장18 5장: 전투 계획 논쟁

1939년 10월 19일과 29일에 육군 본부가 발표한 원래의 황색작전계획을 대체한 서부전선 공세의 기초가 된 계획 배경이 시작된 것은 전쟁이 끝난 후였습니다. 알려지면서 영국-프랑스와 벨기에 군대에 대한 신속하고 결정적인 승리를 한 번에 얻었습니다.이 새로운 계획을 최초로 공표한 사람은 아마도 만슈타인 프로젝트라고 명명한 Lied Hart였을 것입니다. 내가 그 문제의 선동자로 인식되었을 수 있기 때문에, 특히 그 프로젝트가 그렇게 중요해졌기 때문에, 내 자신의 기록에서 프로젝트가 어떻게 되었는지 설명하기 위해 내가 직접 시도하는 것이 적절한 것 같습니다. 더욱 노력할 가치가 있습니다.여하튼 이 계획의 이면에 있는 아이디어는 내 머리 속에 있었고, 내가 작성한 모든 육군 본부 각서와 마찬가지로 이 작전 계획은 우리의 이상적인 노선에 따라 실행되도록 하는 것을 목표로 합니다. 서부전선.결국 우리 집단군 사령부가 육군 사령부의 계획 승인을 얻지 못했기 때문에 개인적으로 이 아이디어를 히틀러에게 직접 제시할 기회를 갖게 된 것은 나였다. 육군 그룹의 직원.히틀러를 개인적으로 알현한 지 불과 며칠 만에 육군 사령부는 우리의 권고에 따라 새로운 작전 명령을 내렸습니다.

동시에 제 총사령관 Rundst 제독과 제 동료 Blumentit, Triskau가 항상 제 의견에 동의했으며 특히 Rundst 자신이 제 제안을 지지한다는 서명을 했다는 점을 강조해야 합니다.그의 승인이 없었다면 우리는 육군 사령부의 원래 계획을 변경하려는 각서를 반복적으로 제출할 수 없었을 것입니다. 전쟁 역사가나 군사 역사를 연구하는 장교는 작전 계획에 관한 전체 논쟁에 대한 자세한 분석이 필요할 수 있습니다.그러나 이 책의 목적을 위해 나는 육군 사령부의 계획을 간략하게 설명할 수 있을 뿐이고 왜 그 전략적 개념(또는 더 정확하게는 히틀러의 전략적 개념)을 고려하지 않을 수 없는지 설명할 수 없습니다.다음으로 육군본부의 계획과 대비하여 집단군본부가 전략적 고려의 근거로 삼았던 몇 가지 필요한 이론들을 열거하였다.마지막으로, 나는 오랜 좌절 끝에 히틀러의 명령에 따라 원래의 작전 계획이 어떻게 수정되어 우리 군대 사령부의 아이디어에 부합하는지 간략하게 설명하겠습니다.