장10 반품

나를 데리러 온 큰오빠와 시누이.그는 나에게 자신이 결혼했다고 언급하지 않았기 때문에 그가 나를 소개했을 때 나는 어리둥절한 채 서서 고개를 끄덕이는 것을 잊었습니다.마치 연인과 데이트를 하러 가는데 실제로 두 사람이 있다는 것을 알게 된 듯, 놀라움에 시무룩함도 있었지만 전혀 내보일 수 없었다.큰형은 내 손에서 여행가방을 빼앗아 나를 끌고 갔고, 형수는 남겨졌다.마음이 조금 편해 졌는데 부끄러워서 자동으로 형의 손을 놓고 멈춰서 따라 잡기를 기다렸는데 셋이 나란히 걸었고 그녀는 가운데 걸었다. 공항에는 아무도 없었고, 온통 깊은 졸음과 함께 태양만이 있었다.내가 뉴욕을 떠났을 때 온통 눈이 내렸고 세상은 맑고 밝았습니다.이틀밖에 안됐는데 세상이 멀어진 것 같아 지난 이틀간 비행기 안에서 경험한 황홀감마저도 구름 속에 남겨져 지상으로 가져오지 못한 듯 아득했다.마음은 텅 비었고 갈 곳도 없었다.맏형에게 시누이가 있어서도 아니고 잔시안이 데리러 오지 않아서가 아니라 귀국 의식이 조금 흐릿한 것 같다.그것도 아니다.텅 빈 하늘을 너무 오래 헤매었기 때문일 것이다.

Heping East Road 골목에있는 오래된 거주지는 내가 떠났을 때와 동일합니다. 문 앞의 도랑은 여전히 ​​회색이고 탁하고 그 위에 흰색 종이 배가 떠 있습니다. 더러운 도랑에서 잊혀진 잊혀진 장난감 .문이 열리자 마마루가 서 있었다.내 슬픔과 기쁨이 갑자기 찾아와 그녀의 품에 안겼다. 바이친, 바이친!그녀의 납작한 얼굴에는 여러 줄의 눈물이 동시에 기어다니고 있었지만, 그녀의 넓은 입은 웃음에 일그러져 누런 이빨과 빠진 잇몸이 보였다.보여줘, 보여줘!왜 말랐어? !저기서 매일 버터 안먹어? 나는 기름과 마늘이 가득 찬 그녀의 어깨 위에 누워서 너무 슬퍼서 고개를 들 수가 없었습니다.아버지는 일찍 돌아가셨고 어머니는 형과 나 루마를 대만으로 데리고 와서 생계를 위해 무거운 짐이 숨을 거두기까지 늘 밖에서 일했다.어머니는 직업이 있고 형은 그의 세계가 있고 어린 시절부터 성인이 될 때까지 나는 Mama Lu 만 있습니다.어머니에게는 사랑과 감사가 있고, 형에게는 사랑과 두려움이 있으며, 루마에게는 사랑과 끝없는 추억이 있습니다.

할 말이 있으면 방에서 얘기해, 마마루.두 번째 여동생은 수십 시간 동안 비행기에 있었는데 여전히 그녀에게 휴식을주지 않습니다, 정말!여기 먼저 가져가세요. 차 안에 아직 상자가 있어요! 거실은 어머니가 살아 계실 때의 모습으로 그대로 꾸며져 있고, 벽에는 형의 결혼 사진만 걸려 있고, 형수는 얼굴이 약간 동그랗고 해맑고, 형은 평소 진지한 모습이다. , 길고 얇은 손가락으로 누나의 팔을 단단히 움켜 쥐었습니다.문득 몇 년 전 그가 내 오른팔을 꼭 잡고 Zhanxian 기숙사 밖으로 데리고 나갔던 것이 생각났습니다.거리의 어두운 곳에 서서 화가 나서 손을 떼고 말했습니다. 당신은 우리 사업을 망쳤고 남은 평생 동안 당신을 절대 용서하지 않을 것입니다.여자친구 생기면 결혼 못 하게 해줄 테니까 기다려!그는 다시 내 손을 잡고 말했습니다. 집에서 할 이야기가 있으면 왜 거리에서 소리를 지르고 있습니까?걱정하지 마세요. 저는 평생 독신 생활을 해왔습니다.나는 손을 거두고 앞으로 돌진했습니다. 당신은 당신의 금욕을 안아줍니다. 나는 늙은 하녀가되고 싶지 않습니다.그 말이 아직도 귓가에 맴돌지만 벌써 10년이 흘렀다.10년 동안 혼자 여행하는 것은 내가 선택한 길이 아니고, 큰형이 금욕을 포기했는데, 어쩔 수 없는 걸까요?

Bai Yu는이 사진을 잘 찍지 않았고 그날 매우 긴장했고 하루 종일 먹지 않았습니다.우리는 3년 동안 친구였으며 그가 그렇게 긴장하는 것을 본 적이 없습니다.형수가 내 등 뒤에서 말했다고 고개를 돌렸는데 마침 형이 밖에서 내 짐을 들고 들어와서 그 말을 듣고 이렇게 말했다. Bai Qin을 앉히고 냉수 한 잔을 부어주지 않겠습니까?당신은 마스터, 아아! 나는 약간 당황했다.나는 차가운 물 한 잔을 들고 예전의 작은 방으로 걸어갔다.작은 방에는 침대가 없고, 내가 침대를 놓은 자리에는 어머니 방의 낡은 회색 소파가 놓여 있다.대나무 의자 2개, 커피 테이블, 책상.호숫가에 서서 한 손에는 밀짚모자 챙을 들고 연꽃빛 치마 한 귀퉁이를 펄럭이는 형수님의 컬러사진이 있고, 치마.졸업 연도에 보낸 것을 기억하고 사진에는 Yao가 유일한 친척을 보냈다고 나와 있습니다.작은 방의 옆집은 원래 어머니의 침실이었지만 나중에 맏형의 침실로 바뀌었고 지금은 그와 시누이의 침실입니다.더블 침대, 핑크색 시트, 주름 장식이 달린 빨간색 새틴 이불, 이중 제비로 수 놓은 베개, 두 쌍을 볼 수 있습니다.침대 옆에는 낮은 커피 테이블이 있고 테이블 위의 액자에는 이들의 단체 사진이 걸려 있다.형의 갈색 파이프와 누나의 밝은 노란색 머리망이 있습니다.침대 앞에는 형의 부드러운 신발 한 켤레가 놓여 있고 윗부분은 부드러운 검은색 천으로 재작년에 형에게 준 생일 선물이었습니다.붉은 구슬이 박힌 흰색 새틴 슬리퍼가 요염한 여자처럼 그의 부드러운 구두 위에 옆으로 누워 있었다.다른 하나는 구석에 남겨졌습니다.나는 다시 거실로 돌아갔지만 피곤해서가 아니라 갑자기 이상한 기분이 들었고 내가 그냥 낯선 사람이라는 느낌이 들어서 발걸음이 힘들었다.큰형님의 말씀인가요, 아니면 너무 오래 누구에게도 속하지 않은 삶을 살았나요?

마마루는 뜨거운 돼지 갈비 국수 한 그릇을 가지고 왔는데, 그 그릇에는 떫은 맛이 나는 국수가 있었고 접시 위에는 너무 오래 튀기거나 너무 담가지지 않은 큰 돼지 갈비가 있었다.그녀는 그것들을 내 앞의 작은 탁자 위에 놓고 회색 블라우스의 모서리를 들어 얼굴의 땀을 닦으며 말했다. 빨리 드세요, 식으면 맛없어요. 그들은 어떻습니까? 당신의 형은 날씨가 덥다고 말했고 샤워를 하고 있었습니다.Yazhen, 원한다면 채워줄게 아직 부엌에있어. 나는 거기서 먹을 수 있고, 당신은 그것을 먹을 수 있습니다, Bai Qin.당신의 방으로 가서 빠진 것이 없는지 확인하겠습니다.아, Bai Yu는 당신의 객실이 과거에 당신이 일시적으로 사용했고 도로에서 멀어서 더 조용하다고 말했습니다.

그녀가 떠난 후 Mama Lu는 내 옆에 앉았고 나는 젓가락을 떨어 뜨리고 다시 그녀의 품에 뛰어 들었습니다. Mama Lu, 나는 당신이 너무 그리워요, 당신을 보지 않고 돌아 오지 않을 것입니다. 그녀의 두꺼운 손이 내 뒤통수를 쓰다듬으며 머리를 매만졌다.내 귀를 만지고 어깨를 두드리며 긴 한숨을 쉬며 말했다. 왜 그렇게 말랐어, 사진은 괜찮아!아아, 왜 하루에 세 끼를 먹는지 모르겠습니다.그러더니 나를 밀어내더니 눈을 가늘게 뜨고 내 얼굴을 보더니 갑자기 나를 놔주면서 "나 때문에 돌아와?"흡입!절반만 믿을 수 있고, 나머지 절반은 나도 안다 처음이라 두렵죠?

나는 고개를 저으며 국수를 먹기 위해 몸을 돌렸다. 그렇지 않으면 왜 결혼하지 않습니까?사람은 못생긴 것이 아니라 입으로 말할 수 있습니다. 내가 밤낮으로 그녀를 그리워하게 만든 것은 그녀의 단순한 어리석음이었다.나는 큰 소리로 웃으며 테이블 전체에 뿌렸다. 너를 봐, 너를 봐!문에 들어서자마자 나를 위해 할 일을 찾으십시오.그는 걸레로 닦기 위해 작은 발 뒤꿈치를 끌었습니다.왜, 또 잘못됐어? 당연히 아니지.내가 당신이 요리하는 국수를 좋아하면 다른 사람들도 좋아할 것이라고 생각합니까? 맞습니다, 둘째 자매님.맏형은 목욕 가운을 입고 나와서 말했습니다. Yazhen은 Lu Ma가 요리 한 음식을 먹을 수 없습니다. 너무 부드럽습니다.루마마, 더 있어요?나에게 그릇을 가져와.

그는 내 옆에 앉아 다정하게 나를 바라보았다.수년 동안 말하는 것은 느리고 말하는 것은 빠릅니다.이렇게 앉아 있으니 우리가 과거로 돌아간 것 같지 않나요? 오빠, 나한테 결혼 통보도 안 했잖아.그래서는 안됩니다. 당신은 매년 다시 오라고 아우성입니다. 그래서 나는 당신이 돌아와서 당신에게 놀라움을 줄 때까지 기다리고 싶습니다. 나는 당신이 독신 생활에 집착하고 있다고 생각했습니다! 한참 동안 말이 없던 그는 "그런 뜻이었다. 니가 날 챙겨줘서 결혼 안 해도 상관없다고 생각했다"고 말해 웃음을 자아냈다.뜻밖에도 또 가버려서 마음을 돌릴 수밖에 없었고, 저를 탓할 용기가 생겼어요!빨리 먹어, 먹고 나면 시먼딩으로 데려다 줄게, 서로를 몰라야 해.

먹지는 않았지만 포만감이 들었다.나는 젓가락을 내려놓고 일어서서 상자를 열고 오전 내내 찾던 양복 재료를 꺼냈다.이것은 당신을 위한 것입니다. 당신이 좋아하는 작은 밝은 회색 사각형입니다.나는 며느리에게 특별한 것이 없습니다. 나쁘게 비난합니다.나는 그녀에게 스타킹 두 켤레를 주어야 했다.시먼 딩이 천천히 보입니다. 지금 그냥 눕고 싶어요. 시누이는 어디 있나요? 나는 그녀에게 과거에 당신이 가장 좋아했던 과일인 파파야를 사라고 말했습니다. 밤에 먹자, 나에 대해 그녀에게 감사하십시오. 그녀는 당신의 시누이입니다. 왜 그렇게 예의 바르세요?

아직 이 개념이 익숙하지 않은 것 같아요!Mama Lu, 이 상자를 내 방으로 가져오세요. 누워도 비행기 소리가 여전히 귓가에 맴돌았고, 마치 작별 인사를 하러 떠나기 전날 밤 잔셴의 기숙사에 있는 것처럼 몸이 둥둥 떠 있었다.Zhanxian은 중학교 때부터 고등학교를 졸업할 때까지 저에게 수학과 물리를 가르쳐준 선생님이었습니다.비록 대학에 합격하지는 못했지만 보기 드문 사랑을 받았고, 그와 형은 나보다 10살 연상인 푸렌 졸업생 동급생이다.큰형은 평소에 자기 일로 바쁘고 제 사회생활에 별로 관심을 두지 않는데, 제 사회생활이 한 사람으로 제한되어 있다는 사실을 알게 되자 즉시 모든 인연을 끊으라고 강요했습니다.어렸을 때부터 조금 무서웠고, 어머니가 돌아가신 후에는 그에게 더 복종하게 되었습니다.그러나 사랑은 완고하고 완고한 아이이며 나의 온유함은 그 순진한 완고함을 저항할 수 없습니다.나는 형에게 반항하기 시작했지만, 형은 나보다 10년이나 지혜가 더 있었기 때문에 내가 Zhan Xian을 만나는 것을 금지했습니다.대학 낙제 후 중앙신탁국에서 일했다 매일 출근하고 밤마다 데리러 갔다 밤마다 나를 지켜보며 깨우침을 거듭해 절망의 중얼거림 나의 소극적 반항 .긍정적으로 나는 근무 시간을 Zhanxian이 가르치는 중학교에 가기 시작했고 밤에는 형이 잠든 후 Lu Ma와 결탁하여 그의 기숙사에갔습니다.그러나 처음부터 끝까지 Zhanxian은 놀랍도록 보수적이었습니다. 그는 내 애정을 결코 거부하지 않았지만 내 반항을 조장하지 않았습니다. 그가 나를 보았을 때 그의 기쁨은 종종 그의 꽉 다문 입에 압착되었습니다!내가 없어졌을 때의 슬픔도 그의 미소 속에 감춰져 있었다.프러포즈를 했더니 유치하다고 했고, 같이 도망가자고 했더니 단호히 거절했다.나는 그를 증오와 경멸로 여러 번 그의 집을 떠났지만 즉시 더 많은 열광과 존경심으로 돌아 왔습니다. 어느 날 밤 나는 짐을 들고 울고있는 Mama Lu에게 작별을 고하고 문학과 예술이 가득한 그림을 남겼습니다. 나는 작별을 보냈습니다. 형에게 편지를 쓰고 잔현으로 갔습니다. 잔현은 꿈에서 깨어나 집에 가라고 정중하게 설득했습니다. 논쟁 중에 형이 달려와 잔현에게 말을 걸지 않고 나를 자기 방에서 데리고 나갔습니다.

집에 돌아온 그는 나에게 뉴욕주립대학교 입학 허가증을 건넸다. 나는 가지 않을거야, 나는 독서에 관심이 없어! 상관없어요, 거기에서 공부하지 않는다면, 재미있게 지내는 것이 좋습니다. 장난치지마, 난 Zhan Xian과 결혼할거야. 그는 당신에게 제안했다? 아니, 나는 그에게 빌었다. 미소가 없는 그의 얼굴에는 일류 미소가 전율처럼 번쩍였다.그는 그것을 받아들이지 않았습니까? 당신이 반대하기 때문입니다!나는 당신의 계획이 무엇인지 모르겠습니다. 그는 당신의 옛 동급생이고 당신이 그를 소개했고 지금 당신은 다시 반대하고 있습니다. 나는 그를 당신의 남편으로 소개하는 것이 아니라 가정교사로 소개합니다. 왜 안 돼?그는 아내가 없다고 스스로 말했는데 왜 고의적으로 그를 비방합니까? 그는 아내가 없는데 왜 당신의 청혼을 받아들이지 않습니까? 당신이 반대했기 때문입니다. 내가 당신에게 말하지 않았습니까?더 이상 오해를 일으키고 싶지 않았고, 남매 관계를 망치고 싶지 않았다며 신사인데 안보이나요? Bai Qin, 너무 흥분 할 필요는 없습니다. 침착하게 이야기합시다.당신은 겨우 19살이고 아직 어린아이입니다. 나는 당신이 Zhan Xian과 결혼하는 것을 반대할 뿐만 아니라 당신이 누구와 결혼하는 것도 반대합니다. 당신은 몇 년 동안 해외에서 살고, 공부하고, 놀고, 더 많은 사람들을 만납니다. .그때 그때 당신은 여전히 ​​Zhan이 최고라고 느꼈고 돌아 오면 결혼하게하겠습니다. 왜 귀찮게?나를 시험하기 위해 너무 많은 돈을 썼고, 어떤 전술을 사용하든 내 마음을 바꿀 수 없다는 것을 지금 당장 말할 수 있습니다. 이 경우 이 기회를 이용하여 나가서 시야를 넓힐 수 있어 기쁩니다.엄마가 모은 돈이야 원래 내가 공부하러 가는 거였어 나 자신을 희생해서 네게 주기로 했어. 고마워해야지. 잊어버리세요, 당신은 순전히 이기적이고, 여자 친구를 찾을 수 없고, 사람들을 쌍으로 보고 싶지 않기 때문에 어떤 대가를 치르더라도 주저하지 않고 헤어집니다.그가 파이프 담배를 피우며 아무 말도 하지 않는 것을 보고 나는 맹렬하게 덧붙였다. 즉시 후회했고 마음이 부드러워졌습니다.과거 어머니가 가장 아끼던 싱글 소파에 앉았던 그는 소파 뒤의 탁상 램프가 얼굴의 초기 주름을 부드럽게 해주었지만 포마드에 가려진 머리의 백발을 환하게 밝혀주었다.그를 너무 늙게 만드십시오!내가 없을 때 누가 당신을 돌봐 줄까요? 그는 오빠의 사랑으로 가득 찬 놀라움으로 나를 올려다 보았다.그냥 가세요. 아직 Mama Lu가 있습니다. 작별인사를 하기 위해 전시회에 갔다.그가 조금이라도 남을 의사를 드러내는 한 나는 형에 대한 나의 사랑과 두려움, 사랑과 미움을 주저 없이 제쳐두고 주저 없이 남을 것이다.그러나 그는 드물게 기쁨과 흥분을 보였고 내가 떠나도록 최선을 다했습니다.실망한 나는 백걸음 뒤로 물러서서 약혼을 청했다.그는 이것이 사랑의 보증이 아니라 사랑의 족쇄라고 설명했다.안녕, 서로에게 빚은 없다.혼자 돌아올까봐 숨죽이며 기다린다. 당신이 혼자 돌아오면 내가 알아서 즉시 당신에게 갈 것입니다. 중외사전을 다 뒤져봐도 그 당시의 나의 치매와 분노를 표현할 단어를 찾을 수 없었지만 그와 열 배는 더 깊은 사랑에 빠졌고 다시 돌아온 괴로움을 표현할 단어가 없다. 그날 밤 집.그는 내가 떠날 때 나를 배웅하고 돌아올 때 나를 데리러 올 것이고 나는 침대에 누워 눈을 감고 내가 본 것은 이별의 밤, 유난히 큰 그의 이마, 이마의 상처 , 깊게 패인 눈구멍, 날카롭고 얇은 그녀의 입술, 살짝 드러난 두 개의 앞니, 그리고 매혹적인 눈빛.모든 것이 어제처럼 보입니다. 누군가 문을 두드렸고 나는 몸서리를 쳤다. 둘째 누이인 백우가 전화를 걸어 국제대회에 나가자고 하면 모두 환영할 것입니다. 눈을 떴고 내가 본 것은 황혼으로 가득 차 있었다.문이 열리자 그곳에는 낯선 여자인 시누이가 서 있었다.아!나 방금 유학에서 돌아오지 않았어?물론 지금은 열심히 공부한 후의 보상을 누리고 남의 칭찬과 칭찬을 받아들이고 부러워해야 한다.나는 침대에서 일어나 노파의 눈가 주름 같은 주름과 어깨가 드러난 핫 레드 봄 드레스를 꺼내 구름처럼 가벼운 하얀 거즈를 입었다.별빛처럼.누나는 한숨을 쉬며 말했다. 아!역시 미국산인데 여기 위탁샵에 이렇게 예쁜 드레스들이 있구나!문 뒤에는 긴 거울이 있으니 잘 살펴보세요. 나는 거울 앞에 섰고, 거울 속에는 스물아홉의 소녀가 있었는데, 흰색, 금색, 빨간색은 순결, 고귀함, 열정을 상징했다.그게 나에게 무슨 상관이야?대부분의 사람들이 보는 것은 다른 사람이 입는 옷이며, 그 옷은 어디에서 생산되며 그 가치는 얼마입니까?나는 거울 속의 나 자신과 시누이에게 미소를 지었다.시누이에게는 남편이 있어 부럽지 않은 일이지만, 나는 위탁자가 볼 수 없는 고급스러운 옷 몇 상자를 가지고 있다! Ximending은 밀고 밀고 다니는 사람들로 가득합니다.내 기억 속의 낡은 Zhonghua Road가 갑자기 열렸습니다.확대된 회색 벽돌처럼 뚜렷한 선이 있는 중국 쇼핑몰은 길 한가운데 조금 외롭게 서 있어 거리의 보행자를 더욱 작게 만듭니다.거리에는 더 많은 차량이 있으며 거친 경적이 많이 추가됩니다.경적이 없어서 피하게 만드는 건 무수히 많은 자전거다.시누이가 가게 앞 보도로 데려가 국제 호텔로 바뀌었고 식당도 붐비고 시끄러워서 숨이 막혔습니다. 맏형이 일어 서서 우리를 환영하고 가족의 많은 친척과 친구들이 잔치에 앉았고 이전 얼굴에 새로운 것이 추가되었습니다 : 이마의 주름, 구레나룻의 백발, 뺨의 두꺼운 가루, 붉은 색 입술에는 연고, 입가에는 짙은 미소도 있다.다들 술도 먹고 야채도 먹자고 열렬히 설득했고, 지난 10년 동안 해외 풍경과 내 삶에 대해 열렬히 물었다.모두가 나를 쳐다 보았고, 내 몸에 눈길을 끄는 빨간 드레스, 내 얼굴의 조기 노화, 모두가 묻고 싶었지만 묻지 않았습니다. 왜 아직 결혼하지 않았습니까? 나는 그들에게 물어볼 기회를 주지 않았다.술먹고 쉬는 사이에 우뚝 솟은 빌딩, 땅에 달라붙는 스포츠카, 컬러 TV, 백자로 만든 전기주방 등 이국적 나라의 번영 이야기를 끝없이 들려주었다.뉴잉글랜드의 형형색색의 단풍잎, 워싱턴의 구름 같은 벚꽃, 나이아가라 폭포 앞의 안개 낀 물안개, 카멜 베이의 노을 프로젝션, 모두 취해 먼 아름다움에 취해, 나 손에 든 술에 취해 . 집에 돌아온 시누이는 자기 방으로 돌아가 잠을 잤고, 루의 어머니는 복도에서 낮잠을 잤고, 거실에는 형과 단둘이 있었다.그는 파이프 담배를 피우고 나는 재스민이 떠있는 뜨거운 차를 홀짝이고 있었다 알코올은 좋은 것, 얼굴의 원래 안색을 가리고 혀가 봉인 된 문제를 녹입니다.형이 먼저 나에게 물었다. 편지에 언급한 적도 없고 해외에서 적당한 사람을 만나지 않았나요? 올바른 사람을 만나지 못했습니까?물론 있어요!한번은 동급생이 엔지니어를 소개시켜준 적이 있다.2년 동안 편지로 소통하고 사진 몇 장을 주고받았다.어느 여름, 갑자기 비행기표를 보내줘서 하얀 메이드의 앞치마를 벗고 뜨거운 남쪽으로 날아갔다.그는 나를 데리러 작은 Naxi를 몰고 사진보다 어둡습니다.무거운 광둥어 억양으로 말할 때 우리는 할 말이 없었습니다. 편지지 2년 동안 사랑의 말을 다 한 것 같았고, 우리는 여전히 낯선 사람이었습니다. 그는 나를 그들의 공장으로 데려가 동료들에게 말했습니다. : 나야 내 여자친구가 또 나를 주립공원에 데려갔고 우리는 팔짱을 끼고 사진을 많이 찍었어.저녁에 그는 나를 호텔로 데려다주고 거기에 머물렀다.나는 처음에는 두려웠고, 그 다음에는 무관심했다.그렇게 일주일을 살다보니 휴가가 끝나서 비행기까지 보냈다.그는 다른 말은 하지 않고 그냥 와줘서 고맙다고만 했다. 결국 나는 여전히 낯선 사람이었다. 나는 비행기 표에 대해 고맙다고 말했고, 그가 말다툼하는 것을 허용하지 않았기 때문에 나는 돌아서서 떠났다.비행기가 뉴욕에 착륙했을 때 나는 그가 안경을 쓰고 있었는지조차 기억할 수 없었다. 컬럼비아 대학교 도서관에서 아버지의 오랜 친구의 아들을 만난 적이 있습니다.그는 막 미국에 도착하여 지도가 필요했습니다.지도하는 데 2년이 걸렸습니다.그가 뉴요커가 되어도 여전히 나를 따라다녔습니다.센트럴 파크, 컬럼비아 대학교 도서관 앞 돌계단, 심지어 내 아파트에서도 미래의 멋진 건물과 뛰어난 디자인에 관한 것입니다. .나는 마침내 그에게 함께 사는 소녀를 소개하고 조용히 떠났습니다. 한 번은 칵테일 파티에서 사랑의 감정을 표현할 줄 아는 중년의 남자를 만났는데, 몇 번의 대화 끝에 내가 어떤 와인을 좋아하는지, 어떤 색을 좋아하는지 알고 있었다.독서가 내 본업이 아님을 알면서 왜 내 이마의 매듭을 풀지 못하겠어.나는 그에게 내가 사는 곳을 말하지 않았지만 그는 다음날 그를 찾았습니다.그는 내가 그를 보고 싶지 않으면 즉시 떠날 수 있고, 그 다음날, 셋째 날, 그와 함께 여행할 것이고, 반년 동안 지속할 것이라고 말했습니다.그는 나에게 돈을 물처럼 썼지만 매일 밤 제시간에 나를 아파트로 돌려보냈다.어느 날 그는 자신이 서부로 전근될 것이라고 말했고 나는 여행을 제안했고 우리는 후회 없이 마이애미에서 즐거운 한 주를 보냈습니다.그가 떠날 때 나는 그를 배웅하러 멀리 떨어져 서서 그가 자기 아내를 비행기에 태우고 어린아이를 안고 비행기에 오르는 것을 보았다. 손을 들기도 합니다. 그게 전부입니다. 물론 나는 지난 10년 동안 이 몇 명보다 더 많이 만났고, 그 뚱뚱한 화교도 있고, 아버지의 골동품 가게가 그의 재산이라고 나에게 미래에 여주인이 되고 싶은지 물었다.그리고 수학의 두뇌인 척하는 그 비쩍 마른 수학 박사.만난 지 5일 만에 연봉전표와 통장을 건네주며 이상형은 자녀 3명, 자녀 교육은 이상형이라고 의논했다.그리고 이 탐스러운 물건을 형에게 하나하나 말해도 될까요?또는 그에게 이렇게 말하십시오. 지난 10년 동안 나는 단 한 번 박물관에 가서 벤치에 앉아 그림을 바라보고 있었습니까?내가 만난 남자들은 그저 그림을 스쳐지나가는 관광객들일 뿐, 내 마음에 아무런 인상도 남기지 않았다.돌아와서 그림 속 사람들을 찾고 있었다. 아니요.형님, Zhanxian은 어떻습니까? 그는 입에서 파이프를 빼고 연기를 쏟고 불고 커피 테이블 위의 유리 봉지에서 잘게 썬 담배를 꺼내 파이프에 채우고 불을 붙이고 천천히 피었습니다.정말 그를 잊을 수 없나요? 내가 가짜라면 돌아오지 않을거야, 그는 어디 있니? 몇 년 전에 타이중에 갔다. 나는 심호흡을 하고 숨을 참으며 물었다. 그는 결혼했습니까? 모른다. 서신이 없습니까? 희귀한.하지만 당신이 그를 원한다면 나는 그의 주소를 가지고 있습니다. 내가 그를 찾지 않았다면 왜 왔습니까? 아아, 두 번째 자매!그는 신음했다.그는 양손으로 파이프 손잡이를 가지고 놀고 있었다.당신이 얼마나 완고한지 알기 때문에 당신을 보낼 필요가 없습니다.다행스럽게도 학위를 받고 다른 많은 것을 배웠습니다. 그렇지 않으면 그럴 가치가 없었을 것입니다. 내가 무엇을 배웠습니까?잔인하고 세속적이며 상상할 수 없는 현실을 10년 전에 배웠다. 이제 내 고집을 알았으니 더 이상 나를 부끄럽게 할 필요는 없겠죠? 아니, 이제 성인이 됐으니 내가 널 힘들게 할 이유는 없다. 형님, 처음부터 인정하지 않으셨는데 제가 너무 어려서가 아니라 다른 이유도 있겠죠? 그는 파이프를 입에 물고 담배를 피우지 않고 다시 꺼냈다.Fuda University에있을 때 동시에 한 소녀를 쫓았 고 마침내 따라 잡았습니다.그들이 결혼할 즈음에 나는 Peiping을 떠났습니다. 뻣뻣한 막대기가 하나만 남을 때까지 재스민 꽃을 하나씩 씹었습니다.나의 꽃같은 10년을 형이 개인적인 원망으로 목졸라 죽였으니, 나는 적어도 무식한 작은 꽃 몇 송이에 형에 대한 갑작스러운 분노를 표출할 수 있다.하지만 그는 결혼하지 않았다고 스스로에게 말했습니다. 당시에는 믿지 않았습니다.당신이 떠난 후 오랜 친구가 홍콩에 와서 결혼 일주일 전에 죽었다고 말했습니다.Zhanxian은 그 당시 나에게 말하기를 거부 한 이유는 무엇입니까? 그는 당신에게 말했어요, 당신은 그것을 믿겠습니까?내가 믿는다면 그를 용서하고 그와 결혼하게 해 줄까요? 이런 개인적인 고충이 없었다면, 네가 아직 어렸던 그 당시에 나는 그것을 인정하지 않았을 것이다. 내가 아직 어려서 그런 건지, 아니면 그 때 데이트를 안 한 건지. 그는 입을 벌리고 파이프를 거의 떨어뜨릴 뻔했습니다. 오빠, 방금 내가 많이 배웠다고 하지 않았어?그것이 순진함을 멈추는 법을 배운 한 가지 방법입니다.당신은 나를 질투했다, 그렇지?하지만 슬퍼하지 마세요, 형제 님, 이것도 인간의 본성입니다. 당신에게 시누이가 있다는 것을 알았습니다. 조금 도움이되지 않습니다. 그는 갑자기 일어나 침실로 걸어가 돌아왔을 때 다음과 같은 메모를 남겼습니다. 이것은 Zhanxian의 주소입니다. 둘째 자매, 서로 문제가 없다면 타이베이로 돌아와 결혼하십시오 당신을 위해 그것을 돌봐.나도 Zhan Xian이 매우 부끄럽습니다. 그 당시 그는 당신과 혼자 결혼했고 그를 막을 방법이 정말 없었습니다.그 시간에 전화해서 외국에 나가라고 권유해 달라고 했더니 바로 동의해 주셨어요 이래서 저보다 더 크시네요 정말 그 세월이 지나도 당신을 기다리신다면 정말 그 분 잘못입니다.서신이 없습니까? 나는 고개를 저으며 갑자기 눈물을 흘렸다.붉은 옷에는 말라붙은 피와 같은 작은 검은 반점이 많이 있습니다.아마도 그는 결혼했을 것입니다. 그는하지 않을 것입니다.그는 단호하게 말했다.나는 그가 할 것이라고 생각하지 않습니다. Zhanxian은 결혼하지 않았지만 몸매가 좋지 않아 내 마음의 벽에 걸린 초상화와는 조금 다릅니다.그는 훨씬 더 뚱뚱해졌고 몇 개의 직선으로 그린 ​​윤곽선은 8/10 부풀린 풍선, 부드러운 긴 원처럼 곡선이 되었습니다.이마의 주름은 하루의 밝음을 쥐어짜냈고, 오랜 기다림도 눈에서 눈부신 빛을 빼앗았고, 얇은 입술에는 살이 파묻혀 있었고, 살짝 노출된 앞니에는 반짝이는 두 개의 황금빛 빛이 자리 잡고 있었다. 10년 전에 머리카락이 자란 부분입니다.비만은 예상치 못한 종류의 어리석음을 가져옵니다.나는 멍하니 그의 앞에 서서 내가 서툰 화가인지, 아니면 조물주가 10년의 부조리를 벌하기 위해 나에게 악랄한 장난을 치는 것인지 궁금했다.잠시 동안 나는 반항적인 분노로 가득 찼고 농담은 진지하게 받아 들여질 수 있으며 어리석은 화가도 그의 그림을 소중히 여길 것입니다. 나는 한 걸음 앞으로 나아가 그의 소매를 잡았다. 내가 돌아왔다.그동안 어떻게 지냈어?왜 나에게 편지를 보내지 않았어? 당신은 화를 내며 떠났습니다. 어떻게 감히 당신에게 편지를 쓸 수 있습니까?들어와 앉으세요, 들어와 앉으세요, 당신이 올 거라는 걸 알아요, 그리고 방을 정리하세요. 깨끗해진 방은 다다미 6장으로 된 오두막집이었고, 방 한가운데에 있는 낮은 탁자 외에는 아무것도 없었다. 가슴.나는 도울 수 없지만 말할 수 없습니다 : 자, 밖으로 산책하러 가자. 그는 순종적으로 낡은 총각 기숙사에서 나를 데리고 나간 다음 말했습니다. 나는 하녀에게 음식을 더 추가하도록 요청했는데 그것은 당신을 즐겁게하는 것으로 간주됩니다. 우리는 외식합니다. 왜 귀찮게?비싸고 나쁘다.기숙사 밥값은 제가 냈는데 장여사님 음식 맛이 좋습니다. 나는 길 한가운데 화를 내며 서 있었다.먼저 보여주세요!먼 곳에서 돌아온 나는 무엇을 위해?왜 자꾸 그런 말도 안되는 소리를 하세요?그리운 말 한마디도 하지 않았고, 이 10년을 어떻게 살았는지 묻지도 않았어? 그는 엄숙하게 내 앞에 서서 힘들게 말했습니다. 놓치면 왜 지금 이야기합니까?당신은 그 10년을 어떻게 살았고, 나는 어떤 고통을 겪었는지, 내가 왜 그것을 언급해야 합니까?우리 중 아무도 결혼하지 않았다는 사실이 모든 것을 대신하지 않습니까?서로의 속내를 알기에 이런 사소한 이야기만 합니다.사소한 일이 실생활, 지금 쯤은 알아야한다고 생각했습니다. 나는 말이 없다.그는 내 팔을 잡고 식당으로 데려갔고 식당 문에 걸린 고기는 검은 파리로 뒤덮였습니다.그는 나에게 손을 내밀고 가게에 들어가 앉았고는 이렇게 말했습니다. 걱정하지 마세요. 저는 지난 10년 동안 아프지 않았고 건강도 전보다 좋아졌습니다.깨끗한 나라에서 오랜 세월 살다가 왜 살이 빠졌습니까? 나는 다시 짜증이났다 : Zhanxian, 유치하게 굴지 마, 알았지? 그는 젓가락으로 내 코끝을 가리켰다: 당신은 유치합니까, 아니면 나입니까?사람은 변하고 또 변해야 하지만 본래의 모습을 어느 정도는 유지해야 한다는 점을 말씀드립니다. 국수가 나왔을 때 그는 내가 젓가락을 움직일 때까지 기다리지 않고 안도의 한숨을 내쉬며 먹기 시작했고, 국수가 아직 입에 싸여있을 때 그는 말했습니다. 추워? 나는 낙심한 듯이 젓가락을 내려놓았다.Zhan Xian, 이전에는 이렇지 않았는데 왜 이렇게 변했습니까?와서 비판해봐, 넌 예전과 완전히 달라졌어. 그는 대답도 하지 않고 혼자 국수만 먹고는 그릇에 국을 다 비우고 탁자 위의 수건을 집어서 지체 없이 입가를 닦고는 이쑤시개를 집어 입을 벌려 자신의 코를 뽑았다. 이.따기를 마친 후 그는 침착하게 말했습니다. "백친, 나는 전혀 변하지 않았습니다. 전혀."그저 미화시켜준 것 뿐이고 지금의 나와 미화한 나와는 조금 다를 뿐이니 잠시 나랑 지내다 보면 익숙해지겠지. 나는 당황하고 이상하게 공허했고 무언가를 깨달았습니다.그래서 그의 손을 잡았습니다. Zhan Xian, 정말 그런가요?너도 내가 많이 변했다고 생각하니? 조금 바꾸긴 했지만 크게 신경쓰이지는 않았습니다.남자는 항상 더 이성적이고 차분하며 환상이 없지만 너무 오래 떠나면 익숙해지고 점차 나아질 것입니다.우리의 마음과 감정이 변하지 않는 한 다른 변화는 미미합니다. 그의 말은 이전에 나에게 그랬던 것처럼 완벽하고 분별력이 있었습니다.말투도 여느 때와 다름없이 조용하고 차분해서 어느 정도 자신감이 생겼고, 할 얘기가 많은 조용한 자리에 앉자고 제안했다. 오후의 커피 룸은 매우 조용하고 코코아의 색은 와인보다 풍부합니다. 어두운 구석에서 Zhan Xian의 눈은 과거의 무서운 빛을 되찾은 것 같습니다. 카운터 앞의 웨이트리스는 머리를 약간 낮잠을 자다가 달콤함에 정신을 잃었다.난간을 사이에 두고 작은 원형 마당에는 가느다란 멸치꼬리, 수조에는 교활한 금붕어들이 있다.세상의 한 구석에 불과하지만 매우 아름답다고 느낍니다.曾坐過紐約國際機場，豪華絕倫，以閃亮的圓玻璃為頂，以純毛的紅氈為地的咖啡室，曾看過費城杜龐公園裏世界各國的奇卉異花，曾在壯豪的大西洋邊渡過無數悄寂的午後，可是從不曾經驗過如此刻的安樂滿足。初見展先時的不滿與浮躁，只是因為我太疲倦了之故。此刻我相信，一切都會圓滿的。 我告訴展先大哥昨夜的話。他微帶一點悲意說： 她沒有死。不過我們也沒有結婚。因為我及時發覺她對我不貞，我立時取消了一切。後來在香港遇見那個朋友問起她時，我大概心裏還在恨，所以說她已經死了，因為在我心裏，她的確死了。你大哥就信以為真。 어떻게?你難道不能原諒她？大哥說你們相愛了很久，很深。 每一個人都有他的法則。我認為男女相愛，真的相愛，必需忠於對方，身與心都要忠貞，不能有一點使對方覺得遺憾。那時候如果我與她結了婚，她會比我更不快樂，因為她知道我的脾氣。 可能是她不得已，或是一時的錯。 他搖搖頭：理由只是一張包住自己良心的黑紙。 好似有一張黑紙包住了室外明亮的下午似的，我忽然覺得眼前變得十分黯淡。 不過那是多少多少年以前的事了，柏宇不提，我根本不想對妳說的。妳剛剛說他現在不但贊成，而且要我們在臺北結婚？ 잘. 不過我們不必要他出錢鋪張。這些年來，我省吃儉用，積了不少錢。我一直在想，萬一妳回來，我也能供養妳，萬一妳不回來 我急切的問：你怎麼打算？ 妳既然回來，當然就不用提它了。 你不妨說說看。我央求著他。 我打算像一筆交易似的娶一個年輕純潔的本省人，時下的小姐們，衣著裝扮美麗無比，但我不敢相信她們的身心與外表一樣，何況我也沒有心情與時間再談一次戀愛。這種婚姻比較簡單和保險，對我較合式。 我試探地說：但是你卻敢相信我？我一個人在紐約那種地方混了十年。 他笑起來，露出那閃閃的金牙。妳在紐約混了十年，而再回到我這裏來，這個事實難道還不能說明妳對我的情意嗎？ 我雖然沒有問他是否相信我對他的忠貞，但是這個問題一直梗在我心裏。吃了晚飯後，我提議去跳舞，他帶我去樂宮。跳舞時，有一個舞女親暱地拍拍他的肩，瞇著眼說：展先，怎麼好久沒有來玩啦？阿寶好念你呢！ 他也不等我問，就說：阿寶也是舞女，有時應酬上來玩，我總找她，她舞跳得好，人也和氣。 他的手盡是汗，臉頰上也是濕的，貼著很不舒服，那身西裝的料子也粗糙十分，擦在身上，毛叢叢的刺人。我想起那個帶我去邁阿密度假的中年人，及與他共舞的事。他的西服永遠是柔軟貼身。風度，風度就像他手裏的打火機，琢磨得潤澤明亮，他的手從沒有冷汗，身上一直帶著些微香氣。我不由自己的把身體偏開了，展先那張冒著油與汗的臉對著我： 怎麼，妳不相信？我這十年來，除了應酬之外，從不曾與女人接觸過，我不會對妳說謊的。 我只好又靠過去。怎麼向他解釋這份複雜錯綜的心情？說謊的是我，不貞的也是我，而我卻覺得他樣樣不如我意。他太肥胖，他太愚騃，他又太瑣碎。他的金牙，他胸前多出來的肉，他手裏的冷汗，都使我煩厭。十年來他變得庸俗，雖然他的心與情都和以前一樣可愛。그리고 나?我像金色的錫紙裏包著的一塊玉色的年糕，年糕上有密密麻麻的霉點。金色耀眼，玉色迷心，展先很可能沒有看見霉點，很可能故作不見。等我們相處久了，我會看慣他的肥胖，也會習慣於他手心的冷汗，但是我是否會習慣於自己身上洗不盡、擦不盡的霉點呢？展先，我當然相信你，你一直是個正人君子。 晚上他送我到旅舍，樓梯的轉角有一個長鏡，鏡子裏使龐大的他穿在窄小的西裝裏，必是好幾年前的舊衣了。我的是紫色的舞衣，露在舞衣外，被黃油牛奶塗抹得圓潤的腿與手臂。그는 말했다 : 我這樣配不上妳，柏琴，我擔心妳會後悔的，也許我們緩一緩再說。 我急急地把他拖開，拉他進我的房裏，想把他留下來。 他帶點不安，又帶點興奮地笑著，露出那兩顆金牙。那就不要緩了。但也不要這樣急，十年都等了，也不在乎幾天了，是不是？ 그는 떠났다. 我當夜回臺北。反正要失眠，不如在火車上過夜。本想留信給他解釋一切的，但實在無從講起。我一直以為千里迢迢回來尋找他，其實是尋找十年前的自己，一直以為想念的是他，其實也是想那個幼稚的自己，一直以為回來後才有真正的幸福，其實幸福隨著我出國，已失落在海洋。那時他該留我，而我更不該走的。所幸他積了不少錢，足夠他做成那個交易，然後他會安靜靜過他小公務員的日子。그리고 나? 我下了火車，先到旅運社去訂了飛機票，然後再回家，大哥倒是好對付，他至少有了大嫂。可憐魯媽，我這次一走，再也不會回來了。門口的水溝邊有一小童在徘徊，不知是否在尋找那隻小紙船？很想上前對他說，再造一個船吧，失去的怎麼尋得回來？於是聯想到：為什麼再失去的日子裏找尋自己？應該在未來的日子中塑造一個新的人。按門鈴時，心情稍稍開朗了點，雖然覺得難以向魯媽啟口，我又要遠行的事。