 있는 모든 사람들은 모든 종류의 끔찍한 죽음을 보았고 모든 생명이 끝나야 한다는 것을 압니다.그러나 우리 모두가 알다시피, 삶에는 죽음을 피하는 것 외에 다른 것들이 있습니다.인생에는 목적이 있어야 하며 그 목적 중 하나는 타인에 대한 봉사입니다.그 방에 있는 누구도 불필요하게 자신의 목숨을 걸지는 않았지만, 그들 각자는 신과 운명을 믿었고 다른 사람들도 똑같이 할 것이라는 것을 알았기 때문에 기꺼이 위험을 감수했습니다.이 해병들은 사진 속 사람들을 몰랐지만 동지들, 친구보다 더 가까운 동지들, 서로에게 의리를 지켜야 할 동지들이었다.그러므로 그들은 이 사람들을 위해 기꺼이 목숨을 걸고 있습니다.

이 임무가 얼마나 위험한지 말할 필요가 없습니다. 장군은 마침내 말했습니다: "사실, 당신은 나보다 이러한 위험을 더 잘 이해하고 있습니다.그러나 이 사람들은 미국인이고 우리의 동료 시민이며 우리가 그들을 구해줄 것을 기대할 권리가 있습니다. 당신 말이 맞아요!군중 속에서 누군가가 소리쳤고 다른 사람들은 깜짝 놀랐습니다. 맥스웰은 더 이상 무슨 말을 해야 할지 몰랐습니다.그렇다, 그는 혼잣말을 했다. 이 수술은 중요하고 무슨 일이 있어도 우리는 여전히 우리가 해야 할 일을 고수할 것이다. 네덜란드어 감사합니다.마티.연단 중앙으로 걸어가면서 양씨가 말했다.자, 여러분, 이제 여러분 모두 문제의 진실을 알고 있습니다.여러분이 자원봉사로 여기까지 왔고, 이 수술을 위해 자원봉사를 해야 합니다.여러분 중에는 가족과 연인이 있는 분도 있습니다.우리는 당신을 강요하지 않을 것입니다. 아마도 어떤 사람들은 그것에 대해 생각해야 할 것입니다. 그는 모든 사람의 표정을 보았고 그의 말이이 사람들에게 모욕처럼 보였다는 것을 알았습니다.그것에 대해 생각할 수 있는 하루를 더 주세요.지금 해산하세요.

군인들이 일제히 일어섰고 의자가 땅에 부딪히는 소리가 났습니다.그런 다음 모두가주의를 기울이고 일제히 외쳤습니다. 스카우트! 이 젊은이들의 얼굴을 보면 그들이 이 임무에서 후퇴함으로써 결코 그들의 군사적 존엄을 더럽히지 않을 것이라는 것이 모두에게 분명했습니다.이제 그들은 모두 얼굴에 미소를 지었고 많은 사람들이 서로 이야기하고 있었습니다.그들이 눈 앞에 본 것은 영광이 아니라 목적과 믿음이었습니다.아마도 이 사람들의 눈에 비친 표정은 삶에 대한 새로운 이해일 것입니다.우리는 미국인이며 당신을 집으로 구출하기 위해 여기에 있습니다.

클락 씨.맥스웰 장군은 아름다운 연설을 했는데 녹음하지 못한 것이 유감입니다. 당신은 노병이자 포병 사령관이며 나보다 더 잘 압니다.임무는 위험합니다. 어윈은 미소를 지었다.네 이해했습니다.장난이라고 생각했다면 여기 혼자 오지 않았을 텐데? 나는 오라는 요청을 받았다.켈리는 고개를 저으며 장군을 따라 방을 나갔다. 그녀는 난간을 잡고 천천히 계단을 내려갔다.그녀의 머리는 여전히 아프지만 오늘 아침에는 덜 아프다.그녀는 부엌에서 누군가 말하는 소리를 듣고 커피 향을 맡았다. 샌디는 얼굴에 미소를 머금었다.아, 좋은 아침입니다.

안녕, 여전히 창백해 보이는 도리스가 대답했다.그녀는 문으로 걸어가 벽에 손을 얹고는 미소를 지으며 말했습니다. 정말 배고파요. 계란 후라이를 좋아하시길 바랍니다.Sandy는 그녀가 의자에 앉도록 도와주고 오렌지 주스 한 잔을 건넸습니다. 달걀 껍질도 먹을 수 있어요.Doris는 처음으로 유머를 보여주며 대답했습니다. 먼저 이것을 먹을 수 있고 껍질에 대해 걱정하지 마십시오.사라.Rosen은 평범한 아침 식사 한 접시를 그녀에게 밀며 그녀에게 말했습니다. Doris는 천천히 움직였고 여전히 고통스러워 보였습니다.그녀는 아이처럼 매우 순종적입니다.불과 24시간이 지났으니 당연히 아직 기적은 없을 것이다.혈압이 다시 좋아졌습니다.많은 양의 항생제가 그녀의 증상을 감소시켰고 페노바르비탈의 효과는 거의 완전히 사라졌습니다.가장 고무적인 것은 그녀가 먹는 방식입니다.그녀는 더듬거리며 냅킨을 열고 헐렁한 잠옷 차림으로 테이블에 앉았다.게걸스럽게 먹지 않고 최선을 다해 진지하고 격식을 차린 모습을 보이려 몸 상태와 배고픔이 허락하는 한 몇 달 만에 정식으로 첫 아침식사를 마쳤다.Doris는 회복 중이었고 다시 정상적인 사람이 되었습니다.

그러나 그들은 그녀의 이름 외에는 그녀에 대해 아무것도 모릅니다.Sandy는 그녀에게 커피 한 잔을 가져와 테이블에 앉았습니다. 당신의 집은 어디입니까?샌디가 부드럽게 물었다. 피츠버그.여주인의 집처럼 먼 곳이었다. 가족 중에 또 누가 있습니까? 아버지와 어머니만이 1965년에 유방암으로 돌아가셨습니다.Doris는 천천히 말하다가 무의식적으로 옷 아래를 더듬었습니다.기억에 처음으로 그녀의 가슴이 빌리의 관심으로 인해 아프지 않았다.Sandy는 그녀의 움직임을 지켜보며 그것이 무엇을 의미하는지 궁금해했습니다. 다른 친척은 없나요?샌디가 침착하게 물었다.

제 동생은 베트남에 있습니다. 아, 미안, 도리스. 아무것도 아님. 내 이름은 샌디야, 기억나? 저는 사라입니다.Dr. Rosen이 Doris 앞에서 빈 접시를 치우고 다른 음식 접시를 건네며 말했습니다. 감사합니다 사라.그녀의 얼굴에 미소는 여전히 창백했지만 도리스.평범한 사람들이 종종 간과하는 주요 사건인 브라운이 정상 세계로 돌아왔습니다.Sarah는 큰 발걸음이 아니라 작은 발걸음이라고 생각했습니다.그녀와 샌디는 시선을 교환했다. 기적입니다.직접 눈으로 보지 않고는 믿기 어렵습니다.무덤 가장자리에서 죽음의 손아귀에서 소녀를 구한 것은 사라와 샌디였습니다.3개월이 넘도록 사라는 그렇게 오래 걸리지 않을 수도 있고, 그녀의 몸이 이미 매우 약했기 때문에 작은 외부 영향이 몇 시간 안에 그녀의 삶을 끝냈을 수도 있다고 추정했습니다.그러나 이제 그 소녀는 살아남을 수 있고 두 의료진은 이때 마치 하나님이 아담에게 생명을 주신 것처럼 느낍니다.그들은 죽음이 하나님의 선물이라고 생각하여 죽음을 정복했습니다.두 사람이 의료계에 입문한 것도 이 때문이다.이 순간의 장면은 그들이 구하지 못한 환자들과 당시 그들이 느꼈던 분노와 슬픔, 고통을 떠올리게 했다.

너무 빨리 먹지 마, 도리스.당신은 오랫동안 먹지 않았고 실제로 위가 약간 줄었습니다.Sarah는 그녀에게 다시 환자를 치료하는 의사가 되었다고 말했습니다.갑자기 음식을 먹음으로써 발생하는 장의 고통과 문제에 대해 지금 그녀와 이야기하는 것은 소용이 없습니다.아무도 그녀가 먹는 것을 막을 수 없고, 그녀는 너무 많은 영양이 필요하며, 그녀는 현재 다른 고려 사항에 대해 신경 쓰지 않습니다. 글쎄, 나는 이미 조금 배부르다. 그런 다음 휴식을 취하십시오.당신의 아버지에 대해 이야기할 수 있습니까? 나는 집을 나갔고 Doris는 즉시 대답했습니다. David는 방금 전보를 받았으며 아버지도 곤경에 처해 나를 꾸짖 었습니다. 레이몬드.브라운은 존스입니다.Laughlin Steel Company의 No. 3 Oxygen Shed의 감독관은 금세기 초에 지어진 피츠버그 한가운데 Dunleavy Street에 있는 나무 패널 집에 살았습니다.그는 공장에서 야간 근무를 하고 보통 밤에는 집에 아무도 없기 때문에 매우 텅 비어 있고 외로워 보입니다.그의 아내는 세상을 떠났고 그의 아들은 전투에서 죽었고 그의 딸은 보통 걱정없이 밤에 약속이 있습니다. 그는 매우 열심히 일해 왔으며 사람이 해야 할 모든 일을 했습니다.그러나 어떤 것들은 너무 늦게 알려지고 돌이킬 수 없습니다.그의 아내는 당시 겨우 서른일곱이었고 아직 젊고 예뻤다.그녀는 유방암을 앓았고 많은 비용이 드는 수술을 여러 번 받았지만 상태는 호전되지 않았고 악화되어 안타깝게 세상을 떠났습니다.이것은 의심 할 여지없이 그에게 큰 타격입니다.그러나 불행은 결코 혼자 오지 않았고 그의 외아들은 베트남으로 징집되어 2주 후에 그곳에서 사망했습니다.그는 걱정에 대처하는 수단으로 술을 많이 마시기 시작했습니다.Doris도 자신의 문제가 있었고 그녀의 아버지는 그녀를 이해하거나 동정하지 않았습니다.그녀는 밤에 돌아올 때마다 그녀의 흐트러진 모습을 보고 매우 거칠게 말하며 그녀를 꾸짖었습니다. 어느 날 그는 갑자기 무언가를 이해하고 경찰서로 차를 몰고 모든 사람 앞에서 자신을 탓하고 경찰이 딸을 찾는 데 도움을 줄 수 있기를 바라며 다시는 그녀를 꾸짖지 않겠다고 약속했습니다.그러나 도리스는 사라졌고 경찰은 온갖 노력을 다했지만 소용이 없었다.병과 함께한 지 2년이 넘었고 몸도 마음도 쇠퇴하고 있다.두 명의 동료가 그를 설득하려 했지만 거의 성공하지 못했습니다.그 집에 정기적으로 방문하는 사람은 그 지역 사제뿐이다.레이몬드.브라운은 날이 갈수록 살이 빠지고 술도 조금씩 줄이며 술도 끊으려고 한다.이제 남자가 된 그는 자신의 외로움이라는 현실을 직시하고 자신 앞에 놓인 상황에 최선을 다해 대처해야 한다.그는 고독 속에서 존엄성을 유지하는 것이 거의 가치가 없다는 것을 알고 있었고, 그것이 지금 그에게 남은 전부였습니다.가끔은 기도도 한몫한다 반복되는 말들에 나도 모르게 잠이 들곤 하지만 가족들이 따뜻함을 안겨준 건 꿈도 꾸지 못한다.그는 침대에서 뒤척이며 잠을 이루지 못하고 열이 나고 땀에 흠뻑 젖었습니다.바로 그때 전화벨이 울렸다. 안녕하세요? 안녕하세요, 레이몬드입니다.갈색? 나야, 넌 누구니?그는 눈을 감고 물었다. 내 이름은 사라 야.볼티모어에 있는 한 병원의 의사인 Rosen은 John에 있었습니다.존스홉킨스병원. 무슨 일이야?그는 눈을 뜨고 천정을 바라보았다. 천정의 새하얀 빛은 그의 삶의 공허함을 반영했다.그는 갑자기 두려움을 느꼈다.볼티모어 의사가 왜 그를 부르겠습니까?그는 전화에서 다음과 같은 음성을 들었을 때 열심히 생각하고 있었습니다. 브라운씨, 여기 당신과 이야기하고 싶은 사람이 있습니다. 오!그러자 전화기에 침묵이 흐르더니 갑자기 전화가 끊어진 것 같았다.그러나 실제로 전화는 끊이지 않았다. 나는 할 수 없다. 당신은 잃을 것이 없습니다, 여보.사라가 마이크를 건네며 말했다.그는 당신의 아버지입니다. 당신은 그를 믿어야 합니다. Doris는 마이크를 잡고 두 손으로 얼굴 가까이에 대고 목소리가 너무 낮아 거의 들리지 않았습니다. 아빠야? 수천 마일 떨어진 곳에서 이 낮은 목소리는 교회 종소리처럼 또렷했습니다.그가 대답하는 데 세 번의 호흡이 필요했고, 그것은 속삭이는 소리였습니다. 인형? 나야, 아빠, 미안해. 잘 지냈니? 난 괜찮아요, 아빠.단어가 부적절하더라도 거짓말은 아닙니다. 어디세요 잠시 기다리면 마이크의 음성이 바뀝니다.브라운 씨, 저는 로젠 박사입니다. 그녀는 당신과 함께 있습니까? 네, 브라운씨.우리는 그녀를 일주일 동안 치료했고 그녀는 지금 아프지만 곧 괜찮을 것입니다.그녀는 곧 회복될 것입니다. 그는 가슴을 긁적입니다.브라운 씨는 완고한 사람이 아닙니다.이 시점에서 호흡은 고통스러운 질식으로 이어지며 의사는 이를 감지하지 못할 수 있습니다. 그녀는 괜찮습니까?그는 걱정스럽게 물었다. 그녀는 나아지고 있습니다.Sarah는 그를 안심시켰습니다. 의심의 여지가 없습니다. 내 말을 믿으세요, 알았죠? 아, 하느님!너희들 어디냐? 아직 그녀를 볼 수 없습니다, 브라운씨. 하지만 그녀가 건강해지면 우리는 그녀를 당신에게 데려가야 합니다.당신을 만나기 전에 전화하고 싶지 않았지만, 하지만 우리는 당신에게 전화를 해야 합니다. 이해해 주셨으면 합니다. Sarah는 마이크에서 나오는 메아리를 듣는 데 2분이 걸렸고 그 목소리는 그녀를 깊이 감동시켰습니다.그녀는 무덤에서 두 생명을 구했습니다. 그녀는 정말 괜찮은가요? 그녀는 힘든 시간을 보냈습니다, 브라운씨. 하지만 장담컨대 그녀는 괜찮을 것입니다.난 아주 좋은 의사야, 그거 알아?확실하지 않은 말은 하지 않겠습니다. 그녀와 몇 마디 더 할게, 알았지? Sarah는 마이크를 Doris에게 건네주었고 네 사람 모두 눈물을 흘렸습니다.사라와 샌디는 세상의 잔혹함을 이겨낸 기쁨과 행복을 느끼며 기뻐하며 서로를 껴안았습니다. 단발.Wright는 West Street 주차장에 차를 세웠습니다.이른바 웨스트 스트리트(West Street)라고 불리는 이 거리는 원래 백악관과 행정부 건물 사이의 거리였지만 지금은 폐쇄되었습니다.그는 차에서 내려 사무실 건물로 걸어갔다.아마도 워싱턴에서 가장 보기 흉한 건물 중 하나인 Executive Office Building은 한때 국무부, 전쟁부, 해군부 등과 같은 많은 정부 사무실이 있었습니다.Wright는 Roger 대통령의 국가 안보 문제 특별 보좌관 인 2 층으로 왔습니다.맥켄지의 사무실.이 특별한 지위는 그를 부적절하게 2선 관리로 만들었다.보안 고문은 서관 한 구석에 사무실이 있고 그에게 보고하는 사람들은 다른 곳에 사무실이 있습니다.사무실의 오만한 지위는 시설과의 거리에 따라 줄어들지 않습니다.그의 중요성을 강조하기 위해 Mackenzie는 자신의 직원이 있어야 합니다.Wright는 Mackenzie가 나쁜 사람이 아니고 합리적으로 똑똑하고 유능하지만 여전히 자신의 지위를 질투한다고 주장합니다.봉건 시대에 그는 왕실 장관의 고문이었을 것입니다.그는 자신의 비서가 있어야합니다. 안녕 밥, 랭글리는 어때?매켄지가 사무국 직원들 앞에서 물었다.그는 단지 모든 사람이 그가 CIA 관리를 만나는 것을 보고 그러한 손님이 그를 방문했다는 그의 중요성을 보여주기를 원했기 때문에 이렇게 했습니다. 평상시와 같이.Wright는 미소를 지으며 대답했습니다. 교통량이 많은가요?그는 Wright에게 너무 늦지 않았음에도 불구하고 이 약속에 또 늦었다는 것을 알리기 위해 다시 물었습니다. 약간의 문제가 있습니다.Wright는 Mackenzie의 개인 사무실을 향해 고개를 끄덕였습니다.주인은 그가 의미하는 바를 이해했습니다. 월리, 녹음할 사람이 필요해. 여기 있습니다.그의 행정 비서가 비서실에서 일어나 그의 수첩을 가져갔다. 단발.라이트, 여긴 월리야.힉스.서로 모르는 것 같아요. 안녕하세요 선생님.Hicks는 손을 내밀었고 Wright는 그것을 흔들었습니다.그는 또 다른 열정적인 백악관 보좌관을 보았습니다.그 남자는 뉴잉글랜드 억양으로 말했고, 밝고 예의 바르고 예의 바르게 행동했습니다.1분 후, 그들은 매켄지의 사무실에 앉아 있었습니다.방 안팎의 문은 닫혀 있었다.Hicks는 중세 궁중 하인처럼 모두에게 커피를 제공하느라 분주했습니다.세계에서 가장 민주적인 보루의 경우도 마찬가지입니다. 여기 온 목적이 뭐야, 밥?매켄지가 책상 뒤에서 물었다.Hicks는 공책을 열고 모든 대화를 기록하려고 했습니다. Roger, 독특한 기회가 이제 베트남에서 나타납니다.나머지 두 사람은 눈을 크게 뜨고 귀를 쫑긋 세우고 들었다. 뭐야? 하이퐁의 남서쪽에 우리는 특별한 포로수용소를 찾았습니다.Wright는 자신이 알고 추정한 내용을 빠르게 요약하면서 시작했습니다. 매켄지는 주의 깊게 들었다.과거 조종사로도 활동한 그는 제2차 세계대전 당시 B｜24 폭격기를 몰았고, 당시 플로이에슈티 석유공장 폭격 임무(편집자 주: 당시 독일 속국이었던 루마니아 연합군 폭격) 작전에 참여했다. 큰 유전), 그러나 성공하지 못했습니다.이것은 결함이 있는 애국자라고 Wright는 혼잣말로 말했습니다. 그는 자신의 애국적인 측면을 사용하고 자신의 결함을 보지 못할 것입니다. 네 사진 좀 보여줘. Wright는 가방에서 사진을 꺼내 테이블 위에 올려 놓았습니다.Mackenzie는 서랍에서 돋보기를 꺼냈습니다.이 사람이 누군지 알아요? 뒷면에 더 선명한 사진이 있습니다.라이트가 대답했다. MacKenzie는 가족 사진을 수용소의 사진과 비교하며 올려다보며 말했습니다. 매우 유사하지만 확실하지는 않지만 매우 유사합니다.이 사람이 누구입니까? 남자 이름.자카리아스 대령.그는 Offutt 공군 기지에서 많은 시간을 보냈습니다.그는 전략 항공 사령부의 작전 계획에 대해 잘 알고 있었다. Mackenzie는 위를 올려다보며 한 번 휘파람을 불었습니다.이 다른 사람은 베트남 사람이 아닙니다 이름이 알려지지 않은 소련 공군 대령이었지만 그가 그곳에 간 목적을 추측하는 것은 어렵지 않다.그곳은 전투의 최전선이다.Wright는 Zacharias의 죽음에 대한 또 다른 보고서인 전쟁 보고서를 전달했습니다. 젠장! 이제 모든 것이 명확하지 않습니까! 이런 종류의 일은 진행 중인 평화 회담을 약화시킬 수 있습니다.매켄지는 그것에 대해 생각했습니다. 힉스는 아무 말도 할 수 없었다.이 경우 그가 말할 여지가 없습니다.그는 필수 도구, 움직이는 테이프 레코더와 같습니다.그는 순전히 그의 상사가 녹음기가 필요했기 때문에 이 방에 있었습니다.그는 사보타주와 평화 회담이라는 단어를 적고 밑줄을 그었습니다.아무도 눈치채지 못했지만 연필을 쥐고 있는 그의 손가락은 너무 힘을 주어 하얗게 변해 있었다. Roger, 우리는 이 POW 수용소의 사람들이 많은 것을 알고 있고 우리 국가 안보에 큰 영향을 미친다고 생각합니다. Wright는 침착하게 말했습니다.그래서 상황이 꽤 심각합니다.그는 단일 통합 전투 계획을 발표하면 대화의 중요성이 높아질 것임을 알고 있었습니다.CIA 현장 장교는 그가 만든 거짓말에 놀랐고 만족했습니다.백악관에 있는 사람들은 이 포로들을 구출하는 것의 중요성을 이해하지 못할 수도 있지만 그들 자신의 뜨거운 문제가 있고 핵전쟁을 계획하는 것이 가장 무서운 문제입니다. 듣고 있어, 밥. 힉스 씨, 제가 맞아요!라이트가 돌아서서 물었다. 알겠습니다. 잠시 밖에 나갈 수 있니?정말 죄송 해요. 하급 보좌관은 MacKenzie가 그를 실내에 두기를 바라며 그의 상사를 한 번 보았습니다.그러나 상황은 이것을 허용하지 않습니다. 월리, 이제 우리끼리 이 대화를 나눌 수 있을 것 같아요.대통령의 특별 보좌관이 손으로 문을 가리키며 미안한 듯 미소를 지으며 말했다. 알겠습니다.힉스는 일어서서 문 밖으로 나갔다가 다시 부드럽게 문을 닫았다. 젠장, Hicks는 매우 화가 났고 화가 나서 자리에 앉았습니다.다음에 무슨 일이 일어날지 모른다면 상사에게 어떻게 조언할 수 있겠습니까?힉스는 생각하고 있었어, 로버트.이 남자 Wright는 매우 민감한 순간에 불운한 스파이를 부다페스트에서 빼내라는 명령을 거부했고 당시 진행되고 있던 매우 민감한 협상을 거의 망칠 뻔했습니다.그가 가져온 정보는 미국의 협상 입장을 어느 정도 변화시켰고, 미국이 소련에서 무언가를 짜내기로 결정했기 때문에 조약 서명을 적어도 3개월 지연시켰고, 소련도 현명하게 조건 하에서 특정 양보가 이루어졌습니다. 이미 동의했습니다.이 사실은 Wright의 경력을 구했고 아마도 일부 개인이 세계 평화보다 훨씬 더 중요하다는 그의 어리석고 터무니없는 생각을 부추겼을 것입니다. 라이트는 로저를 낚는 방법을 알고 있었죠, 그렇죠?그 모든 전쟁 계획은 말도 안되는 것입니다.Roger의 사무실은 과거의 사진으로 가득 차 있습니다.비행기를 타던 그의 시절은 오래 전에 지나갔고 그는 자신이 히틀러에 대해 개인적인 승리를 거두었다고 생각했습니까?힉스와 피터가 언젠가는 희망했던 실제 문제에 사람들의 관심이 집중되었다면 좋은 외교를 통해 또 다른 불운한 전쟁을 막을 수 있었을 것입니다.그것은 그 사람들이 매일 하는 전쟁 계획, 단일 통합 전투 계획 또는 기타 군사적인 것과는 공통점이 없습니다.사람들에 대해 한마디 해주세요. 제발, 그들은 군인입니다. 그들은 모두 몸집이 크고, 죽이는 방법만 아는 단순한 생각을 가진 사람들입니다.Hicks는 계속해서 생각했습니다. 그들은 단지 그들의 운을 시험하고 있는 것입니다, 그렇죠?평화롭고 우호적인 베트남 사람들에게 폭탄을 투하하고 싶다면, 이 사람들이 그것을 좋아하지 않는다는 것을 미리 고려해야 합니다.더 중요한 것은 그들이 목숨을 걸고 고집하면 멍하니 목숨을 잃을 것입니다.그래서, 이 경우에 왜, 월리처럼.Hicks와 같은 사람들이 어떻게 그들을 지원할 수 있습니까?어쩌면 그들은 단지 싸움을 좋아할 것입니다. 그렇게 하면 평화 협상이 무너질 것입니다.매켄지조차도 그렇게 생각했습니다. 그의 세대의 모든 젊은이들이 죽을 것이다.이제 15~20명의 전문 푸줏간 주인들이 하고 싶은 일을 하고 싶어하기 때문에 전쟁은 계속될 것이고 끝나지 않을 것입니다.너무 무의미합니다.그들이 전쟁을 시작하고 모두가 영원히 사라진다면 그 결과는 어떻게 될까요?그의 세대의 현명한 말 중 하나가 아닙니까?그는 그것이 환상일 것이라는 것을 알고 있었지만.Zacharias와 같은 사람들은 항상 사람들이 그들을 쫓도록 유혹합니다. 작은 사람들은 Hicks와 같은 이해와 관찰이 부족하고 그렇게 하는 것이 에너지 낭비라는 것을 볼 수 없기 때문입니다.전쟁이 끔찍하고 추악하다는 것이 분명하지 않습니까?이것을 어떻게 이해합니까? Hicks는 사무실 문이 열리는 것을 보았고 Mackenzie와 Wright는 방에서 나왔습니다. Wally, 우리는 잠시 동안 길 건너편에 갈거야. 11시에 알려 주면 곧 돌아올게. 알겠습니다. 전형적이지 않습니까?Wright의 유혹이 이루어졌습니다.그는 자신의 모든 물건을 MacKenzie에게 팔았고 Roger는 국가 안보 고문에게도 같은 물건을 팔 것입니다.그들은 누군가 음모를 간파하지 않는 한 3개월 이상 일을 지연시킬 평화 테이블의 가격을 올릴 것입니다.Hicks는 전화를 들고 전화를 걸었습니다. 이곳은 Donaldson 상원의원의 사무실입니다. 안녕하세요, 저는 Peter를 찾고 있습니다.헨더슨이 말했다. 미안하지만 그는 하원의원과 함께 유럽을 방문하고 다음 주까지 돌아오지 않을 것입니다. 알았어 고마워.힉스는 전화를 끊었다.젠장, 그는 오늘 기분이 너무 나빠서 그것을 잊었다. 일부 작업은 주의해서 수행해야 합니다.베드로.Henderson은 자신의 코드명이 Cassius라는 사실조차 몰랐습니다.옥스퍼드 학생 못지않게 셰익스피어의 희곡을 사랑했던 미국 캐나다 연구소의 분석가가 그에게 붙인 타이틀이다.파일에 있는 사진과 친구의 한 페이지 프로필은 그에게 Julios를 상기시켰습니다.카이사르의 비극에서 자칭 애국자.브루투스는 틀렸을 것입니다.분석가에 따르면 Henderson의 성격은 충분하지 않았습니다. 그의 의원들은 주로 북대서양 조약과 관련된 문제에 대해 유럽에서 연구 여행 중입니다.그러나 그는 파리 평화 회담 회의에 들러 몇 가지 비디오를 만들 수 있으며, 이는 그가 귀국할 때 코네티컷 텔레비전에 표시될 것입니다.사실 유럽 여행은 대부분 조달 여행이었고 격일로 브리핑이 있었다.물론 헨더슨은 국가 안보 문제를 전문으로 하는 상원 보좌관으로서 처음으로 그러한 여행을 즐겼습니다.그의 목적은 주로 조사를 수행하는 것이지만 나머지 시간은 자신의 손에 달려 있으며 일부 여정은 자신을 위해 마련하기도 합니다.이때 그는 런던 여왕 폐하의 런던 타워에 있는 화이트 캐슬을 방문하고 있었습니다.런던 타워는 거의 900년 동안 템스 강둑에 서 있었습니다. 런던은 따뜻한 날입니다.다른 방문객이 말했다. 여기에 뇌우가 있는지 모르겠습니다.미국인은 헨리 8세의 갑옷을 바라보며 무심코 말했다. 예, 그 남자는 대답했지만 워싱턴의 뇌우만큼 나쁘지는 않았습니다. Henderson은 출구를 찾아 서둘러 그곳으로 향했습니다.잠시 후 그는 다른 관광객과 함께 그린 캐슬 주변을 걷기 시작했습니다. 너는 영어를 잘한다. 고마워 피터, 난 조지야. 안녕 조지.Henderson은 그의 새로운 친구를 바라보지 않고 미소를 지었습니다.일종의 제임스입니다.파운드의 맛.그는 런던뿐만 아니라 영국 왕실 유적지를 순회했습니다.아, 정말 기쁩니다. George는 그 남자의 진짜 이름이었고 실제로는 러시아 이름인 Gregory였습니다.그는 원래 국가안전보장회의(NSC) 고위 간부였고, 다른 곳에서 일할 나이가 아니었다.뛰어난 분석력으로 6년 전 모스크바로 소환돼 중령으로 진급해 첩보과를 맡았다.그는 이제 장군으로 진급할 큰 희망을 가진 대령입니다.그는 주로 이 카시우스를 직접 만나고 그의 가족을 위해 무언가를 사기 위해 헬싱키와 브뤼셀을 우회해 런던에 왔다.국가안전보장회의(NSC)에는 직위가 동갑인 사람이 3명뿐이고, 젊고 아름다운 아내는 서양식 옷을 즐겨 입는다.그들이 런던 외에 어디에서 머물 수 있겠습니까?George는 프랑스어나 이탈리아어를 할 줄 모릅니다. 만날 기회는 한 번뿐이야, 피터. 이걸 칭찬해야 하나? 당신이 원하는대로하십시오.러시아인의 경우 George는 일반적으로 성격이 온화했지만 모두 외모였습니다.그는 미국인들에게 미소를 지으며 말했다: 당신의 상원의원은 많은 일을 가지고 있고 많은 인맥을 가지고 있는 것 같군요, 그렇죠? 예.Henderson은 상대방의 공손함에 매우 만족하며 동의했습니다.그는 광범위한 접촉이 있다고 말하지 않았습니다. 이러한 상황은 우리에게 잘 맞습니다.당신의 정부, 특히 당신의 새 대통령은 솔직히 우리를 두렵게 했습니다. 그는 나도 놀랐다.헨더슨이 반향했다. 그러나 희망도 있다.George는 분별 있고 신중한 어조로 말을 계속했습니다.그는 또한 현실주의자이며, 우리 정부는 그의 제안이 국제적으로 폭넓은 이해에 도달할 수 있다는 신호로 보고 있으므로 그의 제안에 대한 논의가 실제로 가능한지 검토하고자 합니다.그러나 불행하게도 우리는 스스로 문제에 봉착했습니다. 무슨 문제? 당신의 대통령, 아마도 그는 좋은 의미일 것입니다.내 말은, Peter, George가 덧붙였습니다. 하지만 그는 너무 경쟁적입니다.그가 우리에 대해 많이 알고 있다면 일부 영역에서 그는 우리에게 너무 많은 압력을 가할 것이고, 그로 인해 우리 둘 다 동의하는 조건에 도달하지 못할 수도 있습니다.당신 정부에는 반류 세력이 있고 우리 정부에는 스탈린 시대에서 남겨진 이와 같은 사람들이 있습니다.다가오는 협상의 핵심은 양측이 합리적으로 행동해야 하며 우리 측의 불합리성을 통제하기 위해 여러분의 도움이 필요하다는 것입니다. 이것을 듣고 Henderson은 매우 놀랐습니다.이 러시아인들은 미국인만큼 개방적입니다.어떻게 해야 하나요? 우리가 공개할 수 없는 것들이 있습니다.유출되면 검토 가능성이 줄어듭니다.우리가 당신에 대해 너무 많이 알거나 당신이 우리에 대해 너무 많이 알면 일이 잘못될 것입니다.우리 둘 다 서로의 허점을 이용하려고 합니다. 그렇게 되면 모두가 합의에 도달하기 어려울 것입니다. 우리 둘 다 서로를 통제하기를 원하며, 이는 양측 모두 용납할 수 없습니다.당신은 알고 있습니까? 예, 요점이 있습니다. 피터, 우리 상황에 대해 계속 알려달라는 것뿐인데 정확히 어떤 상황인지는 말씀드릴 수 없습니다. 당신은 매우 똑똑하고 스스로 알 것이라고 생각합니다.우리는 당신이 이것을 할 수 있다고 믿습니다.우리 사이의 전쟁은 끝났습니다.평화를 이루려면 주로 당신과 나 같은 사람들에게 달려 있을 것입니다.우리 두 국민 사이에는 상호 신뢰가 있어야 하고 그 신뢰는 나와 당신 사이에서 시작됩니다.다른 방법은 없습니다.다른 길이 있었으면 좋겠지만 평화는 신뢰에서 시작되어야 합니다. 물론 평화는 괜찮다고 Henderson은 동의했습니다.하지만 먼저 불운한 전쟁을 끝내야 합니다. 우리는 이 목적을 위해 노력하고 있습니다.압력을 가하는 대신 친구들에게 더 부드러운 선을 택하도록 격려하고 있습니다.이 전쟁에서 많은 젊은이들이 죽었고, 이 전쟁을 끝낼 시간이 왔으며, 이는 양측이 기꺼이 받아들일 결과입니다. 좋은 생각이네요, 조지. 그래서 당신이 우리를 도울 수 있습니까? 그들은 이제 Green Tower를 돌고 예배당에 왔습니다.거기에는 바리케이드가 있었고 Henderson은 그것이 아직 사용 중인지 알지 못했습니다.그 주위에는 까마귀 한 마리가 서 있는 낮은 사슬로 연결된 울타리가 있었습니다.이러한 것들이 전통에서 나온 것인지 미신에서 나온 것인지는 알 수 없습니다.오른쪽에는 왕실 경비병이 서 있고, 한 무리의 여행자들이 구경하기 위해 모여듭니다. 난 너희 모두를 도왔어, 조지.이것은 사실입니다.Henderson은 2년 동안 갈고리에 걸려 있었고 이제 NSC 대령이 해야 할 일은 미끼를 조금 더 추가하고 이 Henderson이 미끼를 물었는지 확인하는 것이었습니다. 네, 피터, 알아요. 그리고 이제 우리는 당신의 도움이 조금 더 필요합니다. 약간의 매우 민감한 정보죠.그것은 당신에게 달려 있습니다, 친구.전쟁을 시작하는 것은 쉽고 평화를 이루는 것은 훨씬 더 위험하며 아무도 당신의 역할을 알지 못할 것이며 장관급의 중요한 사람들이 그들 사이에 합의하고 협상 테이블에서 악수를 할 것입니다.카메라는 이 역사적인 사건을 포착할 것이고 당신과 나 같은 사람들의 이름은 결코 역사책에 기록되지 않을 것입니다.하지만 우리가 하는 일은 중요합니다, 친구.당신과 나 같은 사람들이 목회자들을 위한 무대를 마련할 것입니다.피터, 나는 당신에게 이런 일을 하라고 강요할 수 없습니다. 우리를 돕고 싶다면 스스로 결정해야 합니다.또한 귀하가 당사에 제공하는 정보를 결정하는 것은 귀하에게 달려 있습니다.당신은 장래가 촉망되는 청년이며 미국에서 당신 세대는 배워야 할 교훈을 배웠습니다.네가 원한다면 결정을 내릴 시간을 줄게. 헨더슨은 결심하고 돌아섰다.당신 말이 맞아요, 누군가는 평화를 만드는 데 도움을 주어야 합니다.당신을 돕기로 했어요, 조지. 위험해, 너도 알잖아조지는 상기시켰다.반응하지 않는 것은 어렵습니다.그러나 이제 Henderson이 미끼를 삼켰으므로 그는 줄을 잡아당겨야 했습니다. 나는 귀로 그것을 할 것이고 위험은 그만한 가치가 있습니다. ㅋ. 당신 같은 사람들은 보호받아야 합니다.집에 돌아오면 누군가 연락을 할 것입니다.조지는 잠시 말을 멈췄다.Peter, 저는 6살 딸과 2살 아들의 아버지입니다.그들은 당신과 나의 일로 인해 더 나은 세상, 평화로운 세상에서 살 것입니다.피터, 그들에게 감사합니다.난 이제 가야한다. 안녕, 조지.헨더슨이 말했다.조지는 고개를 돌려 마지막 미소를 지었다. 不，彼得，你先別走。喬治走下臺階，朝叛徒之門走去。想到自己剛才所做的一切，又看看眼前的石拱吊橋，他有一種說不出的複雜感覺，他好不容易才控制住自己的激動，沒有笑出聲來。五分鐘後，他鑽進了一輛黑色的計程車，告訴司機一直朝騎士橋大街的哈羅德百貨公司開去。 他心裏在想，卡修斯。不，這不對，也許應該是卡斯卡。但為時已晚，名稱無法更改了。而且，有誰能看出這其中的幽默呢？格拉佐夫把手伸進衣袋，摸出了自己的採購單。