장7 제7장

장군이 자카 북쪽의 외딴 시골에서 헛간을 찾은 것은 행운이었습니다.헛간은 숨겨야 할 모든 것을 숨길 수 있을 만큼 컸고, 그 헛간과 도로 사이에는 높은 편백나무 막이 있었습니다.헛간 주인은 몇 년 전 농사를 접고 앱타운십으로 이사했다.그는 트랙터를 주차하기 위해 이 공간을 사용한다는 장군의 이야기를 믿고 기뻐했으며 한 달에 500프랑을 청구했습니다.장군은 나무 문에 새 자물쇠를 추가하기만 하면 됩니다. 매일 아침 첫 담배에 불을 붙이면 벽에 기대어 있는 자전거들을 살피는 일행이 어두컴컴한 방안에 기침 소리가 메아리친다.타이트한 운동복을 입은 클로드는 비틀거리며 투덜거리며 가로대에서 자전거를 집어 들었다.

장군은 말했다 : 자전거의 무게를 말하지 마십시오 이것은 10 단 기어, 오프로드 타이어, 물병, 오목한 좌석 쿠션 및 기타 필요한 장비를 갖춘 프로방스에서 가장 가벼운 전문 자전거입니다. 클로드가 또 중얼거렸는데 시가 라이터가 없네? Fernan은 한 발로 바를 넘어 쿠션을 시도했습니다.담배를 피우면서 그는 물러난 것처럼 보였다.하나님!수술을 받는 것과 같습니다. 다른 사람들은 자전거 안장을 시험해 보았을 때 미소를 지을 수 없었습니다.프로 사이클 선수들이 정말 이 칼날 같은 안장을 타고 프랑스 전역을 달리고 있나요? 장군은 그들에게 인내심을 유지하기 위해 최선을 다했습니다.들어 봐, 내가 너희들에게 최고의 자전거를 가지고 있습니다.죄송합니다. 차량에 부착된 편안한 의자가 없습니다.1~2주가 지나면 쿠션이 훨씬 부드러워집니다.그래서 그 전에는 반드시 요통이 있을 것입니다.그는 그것들을 하나씩 살펴보았지만, 친구여, 모든 것이 끝나면 푹신하고 편안한 쿠션에 앉을 수 있을 것입니다.흰 꽃과 사용하기 쉬운 지폐도 있습니다.

모두 조용히 장군의 말에 대해 생각했습니다.Qiao Zai는 항상 부관으로서의 역할을 염두에 두었기 때문에 그가 옳았습니다.그래서 아픈 엉덩이는 무엇입니까? 장군은 고개를 끄덕였다.자전거 타기에 익숙해지도록 오늘 아침 먼저 몸을 풀고 먼저 20~30km를 타자.매주 일요일, 아무 문제 없이 100km를 탈 수 있을 때까지 거리를 늘린 다음 산길로 갑니다.봄이 되면 여러분은 모두 강철 다리를 가지게 될 것입니다!갑시다! 그들은 자전거를 헛간에서 굴려 가을 햇살을 쬐고 있었습니다. Claude는 운동복을 입고, Borel 형제는 밝은 사각팬티를, Fernand는 파란색 작업복을 입었습니다.장군은 바람과 추위를 막기 위해 겨울에 자전거를 타기에 적합한 검은 색 레깅스를 신중하게 구입했습니다.

그는 말했다: 차선 끝에서 좌회전하면 따라잡겠습니다.그는 문을 닫고 잠그고, 모든 것이 시작되고 경계 태세가 된 것을 기쁘게 생각하지만, 또한 매우 낙관적이고 주도적인 역할을 하게 되어 행복합니다.하지만 그 쿠션은 정말 앉기 힘들어요! 그 누구도 그 그룹을 사이클 선수들의 훈련 캠프로 착각하지 않을 것입니다. 그들이 비틀거리고, 어색하게 움직이고, 길을 따라 맹세하기 때문입니다.그들 중 두세 명은 버클 링에 발을 넣을 수 없었기 때문에 시장의 할머니처럼 페달에 발을 평평하게 놓고 자전거를 타야했습니다.Bashir의 좌석 쿠션은 너무 낮았고 무릎을 보기 흉하게 구부려야 했습니다.Qiao Zai는 말을 타면서 담배를 피웠다.장군은 기본을 배워야 한다는 것을 이해합니다.그런 다음 그는 그들을 지나치며 멈추라고 손을 흔들었습니다.

얼마나 머니?Shang은 엉덩이를 문지르고 기침하고 다시 침을 뱉었습니다. 장군은 차에서 내렸다.그는 말했다: 아직 멀었어!올 시간이 두 번 있습니다!이전에 자전거를 타본 적이 있습니까?그는 Qiao Tsai에 가서 보았습니다!그는 쿠션의 높이를 조정했습니다.적어도 발가락 하나는 땅에 닿아야 합니다.이와 같이 발이 똑바로 내려가야 합니다.그렇지 않으면 바지에 오줌을 싸는 것처럼 다른 사람들처럼 될 것입니다.그는 바시르에게 미소를 지었다. 둘째, 버클을 사용하여 차를 밟아야 합니다.발이 미끄러지지 않게 하기 위함입니다.발이 미끄러지면 발바닥이 아플 것입니다. 제 말을 믿으십시오.기어를 변경할 때 멈추지 마십시오.계속 밟지 않으면 체인이 떨어집니다.장군은 수염을 뽑습니다. 무엇을 더할 수 있습니까?아, 그런데 담배를 피우지 말라고 차오자이에게 손가락을 흔들었다.

젠장, 난 담배를 끊을 수 없어, 노력했어. 담배를 끊으라고 하는 것이 아니라 자전거를 타면서 담배를 피우지 말라고 하는 것입니다.잘못된 것 같습니다.입에 담배를 물고 있는 레몬을 본 적이 없겠죠?자전거를 탈 때는 자전거와 하나가 되어야 합니다.이해하다?당신은 탈출을 허용하는 다른 민첩한 놈과 같아야합니다. 조 차이는 고개를 끄덕였다.그는 말했다 : 예, 그게 다입니다. 흔적도없이 사라졌습니다. 일반 추가: 그리고 부자. 그들은 다시 출발했는데, 이번에는 술취한 서커스 사이드 쇼처럼 보이지 않았고 장군은 휴회했습니다.그는 처음 몇 번의 세션은 발이 밀크 파이처럼 붙어 있고 폐에 불이 붙는 등 끔찍했을 것이라고 생각했습니다.체력이 약한 사람은 후퇴하는 경우가 많다.Qiao Zai는 잘하고 있고, 결단력 있고, 멋지게 타고 있습니다.소매치기 Shang은 아무 말도하지 않았고 그 후에도 아무 말도하지 않았습니다.Claude는 그의 불평에도 불구하고 계속 나아갔습니다.나란히 탔던 보렐 형제는 서로를 응원할 것 같고, 페르낭은 작은 거인이다. 2 분. 곧바로 골목으로 뛰어 들었는데 그렇게 영리하고 참을성 있니?기다림과 계획을 동반한 9개월간의 고된 훈련은 그의 스타일이 아니다.예, 그에게 멋진 저녁 식사를 대접하고 그와 긴 대화를 나누는 것은 그에게 약간의 끈기를 줄 것입니다.

장군은 그들이 지나갈 때 그들의 얼굴을 살피며 그들을 앞지르려고 애썼다.모두가 힘들어하는 것 같았지만 아직 토하지 않았고 Qiao Zai는 장군이 옆에 서있을 때 윙크까지했습니다.아직 10km가 남았습니다.장군은 그들을 완만하게 비탈진 길로 안내했고, 백미러를 통해 그들이 뒤에서 페달을 밟고 등을 편안하게 하기 위해 핸들바에서 똑바로 서서 페달을 밟는 모습을 지켜보았습니다.그들은 모두 좋은 사람들입니다.효과가 있을 것이라고 그는 확신했습니다. 그는 도로 한복판에 있었지만 다가오는 포르쉐와 부딪히지 않으려고 피해야 했습니다.금발의 미녀가 그것을 흘끗 보았지만 차의 배기관이 뒤틀리고 변형되었습니다.정말 좋은 차야, 그는 생각했다.최소 100만 프랑, 금발 미녀를 추가하면 수백만 프랑을 더 추가해야 합니다.그렇게 운이 좋은 사람들이 있습니다.

Nicole은 산길을 따라 걸으며 Cavillon과 고속도로로 이어지는 도로에 진입했습니다.그녀는 또한 구덩이에서 Duclo와 대결하는 것에 대해 씁쓸했습니다.Duclos는 그녀가 그 자리에서 요금을 지불하지 않는 한 그녀가 차를 운전하는 것을 거부했고 그 후에야 수리를 했습니다.그리고 그녀가 수표를 쓸 때(월요일에 런던에 도착한 후 농업 은행의 길 씨에게 전화하지 않으면 반송될 수밖에 없는) 수표를 쓸 때, 그녀는 그에게 그것이 액자.Jill 씨는 그녀의 재정적 곤경에 대해 가장 동정심이 많고 이해심이 많았지만 그럼에도 불구하고 여정의 시작은 좋지 않았습니다.

Cavillon과 다리를 건너는 교통량은 일요일 아침 꽤 좋았고 고속도로에는 트럭이 없었습니다.Nicole은 편안한 쿠션과 특유의 가죽 냄새, 큰 커브를 달리는 자동차의 느낌을 즐기며 포르쉐를 느린 속도로 유지했습니다.고철 더미처럼 보이는 자동차를 운전한 후(Duclo는 새 타이어가 필요하다고 말했고 내년에 무엇을 교체해야 하는지 신만이 알고 있습니다) Porsche를 운전하는 것은 대접입니다.그런 다음 Basier 집을 정리해야 하는데 수천 프랑이 들었고 주택세는 11월에 내야 했습니다.그녀는 전남편이 뉴욕으로 이주한 후 위태롭게 된 위자료를 기다리며 평생을 보냈습니다.전남편은 미국에 숨어 사는 버릇이 있는 것 같다.그녀의 친구 두 명도 비슷한 경험을 했습니다.

그녀는 또한 더 많은 돈을 벌고 싶어합니다.그녀는 Yaweiyi의 부티크에서 일했는데 부티크가 문을 닫은 후 부동산 중개업소에서 일해야 했기 때문에 파렴치한 에이전트는 실제로 한 집에 여러 사람을 맡겼습니다.한 시즌에 한두 번씩 집을 빌려주고 가끔 부동산 개발업자들에게 홍보도 하지만 여전히 힘들고 지친다.정말 피곤해서 서른 살이되자 점차 알아 냈습니다.파리의 소형 아파트는 대출이 과중해 내년이면 소형 아파트나 단독주택은 처분될 수밖에 없다.그녀는 파리로 돌아가야 할지도 모른다 그녀는 원하지 않지만 파리에서 연인을 찾을 수 있어야 합니다 결국 프로방스에는 유명하지만 꽃이없는 남자가 너무 적습니다!

그녀는 액셀을 밟고 대형 르노를 추월했다.빨리 가는 것이 너무 기분이 좋았고 그녀는 기분이 나아질 수밖에 없었습니다.그녀는 파리에서 푸들과 함께 사는 노파로 자신을 상상하며 항상 아팠습니다.그것은 항상 변할 것입니다.그녀는 진정한 사랑을 찾기 위해 런던으로 가려고 하고 이 남자는 밝은 미래를 가지고 있습니다. 그녀는 그가 남긴 흔적, 안경, 스웨터, 시가 한 상자 또는 책을 차에서 찾았지만 아무것도 찾지 못했습니다.차는 잘 관리되고 거의 사용되지 않으며 개인이 남아있는 것은 없습니다.부자들의 장난감일 뿐입니다.그녀가 그에게 차에 대해 언급했을 때 그는 그것이 존재한다는 것을 거의 잊었습니다.그는 우리가 점심을 먹던 옛날처럼 그녀와 이야기하는 것이 행복해 보였고, 상냥하고 웃었습니다.프랑스인은 너무 신사적이거나 너무 부끄러워하지만 그는 영국인이 묘사하는 것처럼 매우 친절합니다.매우 친절합니다.그녀는 파리에서 밤을 보내지 않기로 결정하고 정오까지 런던에 도착하기 위해 칼레까지 운전했습니다. 도버에 비가 내리려고 했고 Nicole은 세관 및 이민국 검사를 통과하기 위해 대기하면서 통관 차량으로 운전했습니다.차가 올라가서 녹색 통로를 막 통과하려고 할 때 그녀는 여권을 꺼내 담배에 불을 붙였습니다. 건물 그늘에서 두 명의 세관원이 여행으로 더럽혀진 가족용 승합차 사이에서 검은색 포르쉐를 바라보고 금발 운전자를 주시했습니다.지루한 아침이었고, 값비싼 차를 몰고 다니는 아름다운 금발의 소녀가 있었는데, 그녀는 뚱뚱할 수도 있었죠, 그렇죠?더 이상 정상일 수 없습니다. 문 안의 몸에는 몇 킬로그램의 지방이 들어있을 수 있으므로 잘 살펴봐야합니다.확인할만한 가치가 있습니다.경찰 중 한 명이 교통 체증을 지나 니콜의 창문을 두드렸다. 좋은 아침입니다.여권 좀 보여 주시겠어요? Nicole은 차창을 통해 여권을 내밀었습니다. 프랑스 국민.향기에서 알 수 있습니다.너무 일찍 나가면 단서를 얻을 수 있습니다.아가씨, 어디에서 전화하는 겁니까? 저는 프로방스 출신입니다. 프로방스? 프랑스 남부. 그게 어딨어?멋진?마르세유?아니면 마르세유에 더 가깝습니까? 예, 마르세유에서 차로 약 1시간 거리에 있습니다. 알겠습니다. 마르세유에서 1시간 거리입니다. 세관원은 여권을 반납하고 차 앞으로 걸어가 번호판을 보고 뒤로 걸어갔다.아가씨, 이게 당신 차인가요? 아니요, 런던에서 온 친구를 위해 여기로 운전했습니다. 친구로 밝혀졌습니다.공손한 공식 미소를 지으며 그는 니콜의 키 정도가 될 때까지 몸을 굽혔다.아가씨, 저기로 차를 운전해 주시겠어요?그는 텅 빈 빨간 통로를 가리켰다.Nicole은 이미 다른 차의 승객들이 그녀에게 관심을 기울이고 있음을 느낄 수 있었습니다.하지만 나는 아가씨, 감사합니다.그는 똑바로 서서 빨간색 채널까지 포르쉐를 따라갔습니다.요즈음에는 조심해야 하고, 그가 인계받기까지 적어도 몇 시간이 남았고, 그는 프랑스인을 이렇게 상대한 적이 없습니다.코가 뾰족한 녀석들입니다.제정신인 사람이 해저 터널을 원하는 이유는 무엇입니까?니콜이 차에서 내리는 모습이 하이힐에 매끈매끈 매끈한 각선미, 고급스러운 모습으로 눈길을 끌었다.정말 아름답습니다. 그는 전에 본 적이 없었습니다. 그들은 차를 몰고 니콜을 담배 냄새가 심한 작은 방에 가두었습니다.그녀는 벽에 붙은 광견병 포스터를 보고 창밖으로 빗속을 달리는 차들을 바라보았다.영국에 오신 것을 환영합니다.그녀는 알 수 없는 죄책감을 느끼며 몸을 떨었다.그녀가 프랑스에 있었다면 분명히 상대방과 논쟁을 벌이고 어느 정도 설명을 요구했을 텐데, 여기선 외국인으로서 자신이 전혀 없고 영어 실력이 제대로 되는지 확신이 서지 않는다. 그녀의 눈앞에서 얼굴을 붉히며 적대적인 남자가 항의한다.그녀는 커피 한 잔을 원했습니다. 한 시간이 지나고 문이 열렸다. 아가씨, 모든 것이 괜찮은 것 같습니다.여기 자동차 열쇠가 있습니다.지켜서 죄송합니다. 무엇을 찾고 계신가요? 아가씨, 우리는 불법적인 것을 찾고 있습니다. 예, 불법적인 것입니다.그는 그녀가 일어나는 것을 지켜보았고, 그녀가 나갈 수 있도록 옆에 서 있었고, 그녀가 출발하고 멈추고 다시 출발하는 모습을 지켜보았습니다.불쌍해.그는 그녀가 진정한 미인이라는 것을 알고 있었다. Nicole은 천천히 차를 몰고 떠나기 위해 열심히 일해야 했습니다.그런 작은 일에 긴장하는 것이 얼마나 어리석은가!다행히 그녀는 왼쪽에서 운전하라는 표지판을 보고 런던으로 향하는 차량 행렬에 합류했습니다.거의 11시 15분이었고 그녀가 점심을 먹을 수 있다면 운이 좋을 것입니다!그녀의 친구 엠마는 마음속으로 자신에게 무슨 일이 일어났는지 궁금했을 것입니다.젠장! 그녀는 차에 있는 전화를 알아채기 전에 담배를 내려다보았다.엠마의 훈훈하고 어딘가 우울한 목소리가 들려왔다. 잘 지냈어 자기?어디서 오셨나요? 방금 도버를 떠났습니다.세관이 나를 억류했습니다. 내 사랑, 당신은 매우 운이 좋지 않습니다.그들은 무엇을 찾았습니까?이 냄새나는 남자들!그들은 단지 여성 속옷을 뒤지고 싶어합니다.당신은 그들이 장갑 검색을 원한다고 생각합니다. 아냐 난 괜찮아.그들은 방금 차를 수색했습니다. 그게 다입니다. 음, 걱정하지 마세요.우리 아파트에 오면 뭐라도 먹자!여느 때처럼 Julien이 자리를 비웠기 때문에 우리는 그의 캐비닛을 뒤져 그의 위대한 Burgundies를 찾을 수 있습니다.몽라셰를 냉동실에 얼려 놓고 좋은 대화를 나누겠습니다.어떤 경찰관에게도 말하지 마십시오.나중에 보자, 얘야, 안녕! Nicole은 전화기를 도크에 다시 놓으면서 웃지 않을 수 없었습니다.엠마는 그녀에게 너무 친절합니다. 이혼한 이후로 그녀는 자신에게 매우 친절했습니다. 그녀는 항상 너무 행복합니다. 그녀는 부모와 가족을 좋아합니다. 노인.그들은 오랫동안 서로를 보지 못했습니다! Harrods 뒤에 있는 초승달 모양의 골목에 있는 붉은 벽돌 건물에 있는 Emma의 아파트는 아파트를 지은 빅토리아 시대 사람들만큼 견고하고 우수했습니다.Nicole은 두 대의 Range Rover SUV 사이에 공간을 찾았고, 런던 중심부에서 오프로드에 적합한 차량을 운전하는 사람이 있는지 궁금했습니다.그녀는 가방을 들고 대리석 계단을 올라 마호가니 문 아래에 있는 벨을 눌렀고 인터폰에서 들려오는 날카로운 환영에 깜짝 놀랐습니다. 큰 귀걸이를 한 엠마는 아파트 문 옆에 몸집이 작고 점잖은 여성으로 서 있었다.그녀는 새로운 스타일리스트를 찾을 때마다 그녀의 머리카락이 새로운 색을 띠고 오늘은 금발 하이라이트가 있는 황갈색입니다.두 여자는 서로의 뺨에 열정적으로 입맞춤을 했다. 사랑스럽고 만나서 반갑습니다. 당신은 여전히 ​​브론즈입니다.너에 비하면 난 너무 초라해. 두 사람은 헤어진 지 3년 만에 서로를 꼭 껴안고 서로를 잘 바라보았다. Emma, ​​당신은 멋져 보이고 나는 당신의 머리를 사랑합니다. 나는 입에 털이 없는 젊은 남자인 Beauchamp Place의 Bruno를 항상 가지고 있었습니다.아시다시피 성형수술은 보통 헤어 스타일리스트의 눈입니다.누가 가죽을 뽑았는지 알면 놀랄 것입니다.올! 고층 아파트는 분명히 약간의 장식을 거쳤습니다.Nicole은 Julian이 브뤼셀에서 무엇을 하든지 큰 돈을 벌게 될 것이라고 생각했습니다.그녀가 물었다: 줄리안은 어때? Emma는 두 잔의 와인을 따랐습니다.그는 런던에 몹시 싫증이 났지만 프랑스인에게 매우 화가 나 있었다.나는 그가 쉬기를 원하지만 물론 우리는 돈이 필요합니다.정말 필요합니다.자, 여보, 이 컵은 당신을 위한 것입니다. 그들은 친츠로 덮인 안락의자에 서로 마주보고 앉았다.엠마가 말했다: 음, 그 남자에 대해 듣고 싶어요.그의 눈은 전기입니까? 니콜은 어깨를 으쓱하며 미소를 지었다.아마도, 나는 모른다.나는 그를 두 번만 만났다.차가 가져다준 행운, 이렇게 기회가 온 듯 두 사람은 만났다. 엠마가 위를 올려다보네요, 얘야, 하지만 난 당신이 하는 말을 잘 믿지 않아요.언제 그를 봤니 Knightsbridge 근처에 있는 그의 사무실에 전화를 걸어야 했습니다.그녀는 사이먼이 준 카드를 찾기 위해 가방을 뒤졌다. 자기야, 네가 거기 가서 전화하면, 내가 못 들은 척 할게. Nicole이 전화를 걸었고 Lisa는 전화를 받았고 안타깝게도 Xiao 씨가 고객과 점심을 먹고 있다고 말했습니다.그러나 그는 메시지를 남겼습니다.Nicole은 Lulanmen에 가서 술을 마시고 함께 저녁을 먹을 수 있습니까?할 수 있다?아주 좋아, 그는 매우 행복해야합니다.그는 당신이 차를 운전하는 것을 도울 수 있다는 것에 매우 감사하고 있습니다. 그래서 6시 30분 괜찮습니까? 엠마는 자리로 돌아가는 니콜의 얼굴을 바라보았다.나는 오늘 밤 혼자 내 손가락을 갉아 먹고있을 것 같은 예감이 있습니다. Nicole은 사과를 표현하려고 했습니다.첫날 밤에 당신을 내버려두고 싶지 않습니다. 헛소리야.벌써부터 기대에 부들부들 떨고 계시네요.글쎄, 뭘 입고 싶어?내 귀걸이를 빌릴 필요가 있나요? Nicole은 Lulanmen까지 차로 5분, 주차 공간을 찾는 데 20분이 걸렸습니다.그녀는 시계를 보며 보도를 따라 걸었다.보도는 낙엽과 인근 개가 남긴 금광으로 미끄럽습니다.맙소사, 영국인과 그들의 개, 그녀는 사이먼에게도 개가 있었는지 궁금했습니다.그녀가 초인종을 누르고 머리를 뒤로 넘기니 벌써 7시가 넘었다. 짙은 회색 양복과 핑크색 셔츠를 입은 에니스는 누군가 문 앞에 있는 것을 보고 놀란 듯 눈썹을 치켜올리며 문을 열었다.그는 말했다: 안녕히 주무세요, 부비에 부인이시군요. 니콜은 미소를 지으며 고개를 끄덕였다. 제발!Ennis는 그녀를 들여보내기 위해 뒤로 물러나서 그녀를 따라 복도로 내려갔습니다.그녀는 에니스가 뒤에서 말하면서 그녀를 바라보고 있는 것을 느낄 수 있었다.Xiao 씨는 몇 분 전에 돌아 왔지만 잠시 후에 나올 것입니다.괜찮다면 그 끔찍한 소파에 잠시 앉아 있어도 돼, 앉는 게 불편하다는 거 알아, 샴페인 한 잔 따라줄게. 에니스는 그녀를 돌아보며 부엌으로 걸어갔다.집을 임대하고 당나귀에 탄 말을 찾고 더 적합한 장소를 찾으려고 노력하고 있습니다. Nicole은 그가 큰 소리로 숨을 들이쉬는 것을 들었고, 이어서 샴페인 코르크가 터지는 소리가 들렸습니다.에니스의 머리가 갑자기 부엌 출입구에 나타났다.나는 공손함을 거의 잊었다.위스키나 셰리를 선호하시나요? 샴페인이 좋겠군요, 감사합니다! 에니스는 작은 은쟁반과 샴페인 한 잔, 마카다미아 넛 한 접시, 리넨 냅킨을 꺼내 니콜 앞의 커피 테이블 위에 조심스럽게 올려놓았다.괜찮은! (프랑스 국민) 프랑스어 할 줄 아세요? 남학생처럼 말하십시오.하지만 나는 어깨를 으쓱하는 걸 꽤 잘한다. 비록 내가 스스로 말했지만.그는 그녀에게 어깨를 으쓱하고 한 손을 엉덩이에 얹었습니다. 아주 프랑스풍이죠? Nicole은 미소를 지으며 와인 잔을 들어 올렸습니다. 건강을 기원합니다! 그때 쪽모이 세공 마룻바닥에서 서둘러 발걸음 소리가 나더니 점선 넥타이가 구부러진 채 샤워로 아직 젖은 머리를 한 사이먼이 들어왔다.정말 죄송 해요!그는 Nicole을 죄책감으로 바라보며 미소를 지었다.그래도 나와 이야기할 의향이 있습니까?그는 몸을 굽혀 그녀에게 키스했다.그의 입술이 그녀의 향기로운 뺨에 닿았을 때, 그는 다시 면도를 하고 싶었다.그들은 사회적 예절로 정해진 시간보다 더 긴 2초 동안 서로를 바라보았다.안녕 사이먼! 샤오 씨, 샴페인 한 잔 하실래요? 고마워, 에니스.사이먼은 뒤로 물러서서 유리잔을 바라보더니 니콜에게 들어올렸습니다.운전 기사에게 당신은 매우 친절합니다!이 여정이 너무 지루하지 않기를 바랍니다. Nicole은 넥타이를 곧게 펴고 싶었습니다.아니 조금도 에니스는 가볍게 기침을 했다.윔블던으로 향할 때가 된 것 같아요.당신이 내가 다른 일을 하도록 요구하지 않는 한 그는 시몬을 쳐다봅니다. 글쎄요, 그렇게 생각하지 않습니다. 감사합니다. 내일 뵙겠습니다. 에니스는 니콜에게 고개를 끄덕였다.부인, 즐거운 식사 되시기 바랍니다! 고마워, 에니스! 아, 에니스!그는 그것을 반복했고, 그것은 더 변덕스럽게 들렸습니다. 그렇지 않습니까, Biennis는 좋은 밤입니다. 니콜은 그의 뒤에서 현관문이 닫히자 미소를 지었다.그는 이상한 사람이야, 그렇지?나는 그를 좋아한다.그가 당신과 얼마나 오래 있었습니까? Simon은 그녀에게 Ennis에 대한 모든 것과 광고 대행사에서의 초기 즐거운 시간에 대해 이야기했습니다. Ennis는 방문하는 은행 관리자에게 깊은 인상을 주기 위해 고객 행세를 하곤 했습니다. 당신은 그와 매우 가깝지 않습니까? 사이먼은 고개를 끄덕였다.나는 그를 믿어.그는 아마도 내가 신뢰하는 유일한 사람일 것입니다.그는 시계를 확인합니다.우리 가봐야 해. 이탈리안 레스토랑에 예약이 있어. 신경쓰지 않았으면 좋겠어.프랑스 음식에 익숙하다 보니 변화가 필요할 것 같다. Simon이 Nicole이 지나갈 수 있도록 옆으로 비켜서자 그녀는 멈췄습니다.죄송합니다. 참을 수 없습니다. 그는 그녀를 내려다보고 그녀가 넥타이를 매는 동안 그녀의 목이 조이는 것을 느꼈습니다. 제 생각에 Ennis가 많이 하는 것 같아요, 그렇죠? 나는 그가 오래 전에 나를 포기한 것 같아요, 멍청이! 쪼꼬미, 쪼꼬미가 뭐야? 그들이 차로 걸어가면서 Simon은 Nicole에게 슬롭이 무엇인지 설명했습니다.그들이 하이드 파크를 지나 켄싱턴 쪽으로 걸어갔을 때 사이먼은 분명히 그녀의 친밀함을 느낄 수 있었고 그가 몇 달 동안 런던 여성과 데이트하지 않았다는 것을 깨달았습니다.Nicole은 그의 말하는 프로필, 곧은 코, 단호한 턱, 손질이 필요한 검은 머리, 정장과 넥타이를 보았습니다.그는 프로방스보다 더 편안해 보였다. 그녀는 생각했다. 사이먼이 선택한 레스토랑은 우울증에 영향을 받지 않고 저녁 식사를 일종의 즐거움으로 여겼던 런던 사람들의 소규모 그룹에게 확실히 사랑받았습니다.반년, 심지어 1년을 예약 경쟁, 점장 쟁탈전, 식당에서 서로 인사를 나누지만 눈앞의 음식에는 거의 신경을 쓰지 않았다.레스토랑은 히스테리적인 유행이되었습니다.레스토랑 운영자는 일찍 은퇴하여 토스카나(주: 이탈리아 북서부의 행정 구역인 토스카나) 또는 이스키아 섬(주: 이탈리아 나폴리 남서부에 위치한 이스키아)에 정착하기를 희망합니다. 이탈리아 치즈와 올리브 오일.바로 그 때 손님 그룹이 움직이기 시작했고, 그 자리에 하얀 트러플과 태양이 있는 새로운 매력의 사원이 되었다는 소식을 들었기 때문에 소음과 비용을 기꺼이 감수한 런던의 위성 카운티에서 온 커플들로 대체되었습니다. -말린 토마토, 그리고 미디어의 작은 사람들 중 일부. Simon은 수년 전에 레스토랑 매니저 Gino를 알고 있었고 그 당시 그들은 여전히 ​​열심히 일하고 있었고 Gino는 여러 레스토랑을 변경했습니다.그는 얼굴에 미소를 지으며 Simon과 Nicole에게 인사를 하고 모퉁이 테이블에 앉으라고 지시한 다음 냅킨을 Nicole의 무릎에 매우 행복하게 올려 놓았습니다. 지노, 수간을 보여주지 마세요. Gino는 미소를 지으며 말했습니다. 이것은 매우 자연스러운 일입니다. 저는 이탈리아 신사입니다!아가씨, 한잔 하실래요? 니콜, 사이먼 좀 봐, 모르겠어, 화이트 와인 어때? 지노는 웨이터에게 손가락을 튕겼다.숙녀에게 Pinot Gris 한 병을 줍니다(참고: 와인인 Pinot Gris.).그는 메뉴판을 꺼내 손가락에 작별 키스를 한 뒤 식당 문으로 물러나 검은 옷과 선글라스를 낀 젊은 남녀들을 맞이했다. Nicole은 붐비는 식당을 둘러 보았고 거울에 비친 빨간색과 검은 색 인물이 런던의 유명하고 세련된 사람들이 식사를 한 곳입니다.너는 여기에 자주 오니? 아니요, 반드시 그런 것은 아닙니다.저녁에는 보통 고객과 함께 있는데 고객이 더 격식을 차리는 것을 선호하는 장소는 대부분 Gavroche 또는 Kono입니다.그들은 그것이 충분히 위엄이 있다고 생각하지 않습니다.그는 어깨를 으쓱했다.그는 와인을 시음하고 웨이터에게 고개를 끄덕였습니다.하지만 나 자신은 그다지 나아지지 않았고 직장이나 비행기에서 몇 달 동안 책을 읽거나 영화를 보지 않았습니다 그는 갑자기 멈추고 미소를 지으며 말했습니다 : 미안, 지루해!너 뭐 먹고 싶니? 그들은 메뉴판을 보았지만 그들이 식당 반대편에 있는 다른 테이블의 손님들 사이에서 토론의 대상이 되었다는 것을 알지 못했습니다 캐롤라인의 친구들은 니콜을 유심히 살피고 있었습니다. 내 생각에 사이먼은 이혼의 그림자에서 벗어났다. 그녀는 누구입니까?고객입니까? 바보 같은 소리 하지마, 루포.고객은 그렇게 입지 않습니다.탈의실로 갑니다. 그녀는 다른 사람과 거의 부딪칠 뻔할 때까지 일어서서 가방의 내용물을 찾는 척하면서 테이블을 가로질러 비틀거렸습니다. 친애하는 사이먼, 놀랍네요. 만나서 반가워요. 사이먼은 메뉴판에서 고개를 들고 일어서서 제공된 뺨에서 약 2인치 떨어진 허공에 성실하게 키스했습니다.안녕, 소피, 잘 지내니? 난 괜찮아, 여보.그녀의 시선은 사이먼을 지나 니콜에게 떨어졌다.우리는 아마도 수세기 동안 서로를 보지 못했습니다.떠날 생각이 전혀 없습니다. Simon은 약간의 공손함을 보여야했습니다.니콜, 여긴 소피야.로젠.두 여성은 서로에게 고개를 끄덕이며 넓지만 진심이 없는 미소를 주고받았다. 니콜? Bouvier, Nicole이 대답했습니다. 만나서 반가워요. 정말 매력적인 억양입니다.더 이상 귀찮게 할 수 없어 사이먼, 꼭 전화해서 같이 저녁 먹자.오랜만이에요.나는 당신이 자신을 어디에 숨겼는지 정말로 모릅니다. 사무실에서 그것을 찾으려고 한 적이 있습니까? 아, 네, 사무실입니다.그녀의 웃는 얼굴을 따라 니콜을 가늘게 뜨고 그녀는 떠났고 작업은 성공적으로 완료되었습니다! Nicole은 미소를 지으며 말했다: 당신은 그녀에게 그다지 친절하지 않은 것 같습니다. 나는 그 사악한 여자를 참을 수 없다.그녀는 Caroline의 사악한 친구 중 한 명입니다.그녀는 밤새 우리를 주시하고 아침에 가장 먼저 Caroline에게 보고할 것입니다. 그들은 명령했고 사이먼은 감시당하는 어색함을 무시하려고 했습니다.그는 말했다: 프로방스와 그곳의 겨울은 어떤지 말해주세요. 때때로 오한과 함께 매우 평화 롭습니다.우리는 큰 불을 피우고 적포도주를 많이 마시고 사람들에게 스키를 타게 했습니다.가끔은 여름보다 겨울이 더 좋은 것 같아요.그녀는 유리잔을 집어 들었다.Simon은 그녀가 여전히 결혼 반지를 끼고 있다는 것을 알아차렸습니다. 우리를 원해? 일년 내내 Luberon에 거주하는 사람들에게 행운을 빕니다. 나는 그곳을 좋아하고 풍경은 아주 아름답습니다. 다시 오셔야 합니다.그러나 다음에는 농지와 녹지 사이에서 차를 운전하지 마십시오!그들은 둘 다 웃었고 식당 맨 끝에 있는 그룹에게 Simon과 Nicole은 꽤 편안해 보였습니다.불쌍한 캐롤라인.Sophie는 그녀에게 말하고 싶었습니다. 니콜은 입맛이 좋아서 파스타와 토마토 소스를 곁들인 소고기덮밥, 빵을 듬뿍 먹어서 한자리에서 먹었다.Simon은 생각했습니다. Caroline은 샐러드만 먹곤 했습니다.그제야 그는 음식을 즐기는 부인의 찌푸린 초점, 뼈에서 고기를 자르는 찌푸린 얼굴, 가끔 그녀의 입가에서 깜박이는 분홍색 혀, 칭찬의 목소리를 보는 것을 얼마나 좋아하는지 이해했습니다. . 그는 말했다: 당신은 고양이처럼 먹는다. 아니, 아내처럼.Nicole은 냅킨으로 입술을 핥고 와인을 조금 마시고 담배에 손을 뻗었습니다.사이먼은 담배에 불을 붙였고, 그녀는 불에 몸을 더 가까이 기울이면서 그의 손을 만졌습니다.Sophie는 시계를 바라보며 Caroline에게 전화하기에는 너무 늦지 않을까 생각했습니다. 식당은 이제 훨씬 더 조용해졌습니다.Simon은 커피를 주문하고 담배에 불을 붙였습니다.런던에서 무엇을 할 건가요? 특별한 것은 없습니다.나는 엠마와 함께 있을 건데, 주말에 돌아가야 해, 파리에서 친구가 온다.게다가 지금은 한 도시에 너무 오래 머물고 싶지 않습니다.나는 시골이 더 잘 어울린다. 사이먼은 자신이 주말을 어떻게 보냈는지 생각했다.토요일은 사무실에 있었고, 일요일에는 종이 더미에 파묻히거나 TV 앞에 멍하니 앉아 월요일이 오기를 기다리며 반복되는 일상을 반복했다. .대부분의 광고인처럼 그는 종종 외출을 생각했지만 대부분의 광고인과 마찬가지로 그는 항상 외출하지 않을 이유를 찾았습니다.그는 또 무엇을 할 수 있습니까? 그는 말했다: 당신은 정말 운이 좋습니다.당신은 당신이 사는 곳을 좋아하는데, 많은 사람들에게는 그렇지 않습니다. 당신은 어떤가요? 시몬은 고개를 저었다.나는 내 사무실을 내 집이라고 부른다. 당신은해야합니까 대답하기 전에 마실 것을 사야겠다고 생각했습니다.샴페인 한 잔 하실래요?니콜은 미소를 지으며 고개를 끄덕였다.Simon은 바텐더에게 전화를 건 웨이터에게 손을 흔들었습니다. 소피는 막 떠나려고 할 때 약간 분한 마음이 들었다.이봐, 들었어?친애하는 샴페인, 그는 그녀의 신발과 함께 술을 마시고 싶습니까?그녀는 방 건너편에서 사이먼에게 손가락을 튕겼다. "꼭 전화해야 해, 여보!" Simon은 그녀에게 안도의 뜻으로 고개를 끄덕이고 Nicole에 대해 생각하기 위해 돌아왔습니다.그녀는 침묵을 지키며 손에 뺨을 대고 그의 얼굴을 바라보며 생각했다. 주름진 이마에 피곤한 얼굴, 한쪽 눈썹에 은빛 눈썹, 그리고 슬픔. 그녀는 말했다: 음, 말해봐!원하지 않는데 왜 사무실을 집으로 만드나요? 사실 그럴 필요는 없는 것 같아요. 그냥 습관이고 거기서 몇 년을 살았거든요! 그리고 이제 당신은 더 이상 그것을 즐기지 않습니다. 나는 오래 전에 그것을 좋아하는 것을 그만 두었습니다.사이먼은 자신의 샴페인을 바라보며 어깨를 으쓱했다.나는 모른다.일을 하면 위자료를 낼 돈이 생깁니다.나는 항상 경력을 바꾸고 싶었고 어느 ​​시점에서 포도원의 지분을 거의 샀습니다.근데 항상 광고대행사에서 하는 일이 있고, 위기를 극복하고 위기를 극복하다 문득 깨닫고 6개월이 지나고 아무것도 하지 않고 돈을 벌다? 좋아요.그래서 새 차나 새 집을 사서 잘 사는 것이 최고의 복수라고 자신에게 다그친다 심심하고 주말에도 일해야 하고 더 이상 일이 싫은 것이 위로상 같은 것이다.사이먼은 인상을 찌푸리며 담배를 빨았다.그다지 매력적으로 들리지 않습니까?살기에 필요한 모든 것을 갖춘 불쌍한 광고인, 항상 콩코드, 메르세데스-벤츠 및 레스토랑 사이에서 생활합니다.그는 슬프게 웃었다! 두 사람은 돈이 있어도 만족하지 못하는 문제를 묵묵히 고민했지만 니콜이 감당하기 힘든 문제였다.그녀는 지금이 사이먼에게 자신의 생각을 말할 때인지 궁금했지만 이내 무시했습니다.그녀는 아이디어가 실행 가능한지 알기에 아직 충분히 알지 못했습니다.그녀는 Basille을 떠나기 전에 그 장소가 여전히 매물로 나와 있는지 알아냈어야 했습니다. 그녀는 그가 그녀를 바라보고 있는 것을 발견했고, 그녀의 입꼬리는 연민에 찬 척했다.그녀는 말했다: 가엾은 작은 부자, 시가, 샴페인, 에니스만 있는 비참한 삶.얼마나 슬픈!그녀는 눈을 동그랗게 뜨고 웃었다. 시몬은 고개를 저었다.당신 말이 맞아요, 한심합니다.변화를 시도해야 합니다.그는 샴페인을 마시고 청구서를 요구합니다.하지만 무엇을 해야 할까요? Nicole은 내일 공증인에게 전화하기로 결심했습니다.당신이 즐기는 일에 대해 생각해보세요. 내일 밤에 저녁을 드세요. 시작하겠습니다. 그들은 밤이 끝나지 않기를 바라며 들뜬 마음으로 식당을 나섰습니다.두 사람 모두 상대방도 자신과 같은 감정을 느꼈는지 궁금했다.Nicole의 팔이 Simon의 팔을 미끄러지듯 지나갔고 그는 그 애무를 좋아했습니다. 그가 차의 잠금을 해제하고 Nicole을 위해 조수석 문을 열었을 때 그의 전화가 울렸습니다.본능적으로 전화를 받았지만 곧바로 후회했다.리사야. 너무 늦게 전화해서 미안하지만 키글러 씨에게 식당 번호를 알려주고 싶지 않습니다. 당신이하지 않은 신에게 감사합니다.사이먼은 니콜을 바라보며 미안하다는 듯 미소를 지었다.그는 무엇을 할 것입니까? 내일까지 기다릴 수 없는 것은 무엇입니까? 글쎄요, 그가 당신이 내일 뉴욕에 오기를 바라는 것 같습니다.매우 중요한 문제라고 말했습니다.Simon은 Lisa가 노트를 넘길 때 종이가 바스락거리는 소리를 들을 수 있었습니다.3억위안 규모의 파커글로벌고메입니다.Mr. Parker는 내일 오후에 회사에 올 것입니다.분명히 그는 빠른 수정을 원했습니다. 사이먼은 창밖을 내다보았다.여기에 다시 사들인 바다 개처럼 순종적으로 원을 그리며 뛰어옵니다.망할 지글러.그는 적절한 순간을 분명히 선택했습니다. 샤오 씨? 네, 리사, 죄송합니다! 我已經幫你訂了協和客機，你應該來得及的。季格樂先生要你今天晚上打電話給他，他會在辦公室待到八點鐘，然後會在魯岱斯餐廳（Lutece），你想要那兒的電話嗎？ 不用了，我會在他離開辦公室之前打電話給他，明天見！ 晚安，蕭先生，別忘記你的護照。 賽蒙放下手機，幾個小時前的好心情立即煙消雲散。他對自己感到氣憤。他為什麼不能拒絕？他為什麼不打電話給季格樂，要他自己處理？他跟其他人一樣糟，總是滿口大話，說著要出走，但在客戶出現時，又像隻老鼠般乖乖地往排水管爬。所為何來？돈!要錢幹什麼？再買另一幢偶爾去住的房子？另一部車？追逐著馬球、足球賽、藝術收藏、一流葡萄美酒以及航向海洋的遊艇？全是玩物與消遣娛樂。 你看起來很憂傷，是壞消息嗎？妮珂的臉現出了陰影。賽蒙想去觸摸她被紅綠燈斜射光線映照著的頰骨。 不是什麼壞消息，只是無聊罷了。我明天得到紐約。 你說了很多次無聊。 정말?是的，我想我真的這麼說，抱歉。 你也說了很多抱歉。 在他們後面的車子在燈號變換時，按了喇叭。賽蒙把車開走，轉進騎士橋，通過哈洛德，進入妮珂即將歇宿的新月形街道。她抬頭看著公寓亮燈的窗戶。愛瑪一定還等著她，想聽聽今晚發生的事情。 賽蒙熄火。天啊！我差點忘了。維修廠的賬單，還有罰單只管打電話給麗莎。我明天早上離開前會告訴她。如果你在倫敦的時候想開這車，就把車鑰匙留著吧！我走路回家。 如果我需要用車的話，可以借愛瑪的。不過，還是謝謝你。她靠過來，在賽蒙的臉頰上親吻。會很有趣的，好好享受紐約吧！ 賽蒙看著她走到門邊，頭也不回地入內，心裡暗自承諾，等到危機結束，一定要再造訪普羅旺斯。只要能把紐約拋在一旁，他就能為自己的生活創造意義。他真想此刻就在飛機上。天殺的季格樂。他最好回去打電話給他。 妮珂步上階梯之際，正好聽見保時捷引擎啟動的聲音，她準備好好跟愛瑪敘敘舊。 這兩個女人，踢掉了鞋子，雙腿輕鬆地盤坐著，一起靠在沙發上，啜喚飲著朱利安的陳年干邑（註：Cognac，或稱科涅克白蘭地，指在法國干邑或周邊地區生產的白蘭地。）美酒。 愛瑪拿掉她的耳環，按摩著自己的耳朵。親愛的，現在就一五一十的告訴我，他是否是你的真命天子，還是只是另一個上了年紀的生意人？ 妮珂笑著說：我喜歡他。他相當體貼，一點也不浮華。我一直想好好打扮他。我們共度了相當美好的時光，只是有個他認識的女人對我們很好奇。叫蘇菲什麼的，是他前妻的朋友。蘇菲．羅森。 天啊！愛瑪翻了翻眼珠。我去年夏天在皇后舞廳見過她，真是個蠢貨，她不應該穿著那樣的小短裙，兩隻蘿蔔腿，我的天啊！簡直就像大象在跳華格納舞曲。愛瑪滿意地研究著自己符合時尚瘦得見骨的膝蓋。對了，你們究竟談些什麼？ 哦，大部分都是他在說話。他對自己的事業產生倦怠，但他又不知做些什麼。我有點為他感到遺憾。我覺得他的生活沒有樂趣可言。 愛瑪磨蹭著干邑酒，然後以追根究柢的眼神看著她，親愛的，你正顯示出種種跡象想好好打點他的穿著，為他感到遺憾，那麼你想不想跟他上床？ 愛瑪！ 得了吧！男人女人做那檔事是天經地義的嘛！ 妮珂明白，想打點他只是藉口，頓時感到兩頰發燙。她想碰他，想看見他笑。她也希望他碰她。她羞赧地說：愛瑪，我不知道。 親愛的，你臉都紅了。我想大概是白蘭地的關係。