장66 서른

아침에 우리는 헤어지고 심부름하러 나갔다.주인은 영구차를 가지러 장례식장에 갔다.나는 장춘로에 있는 양장점에 효도복을 사러 갔다.내가 양복점에 갔을 때 여주인은 아직 두 개의 옷이 만들어지고 있다고 말했다.오늘 장례를 치른다고 했고, 무슨 일이 있어도 정오 전에는 해야 했다.여주인은 한 시간 안에 배달하겠다고 약속했고 그녀는 그것을 만들기 위해 기관차에 직접 탔습니다.저 양복점은 효행 수의를 전문으로 만드는 곳으로 흰 무명천이 가득 차 있는데, 재단사가 천을 자르면 요란한 소리를 내며 천이 찢어지고 무명실 끝이 사방으로 흩날려 사람을 매우 불편하게 한다. .요 며칠 잠을 제대로 못 잤더니 목이 마르고 머리가 무겁다.내 마음에는 형언할 수 없는 짜증이 있습니다.어젯밤의 꿈이 다시 생각났는데, 꿈속에서 왕귀룡은 앙상한 손을 간절히 흔들었다.

나는 여주인에게 한 시간 후에 다시 데리러 오겠다고 말했습니다.양복점을 나와 장춘로를 따라 난징동로까지 걸어가 왕귀룡 아버지의 옛 저택을 찾고 있었습니다.그날 밤 Wang Kuilong은 저를 집으로 데려갔습니다. Songjiang Road에서 멀지 않은 골목에 있다는 것만 기억합니다.헤매다가 난징동로 3구간 골목의 철문에 쇠못이 박힌 집을 겨우 찾았다.벨을 눌렀더니 늙은 포터가 나왔다. Wang Kuilong 씨는 집에 있습니까?나는 물었다. 늙은 컨시어지가 나를 위아래로 훑어보았다. 그를 급히 찾아야 합니다.나는 말했다.

젊은 주인은 아침 일찍 나갔다.늙은 포터가 대답했다. 그가 언제 돌아올까요?나는 다시 물었다. 늙은 포터는 고개를 저었다. 모른다. 내가 주저하는 것을 보고 그는 다시 말했다. 그는 국립 대만 대학 병원에 있는 친구를 만나러 갔다.이 기간 동안 그는 매일 병원에 갔고, 점심을 먹으러 돌아올 때도 있었고, 돌아오지 않을 때도 있었다.그에 대해 말하는 것은 불가능합니다. 음, 메모를 남길 수 있습니까?나는 애원했다. 늙은 컨시어지가 나를 애매하게 쳐다 보았다.나는 쪼그리고 앉아 주소록을 꺼내 페이지를 찢어 무릎에 올려 놓고 그 위에 간략하게 몇 줄을 썼고 Wang Kuilong에게 Fu 선생이 병으로 죽었고 오늘 그는 가장 높은 곳에 묻혔다 고 말했습니다. Liuzhangli Jile 묘지의 산입니다.나는 늙은 수위에게 쪽지를 건넸고, 그는 돌아서서 비틀거리며 다시 문으로 돌아와서 철문을 쾅 닫았다.

장춘로의 양복점으로 돌아왔을 때 마지막 상복 두 벌을 간신히 완성했습니다.여주인은 효복 여섯 벌을 접어서 흰 효띠로 묶고 나에게 가져가라고 했다.주인이 집에 오기 전에 Xiaoyu는 찐빵을 찐 다음 돼지 고기 조림 한 접시를 사서 조각으로 자르고 계란 국물 냄비를 끓였습니다.우리 모두는 식탁을 차리고 점심을 준비하는 것을 돕습니다.다들 잠을 잘 못잤고, 얼굴이 모두 파랗고 입술이 하얗고, 쥐는 감기에 걸리고, 콧물이 나고, 손수건으로 닦지 않고, 콧물이 흘렀고, 그의 손등의 물티슈가 중요했습니다.주인은 정오에 돌아 왔고 오늘은 상서로운 날이고 장례식이 많다고 말했습니다.아침에 여러 장례식 회사의 영구차가 임대되었습니다.한 가족은 오후에 문을 열기로 약속했습니다.우리는 모두 앉아서 만두를 먹고, 그릇과 젓가락을 치우고 모두 효도복을 입기 시작했습니다.효도는 한사이즈밖에 없고 내몸에 제일 잘맞아요 쥐옷이 너무 커서 발등까지 끌리고 머리는 대마로 덮어서 얼굴의 반을 가리고 걸을때 질질끌고 더듬거리고 .Ah Xiong의 몸에 입기에는 너무 짧고 팔의 절반이 밖으로 노출되고 바닥은 무릎만 덮습니다.우리는 굵은 베옷을 입고 효도하며 푸 선생의 관 주위에 둘러앉아 영구차가 도착하는 오후 3시경까지 조용히 기다렸다.우리 중 몇 명이 함께 관을 들고 푸 씨를 문 밖으로 데려갔습니다.

Liuzhangli Bliss Cemetery는 자동차로 산의 중간까지만 운전할 수 있으며 산 정상에 도달하려면 보아 뱀처럼 구불 구불 한 구불 구불 한 산길을 끝까지 걸어야합니다. 산.Jile Cemetery에는 수만 개의 오래된 무덤과 새로운 무덤이 산비탈을 따라 줄을 지어 붐비고 있습니다.호 모양의 계곡 전체에 높고 낮은 비석이 마치 돌숲과도 같으며 곳곳에 청송과 편백나무가 있다.이것은 광대하고 매우 조밀하고 붐비는 공동 묘지입니다.거의 해질녘이었기 때문에 장례식과 참배객들은 모두 돌아갔을 것이고, 사람들로 가득했던 공동묘지는 끝없는 황폐에 싸여 조용했다.

우리 여섯 명은 좌우 두 줄로 나뉘어 산을 오르는 영혼을 도왔습니다.왼쪽에는 주인이 있고 중앙에는 Wu Min이 있고 관 뒤에는 Ah Hung Tsai가 있습니다.오른쪽의 Xiaoyu가 선두, 마우스가 2위, 내가 마지막 지원자입니다.우리 여섯 명은 백설 공주 상복을 입고 함께 몸을 굽히고 푸 씨의 무거운 검은 관을 들어 어깨에 메었습니다.산 중턱에서 산 정상까지의 길은 상당히 가파르고 돌계단은 울퉁불퉁하고 변동이 심합니다.우리 여섯 사람의 발걸음은 좌우 부딪히지 않도록 일관되어야 한다.우리는 한 걸음 한 걸음 매우 조심스럽게 발을 딛고 푸 씨의 관을 어깨에 메고 산을 올라갔습니다.올라갈수록 경사가 가파르고 관의 기울기가 가팔라 흉재와 나는 뒤에 남았고 우리 어깨의 무게는 점점 더 무거워져 점점 짓눌려 거친 관에 내 뺨이 바싹 달라붙었다. , 견갑골은 이미 압력으로 인해 아프고 머리와 등에서 땀이 나기 시작했습니다.우리는 오랫동안 기어 다녔고 등반 중간 쯤에 모두가 조금 지치기 시작했고 조용히 기어 갔고 서로의 헐떡 거리는 소리가 들렸습니다.갑자기 오른발이 미끄러져 발밑의 헐거운 돌을 밟고 비틀거리며 오른쪽 다리를 구부리고 무릎을 꿇었습니다.그러자 관 전체가 내 왼쪽 어깨를 눌렀고 나를 향해 미끄러져 내려왔다. 나는 어깨에 날카로운 통증을 느꼈다. 관의 밑판이 내 살에 박힌 것 같았다. 뒤로 넘어지다.공황 상태에서 나는 고통을 무시하고 어깨를 사용하여 미끄러지는 관을 밀었습니다.다행스럽게도 Ah Xiongzai는 큰 힘을 가지고 관의 꼬리를 양손으로 받치고 천천히 관을 들어 올렸습니다.나는 몸부림치며 힘을 다해 일어섰지만 이미 왼쪽 어깨 전체가 통증으로 저려왔다.우리는 함께 서서 모두가 안도의 한숨을 쉬기를 기다렸다가 푸 씨의 관을 산 정상으로 호위하기 위해 천천히 그리고 힘들게 한 걸음 한 걸음 다시 출발했습니다.우리는 어깨에서 관을 조심스럽게 내려 땅에 놓았고 모두 얼굴의 땀을 닦기 시작했습니다.옷에 손을 넣어 왼쪽 견갑골을 만져 보니 견갑골이 끈적끈적하고 축축한 느낌이 들어서 뽑았더니 손에 피가 묻어 있었고 어깨 살이 닳아 있었습니다. 그제서야 어깨에 통증이 느껴지기 시작했고 당기고 당기면 경련과 날카로운 통증이 있었습니다.

산꼭대기에 있는 공동묘지는 비교적 인적이 드문 곳으로 여기저기 무덤더미가 몇 개 있을 뿐이고, 어떤 황무지는 사람 키만한 강아지풀로 뒤덮여 있고, 흰 덩어리가 무리지어 자라고 있다.Fu 씨의 무덤은 실제로 덮여 있었는데 그것은 땅에 반쯤 묻힌 청회색 테라 조의 돌관이었습니다.바로 옆에는 오래된 무덤이 있었는데, 바깥쪽 돌은 검게 변했지만 무덤 위의 풀은 가지런히 손질되어 있었습니다.가까이 다가가 보니 묘비의 묘비에 육군 중위 Fu Wei의 묘소가 인상적으로 새겨 져있는 것을 보았습니다. 날짜는 중화 민국 21 년에 태어나 중화 민국 47 년에 사망했습니다.

12월 겨울의 지는 해는 이미 서쪽으로 비스듬히 기울어 산꼭대기에 떨어질 지경이었다 피 한 방울처럼 붉게 물들어 온 산과 들판을 물들이고 붉은 연기가 자욱했다. 격렬하다.산꼭대기의 강아지풀은 붉은 염료 통에 막 담가 놓은 것 같았고, 우리의 하얀 효도복도 노을빛으로 빛나고 있었다.위에서 산바람이 불어와 효도복이 흩날릴 정도였다.우리는 잠시 쉬고 석관의 뚜껑을 열고 여섯 명이 함께 힘을 합쳐 푸 씨의 관을 석관에 넣었습니다.푸씨의 묘를 막 봉인하고 있을 때, 산길 돌계단을 밟는 발소리가 들리더니 갑자기 한 사람이 나타났다.시간에 맞춰 도착한 왕귀룡은 검은색 양복에 넥타이를 매고 가슴에 주먹만 한 크기의 흰 국화 송이를 총 스무 개쯤 들고 있었다.급히 산을 올랐는지 헐떡이며 얼굴이 파래졌다.석관에 누워있는 푸 선생의 관을보고 그는 앞으로 몇 걸음 나아가 몸을 굽히고 무덤 앞에 흰 국화 꽃다발을 부드럽게 놓고 일어 서서 조용히 고개를 숙이고 돌을 바라보았습니다. .외부 관 안에서 그는 Fu 씨의 관을 10 분 이상 조용히 응시했습니다.갑자기 키가 크고 앙상한 몸이 푸 씨의 무덤 앞에서 무릎을 꿇고 몸 전체에 엎드려 이마를 땅에 대고 큰 소리로 울기 시작했습니다.그의 높은 어깨가 격렬하게, 더 크게, 더 사나워졌다.그의 울부짖음은 점점 더 높고 날카로워져 사람의 울음소리가 아니라 마치 다친 짐승이 가장 깊고 깊은 밤, 캄캄한 동굴 어귀에서 하늘을 향하여 맴돌고 있는 것 같았습니다. ., 참을 수 없는 고통의 마지막 비명을 질러라.거대한 진홍빛 석양이 산 정상에 막 지고 있었고 왕귀룡의 몸은 피처럼 빛나고 있었다.Wang Kuilong의 지축을 뒤흔드는 애도의 외침에 이어 Xihui의 피의 파도가 산기슭으로 돌진하여 수천 개의 무덤과 수백 개의 언덕이있는 계곡을 위아래로 휘젓습니다.그래서 우리 여섯 명은 스승의 인도를 받아 핏빛 노을의 그늘 아래 일제히 무릎을 꿇었습니다.