장17 추신

작은 새 외에도 Klegor는 나에게 편지를 가져 왔습니다.양부모님의 편지였습니다.나는 편지를 열기 전에 Eolyn이 잠들 때까지 기다렸다가 촛불 아래에서 그것을 읽었습니다.오늘 이 편지는 이 편지보다 더 아름다운 연애 편지를 쓸 수 있는 사람이 없었기 때문에 제가 가장 아끼는 것 중 하나입니다.그들은 내가 그들에게 속하지 않았다고 그들을 떠난 것에 대해 나를 비난하지 않는다고 말했습니다.그들은 한동안 나를 아름다운 새장에 가두었지만, 내가 날아가리라는 것을 항상 알고 있었습니다.이것은 내 눈에 분명히 보입니다. 그들은 내가 야생 작은 짐승이라고합니다. 내가 어디에 있든 행복을 기원합니다.그들은 나를 다시 만나고 싶어했고 Heda는 나를 다시 만나서 기뻤습니다.그랬으면 좋겠어요.나는 천국에서 온 나의 메신저인 클레고르에게 그 편지를 전달하기 위해 이올린에게 편지를 주었다.

오, Tomek, 언젠가 우리가 함께 길을 가고, 이번에는 북쪽으로 가서 그들을 다시 보자고 약속해줘 언젠가는 거의 모두가 거의 모두 함께 할 거라고 말해줘 다음 날, 낙타 캐러밴이 한 팀이 될 때 지나가고 나는 그들과 함께 갔다.물론 나는 새장을 가지고 갈 수 없었기 때문에 새를 내 어깨에 얹고 함께 사막을 건넜다.그녀는 온통 파란색이고, 누가 나에게 입으라고 빌려준 흰 블라우스에 앉아 있고, 모두가 그녀만 본다.그들은 손바닥에 물을 들고 그녀에게 먹였습니다.때때로 그녀는 날개를 펄럭이며 날아올라 불꽃처럼 우리 위를 맴돌곤 했습니다.

그 이후로 나는 양부모의 편지, Eolyn의 나침반, 아버지의 새, Pepigon의 향수, Alyser의 반지, 그리고 당신, Tomek, 당신은 나의 살아있는 보물입니다.그래서 나는 내 이야기를 하고, 당신에게 말하고, 다른 누구에게도 나의 이 긴 이야기를 말하지 않는 것입니다.이제 앞에서 약속한 대로 침묵하겠습니다.이야기는 끝났습니다.더 이상 할 말이 없습니다.하지만 마지막 말을 해야 하니까 이 수다쟁이인 나는 가장 아름다운 말을 택한다.그것이 내가 사막에서 배운 것, 단어는 침묵입니다. (책의 끝)