장20 20장

그들은 파티오 가장자리에서 청바지와 흰 블라우스를 입은 땅딸막하고 미소 짓는 여성이 롤업 메뉴를 들고 식당 개로부터 그들을 막고 있었습니다. 발에. 잘자요, 선생님, 잘자요.당신은 Anu의 친구입니까?그녀는 공중에서 하운드를 가로채는 데 성공했습니다.그만해, 헤라클레스!저를 따라오세요.그녀는 선원의 흔들리는 발걸음으로 그들을 테이블에서 테이블로 인도했습니다.Franzen은 그들을 보자마자 자리에서 일어나 미소를 지으며 고개를 끄덕이며 동료에게 소개했습니다. Anu는 아름답다고 할 수는 없지만 품위 있고 건강했습니다.숱 많은 머리카락으로 뒤덮인 옆모습은 동전에 딱 들어맞았고, 태양의 광채를 머금은 듯한 올리브빛 지중해 피부를 가졌다.그녀의 눈은 검고 그녀의 손은 섬세하고 힘이 있어서 과소평가할 여자가 아니었다.그녀를 본 사이러스의 눈이 빛났고, 그는 무의식적으로 자신의 활을 조정했습니다.

Franzen은 모든 사람들을 위해 로제 와인을 따르기에 바빴고 "여기 음식도 맛있지만 pomfret 파이가 특히 맛있고 양고기도 프로방스에서 최고입니다. "라고 말했습니다.내 말이 맞아?그는 마치 그들의 기반이 아직 안전하지 않은 것처럼 조심스럽고 약간 불안한 어조로 그녀에게 말했습니다. 나는 종종 실수를 하지만 이번에는 당신이 목표를 달성했다고 Anu가 말했습니다.그녀의 영어는 억양이 강하지만 자신감 있게 말하고 그녀의 미소는 씁쓸함을 대신합니다.그녀는 말썽꾸러기 제멋대로인 아이를 바라보는 어머니처럼 조심스러운 사랑으로 Franzen을 바라보았습니다.

저녁 식사의 서막은 메뉴를 연구하고 진미에 대해 토론하는 가장 식욕을 돋우는 시간이며, 즐거운 우유부단과 침착하게 진행됩니다.첫 번째 와인 한 병을 다 마시고 몇 가지 요리를 더 주문한 후 Cyrus는 이제 일을 시작해야 할 때라고 느꼈습니다.Nico, 그는 우리가 당신에게 설명해야 한다고 말했습니다. Andre가 먼저 시작했고 Anu가 그에게 세심한주의를 기울이고 있다는 것을 깨달았고 그녀의 시선은 그의 얼굴에 남아 있었고 그녀의 표정은 무관심했습니다.대조적으로, 각각의 전개에 대한 Franzen의 명백한 반응, André의 Dinoy 방문 및 그의 카메라 장비 절도는 참석자들의 눈살을 찌푸리게 했습니다.그런 다음 Cyrus가 인수할 기회를 갖기도 전에 첫 번째 요리가 도착했습니다: 올리브, 양파, 폼프렛으로 속을 채운 큰 파이, 바질과 마늘 냄새가 나는 미네스트로네 수프, 야채 소스에 구운 지느러미 냄비.구운 프로방스 차우더 이것은 전형적인 프로방스 식사의 스타터로 사람들의 말을 멈추게 합니다.

식사를 하면서 Cyrus는 Franzen을 훔쳐보며 지금까지의 그의 반응을 측정하려고 했습니다.그러나 Dutch는 음식과 Anu에 관한 모든 것입니다. 마치 평범하고 유쾌한 친구 모임 인 것처럼 한 숟가락의 수프를 그녀의 크림 같은 바다 지느러미 생선 한 입으로 교환합니다.Cyrus는 이 분위기가 뒤따르는 일련의 폭로에서도 살아남기를 희망합니다. 테이블의 다른 쪽 끝에서 Andre는 때때로 Lucy에게 부드럽게 암시하며 아직 네 가지 요리가 제공되기 때문에 그녀를 제지하라고 요청했지만 Lucy는 거의 귀를 기울이지 않았습니다.그녀에게는 점심으로 먹지 않는 건강한 젊음의 식욕과 이전에 한 번도 먹어 본 적이 없는 강하고 소박한 음식이 있었습니다.그녀는 일요일에 잔치를 벌이는 트럭 운전사처럼 먹습니다.

접시 위의 모든 음식을 먹고 테이블을 치운 것을 확인한 후, Cyrus는 심호흡을 하고 Andre가 방금 끝내지 못한 이야기를 하기 시작했습니다.그가 홀츠가 파리에 나타났다고 말하자 청취자는 당연히 프란젠이 아니라 오래전부터 알고 있었기에 고개를 끄덕일 뿐이라고 대답했지만 아누였다.그녀는 찡그린 얼굴을 하고 코를 골며 코를 골았다가 잔을 들고 마치 와인이 입안의 불쾌한 냄새를 희석시키려는 듯 한 모금 마신다.이 장면은 사이러스를 크게 격려했고 그는 마지막 카드를 들어 올리기로 결정했습니다. 그는 에이전트로 "Woman and Melon"을 판매하고 싶었습니다.정말 그거.

얇게 썬 구운 토마토로 채워진 크래커와 함께 제공되는 향긋한 핑크 로즈 양고기의 도착은 Franzen에게 그가들은 것을 소화 할 시간을주었습니다.그러나 잠시 동안만.Anu는 돌아 서서 집게 손가락으로 그를 찔렀습니다.그리고 Nico, 그녀는 당신이 그것들을 들었다고 말했습니다.이제 당신에게 달렸습니다. Franzen의 내레이션은 분명히 시간이 좀 걸렸습니다. 그는 종종 양을 다루기 위해 멈췄기 때문입니다.예, 그는 Dineu Holz를 본 적이 없고 필요하지 않다고 생각했지만 가짜 그림을 그렸다고 말했습니다.다시 한 번 이름을 듣고 Anu의 얼굴에 역겨움이 스쳤고, Cyrus는 그녀가 동맹일지도 모른다고 추측했습니다.그런 다음 Franzen은 매우 이상한 일이 있었다고 말했습니다.

Cyrus는 그것에 대해 생각하면서 내용을 말했습니다. 훌륭합니다.이게 누굴 위한 건지 모르겠어? 프란젠은 어깨를 으쓱했다.나는 일반적으로 내 업무 라인에서 이런 종류의 질문을하지 않습니다.그는 단지 그것이 긴급하다고 말했습니다. Dinoy는 Holz가 진품을 팔려고 하는 동안 또 다른 위조품이 떠돌고 있다는 사실을 알게 된다면 그다지 기뻐하지 않을 것입니다.사이러스는 무심코 혀를 내밀었다.혼란스럽네요 Holz는 두 그림을 모두 진품으로 팔고 싶어할 수도 있습니다.그는 모든 사람들의 얼굴에서 의아해하는 표정을 보았다.그는 한 쌍의 사기꾼과 홍보를 좋아하지 않는 두 명의 신중한 고객이 필요하며 그 수가 많습니다.나는 그들 중 몇 가지를 알고 있습니다.

그림을 사는 사람들이 진짜를 산다고 생각한다는 말인가요?안드레는 고개를 저었다.어서, 사이러스.이건 불가능 해. 너무 자신있게 말하지마, 얘야.대부분의 사람들은 구매한 것을 자랑하고 싶어할 수도 있지만, 다른 사람들에게는 지하실에 숨겨져 있어도 훌륭한 그림을 가지고 있는 것으로 충분합니다.실제로 스릴이 크게 증가한다고 들었습니다.Cyrus는 와인을 한 모금 마시고 Franzen을 생각에 잠겨 바라보았습니다.당신은 원래 그림이 어디에 있는지 정확히 알지 못합니까, Nico? 프란젠은 아누를 바라보았다.그가 지침을 찾고 있었다면 분명히 찾을 수 없었을 것입니다.그녀의 표정은 무심했고 사이러스는 네덜란드인이 말하기도 전에 대답을 알았다.그는 고개를 끄덕이며 잔에 손을 뻗었다.아누의 얼굴에 미소가 떠올랐다.

사이러스는 의자에 등을 기대고 샐러드, 큐브 치즈, 더 많은 와인이 테이블로 옮겨지는 동안 아무 말도 하지 않았습니다.그는 Lucy에게 프랑스 치즈의 비밀을 설명하고 있는 네덜란드 사람을 바라보았습니다. 염소 치즈, 소 치즈, 양 치즈, 브랜디와 마늘을 뿌린 톡 쏘는 소시지 한 병.그것은 그 자신의 희망사항이었습니까, 아니면 Franzen이 결심한 사람처럼 진심으로 안도하는 것처럼 보였습니까?사이러스는 집중하며 앞으로 몸을 숙였다. 내가 아는 한 그는 두 가지 방법이 있다고 말했습니다.우리는 힘을 합치고 Fallat Point로 가서 Dinoy와 함께 앉아서 그에게 두 번째 위조에 대해 이야기하고, 진짜를 반환하고, 우리 모두에게 도움이 될 몇 가지 조치에 대해 그와 논의하기를 바랍니다.Andre에 따르면 그는 신사 인 것 같습니다.그는 그 그림을 팔기로 결심했고 나는 그것을 처리할 수 있는 위치에 있었습니다.커미션은 상당할 것이며 공유할 수 있습니다.사이러스가 웃었다.물론 모든 것이 계획대로 진행된다는 가정하에 말이다.그러나 나는 실패의 가능성을 보지 않는다.

Franzen은 입을 닦고 와인을 마셨습니다.두 번째 방법은 어떻습니까? 아, 이것은 아마도 첫 번째만큼 흥미롭지 않을 것이라고 Cyrus가 말했습니다.이렇게 멋진 저녁 식사를 대접해 주시고, 비행기를 타고 뉴욕으로 돌아가셔서 홀츠 씨와 함께 행복하게 살게 해주셔서 감사합니다. 날카로운 귀를 가진 사람들은 테라스 너머 정원의 그늘에서 들려오는 전화벨 소리를 들을 수 있는 우울한 침묵이 흘렀다. Parado는 말을 할 수 있을 만큼 멀리 떨어질 때까지 사이프러스 나무 뒤의 유리한 지점에서 급히 물러났습니다.그들은 Aix 외곽에 있는 식당에 있습니다.그 네덜란드 사람과 함께.

Holz는 Parador가 이해할 수 없는 언어로 불쾌한 말을 중얼거렸습니다.그런 다음 Holz는 정신을 차리고 말했습니다.가장 가까운 공항은 어디입니까? 마르세유.당신이 도착한 후에 이미 당신을 기다리고 있는 좋은 소식이 있을지도 모릅니다.나는 그들의 차를 조작했다. 네덜란드인들에게 아무 일도 일어나지 않았으면 합니다.마르세유에서 전화할게요.전화가 끊깁니다.마지막으로 식당의 불빛을 그리워하며 며칠 동안 제대로 된 식사를 하지 못한 것 같은 느낌을 받은 Parador는 차 안에서 소식을 기다리며 길을 걸었습니다. 테이블의 분위기는 토론에서 축하로 이동합니다.Anu의 고무적인 끄덕임과 쿡쿡 찌르기 후 Franzen은 Cyrus와 함께 들락날락하기로 결정했습니다.내일 아침 그들은 Anu의 집에서 만나 함께 Cape Falat으로 향합니다.그곳에서 Dinoy는 그들의 정직함에 감동하고, 그들의 도움에 감사하고, 그들의 매력에 매료되고, Holtz의 비밀스러운 손에 겁을 먹었을 것이므로 대신 Cyrus를 임명하여 그림 판매를 담당합니다.그들의 낙천주의와 좋은 기분은 전적으로 명확한 사고와 합리적인 분석 때문이 아닙니다.Franzen은 커피를 마실 때 요리사가 개인적으로 보관하는 갈은 브랜디 몇 잔을 주문했습니다.소화를 돕는 것 외에도 압착 포도 껍질에서 얻은 이 증류액은 프랑스 의학에서 신체에 특정한 이점이 있다고 주장했습니다.그러나 저녁에 와인을 더하면 좋은 술꾼이 취한 기분이 들기에 충분합니다. 그들은 주차장에서 Anu와 Franzen과 헤어져 1마일 떨어진 마을로 돌아갔고, 다른 사람들은 Aix의 주요 도로라고 생각되는 곳으로 향했습니다. Andre는 속도를 줄이고 조심스럽게 차를 몰았습니다.Lucy와 Cyrus는 산발적인 대화 후에 단순히 졸었습니다.Andre는 가능한 한 많은 공기를 들이마시며 창문을 내리면서 차 뒤를 따라오는 희미한 헤드라이트를 전혀 의식하지 않고 운전을 계속했습니다. 갑자기 옆으로 돌고 급회전하는 어둠 속의 익숙하지 않고 표시되지 않은 도로에서 Andrei는 현기증이 나고 점점 더 길을 잃었다 고 확신했습니다.그런 다음 그는 A-7 도로를 가리키는 파란색과 흰색 도로 표지판을 보고 기뻐했습니다.고속도로에 진입하면 Aix 시가 불과 몇 분 거리에 있습니다. 그는 진입로에 차를 대고 창문을 닫고 고속도로의 드문 교통량을 따라잡기 위해 속도를 냈습니다.급히 호텔로 돌아가 눈꺼풀의 무게를 이겨내기 위해 그는 눈을 몇 번 깜빡이고는 스페인산 냉동 트럭을 지나기 위해 차도를 빠져나왔습니다. 시간이 늦어 트럭 운전사가 주의를 기울이지 않고 차선을 변경하기 전에 백미러를 확인했어야 했습니다.사고가 발생하기 직전에 Andre는 트럭 뒤쪽에 있는 조명의 이름과 클러스터를 분명히 보았습니다.더러운 펜더, 비바 레알 마드리드 스티커, 타이어의 그래픽은 제동하기 전에 걸리는 0.5초 안에 모든 것을 볼 수 있습니다.익스트림 클로즈업으로 모든 것을 보는 동안 브레이크 페달의 저항은 없습니다. 그는 핸들을 왼쪽으로 홱 잡아당겨 풀밭으로 차를 몰고 간 다음, 고속도로를 나누는 서양 협죽도 울타리를 건너 3차선을 횡단하고 맨 끝에 있는 울타리를 뚫고 울타리 밖의 비탈길을 미끄러져 내려와 덤불과 나뭇가지와 바위까지 차는 쇠가 부딪치고 유리가 깨지는 비명을 지르며 소나무를 정면으로 들이받았다.이상하게도 엔진은 여전히 ​​작동 중이었습니다.앙드레는 떨리는 손을 내밀어 껐다. 좋아 보인다, Parado는 생각했다.매우 좋은.반대 방향에서 오는 차량과 부딪히면 좋겠지만 그것으로 충분했다.이제 그는 그곳으로 운전해서 부러진 목의 수를 세려고 합니다.그는 충돌 현장으로 되돌아갈 수 있도록 다음 출구를 찾았습니다. 죽음의 덤불보다 더 냉정한 것은 없습니다 떨리는 갑자기 냉정한 세 인물이 울타리 밖의 비탈을 올라가 딱딱한 어깨에 섰습니다.반대편으로 돌진할 수 있는 방법은 없나요?Andre는 Aix로 히치하이킹을 할 수 있다고 말했습니다.교통의 방해, 아드레날린의 분출, 폭이 0.5마일로 느껴지는 고속도로를 빠르게 질주하는 그들은 이미 반대편에 있었고 메스꺼움과 떨림의 증상은 점점 더 분명해졌습니다.비상 차선의 가장자리에 서있는 Andre는 다가오는 트럭을 향해 불안정하지만 희망에 찬 엄지손가락을 치켜들었습니다.지나갈 때 속도가 느려지지 않았습니다.다음 차량도, 그 다음에는 다른 대여섯 대의 차량도 있습니다. 이런 식으로 차를 부르지 못할 수도 있습니다. Lucy가 말했습니다. 두 사람은 아래에 숨어 다른 사람이 보지 못하게하십시오.내가 휘파람을 불면 다시 올라와.두 남자는 슬로프 아래 어둠 속에서 기다리고 있었고, 그녀는 셔츠의 단추를 풀고 이미 짧은 치마를 롤업했으며 지나가는 불빛을 향해 미소를 지으며 손을 들었다.잠시 후, 유압 브레이크의 귀가 먹먹할 정도로 쉭쉭거리는 소리와 뒤섞인 프랑스인의 영웅적인 태도가 구출되었습니다. 트럭 운전사는 조수석 문을 열고 루시를 내려다보며 입을 빨고 눈을 반짝였다.그녀는 그에게 윙크를 하고 브래지어 끈을 조절했다.엑스? 파리, 당신이 원하는 곳, 달링. 기이.그녀는 휘파람을 불었고 Cyrus와 Andre의 즉각적인 모습이 너무 빨리 일어나서 그는 문을 닫을 시간이 없었습니다.그의 손에 채워진 몇 백 프랑은 그의 큰 실망을 극복했고, 브레이크가 고장나고 부서지는 것에 대한 Andre의 설명은 약간의 동정심을 불러일으켰습니다. 시내 중심.파라도가 총을 손에 들고 여전히 사고 현장에서 세 사람의 행방을 찾고 있을 때, 그들은 이미 호텔로 돌아온 뒤였다. Holz와 Camilla는 적대적이고 조용한 침묵 속에 함께 앉았습니다.그들의 말다툼은 레티로에서 시작되어 차 안에서 계속되었고, 이제 그날의 마르세유 남쪽 마지막 비행인 비행기 끝에서 끓어오르고 있습니다.그녀는 그에게 너무 화가 나서 그는 단지 그녀가 그것을 너무 잘 알고 있다는 이유만으로 그녀를 파리에서 끌어냈고, 그는 운전사이자 잡역부라는 사실을 부인하지 않았습니다.그것은 너무 지나쳤고 의심할 바 없이 점점 더 나빠질 것이었고 그들은 공항에 있는 겸손한 호텔에서 밤을 보낼 계획이었습니다.Lu Di는 기분이 좋지 않았고 서둘러서 내일 갈아 입을 옷이 없었습니다. 호텔은 그녀가 예상했던 것만큼 정말 나빴습니다.카운터의 웨이터는 짐을 가져 오지 않은 것을보고 즉시 얼굴에 교활하고 아는 표정을 보였고 이곳의 나쁜 인상을 개선할 수 없었습니다.그는 탐욕스럽게 그녀를 바라보았다.그는 마치 평범한 커플이라면 누구나 밀회 장소로 마르세유 공항을 택할 것처럼 그녀를 음탕하게 바라보고 있었다.모든 것이 너무 끔찍해서 말로 표현할 수 없습니다. 방에 들어서자 Holz는 전화로 달려가 길고 분명히 불만족스러운 대화를 나눴습니다.얼굴 전체에 주름이 생기는 것을 본 카밀라는 욕실에 틀어박혀 큰 대야에 물을 넣고 몸을 충분히 담그고 목욕을 마칠 때쯤 그가 잠들기를 바라면서 계획을 세웠습니다. 다음날 아침의 분위기는 여전히 즐겁지 않았다.그들은 일찍 일어났고 Ta는 Parado를 만나기 위해 Aix로 택시를 탔고 세 사람은 Hotel Niglica 입구 모퉁이 건너편 Boulevard Mirabeau에 주차 된 그의 차에 앉았습니다. 그들이 아직 거기에 있는 게 확실해? 파라도는 카밀라와 함께 뒷좌석에 앉은 홀츠에게 졸린 눈초리를 돌렸다.어젯밤에 카운터에서 물어봤습니다.그들은 돌아왔고, 신은 방법을 알고 있습니다.그런 다음 나는 여기에 머물고 있습니다. 조용히 차로 돌아갑니다.햇살 아래 숲 앞 푸른 거리의 아름다움, 커피숍 캐노피의 얼룩덜룩한 불빛, 깨어나는 아름다운 도시 지역의 기분 좋은 광경과 소리, 이 모든 것들은 카밀라의 나쁜 점을 개선할 수 없습니다. 기분과 Holtz의 긴장된 불안 또는 Parador가 느끼기 시작한 심각한 좌절감.몇 분의 정직하고 단호한 폭력과 임무의 끝을 얼마나 갈망했는지.그는 팔 아래에서 권총 손잡이의 평행선을 느꼈다.세 번째로 행운을 빕니다. 이번에는 그가 자신의 눈으로 그들이 떨어지는 것을 볼 수 있도록 가까운 거리에 있을 것입니다.그는 하품을 하고 담배에 불을 붙였다. 50야드 떨어진 곳에서 비정상적으로 우울한 세 남자가 식당에 앉아 커피를 마시고 있었다.충격과 알코올은 마치 약을 먹은 것처럼 그들에게 상당히 평화로운 밤잠을 주었지만 그 효과는 고갈되었고 그들은 한 가지 가능성에 대한 합의에 도달하고 있었습니다. 충돌이 사고가 아닐 수도 있다는 것입니다.다시 한 번 Cyrus는 혼자 계속할 것을 제안하고 Andre와 Lucy도 마찬가지로 거절합니다.결국 그들이 지금해야 할 유일한 일은 Farratt Point에 도착하는 것이지 렌트카가 아닙니다.그들은 Krudan에 있는 Anu의 집으로 택시를 타고 Franzen과 함께 출발하기로 결정했습니다. 그래서 태양이 하늘 높이 떴을 때 그들은 Aix를 뒤로하고 Mont Saint-Vito의 평행한 길의 평화와 고요함으로 영혼을 새롭게 했습니다.동쪽에서 오는 햇빛이 산에 떨어졌고 더 이상 신비롭거나 악의적이지 않았습니다.포도원 사이의 먼지 쌓인 길을 윙윙거리는 밴과 트랙터, 요란하게 뛰어다니는 까치, 끝없이 펼쳐진 푸른 하늘을 가로질러 구르는 몇 개의 흰 구름, 또 다른 평범하고 아름다운 날. 택시는 갈림길에 이르러 크루단 마을로 이어지는 짧고 가파른 비탈길을 오르기 시작했고, 경비견 두 마리가 나와 차 타이어를 물었고, 운전자는 고함을 참지 못하고 있었다. 파란 덧문이 달린 집이라고 앙드레가 말했다. 마지막에는 시트로엥이 밖에 주차되어 있었다. 택시 운전사는 Franzen의 차가 그에게 돌릴 여지를 남기지 않고 길을 후진해야 한다는 것을 알고 이 마을이 당나귀를 위해 지어졌다고 몹시 불평하기 시작했습니다.운 좋게도 그는 받은 팁으로 위안을 얻었고 승객들이 내리자 정중하게 고개를 끄덕이며 작별인사를 하고 후진으로 변속했습니다. Franzen은 그들이 노크할 기회를 갖기도 전에 문을 열었습니다.안녕 내 친구.들어와, 들어와남자들은 악수를 했고, Lucy는 양쪽 뺨에 가벼운 키스를 받았고, 집 전체에 걸친 낮은 천장이 있는 방으로 그들을 안내하면서, 그는 늦게 일어난 Anu가 그들에게 즐거운 여행을 기원했다고 설명했습니다. 그리고 곧 그들을 다시 만나기를 바랐습니다.하지만 우리가 떠나기 전에 그가 말했습니다. 나는 당신이 이것을 보고 관심을 가질 것이라고 생각했습니다.그는 무심코 돌 벽난로를 가리켰다.조명이 부족한 건 인정하지만 두 그림을 나란히 놓아도 그 차이를 구분할 수 있는 좋은 눈이 있어야 합니다.그렇지 않니, 사이러스? 벽난로 위의 돌 플랫폼에서 Cézanne의 "Woman and Melon"은 부드럽고 아름답고 분명히 똑같은 학생 여동생을 응시합니다.사이러스는 고개를 저으며 더 가까이 서 있었다.축하해, 니콜.아주 아주 훌륭합니다.이 라인의 비밀을 알려주세요 얼마나 걸렸나요 남자 이름!André는 자동차 엔진 소리를 듣고 창 밖을 내다보았을 때 크루 컷과 선글라스를 쓴 건장한 남자가 흰색 르노에서 나와 길을 건너 집을 향해 걸어가는 것을 보았습니다.한 손은 재킷 안으로 들어갔습니다.누군가 오고 있다.잠시 후: 우리 엄마.그는 총을 가지고 있습니다. 그들 중 네 명은 조각상처럼 얼어붙었고, 지속적이고 세게 문을 두드리는 소리가 그들을 다시 현실로 끌어당겼습니다.Franzen은 부엌에서 뒷문이 있다고 말했습니다.그는 벽난로에서 두 장의 사진을 꺼내어 집 밖으로 데리고 나갔고, 울타리가 쳐진 작은 정원으로 들어갔고, 그곳에서 뒷골목으로 통하는 철문이 열렸습니다.내 차는 모퉁이만 돌면 있습니다. 네, 사이러스가 말했고 총을 든 우리 친구도 마찬가지입니다. 잠시만요.Andre는 Franzen이 겨드랑이에 집어넣은 그림을 가리켰습니다.그는 그것을 얻기 위해 왔음에 틀림 없다.틀림없어.니콜, 하나는 나에게 주고, 다른 하나는 사이러스에게 주세요.자동차 키를 준비하세요.룰루, 너는 내 뒤에 숨어있어.니콜은 사이러스 뒤에 있었다.그냥 계속하면 괜찮을거야.아무도 총알 구멍이 있는 세잔을 원하지 않습니다. Parado는 정문을 나와 창문을 통해 안을 들여다보고 Holz가 차 뒤에서 그에게 고함을 지르는 소리가 들릴 때까지 기다렸다가 돌아서서 집 모퉁이를 돌고 있는 두 개의 그림을 보았습니다. .광대, 세상은 광대로 가득 차 있습니다.그는 고개를 저으며 권총을 들었다. 이제 머리와 어깨를 차 뒷유리 밖으로 내밀고 있는 홀츠의 옆구리에서 고통의 비명소리가 들렸다.아니요!아니요!제발 쏘지 마세요!프란젠!니코는 의논할 것이 있습니다.내 말 들어.이것은 모두 오해입니다.나는 설명할 수 있다 Franzen은 여전히 ​​Cyrus와 그림의 덮개 아래에 있으며 Citroën의 문을 열고 엔진을 시동했습니다.Lucy와 Andre는 뒷좌석에 미끄러졌습니다.Cyrus는 Franzen 옆에 앉았고 시트로엥은 Andre가 그의 입술에 묻은 침을 볼 수 있을 정도로 Holz와 그의 뒤에 있는 Camilla를 볼 수 있을 정도로 가까이 거리를 운전했습니다. 그는 물러나야 했고 Franzen은 말했습니다. 그리고 우리는 그들보다 몇 분 더 있었습니다. Andre는 뒷창문을 내다보았고 Parado가 Renault에 들어가는 것을 보았습니다.고속도로로 가세요, 그는 거기에 더 많은 차들이 있다고 말했습니다.우리는 어디로 올라갈 수 있습니까? Sainte-Maxmont까지 가는 것입니다.그들이 모퉁이를 돌 때 그들의 큰 차가 약간 흔들렸습니다.그들이 우리를 추적할 것이라고 생각합니까? 사이러스는 무릎 위의 유화를 내려다보았다.삼천만 달러?물론이죠. Franzen이 평평하고 곧은 도로에서 N7까지 운전할 때 그들은 모두 조용히 앉아 있었고 그는 차를 한계까지 가속하기 시작했습니다. Lucy와 Andre가 뒷창문에서 열심히 지켜보는 동안 행운을 빕니다.30분이 지났지만 아무 일도 일어나지 않았습니다. 프랑스에서 가장 치명적인 도로 중 하나를 고속 주행하는 데는 드문 일이 아니었습니다. 시트로엥의 긴장은 그들이 N7을 떠나 고속도로로 이어지는 진입로에 진입하면서 완화되었습니다. Franzen은 요금소를 통과하기 위해 줄지어 서 있는 차량 뒤에 주차했습니다. 그가 안도의 숨을 내쉬자 모든 공기가 그의 몸에서 완전히 떠나는 것 같았습니다.그는 미소를 지으며 사이러스에게 몸을 돌렸다.어떻게 모든이다?심장 마비를 겪은 사람이 있습니까? 내가 알고 싶은 것은 Andre가 그 남자와 함께 있는 사람이 누구인지 안드레?Lucy의 목소리는 작고 단단했습니다.그는 어디 있니? 그들의 시선은 루시가 고개를 끄덕이는 방향을 따라갔다.측면 호송대에서 요금소를 향해 천천히 달리는 흰색 르노가 있습니다.파라도는 그들을 돌아보았다.그는 웃고 있다. 루디, 이건 말도 안돼.Camilla는 지난 30분 동안 눈을 질끈 감고 있었음에도 불구하고 지치고 몹시 지쳤습니다.완전히 호환되지 않습니다. 내 말은, 총과 닥쳐, 여자.파라도르, 어떻게 생각해? 고속도로는 우리에게 좋지 않지만 영원히 거기에 머물 수는 없습니다.우리는 그들을 따르고 기다리고 봅니다. 카밀라는 다시 시도했다.그들이 경찰에 차를 몰았다면? Holz는 그들이 훔친 그림과 모조품을 가지고 있다고 말했고 나는 단지 내 물건을 돌려받기를 원했습니다.그들이 경찰에 달려가도 상관없지만 그들은 감히 하지 않습니다.네 말이 맞아, 파라도.그들을 따라가. 그래서 그는 그들을 따라 Brigno와 Flicio를 지나 Cannes와 Antibes를 지나 두세 대의 차를 따라갔습니다.카밀라는 뉴욕의 평화와 안전으로 돌아가길 바라며 구석에 웅크리고 있었습니다.Holz는 가능성을 고려했습니다. 만약 그가 그랬다면 그는 이탈리아를 여행하고 스위스로 북쪽으로 향하고 그림을 취리히에 있는 남자에게 가져갔을 것입니다.파인은 자신이 어디에 있는지 알고 있었다.그러나 그것은 먼 길입니다.그들은 멈추고 연료를 보급해야 합니다.밤이 올 것이다.Parador는 그의 기회를 찾을 것입니다.이 비뚤어진 산업에서 오랫동안 일하면서 Holz는 인내의 중요성을 배웠습니다.사람들은 조만간 실수를 합니다. 인체 시스템의 신경 불안에는 일정한 한계가 있으며 적응하기 시작하고 공황을 멈추고 소위 논리적 사고로 돌아갑니다.2시간 동안 Franzen Citroën 자동차의 승객들은 적응했지만 Cape Farrat가 가까워지자 흰색 르노 자동차는 때때로 이 차선에서 때로는 다른 차선에서 여전히 그들을 따라갔습니다. 거울. 니스 공항으로의 우회를 제안한 사람은 앙드레였다.우선, 그 장소는 항상 자동차로 가득 차 있기 때문에 우리가 그들을 치울 기회가 있을지도 모릅니다.그리고 그들은 우리가 고속도로에서 벗어나는 것을 보고 우리가 비행기를 탈 것이라고 생각합니다.우리는 주차장 중 하나에 들어가 출구로 직진했습니다.Franzen은 고개를 끄덕이고 양손으로 운전대를 잡고 꽉 잡았다. Bitch, Holz는 그들이 날아갈 것이라고 말했습니다.Parador는 공항 건물 주변을 도는 도로의 미로를 통과하면서 혼란스러운 차량에 합류하는 동안 다른 차량을 시야에 유지하기 위해 최선을 다했습니다.그는 관광버스에 막혀 소중한 2분을 잃었고 도로가 다시 맑아졌을 때 시트로엥은 사라졌다. 공항 건물로 직접 운전하십시오.홀츠가 말했다. 그러나 그들은 곧 니스 공항에 두 개의 건물이 있고 그 사이의 거리가 꽤 멀다는 것을 알게 되었습니다.Camilla와 Holz를 건물 중 하나 밖에 남겨두고 Parado는 다른 건물로 달려갔고 Franzen의 Citroën이 주차장에서 방향을 틀어 사방으로 표시된 An 출구 도로로 향할 때 후미를 발견할 만큼 운이 좋았습니다. Parado는 땀을 흘리고 헐떡이며 살인적으로 화를 냈습니다.그는 르노로 급히 돌아갔고 택시 기사들이 치명적인 차를 치우라고 뒷좌석에 웅크리고 있는 두 사람에게 고함을 지르는 택시 기사들에 둘러싸여 있는 것을 발견했습니다. 공항 건물 외부.그는 그들을 가볍게 지나치지 않고 밀고 차에 탔다.그 개자식들이 우리를 속였고 나는 그들이 떠나는 것을 보았다고 그는 말했다. 잉글리시 프롬나드에서 앙드레는 뒤를 돌아보았다.모든 차는 흰색 르노처럼 보였다.확실하지 않다고 그는 말했지만 우리가 공항을 떠날 때 그들이 우리를 따라오지 않았다는 것을 안다.나는 우리가 괜찮을 것이라고 생각합니다. 프란젠의 목이 으르렁거렸다.Cyrus는 Dinoy에게 무엇을 말해야할지 생각하며 침묵했습니다.Andre와 Lucy는 뒷창에서 상황을 계속 모니터링했으며 이때 Willav와 St. Jiang의 도로 표지판이 그들 앞에 나타나고 Renault는 방향을 돌려 바다를 향해 운전했습니다. Dinoy는 아내에게 작별인사를 건넸고, 그녀와 Claude가 니스에 들어서면 오후 내내 혼자만의 시간을 보낼 수 있다는 사실에 기뻐했습니다.이전 몇 년 동안 그는 Farratt Point로 돌아가서 처음 며칠을 항상 사랑했습니다: 여름 손님이 도착하기 전의 평온함, 질서의 즐거움, 공기의 다양한 맛, 와인 저장고와 서재의 위안.즐길거리가 너무 많습니다.그러나 올해는 여느 때와 같지 않다.그는 루돌프를 믿기 위해 최선을 다했지만.Holz가 마지막으로 그에게 확신시켰듯이, Cézanne의 걸작은 결코 그의 마음에서 떠나지 않았고 지난 며칠 동안의 청력 부족이 그를 다소 괴롭혔습니다.그는 내일 Holz에게 다시 전화할 것입니다. 아니, 지금 전화할 것입니다.지금쯤 뉴스가 있어야 합니다. 그가 복도를 지나가고 있을 때, 그는 전자 벨 소리를 들었다. 디노이씨?인터폰에서 낯선 목소리가 들려왔다.상품을 배달합니다. 아마도 다시 캐서린이었을 것입니다.반품을 앞둔 날에는 항상 배송 절차가 쇄도합니다.디노이는 버튼을 누르고 문을 열고 현관문 밖으로 나가 기다렸다. 공항 임시주차장에 주차된 흰색 르노 승용차는 땡볕에 몸살을 앓고 있다.카밀라는 루디, 파라도르, 더러운 차, 프랑스, ​​쓸데없는 일에 지쳐서 토라졌다.문제에 대한 그녀의 해결책은 공항 건물로 걸어가서 파리로 가는 첫 비행기를 타는 것이었고, 실제로 Holz는 찌르는듯한 반응을 이끌어 냈습니다.그녀는 지금 앉아서 입술을 오므리고 역겨운 표정으로 파라도의 굵은 목에 흐르는 땀을 바라보았다.홀츠는 소리를 내며 혼잣말을 했다. 그는 마침내 그들이 팔 수 있다고 생각했고 장사를 하러 갈 수도 있다고 말했습니다.어쨌든 지금까지 우리가 아는 전부입니다.Parador, Point Farrat, 빠를수록 좋습니다.홀츠는 움찔하는 카밀라에게 갑자기 몸을 돌린다.디노이의 집을 찾을 수 있지 않나요?당신은 너무 오랫동안 거기에 있었습니다. 그에게 무엇을 말할 건가요?그러나 Holz의 마음은 멀리 있었고 그의 상상력은 Franzen의 절도, 배반, 불륜, 위기의 순간 구원자로서의 영웅적 행동에 대한 이야기를 쓰는 것이었습니다. Dinoy는 Cyrus와 Andre가 차례로 설명하는 동안 세부 사항을 파악하기 위해 두렵고 거의 끔찍한 30분을 보냈습니다.이야기를 나누면서 그의 시선은 이따금 의자에 기대어 있는 두 개의 유화로 돌아갔다.이 사람들이 무엇을 하든 적어도 그의 세잔은 되찾았다고 그는 생각했다.그리고 그 사실은 어느 정도의 정직함을 의미합니다.그는 그들을 믿어야 하는가?그는 그들을 믿어야 하는가?이제 그림이 그의 손에 돌아왔으니 그가 필요합니까? 물론 Cyrus는 당신이 더 이상 우리와 관계를 맺기를 원하지 않을 것이라고 말했습니다. 그는 얼굴에 슬픈 표정을 지었지만 여전히 그림을 팔기로 결정했다면 내가 장담할 수 있을 것 같습니다. 매우 신중하게 다루어야 하며 참조가 필요한 경우 기꺼이 제공하겠습니다. Dinoy는 그의 옆에 집중된 네 명의 얼굴을 응시하고 위조자의 유화를 너무나 생생하게 바라보며 어깨를 으쓱했습니다.당신은 내가 바로 대답을 기대하지 않습니다, 당신은? 당연하지. 사이러스는 생각했다.당연히 아니지.그는 말했다. 홀의 전기 벨이 울리고 Dinoy는 문을 열기 위해 떠났습니다.그가 방으로 돌아왔을 때 그는 혼란스러워 보였다.어떤 사람들은 그와 루돌프라고 말합니다.Holz는 그와 함께 있었고 그는 말했습니다. 나는 문을 열지 않았습니다. 열린 창문을 통해 두 발의 총성이 이어지고 또 다른 총성이 들렸다.나는 그가 이미 그것을 스스로 취했다고 생각합니다.Andre가 말했습니다. 여기에 다른 방법이 있습니까! 디노이는 창문을 바라보았다.진입로 끝에서 어떤 인물이 대문의 창살을 차고 있었습니다.나를 따르라.그는 그림을 집어들고 그들을 집 뒤편 바깥 테라스를 가로질러 선착장으로 통하는 터널로 안내했습니다.경찰을 불러야 한다고 디노이가 말했다. 너무 과했다. 무서운 녀석이 단숨에 문을 향해 탄창을 쏘았고, 카밀라는 놀라서 몸을 움츠렸다.그녀는 심한 편두통이 그녀를 때리려 하고 있음을 느낄 수 있었습니다.루디!루디!그만해, Fallat Point야!하나님! Holz는 그녀를 무시하고 Parado가 다시 자물쇠를 차는 것을 지켜 보았습니다.프랑스인은 고개를 저었다.차로 때리시겠습니까? 홀츠는 입술을 깨물고 대문 난간 너머로 안을 들여다보며 너무 늦었다는 사실을 받아들이려 애썼다.Dinoy는 오래 전에 경찰에 신고했을 수 있으며 그들이 퇴각하는 방법은 단 하나, 그들이 온 길이었습니다.갈 시간이다; 그는 경찰에 잡히기를 원하지 않았다.그리고 그는 그 그림을 되찾을 수 없고 되찾을 수 있더라도 여기에 있지 않다는 것을 알게 되었습니다.그러나 Pine은 뉴욕으로 돌아가고 있었고 그가 뉴욕으로 돌아왔을 때 나무 꼭대기 사이로 멀리서 움직이는 무언가가 보였고 Holz는 눈을 가늘게 뜨고 햇빛을 바라보았습니다.그는 집 아래에서 일직선으로 뻗은 해수면에 길고 하얀 자국을 남기고 어두운 거울색 바다를 가로질러 작은 것이 미끄러지는 것을 보았다.그는 문 밖으로 나간다.잊어 버려 공항까지 데려다주세요. 그들은 숨을 멈추고 그들이 타고 있는 배가 해안에서 200야드 떨어져 있을 때까지 숨을 쉬지 않았습니다.Lucy는 Andre의 손을 잡았습니다.그녀는 말하고 싶지 않지만 주의를 분산시킬 무언가가 없으면 배멀미를 한다고 말했습니다. 앙드레는 미소를 지으며 그녀를 바라보았다.그는 평생 그렇게 약한 얼굴을 본 적이 없었다.그래서 파리에서 일주일 더 머무른다는 생각이 당신을 혼란스럽게 합니까? 도움이 될 것입니다.그녀는 그의 얼굴에 묻은 얼룩을 닦기 위해 손을 뻗었다.2주만 있으면 확실히 완치됩니다. Dinoy는 배의 속도를 늦추고 가속 페달을 끈 다음 몸을 돌려 집을 바라보았습니다.너무해, 그가 다시 말했다.총!지하 세계가 Farrat Point에 야생으로 왔습니다!너무 많았다.말씀드릴 수 있습니다, 미스터 파인.我們直接到聖美的警局報案，然後我再也不要和霍爾茲有任何的瓜葛。他對著塞魯斯微笑，後者以夾克蓋在兩幅油畫上。當然，如果這世界上少一幅假畫，那我將會快樂些。 的確，塞魯斯說道，絕對。나는 당신이 의미하는 바를 정확히 알고 있습니다.尼可？ 荷蘭人嘆了一口氣。他的身體傾向塞魯斯，選出一幅油畫。他把它帶近臉龐，吻吻它，然後手臂往後用力一扯力道之猛差點使船翻覆將它丟擲過他的肩膀。它平平地著陸，溫柔地漂浮在水面上，《女人與瓜》仰望著天空，海水沖洗過她的臉龐。 我希望他沒有丟錯。塞魯斯說道。不過他是在心裡對自己說。 (책의 끝)