장60 제8장 천진의 대승리

Zhou Guoyu는 Tianjiazhen River를 단단히 잠그기 위해 6 개의 철 자물쇠를 수평으로 설치했습니다. 무창시가 후난군에게 함락되자 태평천제 시향진, 위군, 중관, 부수상 임소장, 전좌 1대장 뤄대강, 7대 사령관 주국옥이 군대를 이끌고 양쯔강 하류로 진격했다. 밤새.이튿날 오후, 판커우(Fankou) 지역에서 천유청 경위가 이끄는 구조 선봉대를 만났습니다.Chen Yucheng은 Shi Xiangzhen과 다른 사람들에게 Yi 왕이 Jiujiang에 있고 Yan Qin Rigang 왕이 이끄는 지원군이 현재 Qizhou에 있다고 말했습니다.

모두가 논의했고 지금은 우창을 반격하는 것이 적절하지 않으며 대응책을 결정하기 전에 Qizhou로 후퇴하고 지원군에 합류하는 것이 낫다는 데 모두 동의했습니다.이틀간의 행군 끝에 오창에서 퇴각한 2만 명의 병력과 진일강이 이끄는 3만 명의 병력이 치저우에서 합세했다.그날 밤 진 리강의 후원 아래 그들은 다음 군사 행동에 대해 논의했습니다.Shi Xiangzhen은 회의에서 자신의 실수를 고통스럽게 검토하고 Yan 왕에게 처벌을 위해 Tian King으로 이전하도록 요청했습니다.진 리강은 안도했다.그런 다음 Wei Jun, Lin Shaozhang, Luo Dagang 등은 모두 Wuchang에 넘어 갔고 각각 책임을졌습니다.Chen Yucheng은 "더 이상 검토 할 필요가 없습니다. 전투에서 패하지 않은 장군은 없었습니다. 현재 Wuchang은 패배했으며 곧 되찾을 것입니다. "라고 말했습니다.Zeng Yaotou는 확실히 Wuchang을 점령하는 기회를 이용하고 악마를 동쪽으로 이끌고 Tianjing을 공격합니다.우리 군대는 현재 5만 명으로 양쯔강 양안 고개를 점거하고 다른 범죄자들을 막을 수 있습니다.

Chen Yucheng은 올해 겨우 스무 살입니다.그는 14세에 군대에 입대하여 용감하고 지략이 있었으며 많은 군사적 공적을 세웠으며 천왕이 친히 그를 검문소로 승진시켰고 그는 태평군의 최연소 대장이었습니다.그는 키가 크지 않지만 그의 목소리는 종소리 같다.어릴 때부터 눈병을 앓아 집안이 가난하고 치료비도 없었으며 눈꺼풀에 깊은 상처를 남기고 몇 년을 살다 세상을 떠났고, 군에서는 농담으로 네 눈의 장군이라고 불렀다.Zhou Guoyu는 Chen Yucheng의 의견에 동의하며 다음과 같이 말했습니다. Chen 장군의 분석이 정확합니다.Zeng Yaotou는 반드시 곧 강을 따라 내려갈 것이고 그의 총 병력은 30,000을 초과하지 않을 것입니다. 우리가 군대를 소생시키는 한 우리는 그것을 제압할 수 있습니다.Qizhou에서 Wuxue까지 많은 패스가 있으며 이것이 우리 군대의 천국 이점이며 우리 군대는 그것을 최대한 활용해야합니다.

그는 벽에 걸려 있는 지도로 걸어가 지도를 가리키며 말했다: 장군님, Qizhou시에서 50마일 아래에 Tianjia Town이라는 장소가 있는지 보십시오.Tianjia Town은 강 북쪽에 있으며 강을 건너 Banbi Mountain을 향하고 있습니다.이 곳은 항상 후베이에서 장시, 안후이까지의 수로와 육로를 통제했으며 강은 빠르게 흐르고 지형은 위험하며 여기에 팀이 주둔하는 한 Zeng Yaotou는 날아갈 수 없습니다. Luo Dagang은 "Zhou 장군이 말한 것은 매우 사실입니다. 작년에 Qing 괴물 Jiang Zhongyuan이 여기에서 우리 군대에 의해 패배했습니다. 이 Tianjia Town은 가장 위험한 곳입니다.

Zeng Guofan이 동쪽으로 이동하는 것을 막기 위해 Tianjia Town의 양쪽에 군대를 배치하는 것이 최선의 전략이라고 모두가 믿었습니다.결국 진리강은 천옥성(陳玉城)이 1만 명의 병력을 이끌고 기주(岐州)의 제1 방어선으로 주둔하고 나머지 4만 명은 모두 톈자진(天家鎭)에 주둔하여 샹용이 집결하여 섬멸하기로 결정했다. Tianjia Town은 인구 5,000 명의 큰 시장 도시로 해상 및 육상 운송이 편리하여 고대부터 Yangtze River 북쪽 기슭에서 번영하는 시장이었습니다.강의 반대편에는 강 남쪽 기슭에 우뚝 솟은 반비산이 있습니다.산 아래에는 장시 성 루이 창으로 이어지는 길이 있습니다.무푸산에서 발원한 푸수이는 퉁산주와 싱궈주를 거쳐 반비산 남쪽 기슭에서 양쯔강으로 흘러든다.입구에는 Fuchi Town이라는 마을도 있는데 인구는 적지 만 활기도 있습니다.30마일 아래에 Wuxue가 있습니다.작년 첫 달, Dong Wang Yang Xiuqing은 여기에서 Lu Jianying의 수비군과 수천 마일 떨어진 양쯔강의 강력한 도시를 격파했습니다.진리강과 시향진이 이곳에 와서 해협 양안의 지형을 살피고 매우 흡족해했다. 반비산을 지키는 사람들.

북방왕 위창휘의 동생 위군은 겨우 스물여섯, 일곱 살이었지만 집안이 부유했기 때문에 어려서부터 시와 책을 읽었기 때문에 장엄하고 안정되어 보였다. 정사를 잘 다루었고 그의 통찰력은 다른 젊은 장수들보다 뛰어났다.그는 작년에 후난과 후베이에서 Xiangyong을 여러 번 다루었으며 Zeng Guofan이 청나라의 다른 관리들과 다르다는 것을 이미 알고 있습니다.Zeng Guofan과 Xiang Yong을 상대하는 것을 가볍게 여겨서는 안 됩니다.Wei Jun은 South Bank의 수비대를 위해 신중하게 준비했습니다.나대강에게 8,000명을 거느리고 반비산 기슭에 진을 치고, 임소장은 5,000명을 거느리고 부츠진에, 주국유는 6,000명을 거느리고 배를 모으고 강을 지키게 하고, 1,000명의 병사를 거느리고 진을 쳤다. 반비에 진을 치고 산 중턱까지 올라가 모든 일행이 돌볼 수 있도록.Wei Jun은 캠프를 꽉 조이고 강을 교살하라고 명령했습니다.

태평군은 관군과의 전투에서 진영을 건설하는 일련의 성공적인 경험을 축적했습니다.반비산 기슭에는 1개의 큰 진영과 5개의 작은 진영으로 총 6개의 진영이 있다.반비산에서 5마일 떨어진 왕후호에서 물을 끌어오기 위해 수용소 주변에 깊이 1피트, 폭 3~4피트 이상의 도랑을 팠다.도랑에 10개의 요새가 세워졌고 그 요새는 나무 울타리로 둘러싸여 있었습니다.도랑 밖에는 대나무 막대기와 5피트 너비의 나무 말뚝이 빽빽하게 박혀 있습니다.Lin Shaozhang은 Fuchi Town에 4 개의 캠프를 세웠으며 그 레이아웃은 Banbi Mountain Camp와 거의 유사합니다.산 정상에 망루가 세워져 군인들이 위에서 하루 종일 감시하고 있으며 산의 신호기는 Tianjia Town의 반대편 기슭과 Fuchi Town 하류에서 명확하게 볼 수 있습니다.강에는 Zhou Guoyu의 지휘하에 300여 척의 군함이 집결하여 매일 북쪽과 남쪽 제방을 순찰하며 전투를 준비했습니다.북쪽 제방은 캠프 및 요새와도 연결되어 있습니다.Tianjiazhen은 큰 전장을 설정하고 살인 의도로 치열한 전투를 준비했습니다.

이날 주국유는 강가에서 군함을 시찰하고 돌아와 그의 동생인 곽채와 곽선에게 말했다. 강을 통제하는 방법. Guocai는 "강을 봉쇄 할 수만 있다면 이틀 동안 이것에 대해 많이 생각했습니다. Guoxian은 말했다: 방법이 있습니다.동부 오가 진군을 막고 후진이 후한을 막았을 때 둘 다 철 자물쇠를 사용하여 강을 막았습니다.선조들의 모범을 따라 양쯔강을 철제 자물쇠로 잠그는 것이 어떻습니까? Guocai는 "이 방법은 효과가 없습니다. Wang Junlou의 배가 Yizhou로 내려 갔고 Jinling의 왕의 영혼이 슬프게 받아 들여 졌다는 소식을 듣지 못했습니다."Qianxun의 철 자물쇠가 강 바닥으로 가라 앉는데 깃발이 떨어지고 돌이 생기는 시입니까?

Guocai의 시 몇 줄을 읊은 후 Guoxian은 낙담했습니다.Guo Yu는 잠시 생각하고 말했습니다. Guo Xian의 아이디어도 고려할 수 있습니다. Soochow와 Later Jin의 철 자물쇠, 그들 사이에는 배가 없었고 하나만있었습니다.그것을 개선합시다.이렇게 강을 막을 수 있습니다. 곽유는 나무막대기 두 개를 꺼내고 대접 대여섯 개를 꺼내어 대접 입구에 나무막대기를 나란히 놓고 말했다. 보트에 잠금 장치가 있습니다.배가 물에 씻겨 나가는 것을 방지하기 위해 배의 선수와 선미는 큰 닻으로 고정되어 있습니다.철 자물쇠는 철 코드로 배에 찍혀 있습니다.

Guoxian은 기뻐하며 말했습니다. "이 방법이 최고입니다. 안전을 위해 배 3척마다 큰 나무 뗏목을 추가하면 더 안전할 것입니다." Guocai도 동의하며 다음과 같이 말했습니다. 두 개를 더 추가하면 총 4 개입니다. 2개 더 추가!Guoxian이 외쳤다. 오른쪽!6을 사용하여 양쯔강을 단단히 잠그고 Zeng Guofan이라는 모든 선원이 여기에 묻혔습니다.Guo Yu는 나무판을 세게 두드렸고 대여섯 개의 그릇이 함께 튀어올랐습니다. Qin Rigang 등은 Zhou 삼 형제의 생각에 동의했습니다.군대에 동행하는 대장장이들은 밤낮으로 일했습니다.열흘 후 Liugen Tiesuo는 남쪽의 Banbi Mountain, 북쪽의 Tianjia Town과 연결되어 Yangtze River를 건넜습니다.철제 자물쇠 아래에는 20 척 이상의 전함과 8 척의 나무 뗏목이 있으며 양쯔강에 묶인 6 개의 벨트와 같으며 Zeng Guofan의 해군이 도착하기를 기다리고있어 강 바닥에 묻힐 수 있습니다.