홈페이지 카테고리 휴대용 싱크 탱크 그만해, 파인만 씨

장40 IBM의 인간 컴퓨터에 지지 않는 원자 폭탄 소문(3)

그만해, 파인만 씨 理查.費曼 2166단어 2023-02-05
나는 또 다른 문제를 풀고 있었고, 그 당시에 우리는 많은 계산을 하고 있었고, Macante 컴퓨터를 사용하고 있었습니다.당시 Los ​​Alamos의 상황에 대해 몇 마디 말씀드리겠습니다. Macante 컴퓨터는 수동으로 작동했습니다.세게 흔들면 덧셈, 뺄셈, 곱셈, 나눗셈이 가능하지만, 물론 오늘날의 컴퓨터만큼 편리하지는 않습니다. 그것들은 모두 기계식이었고, 항상 고장이 났고, 수리를 위해 공장으로 다시 보내져야 했고, 잠시 후 모든 컴퓨터가 공장에 있었고 우리는 사용할 것이 없었습니다. 그래서 우리 중 일부는 덮개를 벗기고 직접 수리하기 시작했습니다.규정에 따르면 이것은 허용되지 않습니다. 그들은 덮개를 스스로 열면 결과에 대한 책임이 없다고 말했습니다. 그러나 우리는 스스로 덮개를 열고 이러한 컴퓨터 수리 방법도 배웠습니다. 수리가 많을수록 더 나은 장인 정신.너무 복잡한 상황이 발생하면 모든 컴퓨팅 작업을 계속할 수 있도록 컴퓨터를 원래 공장으로 되돌려 보냈습니다.나는 마침내 내가 모든 컴퓨터를 고친 사람이고 기계 수리를 한 사람은 타자기 만 고쳤다는 것을 알게되었습니다.

요컨대, 우리는 원자폭탄이 폭발할 때 어떤 일이 일어날지, 얼마나 많은 에너지가 방출될지 등을 정확하게 계산하는 것이 가장 큰 문제라고 나중에 느꼈습니다. 필요한 계산 작업은 우리의 능력을 훨씬 초과했습니다.Stanley Frankel이라는 명석한 청년은 이 계산을 위해 IBM 컴퓨터를 사용하는 것이 가능할 것이라고 생각했습니다.그 당시 IBM은 숫자를 더하고 합을 나열하는 가산기나 삽입한 데이터 카드에서 두 숫자를 읽어 곱하는 승수와 같이 비즈니스에 사용되는 컴퓨터를 만들었습니다. 기계. Franco는 멋진 계획을 생각해 냈습니다. 우리는 이러한 기계를 같은 방에 여러 대 놓고 하나씩 카드를 통해 실행할 수 있습니다.오늘날 수치 계산을 해야 하는 사람이라면 누구나 내가 말하는 것을 이해할 것입니다. 그러나 당시에는 이것이 매우 새로운 아이디어였고 기계로 많은 계산을 할 생각을 한 사람은 거의 없었습니다.

우리는 가산기를 사용하여 비슷한 계산을 하려고 시도했습니다. 예를 들어 거기에 많은 가산기를 놓고 몇 가지 숫자를 더한 후 다음 계산 단계를 위해 다른 가산기에 보내고 모든 것을 스스로 수행합니다. 그러나 새로운 해결책은 먼저 가산기로 가서 곱셈기로 가서 가산기를 사용하는 것입니다.우리 모두는 이것이 좋은 방법이라고 생각하므로 Franco는 전체 프로그램을 설계하고 IBM에 기계를 주문했습니다. 이러한 기계는 종종 유지 보수가 필요하며 군대는 기계를 수리하기 위해 특수 인력을 파견하기도 합니다. 그러나 그들은 항상 늦고 우리는 항상 서두르고 모든 것이 시급하며 이번에도 예외는 아닙니다.우리는 모든 계산을 프로그래밍하고, 이 숫자를 곱하고, 이렇게 하고, 저 숫자를 빼는 등 어떤 도구가 필요한지 파악했지만 이러한 아이디어를 테스트할 기계가 없습니다.마지막으로, 우리는 도와줄 몇몇 소녀들을 얻었습니다.우리는 그들 각각에게 마칸테 컴퓨터를 주었습니다: 이 컴퓨터는 곱하고, 다음 컴퓨터는 더하고, 다른 큐브 컴퓨터는 그녀의 임무는 카드의 숫자를 세제곱하고 다음 소녀에게 전달하는 것입니다.

우리는 제대로 될 때까지 전체 절차를 반복해서 리허설합니다.이 분업 및 계산 방법은 한 사람이 처음부터 끝까지 계산하는 방법보다 몇 배나 빠릅니다!그리고 우리의 작업 방식의 속도는 IBM 기계를 사용하는 속도와 같습니다 유일한 차이점은 IBM 기계는 지치지 않고 하루 3교대로 계속 일할 수 있지만 우리가 고용한 소녀들은 짧은 시간 후에 모두 쓰러졌습니다 . . 요컨대, 이 방법을 사용하여 운영 체제의 모든 단점을 수정하고 마침내 기계가 배송되었지만 여전히 유지 보수 작업자가 나타나지 않았습니다.이 기계는 그 당시 최신 기술에 속했으며 구조가 매우 복잡하고 부피가 크며 설치 방법을 설명하는 많은 전선과 청사진과 함께 상자와 상자에 담겨 배송되었습니다.프랑코와 나 그리고 다른 한 사람이 그것을 조립하면서 많은 어려움이 있었지만 가장 큰 어려움은 거물들이 계속 들어와서 "네가 그것을 깨뜨릴 거야!

컴퓨터 멀미 조심 우리는 계속해서 부품을 제자리에 놓았고 때로는 잘 작동했고 때로는 문제가 발생하여 고장났습니다.나중에 곱셈기 작업을 하다가 휘어진 부분이 있는 걸 발견했는데 깨질까봐 곧게 펴기도 겁이 나고 조만간 뭘 넣을지 계속 잔소리를 하더군요.마지막으로, 유지 보수 담당자가 나타나서 우리가 잘못한 모든 기계를 즉시 고쳤고 모든 것이 잘 작동했습니다.제가 제대로 맞추지 못한 승수 기계를 제외하고는 3일이 지난 후에도 그는 여전히 마지막 기계와 씨름하고 있었습니다. 나는 그를 만나러 달려가 말했습니다. 오 예, 여기 약간 구부러진 것을 발견했습니다.

그는 말했다.아, 물론이죠!그는 그것을 세게 비틀었고 기계는 그렇게 간단했습니다. Franco에 관해서는 그는이 프로그램을 발명했지만 현재 모든 후속 컴퓨터 사용자와 마찬가지로 정상적인 작업을 방해하는 매우 심각한 질병 인 컴퓨터 멀미에 시달렸습니다.컴퓨터의 문제는 가지고 놀 수 있다는 것입니다.손끝에 있는 모든 버튼이 있어 매우 재미있습니다. 한 가지 방법으로 무언가를 얻을 수 있고 그 방법으로 이상한 것을 얻을 수 있습니다.머지않아 당신이 충분히 똑똑하다면 계산할 수 있는 것이 점점 더 많아질 것입니다. 그러나 얼마 지나지 않아 Franco가 다른 사람을 감독하는 것은 고사하고 자신의 업무에 집중할 수 없었기 때문에 우리 시스템이 무너졌습니다.컴퓨팅 시스템이 매우 느리게 실행되고 있었지만 그는 방에 앉아 테이블 형식 기계가 각도의 아크 탄젠트를 자동으로 계산하게 하는 방법에 대해 생각하고 있었습니다.글쎄, 목록 기계가 움직이기 시작하고 선을 그으며 쉭쉭 소리를 냅니다!쉿!쉿!음성, 그리면서 적분값을 계산한 후 모든 각도의 아크탄젠트 값을 나열하여 한번에 완성합니다.

우리는 이미 아크탄젠트 함수 테이블을 가지고 있기 때문에 이것은 절대적으로 쓸모가 없습니다.그러나 컴퓨터를 사용해 본 적이 있다면 컴퓨터의 능력을 발견하는 질병의 기쁨을 너무 잘 알고 있을 것입니다.그가 병에 걸린 것은 이번이 처음이었고, 재미있는 점은 그 불쌍한 사람이 우연히 그 시스템을 만들었다는 것입니다! 마지막으로 하던 일을 멈추고 IBM 팀을 감독하는 책임을 맡으라고 했습니다. 그 병에 걸리지 않도록 조심했습니다. 9개월 동안 세 가지 문제만 해결했지만 팀원의 자질은 아주 좋아. 높음.진짜 문제는 아무도 그들에게 아무 말도 하지 않는다는 것입니다.군은 Task Engineers라는 프로그램을 통해 전국 각지에서 공학 적성을 지닌 고등학생을 선발해 로스앨러모스로 보내 병영에 수용하고 아무 말도 하지 않았다.

이전 장으로 돌아가려면 "왼쪽 키 ←"를 누르십시오. 다음 장으로 들어가려면 "오른쪽 키 →"를 누르십시오. 아래로 스크롤하려면 "스페이스 바"를 누르십시오.
챕터 수
챕터 수
설정
설정
추가하다
반품
도서