1544년, 북은 약병을 들고 역병과 계속 싸웠는데, 이때 생가에 홍수가 나서 시체가 물에 떠내려 전염병의 확산을 가속화하고 전염병을 악화시켰다.도시는 버려졌고, 길가에는 시체가 쌓여 있었고, 역병이 심한 곳은 세상이 끝난 후 폐허가 된 유령의 땅 같았다.노스는 평생 죽음과 재난에 직면했고, 이는 그가 나중에 예언한 재난의식에 어느 정도 영향을 미쳤다.
전염병에 대한 North의 업적은 확인되었지만 이에 대한 보상을 받았다는 것을 제외하고는 세부 사항에 대한 역사적 지원이 없습니다.