장96 높은 연봉의 유혹을 물리쳐라

그래도 누군가 칼텍에 남는 것에 대한 내 마음을 바꾸려고 했다. 페르미가 죽은 직후, 시카고 대학의 사람들은 페르미를 대신할 사람을 찾고 있었고, 그 당시 내가 전혀 알지 못했던 동기를 가진 두 사람을 우리 집으로 보냈습니다.그리고 그들은 제가 시카고에 가야 하는 모든 종류의 타당한 이유에 대해 이야기하기 시작했습니다. 저는 이것 저것을 할 수 있고 거기에는 많은 훌륭한 사람들이 있었고 저는 많은 일을 할 기회가 있었습니다.나는 그들에게 그들의 치료에 대해 묻지 않았고, 그들은 내가 물으면 말해주겠다고 최선을 다했습니다.마지막으로 그들은 여전히 ​​내 월급이 얼마인지 알고 싶은지 물었습니다.안 돼!저는 Caltech에 남기로 결정했다고 말했습니다.옆집에 아내 메릴루가 있는데 월급이 그렇게 높다고 들으면 또 싸우자.그리고, 나는 더 이상 결정을 내리지 않기로 이미 결정했습니다.나는 여기에 영원히 머물고 싶다.나는 그들이 나에게 시카고가 나에게 얼마를 지불할 것인지 말하도록 내버려두지 않을 것입니다.

약 한 달 후, 학술 회의에서 Marshall(Leona Marshall)이 저에게 와서 이렇게 말했습니다.우리는 실망했고 당신이 왜 그런 후한 제안을 거절하는지 이해할 수 없습니다. 그건 쉽다고 나는 말한다. 그들이 내가 어떤 대우를 받았는지 말하지 못하게 했기 때문이다. 일주일 후 마샬로부터 편지를 받았습니다.편지를 열면 첫 번째 문장은 다음과 같이 말했습니다. 그들이 제안한 급여는 매우 큰 금액으로 원래 급여의 약 3 ~ 4 배에 달합니다.편지는 계속되었습니다. 계속 읽기 전에 월급이 얼마인지 알려 드리겠습니다.그들이 나에게 오프닝이 열려 있고 우리 모두 당신이 우리와 함께하기를 원한다고 말했기 때문에 지금 당신은 재고할 것입니다.

나는 그들에게 다음과 같은 편지를 썼습니다. 월급 액수를 알고 나서 거절하기로 결정했습니다.내가 그렇게 높은 월급을 거절해야 하는 이유는 내가 정말로 그 높은 월급을 받으면 이전에 하고 싶었던 모든 것을 이룰 수 있기 때문입니다. 내 월급으로는 정말 그렇게 할 수 있지만 내가 어디로 가고 있는지도 알고 있습니다.나는 그녀가 무엇을 하고 있는지 걱정하기 시작했고 집에 돌아오면 말다툼을 했고 그런 걱정은 나를 매우 불편하고 불행하게 만들었습니다.나는 더 이상 물리학을 제대로 할 수 없으며 결국 엉망이 될 것입니다!나는 항상 나에게 좋지 않은 일을 하고 싶었고, 당신의 초대를 받아들일 수 없다고 방금 결정했습니다.