장10 공허한 사람

□□□ 아래에 기록된 모든 것은 나의 사고사, 혼수상태 또는 의지 상실 후에 세상에 공개될 것입니다. ◇ 나는 현재 극심한 위험에 처해 있고 도와줄 사람이 없습니다.시간이 많지 않고 아마도 녹음을 끝낼 수 없을 것입니다. 하지만 차라리 처음부터 스스로 정리하고 싶습니다. 그들이 어디 있는지? 저는 아주 평범하고 아주 평범한 사람이라고 말할 수 있습니다.요 며칠 공공장소를 예전처럼 자유롭게 드나들게 되자 그동안의 내가 얼마나 작은 존재였나 하는 생각이 들기 시작했다.기차역, 식당, 우체국, 그리고 말을 죽이는 닭을 겸한 작은 이발소를 다녔다.4분의 3을 죽인 메이메이 빼고는 어디를 가도 나를 쳐다보는 사람이 거의 없었다. 그들이 내 귀를 보는 방식에 민감함).

사실 초등학교 때부터 나의 평범하고 평범한 자질은 이미 드러났다.타이난의 소위 귀족 학교 였는데 예외없이 학교 선생님들이 눈에 띄는 귀를 잡아 당기며 말했습니다 : 장둔!평생 그렇게 흐릿하고 평범한 방식으로 살고 싶습니까?물론 원하지 않습니다.하지만 귀가 보일 정도로 당겨지면 고개를 흔드는 것이 불편하다.나는 보통 소년만큼 크게 웃지 않는 땋은 머리에 밝은 리본을 묶은 밝은 피부색의 소녀들을 눈을 동그랗게 뜨고 바라보았다. 남자들은 절대 나에게 야구를 하라고 요구하지 않는다.그들은 내가 한 번의 스윙으로 스윙하거나 포수를 때리기에는 너무 작고 기술이 너무 좋다고 생각했습니다.그래서 그들은 항상 나를 심판으로 만듭니다.제가 심판으로서 좋은 점은 누구를 편애해야 할지 모른다는 것입니다.누군가가 판결에 납득이 가지 않으면 양 당사자가 추측하도록하겠습니다 (ㄘㄟ ').둘째, 심판이 되려면 야구 글러브를 사지 않아도 되는데, 간신히 저를 좋은 학교에 보내신 부모님에게 야구 글러브는 3인 가족의 일주일 식량값입니다.

부모님도 좋은 중학교, 좋은 고등학교, 좋은 대학에 가기를 바라십니다.나는 그것을 모두했다.좋은 중학교, 고등학교는 초등학교 때와 똑같았고 맨 앞자리에 앉았고 성적은 보통이었으며 체육을 싫어했고 귀는 점점 앞으로 더 길어지고 멀어졌다.아담사과,여드름,성기털,다리털이 있을때 샤워하기가 더 싫었다 너라면 거울에서 그런 남자를 보고싶지 않을것이다.여자들이 저를 거부하는 이유가 이상하다고 생각해요.고등학교 2학년 때 이웃 학교 여학생에게 영화를 보자고 했더니 30위안을 보내며 직접 보라고 해서 두 번이나 극장에 갔다. 그때 나는 상상하기 시작했다. 내가 대학에 가면 상황이 달라질지도 모른다.키도 더 크고 더 많은 여자를 만나겠지만, 물론 가장 중요한 것은 그 귀를 덮을 만큼 푹신푹신한 긴 머리를 기를 수 있다는 것입니다.

그러나 모든 것이 예상과 다릅니다.아직 156cm에 불과하고, 우리 학과 여학생들이 초등학교 동창들과 결탁해 나를 미키마우스라고 부르게 한 것 같고, 머리카락도 모두 작은 곱슬머리로 자라고 있다.그리고 내 인생을 바꿔준 탕삼촌을 만났다. 지금까지 나는 완전히 확신하지 못했습니다. Tang 삼촌은 어디에서 왔습니까?그는 어떤 사업 분야에 종사하고 있습니까?그의 배경은 무엇입니까?그리고 그는 왜 나에게 왔습니까? 그는 주위에 아무도 없을 때 항상 나타납니다.첫 번째는 도서관 화장실에 있는 것 같고 두 번째는 상상할 수 있는 다른 장소와 구석에 있는 것 같습니다. 이웃의 자리 .그는 사전에 알리지 않았고 회의가 끝날 때만 말했습니다. 나는 항상 거기에 있습니다.다시 연락하십시오.

처음부터 시작하겠습니다.그날 나는 오른쪽에 사람이 서 있었기 때문에 급히 화장실에 갔다가 오줌을 참을 수 없을 정도로 숨을 참았다.나는 트랜 섬을보고 휘파람을 불고 플러시하는 척했지만 여전히 오줌을 질 수 없었습니다. 오줌 싸면 안돼, 그렇지?남자는 고개를 돌려 나를 보며 웃었다.나는 그가 큰 소리로 오줌 누는 것을 들었다. 당신은 너무 긴장합니다, Zhang Dun. 겁이 났을 것 같은데 어떻게 내 이름을 알았지?나는 그를 빤히 쳐다보았다. 나처럼 키가 작은 남자, 오른쪽 반백발을 깔끔하게 가르는 중년 남자, 살찐 얼굴.그는 분명히 오줌을 다 쌌지만 떠날 생각은 없었습니다. 당신의 이름을 어떻게 알 수 있습니까?예 혹은 아니오?

나는 그를 다시 보았고 그도 한 쌍의 큰 귀를 가지고 있다는 것을 알았지만 그것들은 앞쪽 귀가 아니라 뚱뚱하고 긴 귓불을 가진 운이 좋은 귀였습니다.그는 동그란 코를 찡그리며 말했다. 나는 아직도 당신에 대해 많이 알고 있습니다. 어떡해?나는 열심히 압축하고 있습니다. 무엇을 원하십니까? 누구나 할 일이 많습니다.조금도 지친 기색 없이 예전의 미소를 유지하고 있기에 당신을 찾고 있습니다. 그런 다음 그는 내 출생지, 생일, 가족 및 교육 배경(중학교 교사가 내 성적표에 쓴 내용: 내향적, 환상적, 민감함, 조심성, 정직함 포함)을 덜컥거렸다.선생님 말씀이 맞습니다. 이 댓글 중 일부는 우리가 필요로 하는 자질이고 일부는 귀하의 최고의 표지입니다.그래서 우리는 당신을 받아들이기로 결정했습니다.

누구세요?누구세요? 하지만 그는 내 말을 전혀 무시하고 계속했습니다. 하지만 선생님은 당신이 실제로 큰 야망을 가진 사람이라는 것을 보지 못했습니다. 그는 갑자기 미소를 멈추고 입을 다물고 메아리가 화장실에 메아리치도록 내 대답을 기다렸다.나는 고개를 끄덕였음에 틀림없다.그런 다음 그는 내 손을 잡았고 나는 그의 오른손 약지에 거대한 에메랄드가 박힌 금반지를 보았습니다. 당신은 항상 평범하지 않은 무언가를 하고 싶었죠, 그렇죠? 이 순간 나는 힘차게 손을 떼었고 어쩌면 떨렸을 수도 있습니다. 당신은 유리 원에서 왔습니까?

그가 정말로 유리 원에 속했다면 그렇게 말해야 할 것입니다. 내가 정말로 유리 원에 흡수되었다면 문제는 비교적 간단할 것입니다. 좌우로 펄럭이며 말했습니다. 그런 더러운 짓을? 그들은 실제로 나에게 데이터 수집을 요청했습니다. 모든 의심스러운 사람과 모든 사람에 대한 모든 의심스러운 것은 수집할 가치가 있습니다.하지만 나를 처음으로 의심하게 만든 사람은 이 덤불 같은 남자였다. 저를 탕삼촌이라고 부르세요.Tang 삼촌은 Tang 삼촌이 당신이 아무것도하지 못하게 할 것이라고 말했습니다.열심히만 하면 한 달에 5000위안의 장학금을 받을 수 있고, 아버지께 학비와 잡비를 물을 필요가 없다.가난하고 나쁜 몸을 끌고 다니며 여전히 안팎으로 분주한 탓도 있다.

당신이 누구인지 어떻게 알 수 있습니까?그리고 여러분은 그들이 정보국, 수사국 또는 정부 보안국에서 온 것 같아요.그러나 나는 감히 직접적으로 말할 수 없었기 때문에 모퉁이를 돌면서 정당하게 물었다: 당신들이 간첩인지 내가 어떻게 압니까? 이번에는 탕삼촌이 경멸하듯 고개를 저었다. 우리는 정치와 아무 관련이 없다.나는 당신만큼 독립적이며 우리는 어떤 정부에도 봉사하지 않습니다.그는 잠시 멈추고 손의 반지를 만진 다음 고개를 들고 천장의 배수관을 엄숙하게 깜박이면서 한숨을 쉬었습니다: 우리는 정치를 초월하고 사회적 양심, 정의 및 양심을 대표합니다. 이해해야 합니다. , 그 구성을 잊으셨나요?당신의 지원자, 응?

제 소원은 Bao Qingtian이 되는 것입니다.그 작문은 내가 초등학교 4학년 때 썼는데 C학점을 받았어.나는 보통 C를 받는다.쓰기 전에는 '007이 되고 싶은 욕망을 정말 적으면 반드시 다시 C를 받을 것입니다. 왜냐하면 선생님은 분명히 제가 비현실적이고 환상을 좋아한다고 말할 것이기 때문입니다.그녀가 내 작품을 다시 공개적으로 읽으면 급우들은 내가 제임스 본드를 모방하고 여자를 사랑하는 변태가 되고 싶다고 비웃을 것이므로 Bao Qingtian을 쓸 수밖에 없습니다.나는 이것을 다음과 같이 썼다 : □□□ Bao Qingtian은 못 생겼지 만 모두가 그를 존경하고 두려워하며 무술을 모르지만 Wang Chao, Ma Han, Zhang Long, Zhao Hu의 보호를받습니다.보경천은 세 개의 칼을 가지고 있는데, 그것은 악당을 죽이기 위해 특별히 고안된 것입니다.서민들은 악당을 두려워하지만, 보경천은 더욱 두려워합니다.보경천은 좋은 사람이 아니라 나쁜 사람이라는 것을 알아야 합니다. .그래서 제 소원은 바오칭텐이 되는 것이고, 앞으로는 모두가 행복한 삶을 살 수 있도록 도적단에 합류할 것입니다.

◇ 그러나 지금은 서민의 행복을 은밀히 파괴하려는 사람들이 많습니다.Tang 삼촌은 아마도 우리 주변 사람들 일 것입니다. 우리는이 사람들을 찾아야합니다.그들의 정보를 수집하는 방법은 귀하에게 달려 있습니다. 처음에 Tang 삼촌이 나를 위해 몇 사람을 찾았는데 그가 내 작업 능력을 테스트하고 싶을 것이라고 생각했기 때문에 그들은 Guo Wuzai 교수, 도서관 부서 대표 Wu Qiren, 그리고 우리였습니다. Zhou Hao, Speech and Debate Club의 사무총장.탕 삼촌이 두 번째로 나타났을 때, 그는 이 의심스러운 요소 목록과 5천 달러가 들어 있는 봉투를 내 손에 쥐고는 코를 찡긋거리며 상냥하게 말했다: 현명한 결정을 내린 것 같아, 음?오다!이것은 당신의 첫 번째 심부름입니다.어, 제 도움이 필요하시면 제가 항상 여기 있으니 다시 연락주세요. 잠시만요.나는 유명한 목록을 가리키며 말했다. Guo 교수에 대해 의심스러운 점은 무엇입니까?그는 결코 인간이 아니었습니다.그리고 Zhou Hao는 여자입니까? 탕 삼촌이 저를 막으라고 손을 흔들었습니다. 기억하세요!당신의 일을 의심하지 마세요 반면에 괜찮아 보이는 사람은 모두 의심합니다. 탕삼촌의 뜻이 무엇인지 점점 알 것 같습니다.그 다음 학기에는 2주에 한 번씩 탕삼촌에게 정보를 제출했고, 리스트에 있는 세 사람에게 정말 문제가 있다는 것을 점점 더 느꼈다.이 결론은 쓰레기장에서 금반지를 줍는 것과 같다고 묘사한 탕삼촌 못지않게 저를 흥분시켰습니다.물론 저도 점차 탕삼촌과 친해졌고, 그가 지하세계의 보스라는 환상을 덜 갖게 되었습니다.내가 친하다고 느끼는 이유는 우리가 다 키가 작거나 눈에 띄지 않거나 귀가 커서가 아니라 (이것들 때문에 누구와도 친해질 가능성이 높긴 하지만) 구오 교수님에 대해 이야기하고 있기 때문이다. , Wu Qiren, Zhou Hao의 조사 중에 Tang 삼촌이 시력으로 영웅을 정말로 알고 있음을 발견했습니다.저에 대한 것도, 세 사람에 대한 것도 틀리지 않았기 때문에 장학금을 씩씩하게 돌려주고 그와 국가와 사회를 위해 봉사하겠다고 자원했습니다. 겉으로 보기에 궈 교수는 채식주의자이고, 담배와 술을 마시지 않으며, 학생들을 꾸짖지 않고, 현실을 비판하지 않는 금욕적이고 좋은 사람입니다.중국 소재 목록에 대한 매우 지루한 과정을 가르쳤지만 난해한 가르침을 믿었고 공압 및 손자국에 대한 재미있는 이야기를 수업에 자주 배치했기 때문에 전기 공학과의 우수한 학생도 들으러 왔습니다. 그리고 메모하십시오. 그런데 어느 날 그의 온화하고 솔직한 모습 아래에 인류를 위협하는 날카로운 무기가 숨겨져 있음을 보았다.그날 그는 인생이 끝나고 분노가 영원히 지속된다는 일련의 이론에 대해 이야기하면서 다시 빗나갔습니다.그는 “사람이 잉태할 때 임종에 가까운 생명이 있으면 사라질 생명이 이 사람의 생명의 몸 속으로 떠내려와 배아의 일부가 되고 외모까지 기질이 변한다”고 말했다.이때 여러 명의 학생들(전기공학과 학생 포함)이 눈가에 미소를 머금은 채 일제히 나를 돌아보더니 방과 후 내 생일을 묻기 위해 찾아왔다.그 중 한 사람이 말했습니다. 그 해에 설치류 박멸 주간이 있었는지 궁금합니다.그는 농담하는 것처럼 보이지 않습니다.같은 날 나는 내가 산 새 플립북에 썼다: 고통. 67.10.12..미신적인 생각을 퍼뜨리십시오.고위 지식인들이 반과학적 이론을 맹목적으로 믿도록 유도. 4일 만에 나는 궈 교수의 파일에 그런 짧은 노트 17개를 나열했고, 매번 그것들을 자세히 비교했다.마지막으로, 나는 이전 몇 개의 노트가 추상적이고 공허하며 설득력이 없을 뿐만 아니라 혼란스럽다는 것을 깨달았다. .그래서 의심스러운 사건, 대화, 참여자, 시간, 장소, 의심스러운 사람들에 대한 인상과 제안을 포함하는 양식을 디자인했습니다. 그런 다음 테이블의 이점이 편리 할뿐만 아니라 내 관찰의 단점도 드러냈다는 것을 깨달았습니다.예: 5일째 밤, 이전 4일 동안 기록된 장소가 교실, 캠퍼스, 복지 식당인 것을 발견했으며 아직 Guo 교수의 평생에 들어가지 않았습니다.결국 수백 장의 빈 서식을 안고 잠이 들었고, 잠에서 깨어나면 교직원 기숙사를 방문하기로 했다. 놀라운 방문이었습니다.노인의 기숙사는 다양한 언어와 카테고리의 책으로 가득 차 있었고 바닥, 식탁 아래, 부서진 소파, 싱크대에 흑백 단어가 있었다.그 자신도 책 더미에서 나와 나를 위해 문을 열어주는 것을 보았고, 그는 미소를 지으며 수십 권의 잡지를 치우고 나를 앉히며 말했습니다: 정보를 찾으러 오셨습니까? 그가 내 행동을 꿰뚫어봤다고 생각하니 즉시 두피가 따끔거렸다. 그래서 나는 말을 더듬을 수밖에 없었다. 즉시, 나는 그가 다시 조사하도록 도울 수 없었기 때문에 나는 그에게 준비된 질문을 단숨에 읽어주었다.들으면서 그는 책둥지에서 쇠컵과 플라스틱 주전자를 꺼내더니 나에게 물 한 컵을 따랐다.바퀴벌레 한 마리가 컵 바닥에서 팔다리가 둥둥 떠 있는 게 분명하게 보였다. 나는 당신이 Wu Qiren이라고 생각했습니다.그는 돋보기 너머에 있는 한 쌍의 회색 눈으로 나를 쳐다보더니 내 질문에 대답하기 시작했다.그러나 내 마음에는 다른 생각이있었습니다. Wu Qiren이 그에게 어떤 자료를 요청 했습니까?Wu Qiren은 그렇게 튀어 나온 귀가 없었는데 어떻게 잘못된 사람을 볼 수 있습니까?엉뚱한 사람을 분명히 보고도 엉뚱한 척 한다면 그 동기는 무엇인가?그가 엉뚱한 사람을 본 척했다면 정보를 수집하고 의심스러운 것을 조사하기 위해 내 여행의 목적을 이미 알고 있다는 뜻인데 왜 다시 Wu Qiren을 언급 했습니까?Wu Qiren도 내 조사 목록에 있지 않습니까?고심 끝에 설명은 단 하나 인 것 같습니다. 그는 이미 내 여행의 목적을 의심하고 (아마도 오랫동안 나에게 관심을 보였을 것입니다) 우리가 만났을 때 의도적으로 나에게 말을 시도하고 나에게 암시했습니다. 두피가 마비되고 입이 말을 더듬을 때 그는 Wu Qiren에 대한 나의 의심을 이해하기 위해 Wu Qiren과 정보를 교환했습니다.이때 나는 비밀리에 마음을 정할 수밖에 없었다. 목록에서 Wu Qiren과 Zhou Hao의 순서를 뒤집었다. 이제 이해가 되십니까?나를 보더니 고개를 끄덕이더니 표정이 바뀌었다. 그는 내 컵을 낚아채더니 거기에서 바퀴벌레를 집어 들었다.악을 행하고 악을 행하십시오.다치지 마세요. 괜찮아요, 아직 한 잔도 안 마셨어요.나는 말했다. 나는 그것을 말한다.그는 바퀴벌레를 집어 들고 오랫동안 살펴보더니 비틀거리며 책장 뒤의 다른 방으로 갔고, 나는 재빨리 따라가서 그가 큰 철제 상자를 열고 그 안에 바퀴벌레를 던지는 것을 보았다.철제 상자에는 적어도 수백 마리의 바퀴벌레가 있었습니다.그리고 그 옆에 남자 글자가 적힌 또 다른 철 상자를 보았습니다. 선생님이 재미로 바퀴벌레를 키운다? 무엇을 재생하고 있습니까?그는 뚜껑을 닫았고, 바퀴벌레도 작은 생명입니다!처음에는 집 안을 뛰어다니게 놔두었는데 잘 안 되어서 음식을 마구잡이로 찾아다니다가 제 베이킹파우더 큰 봉지를 먹은 적도 있고 폭발로 수십 명이 죽었습니다.잘!살인은 작은 죄가 아닙니다! 나는 오늘 많은 것을 얻었다.기록에서 Guo Wuzai가 나에 대해 의심할 수 있다는 점을 지적하는 것 외에도 몇 가지 사항을 언급했습니다. 인간의 건강에 해롭고 지역 사회의 위생에 영향을 미치는 바퀴벌레의 수가 증가합니다.3. 바퀴벌레는 방귀를 뀌는 기능이 없기 때문에 베이킹파우더에 가둬 죽일 수 있습니다. (마지막 글은 나중에 탕삼촌이 지워버렸습니다. 쓸데없는 정보는 쓸 필요가 없다고 하셨습니다. 쓰시면 불필요한 억측, 애착, 연상이 생길 것입니다.) 탕삼촌은 양식을 설계한 나의 좋은 의도를 높이 평가하고 또한 적과 우리 사이의 관계에 민감하도록 격려해 주었고 그는 나의 판단에 동의하며 말했다: 먼저 주호를 구하고 어떤 것도 일으키지 않는 것이 옳습니다. 의심.당신은 훌륭하고 타고난 선수입니다. 내 생애 처음으로 스승이라고 불린 것은 1967년 10월 25일 중화민국에서였다.제 인생의 원동력이 되었던 것 같아요.숙소로 돌아와서 거울 앞에 서서 한참을 바라보니 거울 속 사람이 키가 컸고 웨이브 머리도 그렇게 옹졸하고 인색하지 않았다.더 신기한건 내 귀다 탱삼촌이 나 잘한다고 말하는거 생각하면 내 충치에서 흘러넘치는 흥분한 피가 내 볼 밑 귀밑까지 곧장 돌진할거야 그때 내 귀는 더 이상 앞으로 나아가지 않고 강력한 호랑이나 사냥개처럼 자동으로 뒤로 물러납니다.거울 속 잘생기고 늠름한 남자를 보니 눈물이 핑 돌았다. Zhou Hao도 내 외모에 대해 새로운 발견을했을 것입니다.물론 그녀는 잘 생기고 눈이 즐겁다고 칭찬하는 것을 부끄러워했지만 그녀는 완곡하게 말했습니다. "당신은 무엇을 말합니까?"음, 다릅니다. 클럽 사무실의 문틀에 기대어 있을 때 오른발은 왼발 종아리 앞쪽을 가로지르는 구부러진 편자처럼 발가락이 땅을 향하고 있었습니다.적의 아름다운 스파이를 007처럼 다정하게 스토킹하는 내 모습을 거의 볼 수 있다.Zhou Hao는 어떻게 거절할 수 있었습니까?우리는 함께 밥을 먹고, 캠퍼스를 산책하고, 학생회관에서 상영되는 영화를 봅니다.그녀는 대부분의 시간을 말하는 사람입니다.그녀는 말을 잘하고 진달래, 아버지의 옥상 정원, 타이베이시의 고층 빌딩, 도시 계획 및 교통 공학에 대해 이야기 할 수 있으며 여성이 대통령이 될 수 있다면 우리나라는 민주주의를 가질 것입니다. 왜?나는 그녀를 방해하는 나만의 이유가 있습니다. 우리가 충분히 민주적이지 않다고 생각하십니까? 자주적 성격을 가진 사람이 적을수록 민주주의도 낮아지는 것은 불가피하다.Zhou Hao는 중국에서 자신의 성격이 독립적이라고 감히 말하는 여성이 몇 명입니까?나는 아주 조금 본다.예쁘다고 하신 것처럼 다른 여자였다면 너무 좋았을 텐데.하지만 알고 계십니까?여자가 남자의 칭찬에 기뻐하는 것은 충분히 독립적이지 않습니다!이런 여자는 남자가 정한 아름다움과 추함, 옳고 그름, 선과 악의 기준 안에서 평생을 살아갈 것 같은데, 그녀에게 무슨 자유가 있겠습니까?그런 사회에 어떤 종류의 민주주의가 있습니까? 나는 고개를 끄덕였지만 감히 그녀의 통찰력에 대해 즉시 칭찬하지는 못했다.감히 진심으로 칭찬하지 못할 정도로 공격적이다 이런 압박감에 한 때 기분이 언짢았던 적이 있는데 미모와 추함에 대한 그녀의 생각이 나와 다르다면 같이 놀자고 약속한 오후 반나절 동안 나와 함께. 내가 더 좋아보이거나 더 빛나서 그런 것도 아닙니다.또다시 무시당하는 답답함을 느꼈지만 그날 밤 제 모습으로 잃어버린 얼굴을 되찾았고 특히 저우하오는 현재 우리 사회의 민주주의 상태에 만족하지 못한다고 강조했습니다. 사실 이것은 아무것도 아닙니다.Wu Qiren이 내 플립북에 공식적으로 등록된 것은 1967년 말이었고 전체 작업은 긍정적인 의미를 가졌습니다.Tang 삼촌이 진정으로 이해한 것도 이 시기였습니다. Zhang Dun은 잠재력 그 이상을 가지고 있다는 것입니다. 1967년 12월 16일 미국은 도적들과 외교관계를 수립하고 캠퍼스에서 다양한 시위와 연대활동을 벌였다.그날 저녁, 나는 많은 사람들을 따라 교문으로 향했고, 길 한가운데 놓여 있는 긴 테이블과 그 8개의 큰 캐릭터를 발견했습니다.학생들이 모여들어 번갈아 가며 초소형 칼을 들고 라이터에 소독한 뒤 오른손 집게손가락을 잘라 도자기 접시에 피를 떨어뜨렸다.감동적인 장면이었습니다.나는 고통이 조금 두렵지만 참여하고 뭔가를하고 싶습니다.내 주변의 슬프고, 아프고, 외롭고, 화난 얼굴들을 보며 나는 한걸음 한걸음 군중 속으로 들어갔다. 갑자기 누군가 내 팔꿈치를 잡았다.뒤를 돌아보니 탕삼촌의 안경을 거의 넘어뜨릴 뻔했는데 갑자기 금선과 연갈색 유리로 된 안경을 맞추더니 말없이 긴 탁자 왼쪽 끝을 향해 입을 삐죽 내밀었다.우치런이다. 확성기를 손에 들고 Wu Qiren은 도서관의 높은 발판에 서서 그의 목소리에 참석 한 사람들에게 맹렬한 연설을했습니다. -시력이 있고 조만간 자유로울 것이라고 그는 또한 Yan과 Huang의 후손이 즉시 마음을 맞대고 손을 맞잡고 어깨를 맞대고 중화 민국의 미래를 위해 봉사하기로 결심해야한다고 말했습니다. .듣고 있자니 가슴에 다시 피가 솟구치는 것을 느꼈고 고막 속에서 호랑이나 사냥개처럼 으르렁거리는 소리까지 들려서 탕삼촌을 향해 고개를 끄덕여보았더니 없어졌다. 그런 산만함으로 인해 일이 단순하지 않을 수도 있다는 것을 갑자기 깨달았습니다.우기렌을 다시 보기 위해 고개를 돌렸을 때, 나는 긴 머리를 가운데로 가르고 아름다운 눈물을 얼굴에 숄을 두른 소녀 저우하오가 발판 의자 아래 서 있는 모습을 언뜻 보았습니다. 그래서 나는 조금 더 떨어져서 교문 바깥쪽으로 후퇴했다.찬바람과 이슬비를 맞으며 오랫동안 그곳에 있다가 낯선 사람들이 모이는 것을 보고 문득 탕삼촌의 등장이 경고의 의미를 깨달았다.Wu Qiren과 Zhou Hao의 학생들에 대한 팡파르와 선동은 순수한 동기 이상 때문일 가능성이 높으며 기회를 잡고 학생 폭동을 일으키고 싶을 수도 있습니다!나는 몸서리치며 안도의 한숨을 내쉬었고, 내가 함부로 행동하지 않았거나 이용당하거나 속거나 선동당하지 않았다는 사실에 즉시 기뻐했습니다.전혀 나쁘지 않습니다 저 피비린내 나는 선정적인 포스터를 보세요, 우리나라와 그 결점을 사랑한다는 것은 무엇을 의미합니까?이것은 우리나라가 실제로 결함이 있음을 의미하지 않습니까?나는 Wu Qiren과 Zhou Hao를 빤히 바라보고 기숙사로 성큼성큼 걸어가서 루스리프 책을 펴고 세 페이지를 가득 채웠다.빽빽한 글씨체가 눈꺼풀을 아프게 한 적도 있지만, 마음속의 모든 의심을 명료하게 쓰기를 고집했다.한편 저 역시 그날 오후 긴 탁자 뒤를 담당했던 모든 분들과 함께 새로운 양식을 채워나갔습니다. 3개월 후에는 눈이 자주 붓고 아팠으며 시력이 떨어졌고 가끔 두통이 있었습니다.저는 만우절에 수업을 빼먹고 금색 테두리가 있는 근시 안경과 밝은 빨간색 차양 필름을 구입했습니다.저와 같은 기숙사에 살았던 고고학과의 말레이 화교 학생은 안경의 색이 좋지 않고 너무 트렌디하다고 말했습니다.추리소설을 덜 읽고 일기를 적게 쓰라고 조언하기도 했다.나는 그를 무시했지만 그가 내 플립북을 조작한 것은 아닌지 매우 의심스러웠다. 얼마 지나지 않아 Wu Qiren이 나에게 왔기 때문에 내 추측이 정확해야한다고 생각합니다.그는 화를 내며 침실 문을 쾅 열고 내 안경을 땅에 던지고 그것을 산산조각 내고 내 옷깃을 잡고 말했습니다.이런 종류의 항공기에 다시 종사하는 것을 알게되면 귀를 찢어 버릴 것입니다!그리고는 주머니에서 종이 한 장을 꺼내 찢어 내 입에 집어넣었다. 그가 문을 쾅 닫고 나갔을 때 나는 종이를 질식시켜 한 장 한 장 모아 보았는데, 내가 얼마나 경솔했는지 후회할 뿐이었다.4월 3일 밤 10시 30분에 작성된 초안 관찰서였다.그 당시 나는 경기장 뒤의 대나무 숲에 숨어 초원, 국가 상태, 사회적 분위기, 문학, 예술, 옥상 정원 및 섹스에 대해 Wu Qiren과 Zhou Hao가 이야기 한 내용을 기록했습니다. Wu Qiren과 Zhou Hao는 분명히 어떤 종류의 영향력을 가지고 있으며 심지어 이 학교의 어떤 종류의 조직입니다.그때부터 졸업할 때까지 1년 2개월 동안 교내에서 거의 한 마디도 하지 않았기 때문이다.물론 나는 누구에게도 관심이 없다.말레이계 화교 유학생을 제외하고는 인사할 사람조차 없었습니다.하지만 저는 친구 사귀는 것에 별로 관심이 없습니다.어쨌든 어렸을 때부터 친구가 많지 않았습니다.내가 정말로 걱정하는 것은: 내 신원이 노출되었는가?나는 이 꿈을 적어도 100번 이상 꾸었습니다. 체육과의 Yang Guangdou는 방망이로 기숙사 문을 두드리고 달려 들어 내 안경을 부수고 저주했습니다. 엄마 엿 먹어!내가 기술 대학과 싸우기 위해 사람들을 데려 갔다고 말하는 이유는 무엇입니까? 대문에 있던 학교 경찰은 저를 철책에 묶고 뺨을 때렸습니다. 작은 영화를 보고 있는데 나한테 무슨 짓을 하는 거죠? 역사과의 모든 학생들이 나를 밟았고 당신은 화를 내며 소리 쳤습니다. 집단 부정 행위는 어떻습니까?엿먹어! 대부분의 꿈에서 Tang 삼촌은 멀리 서서 다른 그룹의 사람들에게 설명했습니다. 나는 이 아이를 전혀 모릅니다! 꿈에서 깨어났을 때 약간의 통증과 쓰라림을 느끼며 굴욕과 박해를 겪은 역사상 위대한 인물들을 생각하며 입술을 꽉 깨물었습니다. 전설 속 팔이 부러지고 거짓 항복을 한 가난한 남자 Wang Zuo, "The 180 Blockade"의 죽은 양쯔강 2호 또는 못생긴 Bao Qingtian.일반적으로 가장 효과적인 방법은 가장 비극적인 순간에 항상 나를 또 다른 환상적이고 달콤한 코미디 세계로 데려가는 초지능 요원 007을 생각하는 것입니다. 결국 현실은 악몽과 꿈보다 더 나쁘고 실제로 그 노인 Guo Wuhan에게 속았습니다. 미안해, 정말 미안해.저를 기숙사 방으로 부르는 노인의 첫 번째 문장에서 다섯 번째 문장까지입니다.그는 떨리는 마음으로 나에게 기말 시험지를 건넸다. 시험지의 글씨가 내 것과 매우 비슷해서(얼핏 보면 정말 내가 그 단어를 쓴 줄 알았다), 적어도 내 글씨를 흉내 낸 사람이 정말 일류 작가라는 데 감탄할 수밖에 없다.그는 각 질문의 끝에 시험 문제와 무관한 것을 썼습니다. 놀라운 것은 그가 쓴 것이 실제로 시간, 장소, 사람, 대화 및 인상과 함께 평소의 루스리프 책에 많은 기록이라는 것입니다. 나는 당연히 제안 테이블 등에서 다소 놀랐습니다.특히 마지막은 다음과 같습니다. 1968년 5월 26일/예술학부 731호/Guo Wuzai/도서관 4학년 전체 학생/살아 있는 부처님의 환생/이 사람은 최근에 티베트 사상에 대해 설교하고 있습니다. 중국 영토와 문화에 속하지 않는 것은 세심한 주의를 기울여야 합니다. 하지만 침착하게 행동했고, 이 가짜 시험지의 함정에 빠질 수는 없었다.Guo Wuzai와 그의 패거리가 나를 이렇게 구타한 이유는 확실히 내 조사 작업의 내막을 밝히기 위한 것입니다. 교사 수단 나는 당신이 주의 깊게 듣는 것을 압니다.그는 바퀴벌레가 섞였을 것 같은 물 한 컵을 나에게 건네며 누더기 얼굴에 주름을 잡으며 천천히 말했습니다.나는 그것에 대해 생각했다, 아아!죄송합니다! 나는 즉시 일어나서 시험지를 위조하기 위해 Wu Qiren과 다른 사람들과의 음모를 통해 보았다고 말하고 싶습니다.그러나 그렇게 하는 것은 의심할 여지 없이 내가 오랫동안 정보를 수집해 왔다는 것을 인정하는 것과 같으며 심지어 탕삼촌과 연루될 수도 있습니다.그래서 이 결정적인 순간에 저는 그에게 침착하게 대답했습니다. 재건했습니다. 재건축에 대해 멋진 것은 없습니다.탕삼촌은 사실 신분이 노출되어도 소용없을 때가 있다고 말했다. 나는 그 말을 들으면서 주위에 서 있는 승객들을 둘러보고(그들은 아마 탕 아저씨와 내가 형제회 자리에 앉는 것을 싫어했을 것입니다) 낮은 목소리로 그에게 물었습니다. 당신이 선을 생각하면 상대방은 말과 행동에 더 조심하고 국가와 사회를 공개적으로 위험에 빠뜨리는 나쁜 일을 덜 할 것입니다.탕 삼촌은 홍콩 셔츠를 들고 안경을 닦았는데 최악의 경우를 생각하면 노출 된 수사관이 목숨을 걸더라도 여전히 적을 유인하는 역할을 할 수 있지 않을까요?학점을 다시 취득하는 이유는 무엇입니까? 탕 삼촌, 당신 말이 맞아요!머리를 긁적이며 문득 깨달았다. 이때 탕삼촌은 이미 일어서서 벨을 눌렀고 차에서 내릴 준비를 하고 있었다.그는 나에게 신문 두루마리를 던지고 안경을 쓰고 몸을 숙이고 내 옆에서 몇 마디 중얼 거렸다. 당신을 위해 일자리가 이미 발견되었습니다. 지원하십시오.여기 있어요, 다시 연락주세요. 그 신문의 분류 광고 란에 빨간 펜 테두리가 있었는데, 그것은 도서관 및 데이터 관리 직원 모집 공고문을 액자로 만들었고 또한 향후 몇 년 동안 나의 수입 과정을 액자로 만들었습니다. 1968년 9월 이후 고등학생 때 나는 일주일에 한 번씩 궈무한 옛 역적을 만났고 동시에 자의 번역사에서 데이터 편집자로 일했습니다.번역 대행업체는 겉치레일 뿐이라고 생각할 수 있고, 사실 우리는 비밀 정보국입니다. 이 시기부터 문서 정보 수집에 대해 새롭게 이해하게 되었습니다.대학 시절의 스토킹, 도청, 연락, 관찰의 종류를 가끔 떠올리며 그런 행동들이 너무 유치하다며 웃지 않을 수 없다.솔직히 Guo Wuzang, Wu Qiren, Zhou Hao, Yang Guangdou는 무엇을 할 수 있습니까?그들은 철 상자에 갇힌 바퀴벌레에 지나지 않습니다.Jia의 번역 기관 직원 Zhang Dun이 죽이고 싶은 것은 전체 환경을 독살하는 쥐입니다! 표면적으로는 번역회사에서 매일, 분기별로 주문한 2,984권의 중외잡지와 도서를 정리하여 번역할 부분을 선별하여 국내의 각종 출판, 연구, 통신기관에 재수출하는 일을 하고 있습니다. 그리고 해외.하지만 사실 내 일은 훨씬 더 복잡해서 손에 든 모든 서면 자료를 면밀히 분석하고 분석하여 국가와 사회에 해롭고 피해를 입히거나 위험 할 수있는 문제를 찾은 다음 Tang 삼촌에게보고해야합니다. 위의 참조를 제공하십시오. 從此以後，我和人的接觸就更少了。我爸就常寫信（信紙上永遠有幾塊炸油條的手留下的污漬）勸我偶爾回家看看，或是捎個信兒之類的，可是我不能照辦。一方面著實是由於工作太忙、太煩，一方面我也盡量要求自己：除了工作報告之外，盡可能不要留下任何私人的文字紀錄。幹我們這行的都知道隨便寫了什麼二五八萬都可能被當成密碼，那可比信紙上的油污還不好清洗的。 我也曾經在無聊的時候計算過，平均每天我所講的話不超過十個字。在社裡，我只和同事們點頭招呼，絕少交談。唯一講話的機會是每天午晚飯的時候，我必須叫牛肉麵！排骨麵！，頂多加一句來盤豬耳朵！ 至於其他，例如我最大的休閒嗜好馬殺雞，那也是絲毫不要費什麼唇舌的。當我第一次滿懷緊張、亢奮和不安，跟隨美美走入理髮館側門的暗室幹那件活兒的時候，發覺人生至樂之處並不是肉體的，而是一種不需要言傳、也不可能言傳的精神滿足；一種完完全全私人的、孤獨的祕密，只有我，只有我爽快、我愉悅、我幻想，沒有任何人能偷窺或分享。美美當然不會知道，我閉著眼睛，在眼皮所透入的暗紅光影裡，可以看見小學時白皙皮膚、紮鮮豔蝴蝶結的女生，也可以看見〇〇七女郎和嘰嘰喳喳、哭哭啼啼的小周浩。 遠超過快樂之上的，我還有勝利。 從六十九年秋到七十四年底，我在工作上的績效的確相當卓越，翻譯社的同事都不免嫉妒我調查的熱忱和成果。我不止一次地聽見他們在背後說我鬼鬼祟祟、不曉得又在搞什麼、有點不正常，還有瘋了。我得承認我有工作狂，而工作狂往往會遭到庸人的恥笑。我不但不介意，而且有一次還破例對所有的人發表了一次簡短的談話，我是這樣說的：大家不要多心，要知道，只要我們分工合作，站在個人的崗位上奮發努力，這個社會才會有美好的前途。他們都同意，笑著為我鼓掌。但是我猜想：他們私底下也許還不免認為我想藉機表現自己，或是有什麼權謀野心，那真是大錯特錯。我雖然矮小，但是我自信已經成熟到不需要以地位來彌補自己的身高了，那是永遠也不可能彌補的連一個白癡或瘋子也想得通的簡單道理，你遺傳到什麼都是無法改變的。 然而純就工作內容而言，我的確默默地、認真地，甚至可以說不眠不休地在我們社會進步的歷程中扮演著一個無名英雄，一個隱形的包青天，一個在骨子裡一點兒也不好色的〇〇七。 六十九年十一月中，我提報舉發了幾個搞都市計畫的蛋頭教授。他們大約是先去過一趟香港，回來之後就在某大學的學報上寫文章比較兩地的交通工程優劣觀，其結果不言可喻：這班居心叵測的傢伙居然說我們交通當局沒有遠見，比紙醉金迷的香港落後十五到二十年。（若說我們的交通事業不發達，那真是扯皮的話，多開幾輛加班車、多掛兩節火車廂，不就什麼瓶頸、壅塞都解決了嗎？）唐叔非常稱許我對交通問題的看法，並且認為我在翻譯社涉獵的各種專業知識就是現代調查人員最有利的武器。 同年十二月，我又舉發了兩個記者。他們一連幾天報導了本市低能兒的收容、教育問題，我認為這是別有用心的做法。低能兒根本不是國人造成的，只要稍微通曉一點本國歷史的人都不難發現：中國五千年博大精深的文化體系裡，從來沒有教養出任何一個低能兒。如果有低能兒，也一定是日本鬼子或美國間諜偷運來栽贓的。我在那份報告的觀感建議欄裡特別附帶說明，提醒上面的人注意！報上那些低能兒照片如果不是偽造的，明眼人也可以看出來他們的髮色淡、眼皮雙、下巴凸出、舌頭長，哪有一點龍種子孫的風采？ 七十年二月初，我正在埋首蒐集幾個鼓吹環境保護運動的傢伙的資料，忽然在晚報上瞥見一則小新聞：西門町鬧區發生連環大車禍，一對趕赴婚宴的新人當場死亡，新郎叫巫齊仁，新娘叫周浩。坦白說，一時之間我的確有些難過。可是我立刻明白：車禍決非偶然（否則不正應了那幾個蛋頭教授的謊言？），而是我們的人下的手。當時我一度放下手頭的工作，低徊不已，想著：天理昭彰、法網恢恢，這兩個青年因為無知而誤入歧途，以致斷送了錦繡前程，說起來還是不無可惜之處的。我清楚地記得，當我低頭詠嘆的剎那間，從玻璃板上看到自己的臉影，它在昏暗的斜陽反射下，顯得臃腫而蒼老，我猛地脫口叫道：唐叔！ 這一類的事件爾後仍不停地發生。當我準備好要舉發一個口口聲聲罵一位市長濫拆古屋（其實就是違章建築）的所謂學者的時候，又聽說第二宗處決的傳聞。 那是七十年五月底，我跑到拆除古屋的地方，觀察某學者抵制拆屋工作的現場言行，卻看見過去同寢室的馬來僑生在拍照。 你怎麼可以在這裡拍照？我上去拍拍他。 是你啊，張敦！他大概以為我在和他開玩笑，反過來在我的肩膀上擂了一拳，你看起來好多了嘛！ 你怎麼可以隨便拍照？我仍舊嚴厲地說，絕不能讓他以為老同學就可以賣交情。 他依然不理會我的質詢，一面朝一角即將崩塌的飛簷按快門，一面說：多久不見了？有一年多了吧？ 你有照相的許可證嗎？ 他回頭睨我一眼，死皮賴臉地搖頭苦笑，說：你還算好呢欸！記不記得那個楊光斗，現在變成植物人啦。 噢？是怎麼一回事。 在球場上被一個球迷打了。他繼續上下不停地打量我，聽說是個低能兒幹的。真冤！ 我認為一點也不冤。楊光斗不止一次地騷擾我的夢境，破壞我的工作情緒，挨打還有餘辜呢！不過當時我不便表示意見，只是淡淡地說：下次拍照要有許可證，知道嗎？ 唐叔卻認為我的處置稍有失當。當時我們坐在電影院裡，他忍不住高聲說：你應該把他的底片全部抽掉。（就像銀幕上那個西德反間諜所做的那樣。） 下次我會注意。 你要注意，很多事沒有下次。唐叔說，你得越來越相信自己的直覺，第六感，當機立斷，當場舉發！ 就在我舉發那個搞環境保護的某學者反成長、反進步，是為反對而反對的反對者之後半年，郭無患因老年性癡呆症喪失意志而被送入療養院的消息傳來。我特地捧著那份校友會通訊到大街上轉了幾個下午，想告訴唐叔這個好消息，可是人海茫茫，走得我兩腿都快癱瘓了，連他的影子也沒瞧見。最後我只好告訴自己：唐叔無所不在，不會不知道的。他之所以不肯現身，很可能是以為郭無患已經過氣了，沒什麼大了不起。也許就像那次在校園門口他突然消失一樣，是想警惕我一點什麼；比方說：要立刻忘記已消滅的或者已被翦除的敵人，要往前看！ 七十一年到七十三年之間，可以說是我的輝煌時期。我舉發過七、八個市議員，因為他們誇大其辭，說本市到處充斥著色情行業，宜飭請警政單位嚴加取締、肅清。我義不容辭地報請上面的人密切監督這些自稱為民喉舌的偽君子，他們簡直無理取鬧，什麼叫大街小巷都是流鶯、皮條客？至少我的辦公室和公寓裡就沒有。我也只在城中區固定一家理髮館裡做馬殺雞，我想全市像美美這樣沉靜溫柔的女子也不可多得，豈能隨便誣指這裡是東南亞男人最大的樂園呢？ 我也舉發過幾個電視明星，他（她）們膽敢在螢光幕上公然說錯成語或是說英文、日文，簡直喪失了泱泱大國民的程度和風範。（結果其中有個小子在拍武打片的時候墜崖落水，淹了個半死。我從電影畫報上讀到這個消息時興奮地拍破了玻璃墊，很是為那些在暗中除暴安良的同志稱慶不已。） 除此之外，像那些胡亂引用不合我國國情的社會理論以抨擊時政的留洋學人、高唱懷鄉病暗中販賣灰色虛無毒素的悲觀詩人、拍攝穿幫照片引誘無知青少年變成強暴犯的下流藝人、蓄長髮亂須戴耳環戒指塗口紅的變態男人和穿西裝打領帶在高級辦公大樓擔任主管的強悍女人全都在我的網羅之下，我點點滴滴地放射出一種隱形的、超強的第六感，隨時捕捉著醜化、腐化、異化我們這個社會的敗類。 到七十三年底為止，我讀過的書報雜誌已突破十萬卷，舉發了一千零八十個偏激、野心、不良分子，積壓了四十七封未拆封的家書。 唐叔終於在陽曆年前脫下那只綠寶石金戒指，套在我的無名指上，欣慰地說：恭喜你，老弟。這可真是長江後浪推前浪啊！我看他自己也戴了個新的，鑲的是紅寶石。 也恭喜您，唐叔！ 老嘍！我也沒什麼好恭喜的嘍！唐叔嘆了口氣，對了！差點忘了告訴你，郭無患他彎了彎食指。 您怎麼知道？我撫摸著戒指，語氣比以往要高昂些。畢竟是職責所在，我不想遺漏任何一個曾經在我網裡游竄過的敵人的任何情報，哪怕是已經死了。 其實現在告訴你也沒關係。他攀著我的肩膀，說：這兩年他就住在我隔壁，我一直在監視他。 您也、您也住在療養院？ 當然。他詭異地皺著鼻尖、瞇起眼，搧著大耳垂，和翻譯社一樣，總得有個掩護嘛。好了，別的我也不能多說了。我都在，再聯絡了。 當天晚上，我又趕完一份報告。寫的是一個雕塑家在市立美術館門口所設計的一件金屬藝品，不過我稱之為包藏禍心的破銅爛鐵。我曾經花了整整兩個早晨，從各種角度、距離去觀賞那件雕塑，拍了七十二張彩色照片，看不出一丁點兒藝術來；卻得到了一個小心求證的結論那個所謂的雕塑家大有問題。看看照片就夠明白了。那鮮血一般污腥的顏色、那利刃一般狠戾的稜角，不是鼓吹殘殺暴行、革命造反又是什麼？ 就在我義憤填膺地合上報告之後，忽然瞥見一封信封，上頭全是血紅色的字，起初我還以為是眼鏡折光所造成的，然而我脫下眼鏡，還是一片殷紅。我又想：可能是被剛才的照片給閃花了眼，索性閉起眼皮，休息片刻，不料卻睡著了。一直到半夜，我夢見自己在為一棟古屋拍照，竟然被唐叔給阻攔下來，他抽掉我的底片，拔下我的戒指，把我推醒。然後我又看見桌上那個紅字信封，發信地點是臺南一所老人之家。 信是我爸寫的，寥寥數語：敦兒：老宅原來是違章建築，就搬來這裡住。你媽就病了。就寫信告訴你。爸。發信時間是七十三年三月。 我立刻找出近幾個月以來的信，有幾封是紅字加上粗框，有兩封畫著幾個重圈，一封打滿了星星的記號。我迅速地拆著，讀著，發覺一封比一封簡短 敦兒：你媽病重了。快些回家來吧。爸。 敦兒：我們都病了。收到信了嗎？爸。 你媽快死了，你在哪裡啊？敦兒！ 你媽死了！我也快了。兒啊！ 你到底怎麼了，我的兒！ 我一點也沒有怎麼了。我非常冷靜。我打開抽屜，拿出放大鏡，開始比對手邊每一封信的筆跡。結果絲毫不出我所料：七十三年三月以後的這些信筆畫歪斜扭曲，和以前的信顯然不太一樣。比起幾年前冒充我筆跡寫考卷的人的技術差得太多；信不敢寫長也就理所當然了。 天亮時我把四十七封信分成真假兩落，各收入一個卷宗之中，開始推想：究竟是什麼人冒充我爸寫這些信？他的動機是什麼？ 我先想到的是郭無患、巫齊仁、周浩、楊光斗、學校警衛、歷史系學生一共有一百多人，雖然他們之中有些已經死了、昏迷了、消失了，可是也只能說他們的嫌疑小一點而已。我照樣把他們的名字列在表格上。然後我又列錄了那一千零八十一個（包括那個我尚未正式舉發的藝術家在內）問題人物。 然而到後來，我還是把這些人涉嫌的可能性一一消除了。因為對他們來說，我永遠只是一個幕後的、陌生的、甚至不存在的人。接著，我想到賈氏翻譯社的同事，他們有足夠的動機（貪慾、嫉妒、爭權）要把我趕離工作的崗位，或至少動搖我工作的熱忱；不過，他們根本不知道我的地址。 七十四年元旦中午，我徹底想通了這個世界上唯一有意圖和能力整我的傢伙唐叔；一個在白天給我戒指，又在夜夢中奪回去的大耳鼠輩。 接下來的一長段時間裡，我因連續曠職而被翻譯社開除（想當然耳，這也是唐叔鬥爭我的陰謀的一部分），我曠職的原因很簡單有生以來第一次，我要主動把這個人從陰暗的幕後的某個角落裡找出來。我走遍了平常出入的每一個地方：火車站、自助餐廳、郵局和理髮館，結果也想當然耳我沒找著。 我想在那些日子之中，我的確失去了一點點理智我竟然沒想到他和郭無患是療養院裡的隔壁鄰居。一直到五月十七日傍晚，我坐在美美的床沿上，撫摸那個曾經戴過戒指的骨節，突然憶及前一年十二月三十一日我們在這家小理髮館鄰座的一切對話。我跳起來，衝出門外，但是立刻被那個半年前介紹我和美美認識的男子架住。他把我拖進旁邊的暗巷裡，拳頭像球棒一樣重擊我在全身的每個部位，他根本不聽我說要替美美討回一個綠寶石戒指的話，事情已經非常明白：他也是唐叔的人。 當天下午，我就被關進這所療養院裡來了，而事件尚未結束。唐叔不時會從鐵窗外向我打招呼，左右手各帶一只戒指。他隔著玻璃扯我的耳朵說悄悄話：我們一旦吸收了你，就會永遠照顧你。 可是誰都知道：照顧在我們這一行裡有時也代表危險的意思。目前我正處於極大的危險之中，而且沒有任何人能提供幫助。因為我一直是個非常瘦弱、矮醜、孤獨、正直、有良知血性、身繫絕對機密、稟賦超級能力而且胸懷淑世救民大志的透明人。 （七十五年四月十三、十四日《中國時報》<人間副刊>）