장5 제5차 관공서 꽃감상대회

법정 앞의 모란은 무자격이고 수영장의 연꽃은 순수하고 무감각합니다. 모란만이 진정으로 국가적이며 꽃이 피면 수도가 움직입니다. 우연히 세상을 만났을 때 나는 바닥에 있는 할머니 집에 있을 것이다. 이렇게 아름다운 색상으로 Tianjiao는 모든 종류의 꽃을 늦게 보낼 것입니다. Orchid는 음악을 선보이고 춤을 추며 우아하게 노래합니다.춤추는 그림자는 꽃을 든 나비처럼 춤을 추고 노래하는 소리는 아름다워 계곡의 꾀꼬리보다 낫습니다.호스트는 손님에게 술을 권하고 손님은 행복합니다. 춤도 잘추고 노래도 잘부른다.대본의 한 줄이 잘못된 것은 유감입니다.손님이 말했다.

가수가 당황해서 문장이 틀렸으니 하사범에게 조언 부탁드립니다. 모란만이 정말 아름답다고 손님은 말했다: 모란은 당신과 어떻게 비교할 수 있습니까?결국 그는 웃었다. 가수는 부끄러운 척하며 "하씨가 놀렸다, 나, 그만뒀다"고 말했다. 진행자는 웃으며 말했다. “하 사범님이 노래 듣는 것을 좋아하신다. 다른 노래를 불러달라고 부탁했다. 손님은 말했다 : 사실 Huajiao가 훨씬 더 매력적이라고 ​​말해야합니다.Wanyan 장군, 솔직히 말해서 수도의 모란은 당신의 모란만큼 좋지 않습니다! 손님의 칭찬은 예의 바른 사교가 아닙니다.

정원의 화단은 아름답지만 모든 꽃이 피는 것은 아닙니다. 정원에는 잡목이 없고 모란만 있다. 정원은 모란으로 가득합니다! 주위를 둘러보면 꽃의 모양은 루자(Louzi), 관자(Guanzi), 일자형, 수국, 연대, 사발형, 원반형 등이 있다.꽃잎도 연꽃잎, 나선꽃잎, 비단꽃잎, 꼬부라진 꽃잎, 갈라진 꽃잎, 뾰족한 긴 꽃잎 등이 있다. 색은 빨강, 자, 노랑, 흰색, 초록 등 더 화려하지만 빨강만 할 수 있다. 짙은 빨강, 연한 빨강, 진사 빨강, 자두 빨강, 카민, 핑크, 장밋빛 빨강 등 꽃이 아름답고 아름답습니다. 하씨 감사합니다 노래와 춤 감상 후 꽃구경하러 갑시다.주인이 말했다.

이때 하녀가 꽃과 풀을 깎고 있었지만 하객들은 너무 몰두해서 그녀에게 관심을 기울이지 않았다. 손님은 그녀에게 관심을 기울이지 않았지만 그녀는 이 손님을 알아차렸다.저기요, 이 손님은 진나라의 일급 바투루 하비투 아닌가요?그녀의 말이 맞았지만 Habitu는 이미 1급 Batulu보다 높은 귀족 계급으로 승진했습니다. 이제 그는 진나라 삼림군의 부사령관이 되었고, 비밀리에 베이징을 떠나 새 황제 완얀량의 명령에 따라 상주에 왔습니다. 이때 그를 접대한 진행자는 다름 아닌 상주결도사 완옌젠이었다. Shangzhou는 Dashan Pass의 북쪽에 있으며 Song State와 접해 있으며 중요한 변두리 지역입니다.Shangzhou Jiedushi의 위치는 평범한 사람들이 할 수있는 것이 아닙니다.

Wanyan Jian은 클랜의 구성원 일뿐만 아니라 (계산에 따르면 그와 현재 진 왕국의 황제는 여전히 형제입니다. 이 계산을 명확히하기 위해 주판이 필요하지만 물론 그는 감히 가장하지 않습니다. 황제 자신.) 그리고 그는 유명한 삼촌이 있습니다. 그의 삼촌 Wanyan Changzhi는 세습 왕자이자 현재 Jin 왕국의 Generalissimo입니다.그의 권한은 왕림군도 맡을 수 있다.원래 삼림군은 황제의 개인 병사였으며, 일반적인 관례에 따르면 임림군은 항상 황제가 지휘했으며 황제에게 직접 책임을 졌습니다.이제 진나라의 황제는 그에게 삼림군도 맡게 하여 그의 막강한 힘을 보여주었다.

위치면에서 Wanyan Changzhi는 Habitu의 직속 상사라고도 할 수 있습니다.완옌창즈가 큰 명성을 누리는 것은 그의 높은 지위와 권위 때문만이 아니라 그가 진(晉)나라 최고의 무술사로 인정받기 때문이다. Wanyan Jian은 그의 조카가 아니었지만 Wanyan Jian은 문무에 다재다능했기 때문에 그는 슬기롭고 유능했기 때문에 Wanyan Changzhi는 Shutang의 조카에게 Shangzhou의 Jiedushi의 지위를 부여했습니다. 관직에서 Jiedushi의 관직은 Yulin 군대 부사령관보다 높으며 배경에서 Wan Yanjian은 그의 삼촌의 지원을 받고 있으며 Habitu보다 결코 열등하지 않습니다.

그러나 이제 그는 Habitu의 호의를 베풀어야 합니다. 왜냐하면 그에게 Habitu는 제국 삼림군의 부사령관이 아니기 때문입니다.그리고 그것은 황제가 비밀리에 보낸 황실 사절이었다. 사신의 환심을 사기 위해 그는 여성 음악, 노래, 춤을 선택하여 손님을 즐겁게했습니다. 또 다른 난초 팀이 다시 춤을 추고 있습니다. Habitu는 눈을 가늘게 뜨고 미소를 지으며 말했습니다. Wanyan 장군 님, 즐기는 방법을 정말 알고 계십니다. 어디서 그렇게 많은 요정 같은 미녀를 찾았습니까?Wan Yanjian이 말했습니다. Habitu는 웃으며 말했습니다. "감히 그렇게 할 수 없습니다. 황제에게 알리십시오. 머리를 움직여야합니다."Wan Yanjian은 혀를 내밀며 말했습니다. 너무 강력합니까?

하비투가 말했다: 여러분, 나는 옛 황제가 이미 충분히 영리하고 강력하며, 새 황제가 옛 황제보다 훨씬 더 영리하고 강력하다는 것을 여러분에게 말하는 것이 두렵지 않습니다.또 다른 수준이 있는데, 옛 황제는 강력했지만 여전히 유능한 신하들에게 관대했지만 새 황제는 변덕스럽고 매우 짜증이났습니다.Wanyan 장군님도 조심해야합니다. Wan Yanjian은 서둘러 말했습니다. 안내해 주셔서 감사합니다.현 황제가 뭘 좋아하는지 모르겠어? 하비투는 나지막한 목소리로 말했다.나는 혼자 베이징을 떠나라는 명령을 받은 황실 사신이라 과시할 수 없으니 여자를 데려오면 어떤 모습일까.먼저 미녀를 수도로 보내면 황제가 신뢰하는 내시가 비밀리에 황제에게 선물합니다.

Wan Yanjian은 "내시가 황제의 친구라는 것을 어떻게 알 수 있습니까? 내가 그것을 안다면 어떻게 정상에 오를 수 있습니까? "라고 말했습니다.Habitu가 말했다: 이것에 대해 걱정할 필요가 없습니다. 그때 준비하는 것을 도와드릴 수 있습니다. Wanyan Jian은 기뻐하며 생각했습니다. 내가 그에게 준 금 보석이 정말 효과가 있었다.말했다: 알겠습니다. 그러면 도움을 주신 하 사범님께 감사드립니다.그는 와인 잔을 들고 Habitu를 건배하려고 했지만 Habitu는 이미 경외심을 갖고 건배에 반응하지 않았습니다.알고 보니 팀을 이끈 가수는 이미 입술을 떼고 있었다.이 가수는 아름다울 뿐만 아니라 아름다운 목소리를 가지고 있습니다.

Wanyan Jian은 재미를 알고 와인 잔을 내려 놓고 그와 함께 노래를 들었습니다. 내가 들을 수 있는 것이라고는 가수가 노래하는 것뿐이었습니다. 짙은 보라색과 짙은 노란색으로 칠해져 있고 가운데 옥판이 있다. 먼저 에메랄드를 잘라 덮개로 만든 다음 루즈로 염색하여 바삭하게 만듭니다. 향은 화려하고 비단은 아련하며 주인은 취한 듯하다. 옥 창고 옆으로 가져 가지 마십시오. 꽃과 가지가 없다는 것이 너무 부끄럽습니다. Habitu는 많이 읽지 않아서 많이 이해하지 못했습니다. 한 단어를 들었을 때 "이 노래는 어떤 꽃입니까? "라고 물었습니다.

Wan Yanjian은 "아직도 모란입니다. "라고 말했습니다. 노래하는 소녀가 말했다: 하씨, 당신은 우리 아내가 가장 좋아하는 꽃이 모란이라는 것을 모르시지요.그래서 모든 모란은 정원에 심어집니다. Habitu는 그의 주인에게 아첨하고 와인 잔을 들고 칭찬했습니다. Fengya, Fengya!모란은 부와 명예의 꽃이며 모란 만이 완얀 장군의 지위에 합당합니다.그리고 그는 미소를 지으며 말했다. Wan Yanjian은 잠시 놀랐고 노래하는 소녀가 그를 위해 대답했습니다. 이시는 Zhegutian이라고 불리며 Jiangnan의 Xin Qiji라는 재능있는 사람이 썼다고합니다. 뜻밖에 Habitu는 Xin Qiji의 이름을 알고 놀랐고 와인 잔을 내려 놓고 말했습니다. 오, 천재?신치지는 남조(송나라)의 유명한 장군이자 경경의 유능한 부하였다고 들었는데, 그는 여전히 시를 낭송하고 작사할 수 있는 재능을 가진 사람이었을까요? 가사를 부른 가수는 그녀가 문제를 일으켰다는 것을 알고 겁에 질려 떨었다. Wan Yanjian도 불안해해서 옆에서 설명할 수 밖에 없었습니다. Ci 시는 남부 왕조에서 매우 인기가 있었습니다.상주(上州)와 남조(南朝)의 국경에서는 그해 휴전 이후 전투가 재개되지 않고 인적 교류가 점차 늘었다.남부 왕조의 대중적인 가사와 음악은 종종 Shangzhou에서도 인기가 있습니다.자세히 확인하지 않으면 누가 가사를 썼는지조차 알 수 없었습니다.지난 2년 동안 저는 군사 업무를 조금 더 맡아서 이런 사소한 일들을 세심하게 조사할 시간이 없었습니다.그런데 이 시는 신치기가 지은 시지만 모란을 칭송할 뿐이므로 금기는 없는 것 같다.어른들이 옳지 않다고 생각하신다면 제가 대신 받아드리고 싶습니다.그는 해비투가 가수를 무척 좋아하는 것을 볼 수 있었고, 그 자신도 가수를 이기는 것을 꺼려했기 때문에 그녀를 대신해 과감하게 중재했다. 해비투는 웃으며 말했다: 장군님이 걱정이 많으시네요.우리 황제도 한시를 씁니다.Wanyan 장군, Yue Fei를 알고 있습니까?Wan Yanjian은 "어떻게 Yue Fei를 모를 수 있습니까? 그는 우리 금인의 치명적인 적입니다! "라고 말했습니다. 한 가수가 말했다: Yue Fei가 수년 동안 죽었다는 소식을 듣지 못했습니까? Wanyan Jian은 코를 골며 말했습니다. 그의 뼈는 재로 변했지만 그는 여전히 우리의 치명적인 적입니다.Yue Fei가 죽었음에도 불구하고 그의 옛 부하들이 아직 살아 있다는 것을 어떻게 알 수 있습니까? 그렇다면 그는 우리에게 무엇을 하려는 것입니까?마스터 하, 왜 Yue Fei를 언급 했습니까?Habitu는 말했다: 이상한 일이 있습니다, Wanyan 장군님, 생각하지 마십시오. Wan Yanjian은 말했다 : Yue Fei와 관련이 있습니까?Habitu의 말: 나쁘지 않습니다.Wan Yanjian이 말했다: 오, 저게 뭐지? 하비투는 술을 마시며 말했다. 어느 날 우리는 황제가 머리를 흔들며 시를 낭송하는 것을 보았고, 심지어 글을 잘 썼다, 글을 잘 썼다고까지 ​​했다.누가 썼냐고 물어보니 위페이가 썼다고 한다. 가수는 미소를 억누르며 말했다. 만강홍인가요? Habitu는 그의 머리를 때리고 "예, Man Jianghong입니다. "라고 말했습니다.하지만 제 생각에는 Man Tang Hong이 Man Jiang Hong보다 더 좋게 들리고 적어도 조금 더 상서로운 징조가 있습니다.Yue Fei가 쓴시는 인기가 없었습니다. 그는 불운을 행운으로 바꿀 수 없다고 생각하여 진회에게 살해당했습니다. Wan Yanjian은 Man Jianghong이 시가 아니라 단어라는 점을 감히 지적하지 않고 말했습니다. Habitu 말했다 : 황제는 Yue Fei가 큰 음색을 가지고 있다고해서 그와 비교하고 싶습니다.그는 황룡으로 곧장 가고 싶다고 자랑했지만 평생 할 수 없었다.그러나 나는 내 생에 Song State를 파괴하고 싶습니다.이에 황제도 악비와 겨루고 싶다며 한시를 지었다!Wan Yanjian은 매우 궁금해하며 "하 씨가 황제의시를 기억할 수 있는지 궁금합니다. "라고 말했습니다. Habitu는 말했다: 어떻게 감히 황제의 시를 암송하지 않을 수 있겠습니까.이제 목구멍을 열고 이 시를 낭송하십시오. 책 카트와 섞인 사해는 똑같습니다. 어떻게 양쯔강 남쪽에 다른 국경이 없을 수 있습니까? 서호에서 100만 대군을 일으켜 즉시 오산 제1봉에 도달하십시오. 그는 이 시를 셀 수 없이 낭송했고, 정말 잘 알고 있고, 한 마디 한 마디 암기했습니다. Wan Yanjian은주의 깊게 듣고 듣고 칭찬했습니다. Wan Yanjian은 "오직 역사상 가장 위대한 업적을 이룬 황제만이 황제와 비교할 수 있습니다. Yue Fei의 가치는 무엇입니까? "라고 말했습니다. 금의 거장 Wan Yanliang은 Yue Fei와 경쟁하기를 원했지만 이 시는 자신을 Qin Shihuang과 비교하는 내용이었습니다.진시황은 위대한 업적을 남겼음에도 불구하고 역사상 잔학함으로도 알려졌기 때문에 완연견은 감히 입을 열지 못했다. 진시황(秦始皇)이 육국을 통일한 후, 책은 같은 언어로 쓰여졌고, 수레는 같은 레일에 있었다. , 밭의 크기, 동전의 무게와 형태 등)도 통일하였다.수레의 책을 섞는다는 것은 세상을 통일하는 것을 의미하기도 합니다. Wan Yanliang의시는 말하기를 의미합니다.그는 진시황처럼 천하를 통일하고 송나라가 양쯔강 남쪽에 또 다른 국경을 그리는 것을 허락하지 않는다.서호와 오산은 모두 남송 왕조의 수도 인 린안 (현 항저우)의 영토에 속해 있으며 서호에서 수백만 명의 군대를 모았고 오산은 즉시 첫 봉우리였습니다.송나라를 멸망시키겠다는 뜻이다. 꽃 가지치기를 하던 여자 원예사는 하비투가 이 시를 읊자 화를 내며 자신도 모르게 딸깍하는 소리를 내며 잘라서는 안 될 가지에 모란꽃이 달린 가지를 잘랐다. 그녀에게 관심을 기울이지 않고 황제를 아첨하면서 제국 사절과 이야기하는 데 그의 모든 에너지.해비투가 크게 웃었다.말했다: 예, 예, Yue Fei는 우리 황제와 어떻게 비교할 수 있습니까? Yue Fei의 Huanglong에 대한 직접 공격은 꿈일 뿐이며 황제의 직속 말 Wushan은 확실히 달성 가능합니다! 그는 와인 한 잔을 마시고 계속했습니다. Yue Fei는 우리 황제와 비교할 수 없으며 Xin Qiji는 Yue Fei와 비교할 수 없습니다. Wan Yanjian의 말: 예, 맞습니다!Yue Fei의 가장 높은 공식 순위는 Shaobao이며 Xin Qiji는 이제 Geng Jing 군대의 일원입니다.물론 비교 불가, 비교 불가! Habitu는 미소를 지으며 말했다 : 예, 황제는 Yue Fei의 모든 것과 인기있는 모든 것을 암송 할 수 있습니다. Xin Qiji의 무언가를 부를 수 있습니다. 문제! Wan Yanjian은 마음속의 돌을 놓고 말했습니다.하지만 그들은 단어를 잘못 선택했고, 노래를 한 곡 더 부른 것에 대해 벌을 받아야 했습니다. 팀을 이끄는 노래하는 소녀는 이미 조심스러워서 재빨리 지시를 요청했습니다. 주인님이 어떤 노래를 좋아하는지 모르겠어요? Habitu는 큰 소리로 웃으며 말했습니다. 당신은 나에게 사람을 죽이는 방법을 묻습니다. 나는 감히 내가 전문가임을 자랑합니다. 음악이 좋은지 나쁜지 묻는다면 장님에게 길을 묻는 것입니다. Wanyan 장군이 말하게하십시오 너. Wan Yanjian은 "하 스승님은 너무 겸손합니다.하지만 하씨는 운명이니 감히 거절할 수 없으니 하씨를 위한 곡을 주문하겠다.모란에 관한시.시대를 통틀어 몇 곡인지는 모르겠지만 당나라 시인 이백(李白)의 청평가(清平歌) 3장이 가장 유명한 것 같은데 그들에게 이백(李白)의 청평가(淸平歌)를 불러보라고 하면 어떨까? Li Bai의 Qingping Diao는 Tang Minghuang과 Yang Guifei가 모란을 감상하기 위해 작성되었음을 알아야합니다. (여기서 말하는 금기는 하비투의 금기를 가리킨다. 시에서 조비연이 양귀비를 금한 것은 또 다른 문제다.) 하비투는 웃으며 “장군이 좋다고 했으니 좋을 수밖에 없다. 가수는 목소리를 되찾고 다음과 같이 노래했습니다. 구름은 옷과 꽃을 생각하고, 봄바람은 레브론을 분다. Quyu Mountain이 아니었다면 달 아래에서 Yaotai를 만났을 것입니다. 붉고 이슬이 맺힌 수상한 향기, 구름과 비 Wushan은 헛되이 상심했습니다. 한궁에서 누가 똑같이 생겼는지 물어봐도 될까요? 불쌍한 Feiyan이 그녀의 새 화장을 벗습니다. 유명하고 아름다운 꽃들이 서로 사랑에 빠져 미소를 지으며 왕처럼 보입니다. 봄바람의 무한한 증오를 설명하는 Chenxiang Pavilion은 북쪽 난간에 기대어 있습니다. 해비투는 손뼉을 치며 "대단하다 대단하다 궁에 발탁되면 현 황제의 얼굴에 미소를 머금은 모습이 틀림없이 보일 것이다"라고 칭찬했다.가수는 여전히 두려움이 남아 있었고 더 이상 감히 말하지 않았고 바람을 피울 마음조차 없었습니다. 그녀는 단지 이렇게 말했습니다. Wan Yanjian이 말했다: 주인님이 여전히 새 노래를 듣고 싶어 하시는지 궁금합니다. Habitu는 다음과 같이 말했습니다. Xin Qiji의 "Partridge Sky"를 다시 듣고 싶지만 춤을 출 필요는 없습니다. 그냥 아카펠라를 부르세요.또한 Wanyan 장군님, 제 배에 잉크가 많지 않은 것을 알고 있으므로 저에게 단어의 의미를 설명해달라고 요청해야합니다. Wan Yanjian은 속으로 생각했습니다. 나는 이미 그에게 금과 보석을 주었기 때문에 그가 의도적으로 나에게 문제를 일으킬 것이라고 생각하지 않으며 이 시에는 금기 사항이 없으므로 그에게 설명하는 것을 두려워하지 않습니다.그래서 그는 약간 예의 바르고 동의했습니다. 이 시는 신계기가 친구 주씨의 집에서 모란꽃을 감상하며 지은 시로 전반부는 꽃에 대한 시이고 후반부는 주인과 술을 따르는 여인(아마도 주인의 노래일 것이다. 소녀) 눈앞의 광경.후반부의 가사는 향기가 아름답다, 비단이 흐리다, 주인이 취한 것 같다.비취 난간 가장자리로 가져 가지 마십시오. 너무 나빠서 꽃과 가지가 없습니다. 이 말을 들은 하비투는 미소를 지으며 말했다.하지만 술에 취해 꽃을 보는 것은 현실적이지 않을 수 있으니 취하지 말자.Wan Yanjian은 그의 아첨을 두려워했습니다. 예, 절대적으로 맞습니다.하 사부는 이것이 Fengya를 진정으로 이해하는 방법이라고 말했습니다!술에 취한 눈이 흐려지고 꽃을 감상하는 이유는 모란을 즐기자.Habitu는 말했다: 잠깐만, 잠깐만. Wan Yanjian이 말했다: 당신의 명령은 무엇입니까? 해비투가 갑자기 "농규가 참 미인이네?" Wan Yanjian은 자신이 책을 많이 읽지 않는다는 것을 알고 진농우에 대한 이야기를 듣고 참을성이 없을 수 있으므로 시로 설명하며 말했습니다. 주인이 가져오지 말라고." 그녀는 모란이 그런 아름다운 소녀를 보면 부끄러워할까 봐 꽃을 즐기기 위해 담장으로 갔다.시 속 농규는 주인집에서 술을 마신 여인의 미모에 비유하기 위해 고대의 미인을 빌리는 손님이다. Habitu는 큰 소리로 웃었습니다. Wanyan 장군님, 노래하는 소녀들은 모두 신과 같습니다. 제 생각에는 농유와 비교할 수있는 사람이 있습니까? Wan Yanjian은 그 말을 듣자마자 그것이 무엇을 의미하는지 알고 말했습니다: 당신의 주인은 그들에게 요청하지 말라고 말하려는 것입니다.그들이 모두 얼마나 아름다운지 상상해보십시오. 그들이 모두 꽃을 즐기러 갔다면 모란은 너무 부끄러워서 피지 않을 것입니다. Wanyan Jianping은 가수를 은퇴하고 다른 모든 하인도 은퇴했기 때문에 Tianxiang Pavilion에는 여주인과 손님이 두 명뿐이었습니다.Tianxiang Pavilion은 Wanyanjian이 모란을보기 위해 특별히 지은 것으로 왕실의 거실보다 큽니다.광활한 느낌을 가진 사람은 두 명뿐이지만 극도로 예리한 시력으로 정원의 풍경을 훨씬 더 선명하게 볼 수 있습니다.하녀는 그들을 방해하는 것이 두려워 감히 나오지 않고 정원 구석에 있는 꽃 가지를 살며시 손질해 주었다.Habitu는 말했다: Wanyan 장군님, 당신은 요정의 삶을 살고 있지만, 잠시 후에 당신이 너무 바빠서 꽃을 즐길 기분이 아닐까봐 두렵습니다. Wan Yanjian은 깜짝 놀랐고 그의 어조를 테스트하며 말했습니다. 당신의 주인은 큰 일이 일어날 것이라고 말씀하십니까?해비투의 말: 그렇구나, 일단 심각한 얘기부터 하고, 꽃구경은 당분간 미뤄도 되겠다.Wan Yanjian이 말했다: 각하가 황제의 비밀 명령에 따라 베이징을 떠나는데, 어떤 중요한 소식이 있습니까? Habitu는 웃으며 말했습니다. Wanyan 장군, 황제는 당신에게 Shangzhou에서 군대를 조직하라고 요청했습니다. 황제가하고 싶은 일도 알아낼 수 있어야합니다. Wan Yanjian은 "황제가 서호에 수백만 명의 군대를 모집하고 즉시 Wushan의 첫 번째 봉우리로 가겠습니까?해비투는 "반드시 임박한 것은 아니지만 송나라에 대한 공격이 시급한 상황이라 늦어도 내년까지는 이르지 않을까 두렵다. Wan Yanjian이 말했습니다.감히 조금도 긴장을 풀지 마십시오. 군대, 말, 음식, 풀이 모두 준비되어 있습니다.송나라의 명을 받아 선구자가 되려 합니다. Habitu는 말했다 : 장군은 국가에 충성하고 황제는 그것을 알고 있습니다.이번에 돌아가면 장군의 전군과 무술에 대한 공헌을 반드시 황제에게보고하겠습니다. 그런 다음 그는 약간 웃으며 말했습니다: "걱정하지 마십시오. 나는 술을 마시고 즐기고, 음악을 듣고, 춤을 추는 것과 같은 사소한 일에 대해서는 황제에게 말하지 않을 것입니다. 사실 황제도 여성을 좋아하지만 말할 수 없습니다. 분명히. 두 사람은 서로를 바라보며 미소를 지었고 마음에 반하지 않았다.이 두 사건은 군사적이지는 않지만 군사적 영향을 미치기에 충분하다. 사실, Habitu가 송나라를 패배시키는 큰 사건에 대한 황제의 뜻을 전달할 필요가 없었습니다. Wan Yanjian은 이미 알고 있었습니다.진나라가 송나라를 합병하려 한다는 것은 오래전부터 공개된 비밀이었고, 그가 알고 싶은 것은 황제의 비밀 명령이었고, 그는 속으로 생각했다. 이 두 가지가 무엇인지 모르겠습니다.Wan Yanjian이 물었다.해비투는 "황제가 그 두 사람을 가장 걱정하는 거 알아? Wanyanjian은 실제로 그것에 대해 알고 있었지만 물론 이미 알고 있다고 감히 말하지 않았습니다. 겸손한 위치를 모르겠습니다. 보여주세요. Habitu는 다음과 같이 말했습니다. 첫 번째는 Tan Gongzhi입니다. 그는 Baylor의 정체성이며 장군은 몰라야합니다. Wan Yanjian이 말했다: 이 Tanbeile이 20년 전에 불가해하게 사라지지 않았습니까? 해비투가 말했다: 우리는 우리 민족이니 걱정하지 않으셔도 됩니다.지금부터 아는 대로 말해볼까요? Wan Yan Jian은 "저를 그렇게 믿어주신 폐하와 하씨께 감사드립니다. 아는 것이 있으면 감히 숨기지 않겠습니다."라고 말했습니다. Habitu는 "3년 전, 나도 옛 황제로부터 비밀리에 베이징을 떠나라는 명령을 받았는데, 이것에 대해 알고 있습니까? Wan Yanjian은 "그해에 Ha 씨가 베이징을 떠난 것에 대해 알고 있지만 물론 옛 황제의 비밀 명령을들을 수 없습니다. "라고 말했습니다. Habitu는 "솔직히 그해에 나는 비밀리에 베이징을 나갔고, 늙은 황제는 Duke Tan을 베이징으로 다시 불러 성인을 대면하라는 명령을 받았습니다. Wan Yanjian은 놀란 척하며 말했습니다. Tanbeile이 아직 살아 있습니까? Habitu는 말했다: 불행히도 그가 아직 살아 있는지 여부는 모르겠습니다.Wan Yanjian은 "그때 칙령을받지 않았습니까? "라고 말했습니다. Habitu가 말했다: 맞아요, 그가 황실 칙령을 감히 찢을 정도로 대담할 줄은 몰랐어요. Wan Yanjian이 말했습니다. Habitu는 말했다: 물론 나는 그가 그렇게 주제넘게 굴도록 허용할 수 없으며, 그를 체포하고 그를 베이징으로 돌려보낼 것입니다.예기치 않게 그는 감히 칙령을 찢을뿐만 아니라 감히 체포에 공개적으로 저항했습니다. Wan Yanjian은 "정말 불법입니다! "라고 말했습니다.그런데 이 탄베일 무술이 아주 좋다고 들었는데 사실인가요?그는 이미 Habitu가 Tan Gongzhi의 손에 의해 큰 손실을 입었을 것이라고 추측했으며 Habitu의 수치를 덮기 위해 그는 상대의 무술을 칭찬 할 수밖에 없었습니다. Habitu는 "그의 무술은 매우 훌륭합니다. 제 관점에서 볼 때 링 삼촌을 제외하고 이 나라에서 그보다 무술을 더 잘하는 사람은 아마 거의 없을 것입니다."라고 말했습니다.그러나 그의 무술은 훌륭하지만 나는 그를 잡을 수 있었다.내 두 추종자가 충분하지 않다는 것이 유감이지만 그들은 Tan Gongzhi의 시댁과 아들을 이길 수 없습니다.그 당시 탄 씨는 이미 강력한 금강저 손으로 저를 심하게 다쳤고, 저도 약간의 부상을 입었습니다.하지만 내 추종자 두 명이 죽임을 당했기 때문에 나는 그를 놓아줄 수밖에 없었습니다. Wan Yanjian은 말했다 : 그는 Lord Ha의 강력한 vajra 손바닥에 맞았으므로 아마도 살아남지 못할 것입니다! 해비투는 "나도 그렇게 생각하는데 현 황제가 걱정이다.그는 쓴웃음을 지으며 포도주를 한 잔 가득 마시고 말을 이었습니다. 그해에 제가 옛 황제로부터 비밀리에 북경을 떠나라는 명령을 받았을 때를 아실 것입니다.옛 황제는 이미 건강이 좋지 않아 현 황제에게 왕위를 물려줄 예정입니다.옛 황제는 자신이 죽으면 새 황제가 단궁지를 제압할 수 없을까 봐 두려워서 이렇게 했습니다.그래서 그가 살아 있을 때 탄 공작은 장래의 문제를 피하기 위해 그것을 없애 버렸습니다.물론 소위 제거가 반드시 그를 죽이는 것을 의미하지는 않습니다.늙은 황제의 생각은 단공을 수도로 되돌려 놓고 나중에 처리하는 것이었다.그와 옛 황제는 가까운 사촌으로 법정에있을 때 옛 황제와 다른 정치적 견해를 가졌지 만 여전히 옛 황제에게 어느 정도 충성했고 감히 너무 주제 넘지 않았습니다.그래서 늙은 황제는 칙령을 따르겠다고 생각했는데, 감히 그런 반역적인 일을 저질렀던가!아아, 그는 황제의 칙령을 따르기를 거부했지만 나에게는 어렵습니다! 지난날을 회상하며 여전히 마음속에 두려움이 남아있는 그는 이마에 흐르는 식은땀을 닦으며 "아무도 구하지 못하고 다쳤다. 두 달이 지나도 수도로 돌아오지 않았다. 어찌할 바를 모르겠다." 늙은 황제에게 넘겨주니 다행히도, 아니, 아니, 뜻밖에도, 불행하게도 그는 한동안 그것에 대해 생각하지 않았고, "다행히도"라는 단어를 말하고 나서야 미끄러지는 느낌이 들었습니다. Wan Yanjian은 급히 그를 위해 그것을 덮고 말했습니다 : 예, 그해에 우리는 송나라에 대한 대규모 공격을 계획했습니다. 나는 한 무리의 사람들을 이끌고 이미 Dasan Pass에 들어갔습니다. 황제가 왕좌에 올랐을 때 , 외부의 싸움보다 내부의 평화가 더 중요했기 때문에 우리는 교사가 될 수밖에 없었습니다. Habitu는 계속해서 말했습니다. 이제 황제가 왕좌에 올랐기 때문에 할 일이 많고 잠시 동안 Tan Gongzhi의 삶과 죽음에 관심을 가질 시간이 없습니다.하지만 지금은 다릅니다, Wanyan 장군님, 제가 의미하는 바를 이해하신 것 같습니다. Wan Yanjian은 고개를 끄덕이며 말했습니다. 현재 황제의 문학적 재능과 무술 기술은 옛 황제보다 낫습니다.현 황제의 노고 아래 나라는 바위처럼 안전하다.사실 이 일련의 말은 네 글자로 명확하게 설명할 수 있는데, 이는 새로운 황제의 지위가 강화되었음을 의미하지만, 네 글자의 지위 강화는 신하들이 논할 수 없다. Habitu는 계속해서 : 예, 나라는 바위처럼 안전하고 현재 황제는 옛 황제의 뜻을 계승하고 송나라를 정복 할 것입니다.이제 송나라가 멸망할 즈음에 담궁지의 생사를 해명해야 한다.Wanyan 장군은 물론 Tan Gongzhi가 20여 년 전에 군대의 총사령관이었고 여전히 그의 부하로 군대를 이끄는 많은 장군이 군대 사기에 미치는 영향을 알고 있습니다.무시할 수 없습니다! 이것을 말하는 것은 사실 안 루판이라는 말과 모순되지만 Habitu는 그것을 말하는 더 좋은 방법을 생각할 수 없었습니다. Wan Yanjian의 말: 이해합니다.현재 가장 먼저 탄궁지가 죽었는지 살았는지 확인하는 일이다. Habitu는 말했다: 그가 그때 어디에 숨었는지 아십니까? Wan Yanjian은 "주님, 말씀해주십시오. "라고 말했습니다. Habitu 말했다 : 그것은 Dashan Pass 근처의 Panlong Mountain에있는 귀하의 관할하에있는 Shangzhou 영토에 있습니다. Wan Yanjian이 말했습니다. 선생님, 내가 Panlong Mountain으로 군대를 보내 수색을 원하십니까? Habitu는 다음과 같이 말했습니다. Tan 씨가 죽지 않았더라도 감히 Panlong Mountain에 숨지 않았을 것입니다. Wan Yanjian은 말했다: 예, 예.당신의 가르침에 감사드립니다. Habitu는 급히 말투를 바꾸며 말했다: 장군님, 오해하지 마세요. 충성심에 대해서는 그가 판룡산에 숨지 않을 것을 알더라도 만약을 대비해 확인해야 한다.그러나 나는 그것을 확인하기 위해 사람을 보냈습니다.다시 군대를 보내면 뱀을 놀라게 할까봐 두렵습니다!습관이 말했다. Wan Yanjian은 "Shangzhou의 호적은 명부로 작성되며 의심스러운 호적에주의를 기울이도록 엄격한 명령을 내릴 것입니다."라고 말했습니다.Tan 씨가 아직 죽지 않고 감히 Shangzhou에 숨었다면 분명히 그를 찾았을 것입니다. 해비투는 "장군님은 기꺼이 최선을 다해 최선을 다하지만 홍보는 삼가야 한다"고 말했다. Wan Yanjian은 "겸손한 직업이 이해합니다. "라고 말했습니다. Habitu는 잠시 고민하다가 Fang Shi는 계속해서 "의심스러운 호적에주의하십시오. 프로세스이지만 많은 인력이 필요하지만 결과를 얻지 못할 수도 있습니다. . Wan Yanjian은 그의 어조에 따라 말했습니다. 각하가 매우 걱정하고 의심스러운 호적에주의를 기울이지 만 해결책이 없습니다.내 생각에 탄 씨는 이미 영주의 금강야자에 맞았다.그의 생존에 대한 희망은 매우 희박하지만 그의 죽음이 알려지지 않고 황제의 걱정을 덜어주지 못한다면 신하로서 우리는 최선을 다할 수 밖에 없습니다.어른들이 빨리 진실을 밝힐 수 있는 더 좋은 방법이 없을까? Habitu가 갑자기 말했다: 우리는 아직 다른 방법이 있지만, 당신이 그것을 들었을 때 놀라지 마십시오.그는 낮은 목소리로 몇 마디 말했다. 통지를 했음에도 불구하고 Wanyan Jian은 그 말을 듣고 놀라지 않을 수 없었습니다. 해비투는 웃으며 "소란을 피우지 마라. 내가 비밀을 알려줄 수 있다. 탄씨를 찾으러 판롱산에 간 날 송나라도 그곳에 경비병 4명을 보냈다. 그들이 꼴찌였으니 산을 내려갈 때 그들과 마주쳤습니다.Wan Yanjian이 말했습니다. "그들은 무엇을 위해 Tan 씨를 찾을까요?"Habitu는 말했다: 그들이 찾고 있는 것은 다른 사람입니다. 이 사람은 Tan Gongzhi의 며느리입니다.놀라지 말고 너무 많이 묻지 마십시오. 그의 며느리가 누구인지는 나중에 알려 드리겠습니다.이 사람은 Qin Hui가 승진했습니다. 아시다시피 Qin Hui는 죽기 전에 우리와 연락을 취했기 때문에 그중 한 명을 알고 있습니다.他們起初不知道檀公直的身份，也是我告訴他們。那時檀公直已經受了傷，依我猜想，檀公直可能已經給他們打死，也可能是兩敗俱亡！ 完顏鑑道：你沒有和他們聯絡上麼？ 哈必圖道：這四個人杳無音訊，我們的人到盤龍山查過，也沒發現他們的屍體。 據宋國來的消息，那四個人是一去無蹤，恐怕是已經死了。另外一個宋國來的消息，檀公直那個漢人親家，大概十九亦已死了。不過消息的來源語焉不詳，這亦即是說，我們還沒有和在宋國那邊替咱們做事的比較重要的人物直接見過面。但現在卻是接上線頭的機會了。 說至此處，他的聲音更低，差不多已是接近於耳語的程度了。 秦檜在生時的一個心腹衛士和咱們以前也是有聯絡的，他現在的身份是宋國的一等大內衛士。最近派來邊關做監軍，不過他的監軍身份也不是公開的，你可以派人暗地裡去見他，說不定他會知道檀公直的死生之謎，如果檀公直逃到宋國，請他偵查也容易些。 完顏鑑大喜道：有這樣的人在宋國邊關，真是天助咱們大金了。莫說可以打探檀公直的消息，即使他毫無所知，我也是必須和他接上線的。這個人叫什麼名字？ 他們在天香亭內細語喁喁，那個在花叢中修剪花草的女僕側耳細聽，聽不清楚，索性伏地聽聲，但可惜得很，話語倒是斷斷續續聽到幾句，那個金國奸細的名字卻聽不見。她怕給發現，不敢伏地過久，待到哈必圖和完顏鑑說話較為大聲之時，她就站了起來重新修剪花草了。 只聽得哈必圖說道：檀公直是死是活我們暫且不管，但他的媳婦那天絲毫沒有受傷，料想是還在人間的。這個娘兒身份的重要，縱然不能說是超過檀公直，恐怕也不在檀公直之下！ 完顏鑑說道：她是什麼身份？ 哈必圖道：她的父親是張憲！ 完顏鑑吃了一驚道：張憲不是岳飛的女婿麼？ 哈必圖道：不錯，正是和岳飛一同在風波亭被秦檜所殺的張憲。因此檀公直這個媳婦本人雖然無足輕重，但因她的外公的岳飛，她的身份就重要了！ 完顏鑑怔了一怔，說道：這可真是意想不到的事情，岳飛的外孫女兒，竟然會嫁給咱們大金國的一個貝子！哈必圖道：是呀，她做別個人家的媳婦也還罷，做檀公直的兒媳婦，那就更加可慮啦1 完顏鑑瞿然一省，說道：對，岳飛的舊部也還有許多在生的，有的已經變成草野之雄，有的則還在宋國軍中任事，檀公直為兒子討這門媳婦，其志恐不在小，說不定就是想利用岳飛的外孫女兒，聯合岳飛的舊部，和咱們作對。哈必圖道：如果她的公公和丈夫死了，她就會更加仇恨咱們大金，用不著她的公公指使，她一樣也要和咱們作對。 完顏鑑道：我懂，她本人雖然不是什麼奢欄（了不起）人物，但因她是岳飛的外孫女兒，她的身份就重要了。咱們不能讓她受人利用，做出對咱們大金不利的事，所以就必須將她除去，以免後患。 說至此處，他頓了一頓，跟著問哈必圖道：檀公直是咱們金國的老貝勒，有許多人認識他，但他這個媳婦，我的手下卻是沒有人見過她的，如何才能將她緝拿歸案？ 哈必圖道：我見過她，我憑自己的記憶已經請一位畫師畫出了她的容貌，現在我就把這張畫圖給你。 完顏鑑展開畫圖一看，笑道：聽說岳飛的女婿張憲是一員勇猛絕倫的虎將，想不到他的外孫女兒，竟然還長得相當漂亮呢！ 哈必圖道：她的名字我也查出來了，是盤龍山的獵戶說出來的。 完顏鑑道：叫什麼名字？ 哈必圖道：叫張雪波。 完顏鑑道：叫張雪波？哦，我懂了，這個名字是含有深意的！ 哈必圖道：含有什麼意義？ 完顏鑑道：岳飛和張憲不是同時同地在風波亭被秦檜害死的嗎？雪波的意思就是要雪風波亭之恨！ 那個修剪花枝的女僕聽見張雪波這個名字，不覺陡然一震，咔嚓一聲，又把一枝不該剪的枝頭上開有牡丹的花枝剪斷了。 天香亭裡已經沒有閒雜人聲，這次可是引起了哈必圖的注意了。 哈必圖抬起頭來，把眼望去，說道：這個躲在花叢裡的女人是什麼人？ 完顏鑑道：是一個專司料理牡丹的女僕。 哈必圖道：哦，她會種花？她是漢人的女子吧？ 完顏鑑道：不是，她是金人。 哈必圖道：她是家生的還是買來的？當時一般富貴人家的奴婢分為兩種，一種是用錢買來的，一種是原有的奴婢生下的兒女，一生下來，身份也註定是奴婢的了，這種奴婢，稱為家生奴婢。 完顏鑑不知他何以對一個女僕問得這樣仔細，說道：兩者都不是。她本來是個難民，內子見她可憐，收容她的。 哈必圖道：她很得夫人寵愛嗎？ 完顏鑑道：是的，內子見她有幾分氣力，又會栽花剪草，所以收了她做貼身女僕。其實這個女僕之所以會栽花剪草，還是到了她的家中之後才學會的，不過完顏鑑恐怕惹起哈必圖的多疑，累及他妻子，故而沒有詳細說明。 哈必圖點了點頭，說道：請你叫她來！ 完顏鑒叫道：蘭姑，你過來！ 這個名字叫蘭姑的女花匠似乎吃了一驚，應道：大人，你叫我嗎？ 哈必圖不覺皺起眉頭，原來這個蘭姑的名字雖美，聲音卻像破罐一般。 完顏鑑道：花園裡又沒有別的人，當然是叫你。你不必驚慌，這位哈大人有話問你。 這個蘭姑是否驚慌不得而知，但當她走到哈必圖面前的時候，哈必圖倒是被她嚇了一驚了。 他從來沒有見過這樣貌醜的女人，臉上橫七豎八的有許多瘡疤。 哈必圖道：聽說你對牡丹花懂得很多，是嗎？ 蘭姑說道：這個園子裡的牡丹花都是我料理的，稍微懂得一些。 哈必圖道：好，我和將軍正要去賞牡丹，請你作陪，給我們解釋。 蘭姑道：奴婢遵命，請字可不敢當。 哈必圖聽她口音，雖然極為難聽，卻的確是商州一般土生土長的金人口音。 這個蘭姑陪他們去賞牡丹，果然是有問必答。 她指出了許多著名的牡丹品種：泰紅、姚黃、金粉、白玉、二喬、瑤池春、露珠粉、藍田玉、銀盞金龍 最後指著一種黑牡丹說道：這是最名貴的一種，叫做青龍臥墨池。 哈必圖道：這種黑牡丹我在御苑也見過，可惜只開了一年就枯萎了。那年開的花也沒你這枝黑牡丹好看。 這個青龍臥墨池的花名因為比較特別，他還記得。心裡想道：看來這個女花匠倒不是冒充的。 完顏鑑道：這種黑牡丹的原產地是在山東菏澤，花譜上也有名的。有這樣兩句話說：荷澤牡丹甲天下，天下牡丹出荷澤。但可惜或者是因接種不得其法，荷澤的名種牡丹移植外地，大都不能生長。這枝黑牡丹能夠成長、盛開，說起來還是靠了蘭姑的功勞。 哈必圖道：哦，如此說來，你倒真是專家了，如何培植，你說說看，我也想知道呢。 蘭姑說道：其實也沒什麼困難，牡丹是喜歡生長於陽光充足，排水良好，土壤深厚肥沃的土壤中的。這裡的土壤都是經過加工施肥的。在沒有陽光的陰天，我們就利用炭培的方法讓它得到暖氣。選種時選取在原地已定植生長了三四年的牡丹，用種子育苗和分株的方法繁殖，分枝繁殖的時間也要注意，必須是在每年秋分至寒露之間。挖出根部，剪下粗根。存下細根，視每芽頭多少，按其生長情況用竹刀將根分開若干塊，每塊保留二三個新芽移栽。若是用種子育苗法則必須於七月份收取種子，於當年九月播下，播種以後幼苗經過足二年生長，才能於九月份或十份起苗移栽定標植。 哈必圖因為常常陪皇帝在御苑花，對花事也是一知半解，聽蘭姑說得頭頭是道，心裡想：可惜她長得太過醜陋，否則倒是可以將她薦入宮中當個花匠。 他本來是有點疑心，至此方始消除，心中暗自失笑：我也真是太多疑了，她和那個人不過是背影稍為相似而已，怎能真的就是那個人？那人是在盤龍山長大人的，恐怕壓根兒就沒見過牡丹。面貌縱然可以改變，也改變不了這樣大，而且以那人的身世以及遭遇之慘，她又怎能有閒心學種牡丹？甚至懂得比御苑的花匠還多！ 哈必圖道：看了這許多名種牡丹，真是令我大飽眼福，不過今天恐怕是看不完的了，不如留待明天再仔細賞玩吧。 完顏鑒會意，說道：蘭姑，你回去伺候夫人吧，這些花草，明天修剪不遲。 蘭姑遵命退下，但她走到一座假山背後，卻停下腳步。 節度衙的花園很大，經過這座假山，還要走一段花徑，才能走出園門。但她躲在假山後面，完顏鑑已是看不見她了。 她只不過是一個僕人身份，完顏鑑當然絕對料想不到她敢這樣大膽。 而且那座假山和天香亭的距離少說也有半里之遙，即使有人躲在假山後面，也聽不見天香亭這邊的談話。是以他根本就沒起過懷疑，這個蘭姑竟然敢在假山後面偷聽。 完顏鑑和哈必圖回到了天香亭來，笑道：這個蘭姑倒是有點本事的。只可惜面貌太醜。哈大人，我以為你只喜歡美女，想不到你對她倒也似乎頗有興趣。 哈必圖竟然一本正經的說道：不錯，我對她是頗有興趣。對啦，你說她是難民，她怎樣遇難的？你和她又是怎樣碰上的？完顏鑑道：就是那年我從大散關班師回來，在路上碰上的。據她說他的全家都已被宋兵所殺，內子見她可憐，就收留她了。 哈必圖道：她沒有孩子嗎？完顏鑑道：我說漏了一點，她全家遇害，是指她的父母和公婆丈夫等人通通被宋兵所殺，她的孩子倒還沒有遇難。 哈必圖道：她的孩子有幾歲了。 完顏鑑暗暗奇怪：為什麼哈必圖問得這樣仔細？難道他是懷疑蘭姑來歷不明？ 他小心翼翼地答道：她有兩個孩子，一個十二歲，一個三歲。 哈必圖聽說蘭姑有孩子之時，本來又已起了幾分疑，但一聽得她有兩個孩子，這幾分疑心又消除了。他暗自思量：三年前那娘兒只有一個孩子，即使她是夫死再嫁，也不可能就生出一個三歲大的孩子來。他本來不是粗心的人，但在這件事情上，卻未夠細心推敲了。他一時間可沒想到，這個三歲大的孩子可能是遺腹子。 不過他的粗心也並非沒有原因的，因為他所懷疑的那個娘兒，三年前還曾經是打過虎的女英雄，只哈必圖就是在她打過老虎的那天晚上，到過她的家裡的。 雖然哈必圖沒見過她打虎的身手，但試想一個在當天還能夠打老虎的女人，如何會給別人看出她是孕婦？因此在哈必圖的印象中，他見過的那個娘兒是怎樣也不可能和一個孕婦聯想起來的。 他去了疑心，隨口笑問：她的孩子長得沒她這樣醜吧？ 完顏鑑笑道：說也奇怪，烏鴉也會養出鳳凰來呢。她的孩子非但不醜，而且比一般孩子還要俊美得多，尤其是她那個三歲大的女孩，內人喜歡得不得了，簡直想要收她做乾女兒。 那知哈必圖對女孩子不感興起，對男孩子卻感興趣，他很留神地聽完顏鑑說話，聽罷，若有所思，忽地說道：蘭姑那個十二歲大的男孩子我倒想見他一見。 完顏鑑有點為難神色。說道：這孩子很野，我也不常見到他，但聽說他是很喜歡到山上跑的。我叫人去找他就是，但恐怕一時間未必找得著他。 哈必圖只是略起疑心而已，並非一定要見那孩子不可的，於是說道：也不用這樣著忙，反正我還要過兩天才走。明天你再叫那孩子來見我吧。今天咱們先談正事。 蘭姑躲在那座假山後面，偷聽他們說話，一面聽一面捏著冷汗，越聽越是吃驚。 本來天香亭和她藏身之處距離甚遠，換了別一個人，甚至即使是學過武功的人，也不能聽見天香亭這邊的談話。 但她卻聽得一字不漏，因為她是自小就在盤龍山長大的！她的丈夫是獵人，她也常常跟丈夫去打獵的。在山上長大的人聽覺已是要比普通人敏銳的了，何況是以打獵為生的人？獵人必須具備的本事之一，就是能夠在很遠的地方聽得見野獸走路的聲音。他們伏地聽聲本領是比江湖人物更高的。 她一面聽一面手裡捏著一把冷汗，直到聽見了哈必圖說明天才要找她的孩子，她才鬆了口氣，稍稍放了點心。 但想起孩子，她卻不禁心頭苦笑了。 她的容貌並不是天生這樣醜陋的，她是為了避難，不能不自己毀容的。 她想起那天早上。她的孩子醒來，第一次看見母親變得這樣醜陋的時候，是如何嚇得哭了起來！ 好在我變成這個樣子，否則一定逃不過哈必圖的眼睛！ 沖兒哭那一場也是值得的，他總算學會一個忍字了。若不是他學會一個忍字，三年前那場災難我們就避不過。 原來這個蘭姑不是別人，她正是哈必圖所要緝拿的張雪波，身份是岳飛的外孫女兒的張雪波。 三年前那場因禍得福的奇遇在她心頭重新浮現。 天地茫茫，她和孩子不知應該走到那裡去覓容身之地。 她想回到宋國去，宋國對她來說雖然比金國更加陌生，但總是她的故國。她的父母和親人是埋在宋國的土地上的。 不料未到大散關，已經碰上完顏鑑從大散關撤回來的兵馬了。 金兵包圍她們母子，有的說她是宋人的奸細，要把她打死；有的見她長得壯健，要她做隨軍的民夫。好在她已經毀容，否則恐怕還要受更大的侮辱。 忽然有一頂轎子停在她的面前，一個貴婦人揭開轎簾，唸了一聲阿彌陀佛，說道：這個難婦如此可憐，你們還欺侮她！ 這個貴婦人是完顏鑑的妻子。 出乎她的意料之外，這位將軍夫人心地倒很仁慈，而且和她投緣，不但收留了她，而且要她做貼身女僕。 她編造的那段謊話，由於夫人都已相信了，節度使衙門那些下人也就沒人敢懷疑了。其實，認真說來，也不算全是謊話，她的父母和外公的確是被宋國人害死的。 她改姓鄂，這是金人普通的姓氏，恰好和她的外公岳飛的岳字同音。蘭姑這個蘭字是她本身的姓和她夫家的姓，張字和檀字拼出來的。 第二年春天她生了一個女兒，取名羽櫻。 完顏夫人沒生下兒女，對她的女兒特別疼愛，疼愛得簡直有點過份，她為她的女兒請了奶媽，經常把她的女兒留在身邊。過份的程度，幾乎不像是她的女兒，而是將軍夫人的女兒了。 她的女兒像是從荷澤移植來的名種牡丹，被放進溫室培養，不但和外面的大地隔離，也隔離了母體。她要見自己的女兒，也得先請求夫人的准許。 衙門裡的人都說她有福氣。她心頭苦笑，卻也不能不承認這是一種福氣。 她只有十月懷胎之苦，卻免了三年哺育之勞。 懷胎雖苦，但比較起來，到底還是生孩子容易，撫養孩子較難的。 她被免除了撫養兒女的麻煩，她是可以專心教自己的兒子了。 她白天幫夫人料理牡丹，晚上就偷偷教她的兒子檀羽沖（現在已改名鄂沖）練武。（假如她的女兒不是另有奶媽照料的話，她在晚上那裡還有精神做別的事情？）她在盤龍山的時候，本來是連牡丹花也沒見過的，現在已經成為種植牡丹的專家了。 這方面的知識，是兩個老花王傳授給她的。夫人喜歡牡丹，她用重金請來的這兩個花王，據說是比御苑花匠還更高明的。夫人興致好的時候，有時也會指點她。現在她已經是專家了，以她現在專家的眼光看來，夫人對牡丹花的知識，是絕不在那兩個花王之下的。 （奇怪，夫人為什麼只喜歡牡丹？） 這個問題，她從來沒有問過夫人。但不管怎樣，夫人這種特殊愛好，今天救了她的命。 要不是她得夫人將她培養成為一個種牡丹的專家，剛才哈必圖盤問她，只怕問不上三句，她就對答不來了。那兩個花王因為年紀太老，雖然尚未退休，但料理牡丹的事情，主要已是由她負責。 她白天料理牡丹，晚上傳授兒子武功，這兩方面都已有了令她滿意成績。 滿意得簡直超過她原來的期望！她的兒子本來聰明絕頂，雖然限於年紀，還不能說是已經成為高手，但對檀家的家傳武學，卻已學得爛熟於胸，只談武學的造詣甚至是比他的母親還更高明了。（檀家的武功秘笈，是她的公公臨死之前交給她的。她只能照本宣科，傳給她的兒子。在節度使衙門裡，她是不敢偷練的。她的兒子可以跑到外面去玩，練功的機會反而比她多。）她夫人跟前的特殊地位，還給她的兒子帶來了另外一種福氣。 由於她的特殊地位，節度使衙門的上下人等，對她的兒子也都另眼相看。 節度使衙門高手如雲，在完顏鑑重金禮聘之下，有許多江湖上的成名人物都做了他的衛士。 檀羽沖最喜歡看那些衛士練武。那些衛士為了討好他，也常常教他三招兩式。 檀羽沖跟母親學的只是武學的原理（主要是內功心法），在尚未大成之前，反不如那些衛士教他的招式更切實用。 其中有兩個和他特別要好的衛士，時常陪他到山上練武。因為在山上練武，有許多好處，例如要練輕功，在平地練是無論如何也比不在山上練的。（還有一個好處，在山上練可以避免給完顏鑑看見，不過，這一點檀羽沖當然是不會告訴那些衛士的了。）沒有衛士陪他的時候，他一個人也喜歡到山上去玩。一人躲在沒有人到的地方，練他的家傳武學。 張雪波看見她的兒子武功進展神速，當然是很喜歡的。她常常想。這樣下去。孩子未到十六歲就可能成為一流高手了，雖然未必比得上他的爺爺，但要殺像哈必圖這樣的仇人，說不定也可以做得到了。 但想不到的是。孩子還未到十六歲，只是十二歲剛滿，他們兩家的仇人之一的就已經出現在她的面前。 她的孩子還未有能力報仇。哈必圖正是要找她的孩子！而且期限已定，至遲不過明天，完顏鑑就要把她的孩子找來，讓哈必圖審問他。 （哈必圖為什麼要見一見她的孩子，這原因完顏鑑不知道，她當然是知道的。） 好在哈必圖現在尚未認出我，也未敢斷定沖兒就是檀家的小貝子，但若給他見到，他還會認出是沖兒嗎？十二歲的孩子和九歲的孩子雖有差別，差別也不是很大的。 怎麼辦呢？ 正當她心亂加麻的時候，完顏鑑和哈必圖在天香亭那邊談話的聲音，又傳到她耳朵中了。 他們談話的內容，立即吸引了張雪波的注意。 他們在談到一個人，這個人正是張雪被想要找尋，卻連他的半點消息都聽不到的。 對啦，一個女僕無關重要，咱們還是談正經事吧。剛才說到那裡？完顏鑑道。 哈必圖道：說到當今皇上最顧忌的兩個人。 完顏鑑道：對，第一個是檀公直。你已經說過了，第二個是否即是他的媳婦張雪波？ 哈必圖道：不，張雪波是只能和檀公直算在一起的，第二個皇上所顧忌的另有其人。這個人論地位和論武功，比起檀公直來都是只有過之而無不及！皇上對他的顧忌，恐怕也要比對檀公直的顧忌更多一些！ 完顏鑑吃了一驚，說道：檀公直已經是咱們大金國的親王，有誰比他的地位更高？論武功，我的伯父完顏長之是公認的本國第一高手，檀公直的武功公次於我伯父，雖然沒有金國第二高手的稱號，實際亦已算得是第二高手了。對皇上不忠的王公大臣，又有誰的武功能夠比檀公直更高？說到此處，不覺心裡有點發毛：莫非皇上顧忌的第二個兒就是我的伯父？他的伯父完顏長之是現任的兵馬大帥御林軍統領，又是皇叔身份，論地位也要比當年的檀公直更高。哈必圖所說的那個人具備的那些條件，竟似非他的伯父莫屬的。 哈必圖笑了一笑。說道：你忘記一個人了，那個人是有資格可以做遼國的皇帝的。 完顏鑑放了心上的一塊石頭，但還有點懷疑，說道：遼國不是早已在二十年前，就已給咱們滅了麼？ 哈必圖道：是呀，所以這個有資格做遼國的皇帝的人，似乎只有耶律延禧的兒子吧？耶律延禧是遼國最後一個皇帝，國亡之後，被金人囚於五帝城三年，終被殺害。 哈必圖道：不錯，這個人正是耶律延禧的兒子。 完顏鑑道：耶律延禧的五個兒子六個女兒，不是聽說都已被殺麼？哈必圖道：這個人是耶律延禧的第六個兒子，是耶律延禧未做遼國皇帝之前的私生子，不知什麼原因，在他即位之後，卻沒有為他的這個私生子正名份，這私生子也不是在宮中長大的。不過，身份雖沒公開，遼國的王室中人，還是有許多人知道的。這個人密謀恢復遼國，皇上和令伯父也是知道的。令伯父沒有對你說過麼？ 完顏鑑道：說是說過一點，但沒說出那個人的真正身份。我只知道他是一個想密謀造反的遼國人。 哈必圖道：令伯父是在你出鎮商州之前說的吧？完顏鑑道：不錯。哈必圖道：如此說來，令伯父當時可能還未知道這個人的真正身份。跟著問道：關於這個人，令伯父還說了一些什麼？ 完顏鑑道：家伯父是在和我談及當今武林高手之時，提及這個人的。他說聽說這個人的武功很是不錯。 哈必圖道：令伯父是當今第一高手，他說不錯，那已經是非同小可了。我也曾聽到一些武林人物的談論，說出來你別生氣。完顏鑑笑道：我又不想和這個人一較高下。別人說他的武功好，我又怎會生氣？ 哈必圖道：令伯父可是想和此人一較高下的啊！完顏鑑道：那我不告訴他就是了。 哈必圖道：那些人倒不是認為此人的武功一定在令伯父之上，只是說此人的武功比檀公直高明得多，但若與令伯父比較，他們就不敢妄地議論，不知誰高誰下了。完顏鑑道：不知家伯父常日說的那個人，是否即是咱們現在說的這個人？哈必圖忽道：完顏將軍，聽說你的金剛指功夫練得很是不錯。 這句話來得很突兀，完顏鑑不知他的用意，小心答道：我是跟家伯父學的，不過略得皮毛而已，怎比得上哈大人練的大力金剛掌功夫。 哈必圖道：將軍不必客氣。咱們各自將那個人的名字寫在這張檀香桌上如何？ 完顏鑑當然懂得，所謂寫即是要他以指代筆寫出來的意思。當下笑道：大人想考我。我是唯從命，寫得不好，大人可莫見笑。 張雪波在假山那邊偷聽，當然看不見他們在桌子上寫的是什麼字。半晌，只聽得哈必圖笑道：果然是同一個人。將軍的指力入木三分，家傳絕技，確是非同小可。 完顏鑑道：多謝大人誇讚，但這人的名字留在桌上，恐有不便，待我用刀將它鏟去吧。 哈必圖笑道：用不著這樣麻煩笑聲未絕，只聽得完顏鑑已在大聲喝采起來，說道：大人的金剛掌力，才當真是非同小可呢，只這麼輕輕一抹就抹平了！ 那人的名字已經給哈必圖以金剛掌力抹去，但張雪波雖然看不見，亦已知道這人是誰了。 這人是遼國末代皇帝的私生子，遼國皇帝複姓耶律，子從父姓，這個習慣，宋金遼三國都是一樣的。因此張雪波雖然看不見這個人的名字，但最少亦已知道他是複姓耶律的了。 張雪波瞿然一省，心裡想道：這個人莫非就是公公要我尋找的沖兒的師父？這是她的公公在臨死之前囑咐她的，臨死之前，氣息奄奄，說得當然甚為簡略，姓名都說得不全、但從公公簡略的囑咐中。她也知道了四點事實，一、這人是公公的好朋友；二、這個人武功在公公之上；三、這個人是複姓耶律；四、這個人已經答應了公公，收她的沖兒做徒弟。二、三兩點，已經是和哈必圖所說的相符了。 心念未已，只聽得天香亭那邊，哈必圖又在說話了。 遼亡至今，已有二十餘年，這個人咱們還是始終抓不到他。完顏將軍，你可知道其中緣故？ 完顏鑑道：是否因為此人武功太高？ 哈必圖道：這個人的武功，是在遼國滅亡之後，才練得這麼高的。在遼國滅亡之時，他還未到二十歲，雖然懂得一點武功，卻還及不上咱們一個普通的巴圖魯！完顏鑑道：是不是因為當時咱們的人還未知道他的身分？ 哈必圖道：不，老皇上是早已知道他的身分。也知道他是矢志想恢復遼國的了，老皇上在滅了遼國之後，就發出密令，要七個金帳武士負責去緝拿這人歸案，我就是這七個中之一人。 完顏鑑道：那為什麼抓不到呢？ 哈必圖道：因為有檀公直包庇他。檀公直當時還是咱們金國的貝勒，而且是握有軍權的貝勒。說至此處，聲音略低：後來檀公直之所以要逃亡，和老皇上政見不同，固然是最大