장4 빨간 양초 공 린다의 이야기

하나 나는 부모님이 한 약속을 지키기 위해 목숨을 바쳤다.당연하게 여기지 않을 것입니다.약속은 당신에게 아무 의미가 없기 때문입니다.딸은 밥 먹으러 오겠다고 약속하지만 두통이 있거나 교통 체증 때문에 TV에 놓치고 싶지 않은 영화가 있으면 약속이 더 이상 존재하지 않습니다. 당신은 그 영화를 놓치고 싶지 않아서 그 날에 올 수 없었기 때문에, 그나저나 그 영화도 봤습니다.영화 속 미군은 나중에 돌아와 그녀와 결혼하겠다고 약속했다.그때 그녀는 눈물을 흘렸지만 그는 계속해서 이렇게 말했습니다. 맹세합니다, 맹세합니다!꿀.내 약속은 금이야!그런 다음 그는 그녀를 침대 위로 밀었습니다.그러나 그는 영원히 떠났고 그의 금은 목에 걸고 있는 것과 같은 14캐럿에 불과합니다.

중국인들에게 14K 금은 진짜 금이 아닙니다.내 팔찌를 만져보세요. 24캐럿의 순금임에 틀림없습니다. 지금 당신에게 이러한 것들을 말하기에는 너무 늦은 것 같고 당신을 변화시키기에는 너무 늦은 것 같지만 그래도 나는 당신에게 몇 마디 말하고 싶습니다.당신의 아이가 정말 걱정스럽기 때문입니다.나는 언젠가 당신의 딸이 나에게 이렇게 말할까봐 항상 두려웠습니다. 할머니, 금팔찌 주셔서 감사합니다. 항상 당신을 기억할 것입니다.그러나 나중에 그녀는 자신이 말한 모든 것을 잊을 것이고 한때 할머니가 있었다는 것을 잊을 것입니다. 둘

나중에 GI는 집으로 돌아와 다른 소녀에게 프러포즈했습니다.소녀의 불사조 눈은 낮아졌고 그녀의 얼굴은 전에 생각하지 않았기 때문에 수줍음이 가득했습니다.마침내 그녀는 눈을 내리깔고 그와 사랑에 빠졌다는 것을 깨달았다.그녀는 동의했고, 그래서 그들은 다시는 헤어지지 않았습니다. 그러나 내 결혼은 완전히 다른 문제입니다.마을의 중매쟁이가 결혼을 제안하러 왔을 때 나는 겨우 두 살이었습니다.아무도 나에게 이것을 언급하지 않았지만 나는 그것을 분명히 기억할 수 있습니다.무더운 여름날, 작열하는 태양은 노면을 딱딱하게 만들고 금이 가며 먼지가 휘날렸습니다.매미도 너무 뜨거워서 계속 비명을 질렀다.우리는 과수원 나무 그늘 아래에 앉아 하인들과 형제들이 배 따느라 분주했습니다.나는 어머니의 땀에 젖은 품에 안겼다.이때 두 명의 여성이 왔습니다.한 여성은 말을 할 때 입에 물을 머금은 것처럼 이상한 목소리를 냈습니다.나는 그것이 베이징 억양이라는 것을 자랄 때까지 깨닫지 못했습니다.

두 여자는 나를 유심히 쳐다보았다.옅은 화장을 한 베이징 사투리의 여성은 매우 온화해 보였다.하지만 다른 여자의 얼굴은 갈라진 나무 껍질처럼 거칠었고, 그녀는 나를 보고 북경 사투리를 가진 여자를 보았다. 물론 지금은 나무껍질 같은 얼굴의 여자가 마을 중매쟁이라는 걸 안다.그리고 다른 여자인 홍씨는 중매쟁이에게 결혼하라는 말을 듣게 될 소년의 어머니입니다.중국인 콜걸은 돈을 잃는 상품이지만 항상 그런 것은 아니지만 어떤 소녀인지에 따라 다릅니다.나 같은 소녀지만 진정한 딸은 유혹적이고 향기롭고 맛있는 디저트만큼 욕심이 많습니다.

중매쟁이는 계속 홍여사에게 나에 대해 자랑했다: 보라, 황금 안장을 단 훌륭한 말 같다.그녀의 말대로 그녀는 내 작은 손을 꼭 쥐고 가볍게 두드려 놀렸지만 나는 그녀의 손을 밀어냈다.반면 홍 여사는 내 성질이 고집불통일지 모른다는 듯 굵고 복고적인 목소리로 뭐라고 중얼거렸지만 중매쟁이는 웃으며 말했다.어린 소녀가 얼마나 강한 지보세요. ​​그녀는 미래에 큰 도움이 될 수 있습니다. 당신이 늙었을 때 그녀는 당신을 잘 돌볼 것입니다. 홍씨는 시무룩한 얼굴로 고개를 숙이고 저울질하듯 저를 좌우로 바라봤습니다. 이 시댁이 결혼하면 축복이 될까요 저주일까요?그때 그녀의 표정을 잊지 못할 것입니다. 내 앞에 매달려있는 한 쌍의 앙상하고 동그란 눈, 나를주의 깊게 살펴본 후 마침내 그녀는 웃었습니다. 밝은 큰 금니, 너무 눈이 부시게 눈부신 그녀의 웃는 얼굴을보고 , 그녀는 나를 한 입에 삼키고 싶어하는 것 같습니다.

이렇게 해서 나는 홍씨의 아들과 약혼하게 되었다.알고 보니 당시 나보다 한 살 어린 포대기에 싸인 어린아이였다.그의 이름은 Tianyu이고 Tian이라는 단어는 그가 얼마나 고상하고 중요한지를 보여주기에 충분하며 Yu는 잉여를 의미합니다.그가 태어 났을 때 그의 아버지는 위독했고 그의 가족은 그가 죽을 까봐 두려워했고 Tianyu는 아직 사라지지 않은 아버지의 정신을 보존 할 것입니다.예기치 않게 그의 아버지는 병에서 회복되었습니다.그의 할머니는 지하 세계의 유령들이 화해하지 않고 천우에게 목숨을 요구할까봐 걱정했기 때문에 그를 매우 사랑했고 녹을까봐 하루 종일 입에 물고 있었다. 날려버릴까 두려워 손을 내밀었지만 어쨌든 그녀는 그에게 순종했습니다. , 그는 완전히 버릇없었습니다.

아내와 같은 끔찍한 남자와 결혼하게 되리라는 것을 나중에 알았음에도 불구하고 감히 거역하지 못하고 운명을 받아들일 수밖에 없었습니다.지금은 당시 시골의 구식과 구식 가족이 이랬다는 것을 이해합니다.우리 가족의 삶의 속도는 항상 남들보다 약간 느리고 현학적이고 어리석은 옛 관습을 따릅니다.그 당시 일부 도시에서는 남자들이 이미 아내를 자유롭게 선택할 수 있었지만 결국에는 부모의 허락을 받아야 했습니다.그러나이 새로운 사고 방식은 우리 가족과 관련이 없습니다.따라서 다른 도시에서는 새 시대의 분위기를 맡을 리가 없고, 들리는 몇 마디의 말조차 추악하다는 비난을 받는다.이웃에서는 아들들이 아내의 부추김으로 연로한 부모의 탄원에도 불구하고 어떻게 그들을 집 밖으로 내쫓았는지에 대한 이야기를 퍼뜨렸습니다.따라서 태원의 어머니들은 차라리 며느리를 뽑는 옛 풍습을 따라 남편을 모시고 시부모님에게 효도하며 향을 이어갈 수 있는 며느리를 택한다. 남편의 가족 중.

나는 이미 홍씨와 며느리로 정혼했기 때문에 집안에서는 나를 성씨가 다른 사람으로 대했던 것 같다.내가 직장을 나에게 너무 가까이 둘 때마다 어머니는 말씀하셨습니다. 홍가의 며느리는 이렇게 먹습니다! 우리 엄마는 나를 사랑하지 않습니다.소위 결혼 한 딸이 물을 쏟았고 조만간 나는 다른 사람의 가족이 되었기 때문에 그녀는 더 이상 나에게 기대하지 않습니다. 사실 저는 굉장히 순종적인 아이지만, 가끔 몸이 너무 덥거나, 몸이 불편하거나 심지어 아프면 무기력하고 슬퍼보이고, 이때 엄마가 많이 투덜거립니다.네 못난 얼굴 좀 봐, 홍씨네가 마음을 바꾸면 우리 집안 얼굴 둘 데가 없을 거다.그래서 입이 삐뚤어지면 울어서 더 못생겼다.

우리는 두렵지 않습니다. 어머니는 계속해서 말씀하셨습니다. 우리는 약혼했고 그렇게 될 것입니다.이때 나는 더 크게 울었다. 나는 여덟 살이나 아홉 살이 될 때까지 약혼자를 만나지 않았습니다.그 당시 나의 세계는 내가 살았던 타이위안시 변두리에 있는 마을의 안뜰이었습니다.우리 가족은 평범한 2층 건물에 부엌과 아랫방인 두 개의 뒷방이 있는 집에 살았습니다.우리 집 안뜰은 산비탈에 있는데 우리는 그 산비탈을 삼천이라고 부릅니다.실제로는 분강의 영향으로 모래가 쌓여 형성된 작은 언덕에 불과합니다.내 마당의 동쪽 벽 밖에는 Fen River가 굽이쳐 흐르고 있습니다.아버지는 아이들을 삼키는 것을 좋아한다고 말했고 한때는 타이 위안시 전체를 삼켰습니다!이 강은 여름에는 노랗고 혼탁하며, 겨울에는 강이 좁고 유속이 빠른 부분은 청록색을 띠며, 다른 곳에서는 반짝이는 하얀 얼음으로 뒤덮여 위협적인 한기를 내뿜습니다.

구정 전에 우리 가족이 강에서 많은 활어를 잡았던 것을 아직도 기억합니다.낚시는 얼음을 깨기만 하면 되는데, 얼음 밑에서 잠을 자고 있기 때문에 잡기가 매우 쉽고, 모두 살아서 발길질을 하고, 내장을 빼서 기름받이에 집어넣어도 꼬리는 여전히 펄럭이고 있다. . 약혼자를 처음 만났을 때 그는 폭죽에 겁을 먹고 통곡하고 있었습니다.그는 더 이상 아기가 아니었음에도 크게 웃으며 낑낑거렸다. 어느 집안의 보름달 잔치에서 할머니 무릎에 앉은 그를 다시 보니 그 키가 우리 할머니의 낡은 뼈를 부숴버릴 것 같았다.더군다나 그는 편식을 많이 하는 편이라 먹는 것을 거의 좋아하지 않았고, 냄새 나는 장아찌를 억지로 먹은 듯 코를 찡그리며 고개를 돌리는 모습을 보았다.

보시다시피 저는 약혼자에게 TV에서 보던 그런 ​​애정을 가질 수 없습니다.나에게 이 소년은 사랑스럽지 못한 사촌에 가깝다.저는 홍씨 가족, 특히 홍씨를 존경하는 법을 배웠습니다.그럴 때마다 엄마가 나를 홍여사에게 밀치며 “자, 엄마랑 얘기해봐.이때 나는 그녀가 말하는 어머니가 누구인지 몰라 매우 당황할 것입니다.그래서 먼저 어머니를 돌아볼게, 실례합니다, 어머니.그런 다음 Mrs. Hong에게 인사하고 간식을 제공하십시오.사용해주세요, 엄마!한 번은 시우 마이를 내놓았고 또 한 번은 제가 좋아하는 작은 공이었습니다.어머니께서 홍사장님을 위해 특별히 만든 찹쌀떡이라고 하시더군요 사실 다 주방장님께서 다 해주신다고 하셔서 찜통에 나오는 찜통 옆면만 손으로 ​​만져보았어요. 열두 살 때 갑자기 내 인생이 바뀌었다.그해 분강에 홍수가 나서 평원 전체를 삼키고 우리 가족의 밀밭을 파괴했습니다. 우리 집도 살 수 없었습니다. 우리가 아래층으로 내려갔을 때 집안의 바닥과 가구는 진흙 투성이의 진흙으로 뒤덮였습니다. .마당에는 뿌리째 뽑힌 나무 줄기, 무너진 벽, 물에 빠진 가축들이 가득했습니다.재난 앞에서 우리는 정말 천국에 갈 길이 없고 땅에 갈 길이 없습니다. 그 어떤 보험사도 100만 달러를 지급하지 않습니다.어쨌든 재난이 닥치면 이를 악물고 운명을 받아들일 수 밖에 없습니다.고향을 떠나 남하하는 것 외에는 다른 길이 없다.당시 삼촌은 상하이 서쪽 근처의 작은 도시인 우시에서 제분소를 소유하고 있었고 우리 가족은 삼촌과 합류하기로 결정했습니다.하지만 우리 가족은 더 이상 저를 포함하지 않습니다.아버지는 내가 이미 12살이고, 내가 내 가족을 떠나 살 수 있다고 생각하셨습니다. 사방에 진흙과 움푹 들어간 곳이 있어 차를 빌릴 수 없어 아버지는 무거운 가구와 푹신한 이불을 모두 지참금으로 남겨두어야 했습니다.우리 가족은 매우 실용적입니다.아버지는 지참금이 매우 관대하다고 말씀하셨습니다.그러나 그는 여전히 어머니가 내 개인 방에서 루비가 박힌 목걸이를 주는 것을 막을 수 없었습니다.그녀가 내 목에 걸었을 때 너무 거칠어서 그녀가 매우 슬퍼한다고 생각했습니다.홍 가족의 말을 듣고 우리 가족을 부끄럽게 만들지 마십시오.그녀는 행복하게 가라고 말했습니다. 사실 당신은 매우 운이 좋습니다. 삼 홍가의 집도 분강가에 있는데 위치가 비교적 높아서 우리 집이 침수되었을 때 그의 집은 온전했습니다.그의 가족의 가족 지위가 나보다 높다는 것을 이번이 처음 깨닫고 그들은 지금 우리를 무시합니다.그제서야 나는 홍여사와 천우가 하루종일 나에게 콧구멍을 돌린 이유를 이해했다. 나는 홍의 집의 벽돌과 나무 아치에 와서 거대한 안뜰을 걷고 창고와 낮은 방인 여러 개의 낮은 집을 보았고 본관은 끝에있었습니다. 나는 죽을 때까지 내 집이 될 집을 열심히 바라보았다.여러 세대가 이곳에서 살았고 집이 너무 낡거나 눈에 띄지는 않지만 가족과 함께 성장하는 모습을 상상할 수 있습니다.집에는 4개의 출입구가 있으며 각 출입구에는 증조부모, 조부모, 부모, 자녀 등 한 세대의 구성원이 거주합니다.집의 레이아웃은 바닥, 집의 칸막이, 펜던트 및 장식 등 매우 혼란스럽고 너무 많은 의도를 반영합니다.첫 번째 입구는 짚흙을 섞은 조약돌로 만들어졌으며 두 번째와 세 번째 입구는 벽돌로 만들어졌으며 궁전의 탑을 연상시키는 야외 통로도 있으며 지붕은 붉은 벽돌로 만들어졌습니다. 엄숙한 기세를 보여라.두 개의 큰 기둥이 장엄한 문틀을 지탱하고 있는데, 기둥은 창틀의 나무틀과 같은 주홍색으로 칠해져 있습니다.처마에는 용의 머리가 새겨져 있는데 홍씨의 아이디어였을 것이다. 집안의 방마다 가구가 다른데, 가장 특이한 것은 홍씨 일가가 손님을 맞이하는 1층 거실이다.홀에는 홍씨의 성을 꽃송이로 수놓은 방석과 상보, 다양한 색의 붉은 칠 가구, 다양한 골동품과 장식품이 있어 홍씨 가문의 재력과 위신을 엿볼 수 있다.다른 방은 가구가 훨씬 단순하고 편안하지 않습니다.한 지붕 아래에 20 명이 넘는 사람들이 살고 있습니다.대가족에는 모순이 많고 음모는 수다쟁이 분쟁과 불만으로 가득 차 있습니다.멤버들의 새로운 세대가 탄생함에 따라 건물은 점점 더 붐비게 되었고, 큰 방은 두 개 이상의 작은 방으로 나누어져야 했습니다. Hong 가족은 나를 환영하는 성대한 의식을 치르지 않았고, 1층 거실은 평소처럼 조명과 꽃줄로 장식하지 않았으며 Tianyu는 나를 맞이하기 위해 나오지 않았습니다.대신에 홍씨는 즉시 나를 하인들이 모이는 부엌으로 불렀다.그래서 나는 홍가에서 내 입장을 바로 이해했다. 첫날 나는 가장 좋은 패딩 재킷을 입고 작은 테이블 앞에 서서 야채를 자르는 것을 돕기 시작했습니다.가족이 생각나서 간신히 칼자루를 잡을 수 있었습니다.그러나 나는 이것이 내가 속한 곳이라는 것을 압니다.무슨 일이 있어도 내 친가를 부끄럽게 하지 않을 것이며, 홍여사가 여기서 사소한 허물을 찾게 하지도 않을 것이다. 메이드가 식탁 건너편에서 생선을 썰고 있었는데, 이따금 곁눈질로 나를 몰래 지켜보고 있었다.나는 그녀가 내가 우는 모습을 보고 싶지 않습니다. 그녀가 홍 부인에게 그 사실을 말할까봐 두렵습니다.그래서 나는 일부러 미소를 지으며 말했다. 나는 정말 운이 좋다. 여기서 잘 살게 될 것이다.정말 행복한 모습을 보여드리기 위해 어쩔 수 없이 춤을 추고 즐겁게 춤을 춥니다.칼이 그녀의 코 바로 앞에서 휘두르고 있었고 그녀는 화를 내며 으르렁거렸다. 어떻게 생겼지?그 하위 텍스트는 바보입니다.나는 즉시 일어났다.지금 행복한 척하면서 행복할 뻔한 착각을 할 뻔했기 때문이다. 식탁에서 나는 Tianyu를 봤습니다. 그는 나보다 약간 작았지만 그는 큰 장군처럼 매우 횡포하게 행동했습니다.그제서야 나는 내가 어떤 좋은 남편을 가졌는지 알게 되었다.어느순간 국물이 식었다며 일부러 쏟기도 하고, 또 어느순간 일부러 이러저러하게 하기도 하고, 아무튼 식탁에 앉자마자 음식을 더 추가하거나 기다리라고 하더군요. 그를 위해 평화로운 식사를하지 않도록 식사.게다가 그는 내가 항상 그의 앞에서 똑바른 얼굴을 하고 하루 종일 웃지 않는다고 불평했다. 그렇게 몇 년이 지난 후 홍씨는 하인들에게 베갯잇을 수놓는 법과 바느질하는 법을 가르쳐 달라고 부탁했다.유능한 아내는 항상 손이 자유로워야 합니다.그녀는 나에게 새로운 일을 부탁해야 할 때마다 종종 이것으로 시작합니다.하지만 그녀의 손은 항상 빈둥거리고 그녀의 전문 분야는 주문과 따기라고 생각합니다. 쌀 씻는 법을 가르쳐주면 남편은 그런 모래밥을 못 먹는다.그녀는 부엌의 하인들에게 그렇게 명령했다. 또 한 번은 그녀가 다른 하인에게 변기 청소를 가르쳐 달라고 부탁했습니다. 코를 집어넣고 냄새를 맡아보고 깨끗한지 보라고 했나요?이런 식으로 저는 정숙한 아내가 되는 법을 배우기 위해 최선을 다했습니다.요리도 잘하고, 고기만두의 짠맛은 맛보지 않아도 판단할 수 있다.내 바느질도 흠 잡을 데가 없다 내가 수 놓은 꽃은 그림 같고 홍 부인도 까다로울 수 없다. 점차 이곳 생활에 익숙해졌고 더 이상 내가 고통스럽다고 생각하지 않게 되었습니다. 정말, 전혀.사람들이 내 요리를 먹어 치우는 것을 보는 것보다 더 행복한 일은 없습니다.더욱이 홍여사님은 종종 고개를 끄덕이며 감사의 인사를 하시고, 매일 머리를 빗어주신 후 머리를 쓰다듬으며 만족스럽다는 표현까지 하시는 모습이 저를 기쁘게 합니다.Tianyu는 더 이상 내 요리에 대해 불평하거나 미소가 부족한 것에 대해 신경 쓰지 않습니다. 이 모든 것이 나를 행복하게 만듭니다. 마치 지금 TV의 세제 광고에서 드레스에서 얼룩을 제거할 때 그는 행복하게 미소지었습니다. 3년 후면 눈 깜짝할 사이에 나는 열여섯 살이 된다.홍씨는 내년 봄에 손자를 갖고 싶다고 말했지만, 내가 전혀 결혼하고 싶지 않다는 것을 무시했다.하지만 내가 무엇을 할 수 있습니까?나는 키 큰 말처럼 강하지만 어디로 도망갈 수 있습니까?오늘날의 중국은 일본군으로 가득 차 있습니다. 4 Tianyu의 할머니는 초대받지 않은 일본인이 이제 그들의 영역이라고 불평했습니다.홍여사님이 우리의 결혼식을 세심하게 주선해 주셨지만 규모는 소박했다. 그녀는 우리가 R이 없을 때 마을 사람들과 사랑하는 사람들에게 게시물을 보냈습니다. 에스. 유. 피. (답변역자 주) 초대를 받고 오지 않는 것은 실례입니다.홍 여사는 전쟁이 예절에 대한 사람들의 강조를 바꿀 수 없다고 믿었다.그래서 요리사들은 풍성한 요리를 준비하기 시작했고 외가가 가져온 낡은 가구는 이미 지참금으로 앞 홀에 두었습니다.홍씨는 또한 누군가에게 부모님의 어조로 붉은 공단에 상서로운 축하의 두 글자를 써달라고 부탁했습니다.나는 운이 좋은 날 나를 데리러 올 홍씨가의 가마를 기다리며 임시로 이웃집에 살도록 정해졌다. 하지만 우리의 운은 정말 나빴습니다. 중매인은 8월 15일을 좋은 날로 선택했지만 일본인은 8월 15일보다 일주일 전에 전화를 했습니다.그들은 우리와 매우 가까운 산시성에 침입하여 사람들을 당황하게 만들었습니다.8월 15일 아침, 불길한 징조인 비가 내리기 시작했습니다.요란한 천둥과 요란한 번개가 사람들을 일본의 폭탄으로 착각했고, 모두 집에 숨어 감히 나가지 못했으며 혼인잔을 마시러 오는 사람은 거의 없었습니다. 결혼식을 황량하게 만들지 않으려고 홍 여사는 결혼식을 몇 시간 미루고 하객이 정말 아무도 없다는 사실을 깨닫고 나서야 결혼식을 시작했다.그녀는 전쟁을 거부할 수 없습니다. 나는 옆방 창가에 앉아서 기다렸다.수년 전에 부모님과 맺은 약속을 위해 내가 어떻게 자신을 희생해야 했는지 생각하면서.왜 내 운명이 다른 사람에 의해 결정되어야 합니까?왜 다른 사람의 행복을 위해 나를 희생해야 합니까?창밖으로 진흙 투성이의 펜강이 천천히 조용히 흐르는 것이 보였다.나는 울고 뛰어내리고 싶었지만 어쨌든 가족의 행복과 모든 것을 망쳤습니다.인생의 길이 끝났다고 느낄 때 종종 이상한 생각이 많이 떠오릅니다. 어느 날 다시 비가 내리고 비는 심하지 않았고 아래층 사람들이 저를 큰 소리로 재촉하는 소리 만 들었고 생각이 점점 더 기괴 해져서 스스로 설명 할 수 없었습니다. 나는 혼자 창가에 서서 곰곰이 생각하고 공상에 잠겼고, 나 자신에게 묻지 않을 수 없었습니다. 사람의 본질은 무엇입니까?Fen River의 물처럼 여름에는 노랗고 탁하고 겨울에는 청록색이지만 여전히 Fen River입니다.하지만 나, Fenhe처럼 변했지만 여전히 같은 나로 남아있을 수 있습니까?나는 여전히 창가에 앉아 있었는데 커튼이 바람에 인질로 잡혀 격렬하게 들리고 흔들리는 것을 보았습니다.창밖에는 빗줄기가 거세어 지나가던 사람들이 비명을 지르며 달아났다.나는 웃었다.바람의 위력을 처음 느껴본다.바람을 볼 수 없는 것은 사실이지만 바람이 같은 방향으로 천천히 흐르는 강물을 몰아 큰 은빛 그물로 들판을 덮듯이 땅에 물을 대고 양분을 공급하는 것은 볼 수 있습니다.그것은 사람들을 마음대로 저주하게 만들 수 있고 또한 사람들을 기뻐하게 만들 수도 있습니다. 나는 거울에 눈을 닦았고, 뜻밖에도 거울 속의 자신이 새로운 모습을 하고 있음을 발견했습니다.나는 아름다운 빨간 드레스를 입고 있지만 나의 가치는 이 빨간 드레스 때문이 아니라 건강하고 순수하며 내 마음 깊은 곳에서 나만의 삶의 감각을 간직하고 아무도 모르게 사람은 그것을 빼앗을 수 있습니다.은은하면서도 힘찬 바람과도 같은 존재라는 생각이 듭니다. 나는 고개를 들어 거울을 보며 뿌듯하게 미소를 짓고는 주홍빛으로 수놓은 실크 스카프로 얼굴을 가렸으며 동시에 막 떠오른 생각들을 모두 가렸다.그러나 빨간 실크 스카프 아래에서 나는 여전히 내가 누구인지 잘 알고 있습니다.이제 저는 제 자신에게 다짐합니다. 항상 부모님의 기대를 염두에 두겠지만 저 자신을 결코 잊지 않겠습니다. 붉은 비단 스카프를 두른 나는 더듬거리며 강당으로 안내되었다 가끔 몸을 앞으로 기울이면 스카프 가장자리 사이로 어렴풋이 형체들이 보였다. 축하 손님은 거의 없었다. 홍씨 일가와 친척들, 그의 얼굴은 음침하고 매우 짜증이 나고 당황했습니다.북을 치는 사람들은 최선을 다해 수르나를 불고 후친을 잡아당기며 옹알이를 또 옹알이를 했고 몇 명의 이웃만이 목숨을 걸고 이 무료 잔치를 포기하지 않았습니다. . 나는 나를 앞으로 인도하는 사람을 따를 뿐이었다.장님처럼 운명의 길을 더듬어가지만 더 이상 미안해하지 않습니다. 존경하는 관리가 결혼식을 주재했고, 그는 유교에서 순교자 및 동정녀에 이르기까지 경전을 인용하며 많은 수다를 떨었습니다.그 후 중매쟁이는 두 사람의 생일 운세를 읽어주며 우리의 운세가 일치하고 우리는 자연이 만든 한 쌍이라고 설명했습니다.나는 몸을 약간 앞으로 기울이고 중매쟁이가 붉은 실크 스카프 꾸러미에서 붉은 양초를 꺼내는 것을 보았다. 양초의 양쪽 끝에 불을 붙일 수 있고 Tianyu와 나의 이름이 각각 금 글자로 새겨 져 있고 중매인이 양초 양끝에 불을 붙인 후 그는 "Baitang! "이라고 말했습니다.그러자 Tianyu는 내 헤드 커버를 벗고 가족과 손님들에게 자랑스럽게 웃었지만 그는 나를 쳐다 보지도 않았습니다.그는 내가 어렸을 때 보았던 어린 수컷 공작이 마당에서 짧고 매력 없는 꼬리를 펴고 있는 모습을 생각나게 했습니다. 중매쟁이는 불을 붙인 초를 금촛대에 꽂아 옆에 있는 하인에게 주었다.하인은 조심스럽게 촛대를 맡았는데, 그녀의 임무는 촛대를 조심스럽게 지키면서 혼인 잔치 내내 촛대의 양쪽 끝이 꺼지지 않도록 하는 것이었습니다.다음날 아침 일찍 중매쟁이가 와서 확인하는데 양초의 양쪽 끝이 여전히 켜져 있으면 좋은 징조이며 결혼이 영원히 지속된다는 것을 상징합니다. 결혼을 상징하는 이 촛불은 천주교에서 이혼하지 않겠다는 약속보다 더 권위 있는 것으로, 이혼을 할 수 없을 뿐만 아니라 천우가 죽어도 재혼할 수 없다는 뜻이다.이 빨간 초는 저를 남편과 홍 가족에게 영원히 붙이기 위해 그 초유를 사용하는 것 같고 저는 결코 해방되지 않을 것입니다. 예상대로 다음날 아침 중매쟁이는 촛대를 살펴보고 그녀가 성냥을 만들었다고 발표했지만 나는 무슨 일이 일어나고 있는지 정확히 알고 있었습니다.결혼식 밤 때문에 밤을 지새우고 소리 없이 울었다. 다섯 혼인 잔치가 끝난 후 손님들은 우리를 3층 새 집으로 몰아넣고 큰 소리로 웃으며 야유하고 붉은 달걀을 이불 속에 파고들고 침대 밑에 숨어서 놀았습니다.Tianyu와 같은 또래의 그 소년들은 Tianyu와 저를 침대 옆에 나란히 앉히도록 강요했고, 우리에게 키스를 하고 다양한 친밀한 행동을 하도록 강요했습니다.바깥 통로에서 갑자기 폭죽 소리가 났는데, 그때가 남편의 품에 안길 절호의 찬스였다고 한다. 하객들이 다 흩어지고 난 뒤에도 우리는 한동안 말없이 나란히 앉아 있었고, 밖에서는 하객들의 수다와 웃음소리가 여전히 어렴풋이 들렸다.주변이 마침내 조용해질 때까지 Tianyu는 말했습니다. 이것은 내 침대입니다. 당신은 소파에서 자요.그가 말하면서 그는 베개와 이불을 모두 던졌습니다.조금 기뻤습니다.그가 잠든 후 나는 조용히 일어나 발가락을 따라 계단을 내려가 어두운 마당에 섰다. 공기 중에 비 냄새가 났고 곧 다시 비가 내릴 예정이었습니다!나는 맨발로 마당을 걸었고 축축한 녹색 벽돌 바닥에서 발가락으로 그날의 따뜻함을 여전히 느낄 수 있었습니다.눈물이 흘러내렸고 나는 마당을 나섰다.아래층 방의 창가에서 촛대를 돌보라는 명령을 받은 하녀가 불이 켜진 촛대를 졸린 듯 바라보는 것이 보였고, 나는 나무에 기대어 조용히 앉아 내 운명을 묵묵히 지켜보았다. 잠이 들었나 봅니다.둔한 천둥소리에 잠이 깼고, 하녀가 머리 없는 닭처럼 공포에 질려 집을 뛰쳐나가는 것을 보았다.그녀는 또한 Lei에 의해 깨어 났고 혼란스러워서 일본이 폭탄을 떨어 뜨리는 것이라고 생각했을 것입니다.나는 크게 웃지 않을 수 없었다.이때 하늘은 점점 밝아지고 천둥은 쉴 새 없이 울렸고, 하녀는 이미 집을 뛰쳐나와 마당으로 도망친 뒤 발뒤꿈치로 모래와 자갈을 걷어차며 너무 빨리 달렸다.그녀는 어디로 탈출할 수 있었을까?나는 단지 그것이 재미있다고 생각한다.이때 나는 집안의 촛대에 불길이 바람에 격렬하게 흔들리는 것을 보았다. 나는 내 다리가 안뜰을 가로질러 촛불이 켜진 방으로 무감각하게 나를 데려갔다.그러나 내 마음은 보살에게 나를 축복하고 촛불을 끄고 나가라고 간절히기도하고 있습니다!불꽃은 계속 흔들리고 튀고, 때로는 사그라들고 때로는 밝아지며, 서서히 떨어지는 것을 지켜보더니 갑자기 다시 밝아졌다.갑작스런 강력한 탄원이 목에 걸려서 참았다가 참았다가 드디어 터져 나오더니 퍼프와 함께 남편을 상징하는 촛불이 꺼졌다. 즉시 나는 겁에 질려 칼이 나타나 내 목을 베는 줄 알았다.이 순간 삼촌은 세상을 무너뜨리고 나를 데려가려 했지만 아무 일도 일어나지 않았고 정신을 차리자 나는 재빨리 내 방으로 도망쳤다. 다음날 아침 일찍 중매쟁이는 Tianyu와 저, 그리고 시댁 식구들 앞에서 자랑스럽게 말했습니다. 우리는 100년 동안 함께할 것입니다!그리고 그녀의 안내에 따라 남은 양초 기름을 붉은 천에 조심스럽게 붓는 순간, 나는 메이드의 얼굴에 긴장한 표정을 엿볼 수 있었다. 육 천우를 사랑하는 법을 배우기 시작했지만 생각만큼 쉽지 않았습니다.처음에는 너무 긴장해서 그가 내 위에 올라타서 해야 할 일을 했고, 매일 밤 침실로 돌아가면 긴장으로 두피가 따끔거리는 것을 느꼈습니다.하지만 결혼식 한 달 동안 그는 저를 만지지도 않았고 어쨌든 그는 그의 침대에서 잤고 저는 제 소파에서 잤습니다. 시댁 식구들에게 나는 열심히 키우는 만큼 순종적인 며느리였다.나는 요리사에게 매일 아침 브로일러 치킨을 죽여 물을 넣지 않고 원래의 닭고기 수프에 끓이도록 지시하고 내 손으로 그릇에 부었습니다. 이것이 Tian Yu의 일일 아침 식사였습니다.그리고 밤마다 바진탕이라는 특별한 영양탕을 냄비에 끓여야 하는데, 맛있을 뿐만 아니라 영양가도 높아 장모님에게 큰 인기를 끌고 있습니다. 그러나 나는 여전히 시어머니를 만족시킬 수 없습니다.그날 아침 시어머니와 함께 수를 놓으며 어렸을 때 키웠던 대풍이라는 이름의 개구리를 떠올렸다.갑자기 시어머니가 기분이 언짢아 보였고, 내가 이해하기도 전에 일어나서 내 뺨을 때렸습니다. 이 못된 며느리, 그녀는 나를 꾸짖었습니다. 다시는 내 아들과 자지 않으면 더 이상 당신을 키우지 않을 것입니다.이 순간 남편이 나에게 모든 것을 강요했다는 것을 깨달았습니다.나도 순간 화가 났지만 부모님과 좋은 아내, 엄마가 되겠다고 약속한 것이 바로 생각나서 세게 삼켰다. 그날 밤, 나는 Tianyu의 침대 가장자리에 앉아 그가 나를 만지기를 기다렸지만 그는 그러지 않았습니다.나는 안도감을 얻었다.다음날 나는 그의 옆에 누워 기다렸지만 그는 여전히 나를 건드리지 않았다.하루가 더 지나고 나는 그냥 벗고 그의 옆에 누웠다. 이제 나는 Tianyu에서 그 것의 능력을 이해할 수 있습니다.나는 그가 공포에 질려 돌아서는 것을 보았다.그는 나를 원하지 않았고 그의 공포에 질린 두려움은 그가 어떤 여자도 원하지 않는다는 것을 이해하게 만들었습니다. 그는 전혀 남자가 아니었습니다.나는 더 이상 남편이 두렵지 않았고 남편에 대한 아내의 사랑이 아니라 형제에 대한 자매의 연민과 사랑이라는 이상한 감정까지 생겼습니다.나는 다시 잠옷을 입고 옆으로 누워 그의 등을 살며시 쓰다듬었다.나는 이제부터 Tianyu와 함께 자는 것을 두려워할 필요가 없다는 것을 압니다.그는 나를 건드리지 않을 것이고 나는 편안한 침대를 가지고 있습니다. 몇 달이 지났는데 배가 여전히 납작하고 시어머니가 또 화를 낸다.잘못은 당신의 것입니다.그 이후로 그녀는 아들의 씨앗이 손실되지 않도록 나를 침대에 가두고 일어나지 못하게 했습니다. 보세요, 세상에는 하루종일 침대에 누워 먹고 마시고 침대에서 뒹굴거리는 그런 재미있는 일들이 있습니다.이런 날은 죄수보다 더 나쁩니다 시어머니는 손자를 잡고 싶어하고 미치고 싶어합니다. 그녀는 하인에게 칼날이 있는 모든 기구를 치워달라고 부탁했고, 가위와 식칼에 죽을 것이라고 생각했습니다.그녀는 내가 아이를 임신하는 데 방해가 될 것이라고 말하면서 바느질을 금했습니다.하루에 네 번, 아름다운 소녀가 맛없는 수프를 가져왔습니다. 자유롭게 드나들 수 있는 이 어린 소녀가 정말 부럽습니다.내 눈은 그녀를 따라 방 밖으로 나갔고, 나도 그녀처럼 마당을 나가 밖에서 구두 수선공과 수다를 떨고, 하녀와 수다를 떨고, 남종과 시시덕거릴 것이라고 상상했다. 그래서 날마다 만 2개월 동안 침대에 누워 있었지만 여전히 몸에 움직임이 없었습니다.시어머니는 중매인에게 전화를 걸었고 중매인은 내 생일을 신중하게 계산한 다음 내 오행에 대해 물었고 마침내 그녀는 무릎을 치며 말했습니다. 이것은 분명합니다. 오행 중 하나가 부족한 여성 아기를 가질 수 있습니다.그리고 당신의 며느리는 오행에서 금이 부족합니다. 이것은 훌륭한 징조입니다.그런데 결혼할 때 금팔찌와 금그릇을 주셨는데 이렇게 오행을 다 갖추고 균형이 너무 잡혀 있는데 어떻게 아이를 낳을 수 있겠습니까? 시어머니에게 이것은 물론 행복한 결론이었습니다.그녀는 금 장신구를 되찾을 좋은 핑계가 있었고 그것이 나에게 나쁘지 않았기 때문에 금 장신구를 가져간 후 약간의 안도감을 느꼈고 그 또한 안도감을 느꼈습니다.그들이 옳을 수도 있습니다. 금이 부족하다는 것은 저에게 좋은 징조입니다.我開始打主意，如何能逃出這個婚姻的牢籠而又不辱沒我娘家的名聲。 其實這很簡單，只需洪家給我一張休書，一切就解決了。 我煞費心機動了好幾天腦子，一邊細細對周圍的人察言觀色。主意打定後，我挑定了三月初三，那天是清明，是紀念祖先的日子。這天，人人都要去掃墓祭祖的。大家帶著鋤頭鐵鏟去祖墳前除草加土，拿出糕團橘子來祭供亡靈，這一切倒顯得更像是野餐的快樂節日，而不像悼念親人的沉痛日子。但對於那些迫切企求著早日抱孫子的，清明日的意義，還是十分重大的。 那天清早，我以一種突發的哭號驚醒了身邊的天餘和整幢房子的人。如此慟哭了好久，婆婆才進來察問：她又在犯什麼病了？起先，她只是在自己房裏命令著：叫她別吵嚷。但我依舊大哭不止，她便衝進來高聲叱責我。我用手捂著眼睛，身子不住地扭動著，像似在承受著巨大的折磨和痛苦。我一定做得很像，因為我看見我婆婆嚇得後退了幾步。 怎麼了，孩子，哪兒不舒服呀？그녀가 물었다. 아!嚇死我了，嚇死我了！我喘息著，哭得更厲害了。我做了夢，我說，我夢見我的祖宗對我說：他們要親眼目睹一番我的婚禮。因此，天餘和我當著祖宗的面，又重新舉行了一次婚禮；我看見媒婆點亮了蠟燭，將它交給一個傭人，我看見：先人們都非常高興。 婆婆聽得不耐煩了，我便又哭了起來：但後來，一陣風，把蠟燭吹滅了。先人們發怒了，說這門婚姻晦氣十足。他們說代表天餘的那端蠟燭熄滅了，這意味著，天餘將要死了。 天餘聽了，臉色慘白。我婆婆則只是皺了皺眉，不露聲色地說了一句：傻丫頭，怎麼做這樣一個夢！便責令眾人散去。 媽，我用嘶啞的嗓音叫住她，別走，我害怕。祖宗說了，如果不聽他的警告，他將要懲罰我們，無盡無止地折騰我們。 簡直在胡說八道！婆婆嚷嚷著，轉身欲走，天餘緊繃著臉也忙跟在他媽後屁股。我暗自得意：他們上當了，魚上鉤了！ 他們料到你不會相信我所說的，我做出一副無可奈何的樣子，他們知道我不願離開這裏，因為這裏太舒服了。所以祖宗們說，他們已在我們身上放下驗證。 你胡說些什麼呀，婆婆深深嘆了口氣，終於忍不住又拖了一句：什麼應驗？ 那是一個臉頰上生有一顆黑痣的長鬍子男人對我說的。 呵，那是天餘的祖父！婆婆一聲驚叫，我點點頭。我見過天餘祖父的照片。 他講了三個應驗。第一，他已在天餘背上畫了個黑痣，將來這個黑痣會漸漸擴大最後會要了天餘的命。 婆婆立即掀起天餘的貼身小衫，啊呀！她失聲叫了起來，天餘背上，正有一顆指甲蓋般大小的黑痣。那是在過去五個月中，與她姐弟般同榻共眠時我發現的。 然後，他又碰了下我的嘴巴，說我的牙齒逐日脫落，直到我們結束那場婚姻。我嘴裏剛巧有個缺牙，那是四年前因牙蛀而脫落的。 最後，他說有一個女傭命裏有貴子，說這個姑娘有皇族的血統，卻陰差陽錯地淪入貧寒之家，他說她才是天餘命定的妻子，她會為他傳宗接代延續洪氏的香火。 這以後，她們召來那個我們結婚時負責照應大紅燭的女傭，經過盤問，那女傭將燭台熄滅的事如實招出。 然後，他們根據我的描述，終於找到那個我夢中所說的漂亮丫頭。我常常看見她在窗外與一個男當差調情，每當那個俊俏的男當差一出現，她就眉開眼笑。漸漸地，我看得出她腹部隆起來了，而她的神情則顯得驚惶不安。 所以你能想像，當洪家人找到她，並要她承認自己原是皇室之女的真相時，她是多麼的喜出望外。後來我聽說，她對於能成為洪家的媳婦這一事實，只覺得幸運又知足，是做夢也想不到的，不知是哪裡修來的福分。她對洪家十分感激，立志當好洪家的賢妻良母。 七 故事講到這裏，該完了。反正大家都皆大歡喜。洪太太終於抱上孫子，我得到一張去北京的火車票，並允許可以帶走我的衣物及一筆足夠去美國的路費，洪家要求我永遠不向人提起這場與他們的婚姻關係。 看，我就是這樣為著兌現立下的諾言，幾乎賠上自己的一生。瞧我身上佩帶的金器，這兩隻手鐲是生下你哥時你父親送我的。後來，我又生下你。從此每隔幾年，當我積了些錢，我就去買上一點金器。它們全是二十四K的，貨真價實的純金，有如我估量自身的價值一樣。 可我永世忘不了那年的清明，我終於解除了套在身上的枷鎖。我也永遠忘不了那天，我終於醒悟了，發現了一個真正的自我，並任憑著這個我的思想來帶領自己。就是那一天，我覆著新嫁娘的頭巾，獨坐在窗邊，答應自己永不忘記自己。 要是再能當一次那個女孩該多好！一把掀掉蒙著的頭巾，意想不到地發現一個光彩四溢的自己！