장16 열여섯

한 번도 경험해보지 못한 광활하고 새로운 세계가 그를 기다리고 있다.동료 2명 중 한 명은 국립대만대 남학생이고, 다른 한 명 역시 국립대만대 여학생으로, 셋 중 난센은 영어실력이 최악이라고 주장한다. 개인 영어 ​​비서인 Lao Gao를 데려왔어야 했어요.그는 말했다: 그는 나의 살아있는 사전입니다. 그가 없었다면 나는 방법이 없었을 것입니다. 국립 대만 대학교 남학생은 "우리는 언어에 대해 잘 모르고 너무 급히 떠났고 정신적 준비조차하지 않았기 때문에 여기로 와야했습니다. 구두 수선공 한두 명보다 낫습니다. 제갈량.

책을 쓰면 증오가 줄어든다는 얘기다.소녀는 "평소에는 느끼지 못하는데 국제 청소년 모임에 참가하면 패닉을 느끼지 않을 수 없다"며 "이는 항상 내 수준이 자신감을 키우기에 충분하지 않기 때문"이라고 말했다. 우리가 강해지면 국어도 세계어가 될 것”이라며 난센을 감격스럽게 말했다. 그는 새로운 세계에 뛰어들고 싶다는 포부와 설렘을 안고 일본에 도착했습니다.여름 축제에서 그는 자유 중국의 대표이며 그의 뒤에는 같은 환경에서 살고 있는 수많은 젊은이들이 있어 그의 실질적인 대표적 위상과 영적 책임을 보여줍니다.

두 달 반 만에 조용히 동중국해로 돌아갔고 그의 표정과 태도는 체념한 듯 보였다.두 달 반 동안 외국에서 생활한 내 마음을 누구에게 말해야 할까?그는 다른 나라 대표들과 자주 접촉했고 그들이 그가 자란 보물섬에 대해 무지하다는 것을 알게 되었고 미국에서 온 젊은이들도 예외는 아니었다.제한된 언어 능력으로 인해 그는 적의 유린과 폭력 아래에서 우리 민족의 실제 생활 조건에 대한 깊이있는 설명을 할 수 없었기 때문에 그를 매우 힘들고 외롭게 만들었습니다.스위스에서 온 한 젊은 친구가 학회에서 종교 연설을 한 적이 있는데, 그는 일반적으로 모호한 기독교의 평화 개념을 현실 세계의 분쟁에 추가하여 남북한, 남북 베트남, 동서 독일을 제안했습니다. , 중국 본토와 대만은 이러한 반목이 사람들의 오해와 증오의 슬픈 결과라고 주장합니다.그의 웅변적이고 독선적인 수사법은 그에게 정치적 지식이 없고 공산주의의 사악한 본질에 대한 이해가 없음을 충분히 보여줍니다.

이 문제에 대해 Nansen과 National Taiwan University의 두 학생은 매우 분개했고 그것을 연구해야했고 분석 연설을 발표했습니다. 나치 독일에 대항하는 유럽의 자유로운 사람들도 마찬가지입니다. 온 국민의 밝고 행복한 삶을 위해 노력하는 이상입니다.하나님은 자비로우시지만 악을 용납하지 않으시며, 폭력과 생존에 저항하는 방어는 본질적으로 군사적 행동에 의존하는 것과는 다릅니다. 연설은 Nansen이 작성했으며 세 사람이 공동으로 연구하고 초안을 작성하여 발표를 위해 National Taiwan University의 여학생에게 전달했습니다.

문법에 의심스러운 부분이 있습니까?또 다른 남학생은 걱정스럽게 이렇게 말했습니다. 괜찮아요!Nansen은 "적중 여부에 관계없이 연설 내용에만 집중할 수 있습니다. 어쨌든 우리는 오해 할 수 없습니까? 그 연설은 또 다른 회의에서 이루어졌는데 당시 많은 외국인 친구들이 감동을 받아 회의가 끝난 후 대화를 나누러 와서 캠프 개발 등에 대해 많은 질문을 했습니다.Nansen은 기회를 포착하고 서투른 영어로 그들에게 큰 세뇌를 시켰고, 처음 떠났을 때 그의 마음에 쌓인 우울증의 일부를 씻어 냈습니다. 여가 시간에 그는 도쿄를 방문하고 방문했으며, 과거에 그와 연락을 주고받던 펜팔을 찾기 위해 교토에 갔고, 몇 명의 새로운 친구들과 한 번 후지산에 올랐습니다.

전후 황폐함 속에서 부흥하고 번영한 일본이 교육과 건설, 생활의 각성에서 근면하고 활기찬 기세를 보인 것은 부인할 수 없지만, 일부 동양의 신도들만큼 상상력이 풍부하지는 못하다. 있어야합니다.후지산 일대를 예로 들면 달력과 계절에 따라 다른 사진으로 보는 후지산의 다양한 모습은 사람들을 도취시키기에 충분합니다. 밝고 투명한 색상은 동화의 나라처럼 보이며 먼지로 얼룩지지 않은 눈 덮인 봉우리는 사람들에게 깨끗함과 고양감을 주지만 실제로는 올라갔습니다. 그 당시 환경 위생이 매우 열악하다는 것을 알았습니다. Yangmingshan보다 덜 깨끗합니다.현실은 종종 사람들의 아름다움에 대한 환상을 깨고 사람들의 진정한 시야를 넓히기에는 너무 무자비합니다.

마찬가지로 유럽과 미국의 젊은이들은 항상 그들이 전설에서 만든 산발적인 상상을 사용하여 동양의 현실을 조각내는 것을 좋아합니다. .집 밖에 나가는 여자는 망치를 두드리는 데 익숙하고, 바지를 벗고 판자를 두드리는 주인, 누더기 옷을 입은 가난한 집, 문맹자, 태평천국식으로 보이는 일부 개혁, 일부다처 칭호가 있다.지나간 그 연기구름은 여전히 ​​그들의 의식 깊은 곳에 남아 있는데, 이런 종류의 낡은 의식은 말 한 마디로 완전히 흔들릴 수 없습니다. 그는 서점을 너무 많이 가봤지만 당대 중국인의 삶과 정신적 흐름을 다룬 문학 작품은 한 편도 본 적이 없으며, 내용이 충실한 문학 책이 몇 권 있으면 사람들이 중국을 더 깊이 이해할 수 있다고 생각했다. 자유 중국의 현 상황 그들이 이해한다면 그들의 정신적 부담이 가벼워질 수 있고 그렇게 많은 아이러니한 오해에 직면하지 않을 것입니다.이것은 오래된 문제입니다.중학생 때 Meizhen과 여러 번 이야기했습니다.우리 작가들에게 그런 작품이 부족한 것은 사실이고 번역 부족도 사실이지만 이것은 그가 해결할 수있는 것이 아닙니다.

요컨대 해외 여행은 그를 많이 변화시켰다.그 전에 학교 교육은 그를 상아탑에 가두었고, 행동이 바르고, 편안하게 살았습니다.그는 봄 색 펜으로 꿈을 그렸고, Taiye의 꿈은 날개를 달고 대두산 정상에서 구름을 날았습니다. 3학년이 된 지금, 그의 발은 여전히 ​​진흙 투성이의 현실에 있고, 여전히 희미한 오한이 있다.그는 자신을 요구하기 시작했고, 책 지식을 목표로 삼을 수 없다. 세월이 흐르면서 주변의 부드러운 생활환경에 뼈가 풀렸고, 대학생들의 독서권을 제대로 활용하지 못했고, 그 어떤 것도 철저히 탐구하거나 연구하거나 토론하지 않았다. 참매가 아닌 어린 새.

라오하, 이물질이 들어가면 맛이 변한다.쑤 노인이 말했다. 어디에서 변경 되었습니까? 당신은 외로운 수탉처럼 너무 진지해, 나는 당신이 Toyo의 스트립쇼를 본 적이 없다고 장담합니다.나나 Lao Gao라면 그는 그것에 몸을 담그고 눈을 즐겁게해야합니다. 당신은 거의 똑같습니다. 우리 철학자를 모욕하지 마십시오.Nansen은 미소를 지으며 말했습니다. Lao Gao는 항상 형이상학에 관심을 기울였습니다. 이봐, 당신이 틀렸어, 세상에 순수한 형이상학은 없어.다이어트 남자와 여자, 인간 관계, Lao Gao는 물을 가져 오는 양동이처럼 위아래로 오르락 내리락하는 사람입니다. 항상 위는 비어 있고 생명수를 채우려면 아래로 내려 가야합니다.당대의 인물을 세어보고, 퉈퉈를 감상하지 않고 일본에 가다니, 얼마나 드문가?Old Su는 여전히 흰색과 흰색, 시큼하고 매운 어조로 큰 마음으로 말했습니다. 성인이 아니면 바보입니다.

내가 바보일지도 몰라. 이번에는 라오수를 위해 많은 것을 남겨두었고 더 이상 성급하게 불평하거나 비판하는 것을 좋아하지 않았습니다.그에게는 도서관에서 발길질을 하는 것, 우체국에서 편지를 기다리는 것, 선셋 애비뉴 옆 석등대에 앉아 오가는 소녀들을 바라보는 것 모두 그에게는 중요하지 않다.그를 주저하게 만드는 유일한 것은 그와 Meiqian의 관계이며, 그의 고백하지 않은 사랑은 우정에 스며든다.그는 이런 모순된 감정을 극복하기 어렵다는 것을 알고 있었다.그는 라오수처럼 개방적이지 않았고, 장기간의 자기 수양이 필요할 수도 있지만, 이것들은 모두 자신의 일이었고, 그럴 필요가 없었다. 라오스에게 고백합니다.

가을에는 Dadu Mountain에 일련의 맑은 날이 있으며 그는 진정하는 법을 배우고 매일 떠오르는 태양을 환영하며 석양이 황혼의 안개 속으로 사라지는 것을 지켜 봅니다.수업의 삶은 평탄합니다.그는 숙제에 사용할 수있는 모든 시간을 영어와 일본어를 집중적으로 읽고 중국 문화 연구에 매우 높은 관심을 가지고 있으며 좋은 교수가 가르치는 과정을 어디서나 듣습니다. 또한 워크캠프의 조직을 개선하고 K. P씨, 하계집회에서 배운 것, 즉 노동캠프에서 봉사하러 나갈 때 하루의 모든 식사, 차, 요리 등을 K가 처리한다는 것입니다. P의 동급생은 이런 식으로 순수한 봉사 정신을 발휘할 수 있고 다른 사람들의 모든 환대를 면제받을 수 있다고 가정합니다. 작업 캠프는 초기 단계에서 현재까지 발전했으며 Hender 교수는 떠났지만 Tunghai University 동아리에서 견고한 기반을 마련했습니다.조직이 개선된 후, Nansen은 작업 캠프에서 훌륭한 새 피가 된 2년차 Wan Shangmin과 Xiaomei와 같이 자신을 계승할 신인을 훈련하기 시작했습니다.그는 후견인의 자리로 후퇴하여 그들의 젊은 용기와 지혜를 보여주기로 결정했으며, 그의 영예를 돌리지 않는 그의 정신과 실천은 높이 평가됩니다. 하 형제님, 잘하십시오. 당신의 겸손한 태도는 정말 쉽지 않습니다.Lao Su는 말했다: 언젠가는 그것이 정치에서 나타날 것이고 그것은 정말 즐거울 것입니다. 아무 것도, Nansen은 말했습니다. 새로운 것이 항상 오래된 것보다 낫습니다. 정말 빠른 후퇴인가요?아니면 드골 플레이? (정치적 기술을 의미하는 De Gaulle.) 수련회와 함께 명예 노동 캠프 컨설턴트가되고 싶습니까? 잊지 마세요, 우리는 내년에 바통을 넘길 것입니다. Dadu Mountain이 우리를 영원히 안아 줄 것이라고 생각하십니까?Dream Valley에 아카시아 나무를 심은 이전 학생들은 어떻습니까?나무 줄기에 자신의 이름을 새긴 사람은 누구입니까? 사람들이 당신이 식초를 마시면서 자라지 않았다고 생각하지 않도록 신맛을 팔지 마십시오. 사실이야, 수 선배, 난 지금 행복하고 웃기지도 않아.난센이 진지하게 말했다. 글쎄, 우리 자신의 길을 가자, 나의 옛 Su는 끝까지 행복합니다.쑤 선배는 머리를 긁적이며 말했다. 즉, 1학년부터 3학년까지 모든 사람의 기질과 정신은 어느 정도 변하게 됩니다.기숙사는 종종 은은한 정적에 싸여 항상 과묵한 성격으로 공부를 하면 텀블러가 되기도 하고 오경 닭 울음소리와 삼경 불 켜짐에 밤을 새기도 한다. .올드 수는 그에게 이렇게 경고했습니다. 야, 이제 Yan Ruyu가 이사 했으므로 더 이상 책에서 그녀를 찾을 수 없습니다. 가난하면 너드가 될 것입니다. 좋은 아내가 있으면 다른 사람들이 먼저 도망 가게 할 것입니다. Lao He의 일에 대해 걱정할 필요가 없다고 Nansen은 말했습니다. 알을 낳는 닭은 절대 울지 않습니다. 좋아, 모두에게 전화하지 말라고 요청하는 게 어때? Lao Su는 말했다. 물론 당신은 첫 번째입니다. 그는 말했다: 속도면에서 누가 당신의 기관차와 비교할 수 있습니까? 가끔 이렇게 유쾌한 농담은 나오는데 진심이 없네 ㅋㅋㅋㅋ 한 방 터뜨리면서 내 마음의 설명할 수 없는 우울함을 날려버리고 싶다.하지만 헛된 것, 그 상실감은 짙은 안개, 웃은 후에도 여전히 축축하게 변하고 사람들의 마음에 달라붙는다. 또 다른 나들이는 안뜰에서 열렸습니다.모두가 근처의 고성을 오르기 위해 소풍을 갔습니다.그들의 3학년과 4학년 몇 명이 참여했습니다.Dawa, Meiqian, Xiaocui, Xiaomei, Lao Su 및 Nansen이 함께 걸었습니다. 그들은 민감하게 말했습니다. 역시 선배들인데 왜 다들 조용해?보세요, 그 신입생들은 너무 빨리 달립니다! 이끼 낀 돌계단을 밟는 갓난 새들은 신나고 즐거워 보였고, 소년들은 소녀들을 부축하며 한걸음 한걸음 날아가듯 위로 뛰었다 가슴을 펴고 허리를 펴고 당당한 포즈를 취하는 중세의 영웅적인 기사들 , 마치 하늘을 올라간 듯 종처럼 오래된 얼룩덜룩 한 돔의 강풍을 마주합니다. Yangtze River 뒤의 파도가 파도를 앞으로 밀고 Nansen이 말했습니다. 이제이 야생 원숭이의 세계입니다. 엉덩이에 빨간 포커 마크가 있는 중학교를 갓 졸업한 서커스단!Old Su는 말했다 : 이 작은 돈키호테는 정말 귀엽다. 신입생들은 성 꼭대기에 모여 미친 듯이 울부짖었고, 푸른 하늘이 너무 높고 가까워 보였고, 주변의 나무와 구름에 손을 흔들고, 즐겁게 노래를 부르며 두 시간이 넘는 산을 오르는 피로를 물리쳤다. 그것에 대해 모두 잊었다. Nansen, Lao Su, Meiqian 및 Xiaocui는 성의 한 구석에 서 있었고 밝은 태양은 그들의 몸 전체에 키스하고 바람은 여운을 실어 사람들의 얼굴을 불고 자연이 눈 앞에 나타났습니다. 모두 아름답습니다.난센은 아카시아 숲으로 뒤덮인 먼 곳을 멍하니 바라보며 신입생들의 웃음소리에 귓가를 가득 채웠고 항상 기분이 좋지 않았다.자연 한가운데 서 있는 이 성은 어떤 스타일의 풍경에 속합니까?일제 강점기의 유물, 초기 일본 건축의 풍미, 이끼 낀 차가운 돌 위에 얼마나 많은 피비린내 나는 잔인한 역사적 장소가 남아 있는지, 사람들을 조용하고 성찰하게 만들고 부상을 고개를 숙이게 한 당나라의 번영을 그리워합니다. .그리고 오늘은 또 다른 세기입니다. 국가를 들어 올리고 국위를 되살리며 왕의 현대적 새 한당 왕조를 여는 데 얼마나 많은 젊은 지혜가 필요합니까? 하 형제, 큰 아기가 그를 아래에서 부릅니다. 농담을 환영합니다. 왜 자꾸 말해? 가장 인기 있는 선배로 뽑았는데, 본인이 말 안 하면 누가 얘기하겠어요. 최고의 인기는 비참할 정도로, 웃지 않을 자유마저 박탈당한다! 그가 돌계단 몇 개를 뛰어내리자 많은 신입생들이 원을 그리며 일부는 서 있고 일부는 앉아 그에게 미소를 지으며 박수를 보냈다. 나는 오늘 기분이 좋지 않았고 그는 추격을 중단하고 말했습니다. 나는 농담으로 가득 차 있었고 모두 뒷문으로 빠져 나갔습니다!여름방학 동안 국제청소년여름캠프에 참가하여 일본에 갔는데 이곳에서 느낀 점을 보고하고 싶다는 생각이 들었습니다. 이어 그는 내면의 감정을 많이 이야기했는데, 그의 말투는 전처럼 격정적이지 않았지만 깊은 우울함을 담고 있었다.그는 유럽과 미국의 젊은 친구들이 아시아에 대해 충분히 알지 못하고 지난 20년 동안 우리 문학계에서 대규모 번역 계획과 실제 실행 기관은 물론 견고하고 강력한 문학 작품이 부족하다고 언급했습니다. .마지막으로 그는 이렇게 말했습니다. 이 2년 동안 우리가 폭력에 맞서는 모습을 잘 그린 작품을 선보이고 교훈을 모아 번역을 통해 세상에 전한다면 먼 나라의 젊은이들이 우리를 흐릿하게 여기지 않을 것입니다. ?맹목적으로 고대 유물을 번역하려고 시도하는 것이 언제 잘못입니까?다른 사람들에게 현재를 이해시키는 것이 가장 중요합니다. 그가 이 말을 하자 곧바로 기압이 무거워졌고, 그에 따라 흥겨운 분위기도 순식간에 줄어들었다. 하 형제 님, 걱정하지 마시고 여기 풍경을 망치세요.행복에 익숙한 Xiao Cui는 붉은 입술을 오므리며 말했습니다. 당신의 생각에 우리 대학생들은 이것에 부담을 느끼고 맛없는 삶을 살아야합니까? 난센은 그렇게 말하지 않았습니다. 우리는 성을 오르고 노래하고 춤추는 것보다 더 의미 있는 일을 할 수 있었지만 아아! 삶을 조정해야 하지 않겠습니까?Xiaocui는 "당신이 정말로 시대와 세계를 염려하는 애국자가 되고 싶다면 일월담에 가도록 제안합니다. 우리는 당신이 사랑의 순교자가 아니라 오늘 굴원임을 집단적으로 증명합니다. 언제든지 속도, 사람들이 겪은 유명한 호수에 영광을 더할 수도 있습니다. Xiaocui의 반 짜증 반 비꼬는 어조가 갑자기 Nansen을 짜증나게 만들었습니다!이 꽃병 모양의 소녀는 밝은 옷, 예쁜 얼굴, 날씬한 몸매 외에 또 무엇을 가지고 있습니까?대학에 가고, 돈을 많이 쓰고, 젊음의 물결을 이용하여 풍경을 즐기고, 현재의 습관을 따르고, 부유한 사위를 낚는 것 외에 미래에 걱정할 것이 또 무엇입니까?그는 속으로 생각하고 불쑥 말했다. 너 같은 여자가 재미로 대학에 갔고, 온갖 장난을 치고 즐거웠지만 여전히 그것에 대해 이야기하고 싶니?공부 그만하고, 부자 계좌 찾아서 결혼하고, 80일 동안 세계일주하고 잊어버리세요! Xiaocui는 평소 말을 잘하는 소녀 였지만 이번에는 Nansen에게 폭격을 당했다는 것은 예상치 못한 일이었습니다.난센은 사자처럼 으르렁거리고 얼굴이 붉어지고 코가 시며 말을 할 수 없었고 너무 무서워서 얼굴을 가리고 흐느꼈다. , 큰 아기에게 붙잡혔다. 서둘러 소방차를 부르세요, Old Su는 말했습니다 : 전례없는 폭격, 하 씨는 너무 화가 나서 그 위에 찬물을 부어야합니다!나는 하 형님, 삐진 것 같고 여자 머리에 머리카락이 너무 지루해요!당신은 혼자 대학에 가고 어디에서나 설득하는 것 외에 어떻게 변화를 만들 수 있습니까?빨리 사과하지 그래?이 외출은 모두 당신 혼자입니다! 화를 내며 가혹한 말을 해 섬세하고 순진한 Xiao Cui를 울게 만들었고 Nansen은 이미 당황했지만 Old Su의 말을 듣고 더욱 슬퍼졌습니다.하지만 그는 기분이 좋지 않아 한동안 돌아설 수 없었다.라오소가 말한 것은 사실이었다.동해에서 지난 2년 동안 그는 소리치는 것 외에는 쓸모가 없었다.그의 주변에 어떤 학생들은 아무리 관대하거나 내성적이거나, 웃거나 말하거나 , 사실 그는 무의식과 타락에 다소 갇힌 상태였으며 더 이상 말하지 않기로 결심하고 팔짱을 끼고 옆으로 걸어갔습니다. Meiqian과 Dawawa는 Xiaocui를 위로 하느라 바빴고 나머지 학생들은 Ha 형제가 처음으로 화를내는 것을보고 놀랐습니다.쑤 노인이 앞으로 나서며 말했다. 우리는 그것에 신경을 쓸 필요가 없습니다. 잠시 동안 그를 식히십시오. 그러면 우리는 우리 자신의 게임을 할 수 있습니다. Old Su는 자신의 활력을 사용하여 남동생 그룹을 이끌고 재미를 보았습니다.Meiqian은 Xiaocui를 끌고 모두와 놀고 Xiaocui는 입술을 매우 높이 오므리고 그녀의 얼굴에 억울한 여인의 표정을 짓고 군중 속으로 꽉 쥐어 통나무를 만들었습니다.난센은 난처함을 피하기 위해 팔짱을 끼고 주변 숲을 바라보며 조용히 혼자 걸어갔다. 기분이 나쁠수록 자연 경관을 감상하기가 더 어려워지고 모든 것이 겹겹이 분리 된 것 같습니다.Lao Su는 뒤로 물러서서 Xiaocui에게 사과하도록 그를 설득했지만 용기조차 낼 수 없었습니다. 특히 사건 이후 그는 자신이 그렇지 않다고 느꼈습니다.Xiaocui는 그가 상상했던 그런 소녀가 아니라 더 섬세하고 활기차다.모두가 뒤로 물러나 고대 성의 돌계단을 내려오자 난센은 급히 달려가 샤오취를 지원하며 이렇게 말했습니다. 미안해, Xiaocui, 내가 기분이 안 좋았고 너에게 화를 냈어. 너를 찌르려는 의도는 아니었어. 미안해. Xiaocui는 두 번 훌쩍거리며 그에게 눈을 굴리며 말했습니다. 나는 평생 당신에게 화를 낼 것입니다!당신은 기분이 좋지 않습니다. 감히 Meiqian에 분노를 표출하지 않겠습니까?하 형님이 이렇게 격렬할 줄은 몰랐고, 다시는 말 안하겠습니다. 조금 용서해주세요. 화해를 위해 영화를 보도록 초대해도 될까요? Nansen은 길을 따라 좋은 말과 나쁜 말을하고 어떤 대가를 치르더라도 어릿 광대를 연주하고 마침내 Xiaocui를 웃게 만들어 사람들의 차가운 공기를 더 편안하게 만들었습니다.그는 갑자기 아주 우스꽝스러운 감정을 느꼈고, 요염하고 화난 소녀를 마주하고 대처하기가 어려웠습니다. 어떻게 가정사, 국사, 세계사에 대해 말할 수 있습니까?인간이 되는 것에 대해 생각하는 것은 쉽지 않습니다! Meiqian은 이번 학기에 Nansen의 안절부절 못함을 이미주의 깊게 알아 차 렸습니다. 금요일 저녁 산책은 여전히 ​​진행 중이고 아마도 점차 늦가을에 접어들고있을 것입니다 섬의 늦가을은 Ouyang Xiu의 Autumn Sound Fu에 묘사 된 것만 큼 우울하고 차갑지는 않지만 항상 나른함을 느낍니다.오래되고 빽빽한 푸른 숲에서, 길고 뻣뻣한 풀잎에서, 또는 아무도 관심을 기울이지 않는 몇 개의 떨어진 꽃을 통해, 또는 한두 개의 갈색 낙엽을 통해 사람들의 마음에 조용히 전달됩니다.사람들은 가을 숲을 걷고 있고 황혼은 황량하고 늦고 사람들의 말은 자물쇠에 잠겨 가슴 아픈 가을 느낌 만 남습니다. 보통 두 사람이 산책을 할 때 난센은 기꺼이 이야기할 주제를 찾았고, 그녀는 진심으로 경청할 의향이 있었지만 지금은 난센이 항상 침묵했고, 메이첸은 솔선해서 그를 놀렸다. 그는 그녀가 시작한 주제에 약간 주의가 산만해졌고, 마치 저녁 식사 후 걷기를 일상적인 기계 운동으로 바꾸는 것처럼 몇 마디 후에 중단했습니다.점차 그녀는 그의 무관심한 침묵을 견디기 힘들었고, 말 한마디 없이 자기 생각만 하고 걷는 것이 그녀에게 일종의 고통으로 느껴졌다. 마지막으로 그녀는 다음과 같이 시도했습니다. 난센 씨, 최근 몸이 좋지 않으셨나요?정말 불편하시면 억지로 같이 산책하지 마세요. 그는 고개를 저으며 한숨을 쉬었다. 그녀는 다음과 같이 덧붙였습니다. 당신의 마음에 무엇입니까?Meizhen과 어색한 싸움을 했습니까? 그는 다시 고개를 저으며 신발 끝으로 자기 앞에 있는 풀잎을 만지작거렸다. 나 자신을 몰라 그냥 기분이 안 좋은 것 뿐이야 말해달라고하면 정말 아무 말도 할 수 없어요. 여름방학 동안 느꼈던 고민들에서 아직 벗어나지 못하셨을 것 같은데요?Meiqian은 약간 말했습니다. "젊은이들은 슬픔의 의미를 모르고 당신은 더 높은 수준에 도달했습니다. 당신은 더 이상 걱정을 고집하는 그런 젊은이가 아닙니다." 그는 숲 밖의 황혼의 하늘과 석양에 타오르는 구름 두루마리를 올려다보며 천천히 말했다. Donghai는 고등 교육의 영적 기관이며 내 걱정도 영적 걱정에 속할 수 있습니다.물론 그 원인은 복합적이다.알다시피 나는 항상 정규 교육에 거의 관심을 기울이지 않았고 이상, 국가와 사회의 이상을 추구하는 데 열심이었습니다. 학업 능력 또는 승진 사회 생활 능력.꿈을 꾸고 있는 건지 꿈을 꾸고 있는 건지 모르겠지만 늘 바깥세상은 온통 바위처럼 단단한데 나는 부드러운 껍질 속에 숨어 있는 작은 생명체다. , 단단한 바위에 닿으면 터질 것입니다.가끔은 정말 모든 야망을 포기하고 평범한 사람이 되고 싶고, 직업을 유지하고, 결혼하고, 아이를 갖고 싶을 때가 있습니다.안타까운 건 그런 흐름을 따라갈 수도 없고, 가지도 않을 거고, 추상적으로 말하고 있을지도 모르지만, 제 심정을 이해하실 거라고 확신해요. 이해합니다.그녀는 속삭이는 듯한 낮은 목소리로 말했다: 존재는 매우 깊은 숲이다. 성숙하지만 완전히 성숙하지 않은 이 나이에 누구나 약간의 지혜로 탐험할 것이다. 이러한 현상은 매우 흔하고 만족스럽다. 즐거운?네 말 뜻은? 예.그녀는 "적어도 그것은 당신의 영혼이 깨어 있고 생각하고 있다는 것을 증명합니다. 이것은 건너거나 침몰하는 인생에서 가장 중요한 분기점이 되어야 합니다.그것을 만났을 때, 당신은 침착하고 극단을 피해야 합니다. 그는 그녀의 아름답고 평화로운 하얀 얼굴을 황홀경으로 응시했고, 그녀가 천천히 말을 할 때 그녀의 검은 눈은 깊은 지혜의 빛으로 빛났고, 그 속에는 아무리 깊다 해도 생명의 샘이 솟아나고 있었다.Meiqian은 그보다 나이가 많지 않았기 때문에 이해할 수 없었습니다. 그녀는 이런 종류의 Zen과 같은 말을 어디서 얻었습니까?그는 이전에 Ba Hutian 교수의 불교 강의를 들었고 그녀의 언어는 다소 불교에 가깝다는 것을 기억했습니다. 극단적이라면 어떻게 될까요?그는 의도적으로 말했다. 북방의 한 대학에서 한 대학원생이 미쳤다고 들었다. 하루 종일 맨발로 여기저기서 앞뒤가 맞지 않는 강의를 했다. 정신분열증으로 고통받는 유학생이 더 많다. 그녀는 말했다: 그들은 모두 극단 때문이며 자기를 찾지 못한다. -크로싱은 그렇게 될 것입니다. 당신 말에 따르면 저는 정말 소심합니다.그는 얼굴에 미소를 지으며 말했다: 나는 단순히 성호를 긋는 기술이 부족합니다. 평범함, 난센으로 시작하세요.그녀는 “평범함이 위대함의 초석이다. 헨더 교수님의 말씀을 가슴에 새기길 바란다.Meizhen에게 일찍 사랑을 나타내면 그녀의 인생 경험이 부족함을 보완 할 수 있으며 졸업하고 사회에 들어간 후 둥지가 생겨 바람과 비를 두려워하지 않습니다. 당신이 한 말에 대해 생각해 보자. 그는 말했다: 당신이 말한 후에 나는 훨씬 더 기분이 좋아지는 것 같습니다. 11월의 저녁은 너무 빨랐고, 바람과 모래가 일어나고, 밤은 천천히 떨어졌고, 도중에 그는 올리브를 씹는 것과 같은 끝없는 뒷맛과 같은 Meiqian의 말을 생각했습니다. 실현 가능한 길, Meiqian은 그의 사랑이지만 그녀는 오랫동안 인생을 결정했습니다. 그는 그녀 또는 Chen과 관련해서는 안되며 Meizhen으로 돌아갈 수만 있습니다. 아마도 Meizhen은 여전히 ​​그를 기다리고 있습니다 , 그는 이렇게 자신을 위로했습니다.대학 공부를 마치고 예비군 장교로 복무한 그는 폭염을 틈타 해외로 나가고 싶지 않았다. , 그는 다시 Meizhen에 가서 그녀에게 마음을 표현하고 두 사람의 공통된 행복을 찾을 것입니다.Meizhen은 최근 그와의 서신이 매우 드물다고 말했지만 항상 그에 대한 그녀의 애정을 확신합니다. 밤에 숙소로 돌아온 그는 메이진의 편지가 담긴 상자를 꺼내 처음부터 그녀의 편지를 꼼꼼히 읽어 그 가벼운 말 속에 담긴 진심이 그를 따뜻하게 했다.흥분한 그는 길고 긴 편지를 써서 다음날 아침 일찍 Meizhen에게 보냈습니다. 하루하루가 지나갔지만 메이진은 답장이 없었다. 올해 대두산은 바람이 불고 비가 내리지 않으며 바람과 모래가 예년보다 훨씬 더 강하고 모래와 연기가 하루 종일 날아 눈을 뜨기가 어렵습니다. 빗소리. 형형색색의 터번이 바람에 펄럭이며 크리스마스가 다시 다가오고 있음을 암시합니다.낮에는 난센이 책을 들고 눈부신 바람과 모래 속을 홀로 걷습니다.그는 특히 겨울 장면의 우울함에 민감합니다.그리고 많은 1학년 신입생들은 계절에 구애받지 않는 듯 드넓은 캠퍼스가 너무 소홀히 되지 않도록 여전히 펄쩍펄쩍 뛰며 즐겁게 웃고 있었다.크리스마스를 맞아 다양한 이벤트도 준비 중이다. Meizhen과 다시 선물을 교환할 시간입니다.선물도 없이 크리스마스 카드를 먼저 보낸 사람은 여전히 ​​메이진이었고, 카드의 청죽은 여전히 ​​청죽이었지만 그를 놀라게 하고 그를 불편하게 만드는 두 가지 문구가 있었다. 편지가 너무 늦게 왔어, 난센.지난달에 결혼했는데 말하지 못한 걸 용서해 주세요.나는 그것을 넣는 방법을 모른다.메리 크리스마스!진심으로, 메이젠 카드를 들고 우체국 근처 나무그늘 아래 멍하니 서 있었는데, 바람과 모래가 그를 향해 불어오고, 물고기 같은 잎사귀 몇 개가 그의 어깨에 떨어졌다. 다시 바람에 실려갔어 나무 위의 푸른 대나무는 그의 머릿속에서 순식간에 노랗게 변했다. 왜 더 일찍 생각하지 않았습니까?학업을 이어가지 못하고 사회에 진출한 소녀, 가정환경이 매우 열악한 소녀는 쉽게 결혼의 길을 걸을 수 있다.나는 항상 희망적인 생각을 가지고 있기 때문에 지난 2 년 동안 그녀를 얼마나 방치했는지 모르겠습니다.후회는 소용없지만, 그가 Meizhen의 감정을 갈망하고 생계를 갈망하는 순간, Meizhen은 더 이상 이전 Meizhen이 아닙니다!그녀는 더 이상 흰 드레스와 검은 드레스를 입은 소녀가 아니라 이제 결혼한 젊은 여성입니다!돌아가서 그 우정을 유지합니까?어쩌면 그와 Meiqian처럼 가깝고 가깝고 멀고 멀어 질 것입니다.그 소식이 그를 슬프고 당혹스럽게 했지만, 그는 그녀가 자신의 사랑을 찾았고, 같은 관심사를 가진 파트너가 있었고, 행복하고 행복한 미래가 있기를 바라며 멀리서 그녀를 축복할 수 밖에 없었습니다. 그는 마음속에 고백할 수 없는 불안을 안고 천천히 캠퍼스를 걸었고 바람과 모래가 그의 얼굴을 때렸지만 그는 그것들을 피하고 싶지 않았습니다.숲 속 급수탑에 올라 홀로 두리번거리던 그는 20번째 생일을 여러 친구들의 축하 속에 이 급수탑의 평평한 꼭대기에서 행복하게 보냈다 행복, 실생활에 주목하는 어떤 이들에게는 한 사람에게 , 그것은 분명하게 느껴지고, 냄새가 나고, 만질 수 있는 존재일 수 있지만, 그에게 그것은 완전히 추상적이며, 만지려고 손을 뻗기도 전에 흔적도 없이 사라져 버린다. 수년 동안 그는 Meizhen과 Meiqian이라는 두 소녀와 만 사랑에 빠졌습니다.물론 감탄은 소위 사랑이 아니라 소중히 여기고 아주 좋아한다고 말할 수밖에 없는데 나중에 그는 그 안에 강한 사랑의 요소가 있음을 깨달았다.이런 사랑은 더 이상 소설에서 읽은 세세한 묘사가 아니라 그의 가슴을 뛰게 하는 살아있는 감정이다.그 결과는 무엇이었습니까?일부는 내가 무시했고 일부는 내가 숨겼습니다 원래는 달았지만 모두 쓴 열매가되었습니다. 왜 그는 자신을 위해 고통을 받아야 합니까?평범한 사람이 되고 싶지 않다면 평범한 행복도 조금도 얻을 수 없다.Meizhen은 결혼했지만 청첩장이 도착하지 않았고 선물도받지 못했습니다. 그녀는 그것을 예상 했습니까?그렇다면 Meiqian이 미래에 결혼하면 어떻게 될까요?Donghai에서 그는 여자 친구를 사귈 생각이 없었지만 Meiqian과 Meizhen은 모두 그에게 좌절과 고통을 안겨주었습니다. 思緒原就像游絲，禁不得大風一吹颳，已經破碎支離，不知想到哪兒去了，天色逐漸沉黯，水塔四周的樹梢，在風裏發出尖亢的鳴叫，他把頭埋在交搭的手臂間坐著，滿耳是風聲，以及沙粒打在樹幹和水塔塔壁上的聲音。這聲音有些像海洋掀騰起的大浪，像波浪湧過時留下的，沙沙破裂的水花。人，在情感世界中，也像一葉扁舟飄浮於海上，蓬飄了，櫓折了，他成了茫茫海上的飄蓬，也不知究竟要飄向何處？他從心裏開始厭煩一切，甚至厭煩生命的成長，他永遠是個無知的孩童該多麼好？永遠沒有庸俗的煩惱該多麼好？明知這是更不可能的，他卻難阻遏這種意願的上升。 아니요!忽然他又自責起來，我為什麼要這樣懦弱？這樣沒用？一肩擔天下的志氣，難道挑不動這點情感？我要振作起來，寫一封祝福的信給眉珍罷。 他回到寢室時，天已全黑，窗外的風聲，仍然在追逐著他。 聖誕夜報佳音時，美倩到處找南森都沒找到。 當報佳音的同學都聚在波爾牧師的家裏等著出發時，大家都敏感的覺出，哈老哥的心情不佳，似乎有意規避了他們，也許他獨自下山坐卡門，或者捧著書躲到哪兒去尋求安靜去了。누가 알아?連同寢室的老蘇和賀，都說不出他是在何時單獨開溜的。 他們談著南森，美倩坐在一邊沒出聲。 風在窗上號叫著，連玻璃都凍得打抖，可見外面的天氣有多麼冷；而波爾牧師家的客廳裏是暖洋洋的，壁爐裏，燃著松根鋸成的柴塊，一片閃跳的深橘紅顏色，映著人臉，壁爐的雕花爐台上方，佈置了一個小小的馬槽，槽上躺著聖嬰，槽邊坐著瑪利亞，以及三個東方的聖者，高及窗楣的聖誕樹上，彩燈明滅，綠葉間黏著些碎絮綴成的雪花。 她望著火爐和閃熠的燈光，想不出南森為什麼會變得這樣的索落？她進東海結識了他，發覺他們志趣相投，談得來，又互相了解，她滿足於這樣的友愛，她承認從南森那裏，獲得了能夠鼓湧她生命的快樂，人生有了這樣的友誼，還有什麼可苛求的呢？事實上，南森一天比一天沉鬱，他臉上那種野性的笑容，也一天比一天黯淡，終至收斂了。 他變成這樣，使她覺得她有責任，一種潛在的母性的關注支撐著她，她希望能給予他同樣的快樂和振作的力量。她堅信以她的誠懇，一定會使他接納這種友誼的鼓舞人與人之間，原本是互相對待的。 美倩，小翠拍拍她的膝頭說：哈老哥究竟去哪兒？어떻게 모를 수 있니?他以前，凡事都跟妳講的。 也許去喝風了！쑤 노인이 말했다. 報佳音的各組分別出發了，大度山最天寒的日子，風那麼尖猛，使他們唱歌，必須要圍成一彎馬蹄形的半圓圈，背對著夜來時的大風沙，每個人都低著頭，才能唱得出口，否則，滿嘴都會灌進細小的沙粒。 這時候，南森卻孤獨的在林蔭走著，他懷著撿拾往昔的心情，走過他和美倩在散步時常去的那些地方，最後，他一個人冒著濃黑，一直走到夢谷去。 報佳音的歌聲斷斷續續在風裏飄來，又被另一陣風帶走，那樣莊穆又飽含著盼望的歌，使他想起美倩在銘賢堂唱聖詩那次，他悄然站在窗外窺望著她的情景，他從沒跟任何人講說過這個祕密，他內心情感的冰河就在那一剎間開始溶解了的。美倩甯和俊俏的臉，使人世間一切美麗的形容變成拙詞，她微凹的大眼睛閃耀著上帝慈愛的光彩，從她懾人的黑眸子，他不再懷疑上帝的存在，雖然在感覺上，上帝對於他並無幫助。 那時並沒有想到，自己會深深愛上這個大眼睛裏有著上帝慈愛光彩的女孩子，當然不會想到忽略了另一個聰慧的女孩可能懷有的愛情和等待，這苦果應該是由自己來嚐的。 有人到夢谷為了哭泣，哭泣那抓不著的愛情 知名的女作家聶華苓這樣寫過夢谷，通過她絕頂的才情和深澈的體察，她不但寫活了夢谷，更寫活了許許多多吐夢的年輕的靈魂，自己也影立其中。 他雖在這方面嚐到兩次苦果，卻並沒真的年輕成那樣：為抓不住的愛情哭泣，至少，聶華苓的句子，對於他低沉抑鬱的情緒，也是一種點示和諷嘲罷？一路上，他用口哨低低吹著低音女歌唱家約翰．貝茲的歌，清脆而幽怨，彷彿在敘述一個又一個悲涼的故事。 風沙好大。他走回宿舍時，殘月已昇，各處報佳音的歌聲早已沉落了。他覺得安慰的是今年的聖誕節，他完全按照自己的意願，在冷靜中度過，沒有到哪兒去分享別人造就了的氣氛，沒有跟從著別人捲進歡樂的漩渦。 回程時，經過女生宿舍附近，發現美倩的窗口，燈還在亮著，把黑黑的欄影描落在地上。 我要誠心誠意的祝福眉珍，也祝福妳！他對著那一方窗光想著：好好的祝福，不要再酸惻惻的才好。