장17 제14장 마니아와의 작별연회

뮬란은 매니아를 먼저 집으로 보내고 자신의 집으로 돌아갔다.시댁 식구들은 그녀를 반가워했지만 쩡 씨는 그녀의 가냘프고 어린 며느리를 보고 다소 당황했고 마음속으로는 이렇게 어린 과부 며느리를 놓아줄까 조금 의심스러웠다. 앞으로 그녀의 얼굴을 보여주기 위해.매니아는 열여덟 살에 미망인이 된 이후 계속 성장해 지금은 전보다 날씬하고 아름다워졌기 때문이다.뮬란도 어른이 된 것 같고 신비한 자연의 힘이 어린 소녀를 너무 미묘하게 만들어 그를 놀라게 했습니다.뮬란의 얼굴과 뺨은 전보다 통통하고, 눈썹과 속눈썹은 더 짙어지고, 눈은 전보다 더 밝아졌으며, 이번 산과 강 여행은 그녀를 더욱 빛나게 만들었습니다.이렇게 아름다운 며느리와 결혼할 수 있는 행운이 있을까요?재능과 피부색을 모두 갖춘 여자의 운명은?그는 궁금했다.

매니아는 뮬란 자매가 학교에 가기 위해 천진에 간다고 말했다. 뮬란은 "아직 잘 모르겠다.우리 엄마와 아빠는 그냥 이야기하고 있었어요. 쩡 씨가 말했다: 그런 나이에 아직도 학교에 가나요?학교에 가기 위해 집을 떠나는 것은 아무런 이점이 없습니다.왜 그렇게 멀리 천진까지 여행해야 합니까? 구이 자매는 말했다: 그들은 우리 가족이 아닙니다. 그들의 일을 관리할 권리가 우리에게 있습니까? Zeng 씨는 미소를 지었고 Zeng 부인은 말했습니다. Mulan은 내 딸과 다릅니다. 매니아는 "조심하는 게 좋다"고 말했다.비둘기는 놓아주었지만 다시 돌아올지는 모르겠습니다.

뮬란이 말했다: 무슨 소리야?공부하러 갔다가 매달 찾아와서 인사드리러 갑니다. 뮬란이 집에 돌아와 자기 방에서 옷을 갈아입고 있을 때 진이가 들어와 그녀에게 말했다.Frankincense는 가족을 만나러 집에 갔고 Yinping과 나는 너무 지루했습니다.그저께 우리는 칭샤의 아이를 보러 갔다.Qingxia는 Wang이라는 성을 위해 일하는 Luo Dong의 아들과 결혼했습니다. 뮬란이 물었다: 칭샤 괜찮아? Jin Er은 말했다: 그녀는 매우 착하고 그녀의 아이는 매우 아름답습니다.우리는 아이의 보름달 때문에 갔고 아내는 그것을 기대하지 않았습니다.우리는 당신을 위해 결정을 내리고 아이에게 호랑이 발가락 신발 한 켤레를주고 2 위안도 보낼 것입니다.우리 중 몇 명도 돈을 모아 아이에게 줄 작은 팔찌를 샀습니다.Qingxia가 먼저 고맙다고 말했습니다.며칠 안에 그녀는 당신을 맞이하기 위해 그녀의 아이를 데려올 것입니다.

뮬란이 말했다: 다행스럽게도, 당신은 그것을 생각했습니다.실버스크린은 어떤가요? Jin'er는 말했다 : 그녀는 또한 충분히 어렵습니다.아무도 없었고 둘이서 많은 이야기를 나눴다.나는 그것이 그녀의 잘못이라고 생각하지 않습니다.우리는 당신의 Qianjin 양과는 달리 하녀입니다.우리는 5년 또는 10년 동안 주인과 아내를 섬깁니다.그러나 앞으로 그에게 무슨 일이 일어날지, 아무도 그것에 대해 생각할 필요가 없습니다.저라면 평생 당신을 섬기고 싶습니다. 틀림없이.Jin'er, 우리는 함께 자랐고 거의 자매와 같았습니다. 앞으로 헤어지는 것을 어떻게 견딜 수 있습니까?

Jin'er는 계속해서 말했습니다. Yinping은 다릅니다.그녀는 먼저 와서 젊은 주인을 섬기는 축복을 받았습니다.그녀는 20 대이고 젊은 주인보다 나이가 많고 키가 크거나 작을 수 없습니다.그녀는 젊은 주인이 결혼할 때까지 기다릴 수 없었다.하지만 그녀는 야오의 집에서 편안하게 사는 데 익숙했기 때문에 농부와 결혼할 수 없었고 베이징을 떠나고 싶지도 않았습니다.칭샤는 결혼했다.Frankincense의 부모님은 마을에 계십니다.비록 부모님이 돌아가셨지만 당신을 따른다면 나는 어떤 실수도 하지 않을 것임을 압니다.하지만 그녀는 어떻게 해야 합니까?

뮬란이 말했다: 당신 말이 맞아요.죽순도 흙 속에서 위로 자란다.누가 눈에 띄고 싶지 않습니까?Yinping이 남쪽으로 돌아가고 싶지 않다면 그녀에게 결혼할 남자를 찾는 것은 어떻습니까? Jin'er는 다음과 같이 말했습니다. 그녀가 생각하는 것에 따라 다릅니다.Mulan은 계속해서 Jin'er를 바라보았고 Jin'er는 계속해서 말했습니다. 세상의 모든 것은 관리하기 쉽고 사람의 마음은 어렵습니다.그녀의 마음이 다른 곳에서 생각한다면 모든 것이 쉬울 것이고, 그녀가 이런 식으로 생각한다면 그것은 어려울 것입니다.젊은 주인은 아름답고 사람들에게 친절합니다.기쁠 때는 말을 참 잘했다.물론 행복하지 않으면 성질이 나겠지만 남자들은 당연히 그렇죠.더군다나 은막이 떠나려 해도 젊은 사부님이 가만두지 않을 수도 있다.실버 스크린 라고

이때 Frankincense가 들어 와서 Yinping이 복통이 있고 Tiren이 약을 가져 오라고 그녀를 돌려 보냈다고 말했습니다.작년에 Yinping은 복통에 걸리기 쉬웠으므로 아무도 그것이 그것과 관련이 있다고 생각하지 않았습니다.그러나 오후가 되자 Yinping은 분명히 더 아팠습니다.Tiren은 어머니의 방으로 가서 창백 해졌고 Yinping을 보여주기 위해 의사를 불러야한다고 말했습니다.Coral은 말했습니다. 기다려보십시오.낡고 병들고 새로운 것이 없습니다.완하제와 안심할 수 있는 약을 주세요.그녀에게 먹지 말라고 말하고 작년에 만든 연잎 수프를 조금 주세요.

Mo Chou가 말했다: 당신은 그녀에게 당신이 영국에 간다고 말했을 것입니다. Tiren은 말했다: 나는 그녀에게 말했다.그녀는 내가 해외에 가서 볼 수 있어서 기쁘다고 말했다. 막주가 말했다: 나도 같은 말을 했다. 티렌이 말했다: 당신은 그녀에게 잘못을 저질렀습니다.그녀의 입술은 창백했다.누가 그렇게 아픈 척 할 수 있겠습니까? 나는 그녀의 복통이 가짜라고 말하는 것이 아닙니다.하지만 해외에 가지 않기로 결정했다고 말하면 배가 아플 것이라고 말했습니다. Coral이 물었습니다. 정말 가기로 결정하셨나요? Tyren 말했다: 물론입니다.여러분 중 누구도 저를 잘 알지 못합니다.공부를 안 한다고 탓하고, 공부가 소용없다고 탓한다.그러나 나는 내가 옳다고 믿는다.독서는 부와 번영이라는 말이 있습니다.내가 왜 부와 영광을 구합니까?내가 왜 열심히 일해야 합니까?당신은 자신을 내 자리에 놓고 생각합니다.우리 가족은 돈을 벌기 위해 내가 필요합니까?그래도 내가 공무원이 되어야 합니까?여러분 모두 Lifu를 칭찬합니다.그러나 그의 어머니는 그가 먹을 것을 믿었습니다.물론 나도 남들과 같은 사람이 되고 싶다.지금 이 새로운 세상에서 내가 유학을 가야 하는 또 다른 이유가 있다는 것을 이해해야 합니다.

그의 어머니는 그의 말을 듣고 매우 기뻐했습니다.그의 몸과 얼굴은 매우 섬세하고 코는 뮬란처럼 곧고 짙은 검은 눈썹은 아버지를 닮았습니다.윗입술 가장자리에서 약간 튀어 나온 콧수염은 매우 남성적으로 보입니다.이제 그는 한동안 웅변적이었고 단호하고 성실해 보였습니다. 그의 어머니는 "정말 마음먹고 개인이 되기 위해 노력하면 모든 일이 쉽게 풀릴 것"이라고 말했다.당신은 어제 나에게 약간의 효도를 보였고 나는 공 부인 앞에서 매우 영광입니다.나는 당신이 돈을 버는 것을 원하지 않고, 당신이 공무원이 되는 것을 원하지 않고, 단지 당신이 남들처럼 괜찮은 사람이 되기를 바랄 뿐입니다.그러나 성질을 고쳐야 하고 속상할 때 물건을 던지지 말아야 합니다.

고장난 물건이 있고 새 물건을 감당할 수 있기 때문입니다.부자들이 물건을 부술 여유가 있고, 부수지 않고, 새 것을 사지 않는다면, 다른 장인들이 어떻게 돈을 팔아 생계를 꾸릴 수 있겠습니까?맹자(孟子)는 “하늘이 사람에게 큰 사명을 보내면 반드시 먼저 마음과 뜻을 괴롭게 하고, 근육과 뼈를 쇠약하게 하고, 몸과 살갗을 굶기고, 몸을 비우고, 행동을 어지럽게 해야 한다. 그들이 할 수 없는 것을 견디고 강하게 하십시오.그러나 나는 수고도 육체적 굶주림도 없습니다.그러므로 하나님은 나를 높게 여기지 않으셔야 합니다. Mo Chou와 Shan Shan은 웃었지만 그의 어머니는 그의 말을 이해할 수 없었습니다.

모주가 말했다: 나는 사람들이 맹자에 대해 이렇게 말하는 것을 들어본 적이 없다.맹자가 한 말을 정말로 이해합니까? 물론 이해합니다. 맹자는 또한 성인과 현인은 우리 속인과 같으며 사람은 본질적으로 다르지 않다고 말했습니다.인간과 동물의 유일한 차이점은 약간의 옳고 그름에 있습니다.일부러 물건을 던지는 것도 옳고, 도랑에 쌀을 버리는 것도 옳다.맹자를 오해했다고 말하지 말고 자신의 잘못에 대해 하나님을 원망하십시오. 티렌은 반박당했고 할 말이 없었다.당신은 또한 당신의 두 번째 자매와 같습니다.당신은 사람들을 가르치기 위해 자랍니다. Tyren은 이제 자신의 자매를 제외한 다른 소녀들에게 친절합니다.Silverscreen은 그의 방과 같은 마당에 있는 자신의 방에 있었습니다.그는 뜰로 돌아가 그녀의 방으로 가 보니 그녀가 시트로 머리를 감싸고 있었다.그는 부드럽게 이불을 들어올리며 그녀에게 기분이 어떠냐고 물었지만 Yinping은 그녀의 얼굴을 외면했습니다. Yinping은 말했다 : 당신은 너무 오랫동안 떨어져있었습니다.티렌은 그녀가 눈을 닦는 것을 보았다.Yinping은 다시 말했습니다. 지금은 한동안 심한 고통을 겪었고 지금은 조금 나아졌습니다. 티렌이 말했다: 슬퍼하지 마세요.오늘 밤 배를 비우면 내일 괜찮을거야.이제 연잎국만 드시면 됩니다.의사는 내일 다시 올 것이다. Tiren은 Yinping의 얼굴을 가리고 있던 손을 떼고 그녀에게 말했습니다. 방금 두 번째 여동생과 Mencius의 단락에 대해 토론하고 있었는데 모두 내가 틀렸다고 말하는 것 같았습니다.당신만이 나를 알고 있습니다.하늘과 땅 사이에 오직 너와 나만이 서로를 이해한다. 인핑이 살짝 웃었다.그녀는 말했다: 미래에 당신이 떠난 후에 다른 사람들이 당신을 더 잘 이해할 것입니다.그 때, 아직도 어린 시절의 메이드가 생각나나요?음평의 말은 순진한 소년에게 말하는 성숙한 여인 같았고, 그녀의 부드러운 목소리는 남자의 마음을 매료시켰다.그녀의 말은 온화하고 겸손한 소녀의 모습이 없이 직설적이었습니다.그녀의 목소리와 외모는 닝보 사람들의 독특한 활력을 충분히 보여줍니다.닝보에서 온 여인이 상하이에서 온 소년을 쫓고자 하면 그 소년은 멸망할 것이라고 합니다.티렌은 언변이 좋고 체력도 강하지만 속으로는 여리여리한 상하이 소년 같다.방금 말했듯이 그는 배고픔이나 추위에 시달리지 않고 수고하지도 않았고 껍질이 부드러운 조개 일 뿐이며 Yinping에 대해 매우 성실했기 때문에 Yinping의 말이 그를 조금 괴롭 혔습니다.그래서 그는 화면에 이렇게 말했습니다. 날 못 믿어?언젠가 널 잊게 된다면, 아니면 내가 이중적이라면 내 입술에 독이 든 고름이 생기길 바라고 경련으로 죽고 내세에는 네가 타고 갈 당나귀가 되어 죽고 싶다. ! Yinping은 웃으며 말했습니다. 왜 대낮에 그렇게 무거운 맹세를합니까? 억지로 일어나게 했어!지금이 인간으로서 성공할 수 있는 기회이고, 나는 가야만 한다.당신은 나를 위해 내 개를 돌봐.당신에 대한 생각이 바뀌면 돌아올 때 나는 개보다 더 나빠질 것입니다.당신은 나를 차고, 물고, 침대 밑에서 자게 할 수 있습니다. 티렌은 카메라, 시계, 만년필, 공격적인 외국 영화 등 외국의 모든 것을 좋아하고, 어딜 가든 외국 사냥개를 데리고 다니지만 먹이는 은막으로만 먹는다.티렌은 개를 대하는 방법을 몰라 화를 내면 개를 발로 차고 학대하여 개가 무슨 일이 일어나고 있는지 이해하지 못하게 했습니다. 진짜 주인.이제 그는 개를 가리키며 말했다: 사람이 개처럼 충성스러울 수 있습니까? 은평이 대답했다: 지능은 사람이 개보다 낫고 충성도는 사람이 개보다 못하다.내가 당신을 믿지 않는 것이 아닙니다.나갈 기회가 있으니 자연스럽게 나가야 한다.나는 당신의 미래를 방해할 권리가 없습니다.하지만 네가 언제 돌아올지 누가 알겠어, 난 이제 어른이야.기꺼이 당신을 기다리고 있어도 상황이 바뀔 수도 있고 어쩔 수 없습니다.내가 결혼하지 않고 얼굴이 누렇게 변하면 사람들은 나를 비웃으며 무엇을 기다리고 있느냐고 말할 것이다.뭐라고 대답해야 할까요?다른 사람이 나를 조종하게 하면 당신이 돌아올 때 내 몸은 다른 ​​사람의 것이 아니겠습니까?흡입!딸이 되지 마십시오. 삶의 기쁨과 슬픔은 다른 사람에게 맡겨집니다. Yinping은 고통스러워하며 한숨을 쉬고 이마에 땀이 났고 Tyren은 그녀를 위해 그것을 닦았습니다. 그녀는 덧붙였습니다. 당신은 나에게 너무 친절하고 매우 감사합니다.우리는 헛소리만 하곤 했습니다.당신은 타고난 주인이고 나는 노예입니다.사람마다 운명이 있고, 태어날 때부터 정해져 있어 평생 바꿀 수 없는 운명이야. 그래서 나는 농부와 결혼해서 시골로 돌아가서 A농의 아내가 되어야 한다.너희 집안에서 잘 입고 잘 먹고 잘 입는다 이것은 이미 나의 축복이니 앞으로 어떻게 될지는 말하지 않는 것이 좋다. 개는 조금 짖더니 냄새를 맡고 먹을 것을 가져왔다.하인이 문 커튼을 열고 접시에 연잎 수프 한 그릇을 들고 말했습니다. 식사가 준비되고 아내가 당신을 기다리고 있습니다. 먼저 먹으라고 하세요.이 시간에 어떻게 먹을 수 있습니까?아버지가 집에 없자 티렌은 주제넘게 굴었다. 하녀가 떠난 후 Tiren이 말했습니다. 내가 당신을 먹일 것입니다.Yinping은 그에게 먹이를 요청했습니다.수프가 달지 않아서 티렌은 일어나서 부엌으로 가서 설탕을 찾았다.그러나 Yinping은 말했다 : 가지마!험담을 조심하십시오.티렌은 다시 돌아섰다. 그래서 Yinping은 다시 말했습니다. 저녁을 먹으러가는 것이 좋습니다.준비됐어사람들이 표면에서 그것을 보게 하지 마십시오.티렌은 인핑의 말을 듣고 밥을 먹으러 갔다가 밥을 먹고 집으로 돌아왔다. 다음날 아침 Tijen은 어머니와 두 여동생에게 영국에 가지 않기로 결정했다고 말했습니다.그것은 은막이 영국보다 더 많은 마법을 가지고 있기 때문입니다. 아버지가 돌아왔을 때 티렌은 영국에 갈 수 없다고 아버지에게 말할 용기가 없었습니다. 어느 날 푸 씨가 말했다. 티렌아, 땋은 머리를 잘라서 입을 수 있는 옷을 만드는 게 좋겠다. 당시에는 땋은 머리를 자르는 것은 극단적 개혁주의의 표현이었다.당시에는 청나라 전복을 모의하는 혁명정당으로 여겨질 수 있어 다소 위험했다.혁명당은 모두 땋은 머리를 잘랐다. 땋은 머리를 유지하는 것은 만주족 청나라에 대한 복종의 표시이기 때문이다.하지만 유학생들은 땋은 머리를 자르는 것을 당연하게 여긴다. 이것은 그의 취향에 매우 맞았고 그는 더 이상 영국에 가지 않겠다고 말하지 않았습니다.그 후 몇 달 동안 그의 누이들은 그의 외국 스타일로 자른 머리, 서양식 옷, 넥타이, 커프스 단추 및 스터드에 매우 관심을 가졌습니다.티렌은 너무 시크하고 모던하고 잘난척하고 새사람처럼 행동했다.Yinping은 그의 옷을 세탁하고 갈아입는 일을 돌보았지만, 아마도 그가 안절부절 못하거나 화가 났기 때문에 그들은 종종 옷을 엉망으로 만들었습니다.그녀는 외국 셔츠가 터무니없이 길고, 소매가 엉킬 정도로 이상하게 재단되어 있고, 소맷부리 안팎이 거의 알아볼 수 없을 정도라고 생각했고, 소맷부리 단추를 자주 거꾸로 잠갔다.그녀는 그 옷들이 어떻게 다림질되고 상자에 접히는지 배우는 것을 참을 수 없었습니다. 어느 날 Yinping이 말했습니다. 양복에는 왜 그렇게 많은 주머니가 있습니까?버튼이 그렇게 많나요?어제 수학을 해보니 안팎으로 총 53개의 버튼이 있었습니다. 그러나 Tyren은 매우 행복했고 바지 주머니에 손을 넣고 걷는 법도 배웠습니다.밝은 색상의 타이를 매고 조끼에 시계주머니까지!안에 회중 시계가 있고, 때로는 한 손을 셔츠 치마에 넣고 다른 한 손은 지팡이를 휘두르며 그가 본 잘 생긴 복학생과 외국인처럼. Mochou는 Yinping을 도왔습니다. 그 당시 양복을 입는 것은 젊은이들에게 매우 특이한 일이었기 때문에 Mochou는 오빠의 옷을 잘 입는 것을 자랑스럽게 생각하여 옷을 다림질하는 법을 배웠습니다. 지금은 리푸가 자주 찾아오는데, 티렌 옆에 있으면 자연스레 낡아보이고, 옷차림도 좀 촌스러워 보인다.그는 야오의 집에 기꺼이 오지 않을 수도 있지만 두 어머니의 우정은 점점 더 좋아지고 모두가 그를 환영합니다.이 부유한 집안에서 아직은 그다지 자연스럽지 못하지만 항상 티렌과의 사이에 분명한 장애물이 있다고 느꼈지만 점차 불안한 마음이 사라져가는 이런 편안함이 내 마음에도 부럽다.그는 겸손하고 예의 바르고 느긋하기 위해 최선을 다했지만 여성 앞에서는 농담을하지 않았고 항상 정중 한 거리를 유지했습니다.한 번은 여러 여인들의 극도의 거부감으로 천자경의 첫 페이지를 거꾸로 낭송했는데, 모두가 푸 선생이 거꾸로 낭독하겠다는 말을 들었기 때문입니다.그는 종종 잠시 동안 침묵하지만 그가 알고 있거나 깊이 믿는 것에 대해 이야기 할 때 그의 말은 그가 능숙하고 연구했음을 보여줄만큼 날카로 워서 듣는 사람이이 주제에 대해 다시 생각하지 않도록합니다.한번은 그가 뮬란에게 이렇게 말했습니다. 어떤 것에 대한 진정한 지식과 이해를 갖는 것은 큰 기쁨입니다. 그 시절에는 젊은 남녀 사이의 사교 활동이 점차 허용되었지만 뮬란 자매는 오래된 전통에서 자랐기 때문에 항상 남자 손님 앞에서 조용하고 내성적이었습니다.그러나 Lifu의 뒤에서 그들은 그에 대해 이야기하지 않을 수 없었습니다. 뮬란은 특히 Lifu의 말과 추리를 좋아하는 마음과 그의 진지한 마음에 매료되었습니다.그녀의 오빠의 자애롭고 아름다운 외모, 웅변, 때로는 관대하고 때로는 친절하고 때로는 영리하고 변덕스럽지만 결코 진지하지 않은 것은 Lifu와 극명한 대조를 이룹니다.이것은 품위의 잘못은 아니지만 옷차림을 제외하고는 이 극명한 대조는 전적으로 Lifu에게 유리합니다. 티렌은 최근 중국산 은화 35달러 상당의 영국산 가죽 신발 한 켤레를 구입했습니다.Lifu도 서양식 가죽 신발 한 켤레를 가지고 있었지만 중국산이었고 학교에서 체육을 위해 신었습니다.그는 가죽 신발을 닦는 습관이 없었기 때문에 그의 가죽은 낡고 건조하고 쓸린 회색이었습니다.어느 날 그가 떠난 후, 막주는 말했다. 그의 신발이 얼마나 더러운지 봤어?나는 그에게 그것을 벗고 은막이 그를 위해 깨끗하고 밝게 하라고 말하고 싶습니다. 뮬란이 말했다: 밝든 아니든 그게 무슨 상관이야? 모초는 "외모도 중요하다. 며칠 후 Lifu는 보호막이 없는 가죽 신발을 신고 다시 걸어 들어갔고 두 자매는 서로를 바라보며 킥킥 웃었습니다.뮬란은 그녀에게 도전하는 듯 모주를 응시했다.Mochou는 용기를 내어 말했다: Lifu, 내가 당신에게 질문을 해도 될까요? Lifu가 질문했습니다. 문제가 무엇입니까? Mulan은 웃기 시작했고 Mo Chou는 한 마디도 끝낼 수 없었고 Lifu는 무슨 일인지 궁금해하지 않을 수 없었습니다.상황을 당황하게 하지 않기 위해 Mulan은 다음과 같이 말할 수 있었습니다. 우리 둘 다 당신을 시도하고 싶습니다.Fu 삼촌은시의 운율을 외울 수 있다고 말했습니다.게 라임의 아홉 번째 부분에 있는 단어를 알려주세요. Mo Chou는 구두라는 단어를 게로 즉시 바꾸는 뮬란의 재치에 놀랐습니다. 아니나 다를까, Lifu는 즉시 그것을 유창하게 낭독했습니다: Crab, Xie, Buy, Xie, Milk, Short, Turn, Swing, Ba, He, let me see.닦아내기, 납치하기, 머물기 등도 있다. 뮬란이 소리쳤다: 좋아!Fu 삼촌이 당신을 그렇게 많이 칭찬 한 것도 당연합니다. Lifu는 말했다: 이 지식 세트는 도달할 수 없습니다.시를 쓰지 못하는 사람들을 속일 뿐입니다.제한된 운율로 시를 쓸 이유가 없습니다.나만의 운율로 시를 쓸 수 있다면 좋은 시를 쓸 수 있지만 이렇게 한정된 운율로는 좋은 시가 다 고갈된다.또한 그 운율 책은 적어도 700년은 된 것입니다.현대인들이 현대식 발음에 맞는 운율을 사용하지 않는다는 것은 참으로 무리한 일입니다.공자 시대에는 운율집이 없었지만 "시집"에는 좋은 시가 많이 있습니다. 이때 두 자매는 여전히 낡은 신발 한 켤레 였지만 그의 신발을 잊었습니다. 뮬란은 "나도 그렇게 생각한다.그런데 발음이 바뀌었습니다.예를 들어, Xie는 과거에 발음되었어야 합니다. 그렇지 않으면 운율 책에서 어떻게 "buy" 및 "milk"와 운율을 맞출 수 있을까요? 리푸가 말했다: 맞습니다.지금 우리는 게라고 합니다. 가끔 사투리로 게라고 합니다.신발이라고 하면 사투리로 아이들을 가리키는 경우가 있다. Mo Chou는 미소를 지으며 말했습니다. 맞습니다. 베이징에서는 신발을 닦는다고 말하지만 Yinping은 항저우 출신입니다.그날 그녀는 구두를 닦는다고 했고 나는 그녀가 아이들을 닦을 것이라고 생각했다. 뮬란이 말했다: 당신이 나를 믿지 않는다면, 내가 그녀에게 전화할 수 있습니다. 이제 Lifu는 자신의 신발을 내려다보기 시작했고 Mochou는 석화되었습니다. 이 시점에서 은막이 들어오고 있습니다.Mo Chou는 다음과 같이 말했습니다 : Yinping, Kong 형제의 아이를 데리고 닦으십시오. 그래서 그들은 모두 웃었다.은평은 정말 구두약 한 상자를 사러 갔고, 리푸의 구두를 새것처럼 닦았고, 리푸는 충격을 받았지만 막주는 기뻐했다. Lifu는 이 문제의 절반만 알고 있었습니다.Mochou가 나머지 절반에게 말한 것은 몇 년 후였습니다. 6월의 어느 날, Tseng 부인과 Mannia는 Gui 자매가 지켜보는 동안 체스를 두었습니다.매니아는 남편의 사망 2주기를 막 지나고 조금 우울해 보였다.이때 아 쉬안(Ah Xuan)이라는 아이가 뛸 수 있었고 그녀 주위에서 놀고 있었습니다. Zeng 부인이 말했습니다. 요즘 뮬란을 보지 못한 이유는 무엇입니까? 매니아가 말했다: 그녀가 요즘 뭐하는지 누가 알겠어?지난 달 말에 Fang 씨를 만나러 온 이후로 그녀는 돌아오지 않았습니다.Mr. Fang은 산동의 사립학교 교사입니다.그는 노년을 보내기 위해 북경에 와서 쩡의 집에서 살았다.아내가 세상을 떠나 자식도 없고 홀로 남은 쩡씨는 그에게 계좌를 명의로 관리해달라고 부탁했지만 나이가 너무 많아 아무것도 할 수 없었다.어린이들에게 하루는 스승이고 평생은 스승이라고 말하십시오.오래된 규칙에 따르면 그렇게되어야합니다.따라서 Zeng 가족은 여전히 ​​스승을 존경하는 적절한 예의로 그를 대합니다. 매니아는 “오빠가 해외에 나갈 준비를 하느라 바빴던 것 같다. 그는 언제 떠날 것인가? 이번달말이라고 들었습니다. 왜 사람이 외국에 유학을 가겠습니까?도대체 어떻게 그를 놓아줄까요?나는 Sunya에게 그렇게 멀리 가라고 가르치지 않을 것입니다. 매니아는 “그날 진아가 팡씨에게 뮬란의 선물을 가져다주었고 나는 그녀를 내 방으로 데려가 물어봤지만 그녀는 아무 말도 하지 않았다.다음날 Mulan은 Fang 씨를 혼자 만나러 왔고 사건이 Yinping과 관련이 있다고 말했습니다.Yao 여사는 Tiren이 은막을 떠나 해외로 나가는 한 항상 변화를 가져올 것이라고 생각합니다. 구이 자매가 물었다. 그런데 그냥 화면을 떠나게 하려고 아이에게 왜 해외로 나가라고 합니까? 매니아가 말했다: 누가 압니까?그가 말하면서 그의 눈은 다시 체스판을 바라보았다.방금 그녀는 강을 건너는 Zeng 부인의 졸이 그녀의 대포를 먹지 않을 것이라고 말했고 이제 그녀는 이것에 주목하고 있습니다.Tseng 부인은 Mannia보다 체스를 훨씬 잘합니다. 그녀는 Mannia를 기사로 만들 수 있습니다. Gui 자매는 말했다 : 나는 당신이 그것을 잊은 것 같아요.아내의 폰은 모두 강을 건넜고 카트처럼 당신을 데리러 올 수 있습니다. Zeng 부인이 말했습니다. 대포를 치우십시오.요즘 많이 불편하신 것 같은데 너무 덥네요.당신은 뮬란을 보러 갑니다. 당신이 활동하는 것이 좋습니다. 하지만 구이 자매는 "뮬란과 어머니에게 밥상을 차려주는 것이 최선인 것 같다. 여러 가지 용도가 있다"고 말했다.하나는 티렌에게 송별회를, 또 하나는 송곳니 씨를 치워주는 것, 또 하나는 매니아를 위해 뮬란에게 연회를 돌려주는 것.다른 사람의 식사를 먹고 어떻게 초대장을 돌려주지 않을 수 있습니까?이것은 한 돌로 세 마리의 새를 죽일 수 있습니다.이번에는 젊은 사람들의 모임이었고, Mannia와 젊은 마스터들이 호스트였습니다. 매니아는 그 말을 듣고 너무 신이 나서 “진심이야?Mannia는 그녀의 이름으로 손님을 접대 한 적이 없습니다.나도 생각했지만 감히 말하지 못했다.나는 전체 연회 비용을 스스로 지불했습니다.매달 10위안을 다 쓸 수 없는데 무엇을 위해 보관해야 합니까? Gui 자매는 말했다 : 당신이 옳습니다.돈은 사교에 돈을 쓰고 정서적 연결에 돈을 쓸 때만 유용합니다.이 대접에 세 분의 이름을 사용하는 것이 가장 좋다고 생각합니다.당신은 또한 그들의 형제들에게 Fang 씨에게 약간의 존경심을 보여달라고 부탁했고, 그들을 세 번 초대하는 것보다 한 번 초대하는 것이 낫고, 형제들에게 당신보다 Tiren을 배웅하도록 요청하는 것이 낫습니다. Zeng 부인이 물었습니다. Ailian은 어떻습니까? Gui 자매가 말했습니다. 이렇게합시다.그것을 세 부분으로 나누어 내가 Ailian의 몫을 줄 것이고 아내는 형제의 2 몫을 줄 것이고 Mannia는 당신의 몫을 줄 것입니다. 매니아는 “왜 이래야 돼?”라고 말했다.대접으로 유명해지는게 모두에게 더 좋고, 돈은 나 혼자 낸다.24 위안이면 충분하고 아프거나 가렵지 않습니다.매트는 내 마당에 놓여 있는데 그곳도 시원합니다.엄마, 저에게 이 얼굴을 주세요. Zeng 부인이 말했습니다. 그녀가 이렇게 되고 싶다면 이렇게 하십시오. Mannia가 말했다: 누구를 초대할까요? Zeng 부인이 말했습니다. 원하는 것은 무엇이든 할 수 있습니다.Yao 가족의 자매, 그들의 맏형 Ah Fei, 원한다면 그를 추가 할 수 있습니다.당신과 아이들이 여기 있습니다.그들은 다음 주에 학교에 가지 않습니다. Niujia를 찾고 싶습니까? Gui 자매는 말했다 : 그렇게 생각하지 않습니다.우리는 수윤만 초대하고 그녀도 오지 않을 것 같아요.수윤이 진야와 약혼을 앞두고 있기 때문이다.지난 6개월은 그녀의 아버지의 자랑스러운 날들이었으며 이제 그는 지부의 목사입니다.그 6개월 동안 날씨는 좋았고, 농작물은 풍부했으며, 사업은 번창했고, 국고 수입은 높았고, 천연 자원은 풍부했습니다.Niu 씨는 아내와 아들에게 말했습니다. 하늘이 사람들의 소원을 따르고 내년에도 수확량이 같으면 나라가 아무리 평화로워도 이번 겨울에 조상을 숭배하기 위해 집에 갈 것입니다.이 축복은 하나님의 은혜에 달려 있습니다.사람은 물을 마시고 근원을 생각해야 합니다.기억해야 합니다.Niu 씨는 너무 기뻐서 그의 축복을 축하하기 위해 May Day에 장남 Chen 양과 결혼하기로 결정했습니다.그리고 아내의 권유로 딸 수윤과 쩡가징야의 약혼이 성사됐다.남녀 당사자의 생일이 바뀌었고 정식 지참금 행사가 열릴 예정이다. 매니아는 "뮬란이 생각난다.서둘러야 합니다. 그렇지 않으면 그녀가 다른 사람에게 몰래 빠져나가라고 말할 것입니다.그런 요정 같은 여자는 일찍 약혼해야하고 다리가 가장 빠른 사람이 얻을 것입니다.그날 나는 푸저우에 있는 타이푸 린의 가족이 결혼을 제안하기 위해 야오의 가족에게 간다는 소식을 들었다.해마다 미루지 맙시다. 구이 자매는 말했다: 그녀의 말이 옳았다. Zeng 여사는 말했다: 나는 최근에 이 문제에 대해 생각하고 있습니다.이것도 왜 끌어내렸는지 모르겠습니다.나는 항상 뮬란이 우리 민족 중 하나라고 생각합니다. Mannia가 말했다: 하지만 서둘러야 합니다.그녀는 학교에 가고 있다. Gui 자매는 말했다 : 왜 그렇게 걱정하니?아니면 수냐가 그녀와 결혼할까요?아니면 그녀와 결혼합니까? 매니아는 "정말 걱정된다"고 답했다.진야가 약혼한 사이에 왜 순야를 생각하지 않았을까?뮬란과 결혼한 후, 당신은 똑똑하고 순종적인 며느리를 추가하고, 나는 마음이 맞는 친구를 추가할 것입니다.게다가 이 결혼도 예정되어 있었다.그때 그녀가 사라지지 않았다면 우리는 그녀를 결코 알지 못했을 것입니다.그녀와 같은 사람을 어디에서 찾을 수 있습니까? Zeng 여사는 말했다: 불안한 것에 대해 당신을 비난하지 않습니다.그녀를 보는 사람은 누구나 욕심이 날 것이다.하지만 먼저 Xiao San'er 자신에게 물어봐야 합니다. Gui 자매는 말했다 : 물어볼 필요가 없습니다.이 결혼이 가능하다면 코가 납작한 작은 Saner 인 우리는 자신을 축복받은 것으로 간주해야합니다. 매니아는 "걱정마.나는 수냐가 뮬란의 이름을 언급할 때마다 얼굴을 붉히고 부끄러워하는 것을 보았다.그날 뮬란은 진야와 저, 그리고 선생님과 이야기를 나누고 있었는데 순야는 그녀가 온다는 소식을 듣고 집으로 뛰어들어가 뮬란의 얼굴을 바라보았는데 당시 뮬란은 매우 당황한 표정을 지었습니다.나중에 Sunya는 천천히 말했습니다. "Lan 선생님, 영국으로 공부하러 가실래요?"푸 씨의 말을 왜 듣습니까?수냐는 겁먹은 듯 이렇게 말했다.뮬란은 매우 침착하게 말했습니다. 당신은 실수를 저질렀습니다. 갈 사람은 내 동생이었습니다.이 말을 들은 순야는 안도감을 느끼고 기뻐하며 벌떡 일어나 말했다: 정말요?정말 안 가?뮬란은 "물론 사실이다.나는 왜 외국에 나가서 이방인 여자가 되었는가?Sunya는 말했다: 이것이 내가 당신에게 묻고 싶은 것입니다.나는 두렵다.당신은 나를 속이지 않았습니까?뮬란은 웃으며 대답했다. "내가 왜 당신을 속이는 거죠? 당신은 너무 멍청해요. 예를 들어, 정말 영국에 가서 외국 여자가 되었어요. 어떻게 해야 합니까?"수냐가 말했다: 당신이 가면 나도 함께 가겠습니다.그가 이렇게 말하자 수냐의 얼굴이 붉어졌다가 창백해졌다.그는 다시 나에게 물었습니다. 그녀가 영국에 가고 그것이 Fu 씨의 생각이라고 말하지 않았습니까?나는 그가 잘못 들었다고 말했다.늙은 스승 팡 씨는 너무 놀라서 한 마디도 할 수 없었습니다. 구이 자매는 "뮬란 얼굴이 어떻게 생겼어? "라고 말했다.아니오란 무엇입니까? 그녀는 부끄러운 듯 얼굴을 붉히며 부끄러워 보였다.그래서 그녀가 지금 우리에게 오지 않는 것 같아요. 연회는 이틀 뒤에 열렸고 뮬란 누나, 형, 남동생이 모두 모였습니다.회의에서 그들은 바다를 통해 영국으로 가는 티렌에 대해, 영국이라는 나라에 대해, 그리고 외국 전함들에 대해 이야기했습니다.Tyren과 Mr. Fang이 메인 자리를 차지했습니다.그는 기분이 좋고 행복하게 말하고 웃으며 모두가 궁금해하고 옷차림에주의를 기울였습니다.Fang 씨도 매우 기뻐했고 식사가 끝나기 전에 취했습니다.매니아는 뮬란이 순야에게 조금 불편해하는 모습을 볼 수 있었지만, 순야는 매우 유쾌하고 매우 행복했습니다. 모든 것이 순조롭게 진행되고 있었고, 조용하고 낙담한 Silverscreen을 제외하고 모두가 잘 지내고 있었습니다.푸씨는 6월 말 지난에서 베이징으로 돌아와 티렌에게 해외 진출을 조언하고 요리를 도왔다.그는 티렌과 함께 톈진까지 배웅해 주기로 약속했습니다.아버지는 이제 Tijen에게 매우 친절했고, 그를 몇 번 데리고 나가서 그에게 말을 걸고 조언을 속삭이기 시작했습니다.그의 어머니는 항상 울면서 그에게 매일 독특한 음식을 만들어 주었고 가족들은 바빴습니다.어머니는 항상 재앙이 닥칠 것이라고 느꼈지만 은막 문제는 한 번에 해결해야 한다고 마음먹었다.나는 또한 마음 속으로 궁금했습니다. 아들이이 닝보 소녀에게서 무엇을 보았는지 모르겠습니다. 너무 매력적입니다.나는 또한 어머니로서 그녀가 자신의 뜻을 거스르고 아들을 해외로 내보낼 정도로 가족을 혼란에 빠뜨린 이 닝보 소녀를 미워했습니다. 출발 며칠 전, 그의 어머니는 그가 잘라낸 땋은 머리를 기억하고 그것을 자신의 빵을 채우는 데 사용할 것이라고 그에게 요구했습니다.아들은 머리카락이 이미 Yinping에게 주어 졌다고 말했습니다.어머니는 이 말을 듣고 매우 속상해 하셨습니다. 어머니가 말했다: 아들아, 너는 지금 떠난다. 네가 언제 돌아올지 나는 모른다.당신은 어른이 되었으니 심각한 일에 마음을 두어야 합니다.Yinping은 수년 동안 당신을 섬겼고 당신은 그녀에게 합당합니다.그녀는 하녀이고 곧 결혼해야 할 것입니다. 티렌이 화를 내며 말했다. 그녀는 하녀입니다. 하녀는 인간이 아닌가요?언제 돌아올지 모르겠습니다.하지만 나는 그녀에게 나를 기다리라고 말했다.내가 3년 동안 돌아오지 않으면 당신은 그녀와 결혼할 수 있습니다.나는 또한 그녀에게 내 개를 주었다.내가 집에 없을 때 개는 그녀의 것입니다. 어머니는 깜짝 놀랐습니다. 아들아, 너는 지금 공부할 것이다.왜 아직도 미스 미스에게 온 마음을 쏟고 있니? Tiren이 말했다: 내가 집에 없을 때 그녀를 지원해야 하고 그녀를 쫓아낼 수 없다고 약속해야 합니다. 어머니는 가족 중 누구도 그녀를 찾아오지 않는 한 그녀를 놓아주지 않겠다고 약속했습니다. Tyren은 행복하게 집으로 돌아와 Yinping에게 소식을 전합니다. Tiren이 그녀에게 말했습니다. 당신은 나를 기다리십시오.나는 이 집안의 장남이다.저를 따라오시면 걱정하실 필요가 없습니다.우리 야오 가문의 재산은 당신이 평생 편안하게 살 수 있게 해줄 것입니다. 這真使銀屏喜出望外。這些日子以來，她既不是身體不好，也不是真正生病。關於體仁的裝箱子，打行李，她完全幫著做；家裏別的事情她就完全不管，也很少出屋去。姚府上所有的丫鬟之中，她現在是年歲最大的，對自己的穿衣打扮，也最為注意。 她正試用鑰匙開體仁的箱子，這時候兒聽見體仁進屋來說這種話。她一轉動鑰匙，鎖卡搭一響，就好像事情也有了個了斷。她慢慢站起來，走到鏡子前面，看了看自己，掠了掠頭髮。 她狡猾的笑了一下兒，說：你是說正經話，還是拿我開玩笑？她雖然是一個丫鬟，可學會了這一家的小姐的舉止姿態和顧盼神情。少女用手指頭掠順自己的頭髮，手心轉向下，成轉向裏時，那微微下垂的姿態，這時露出染色的指甲，顯得最為漂亮。體仁看見這種動作，最為心醉。 銀屏說：世界上最不可靠的就是男人的心。一切都在你了。你若真的心不變，你不在的時候兒，我一切會自己留心的。 體仁這時已經走進她身後，她轉過身子去，把伸出的食指微微用了一點兒力量，點上他的臉，把上下牙咬緊，很熱情地說：冤家！ 體仁又問：你答應不答應等著我回來？ 她說：這個容易。你若不變心，他們誰也趕不走我。萬一有甚麼不幸發生，還有一死呢。 體仁說：亂說。千萬別說死。你要好好兒活著，等我回來跟我一同享福。 銀屏說：死也沒有甚麼了不起。誰早晚也得死。將來的事誰敢說？不同的是死得值不值。人死了若有人在他墳上流一滴眼淚，我就認為死得值。一個人死了，連一個人心疼也沒有，我就認為死得不值。 體仁覺得怪害怕，趕緊說：別亂說這種話！我媽已經答應我，你就不用耽心了。我最恨的，就是一個漂亮的小姐嘴裏說死啊死的！ 銀屏引用俗語說：有聚就有散，有生就有死。你不愛聽青春少女說死，可是你不是女兒身。女人的命比男人的賤，死並不是甚麼難事。 體仁忽然覺得很傷心。於是說：若是真那樣兒，就讓咱倆一塊兒死，不就沒有甚麼聚散了嗎？不就只有平安，沒有煩惱，沒有紛亂糾紛了嗎？ 銀屏現在嘴裏說死，只因為這是丫鬟嘴裏說慣了的緣故。其實，她生而結實，不但生活力強，她還有足夠的堅強意志戰勝生活上的不幸。她從眼角兒裏瞥見體仁把她的話認起真來，弄得心裏很難過。她走過去，坐在他一旁說：你若對我不變心，我就不會死不管發生甚麼事，我也不會死。不過不要離開太久。幾年後情形會怎麼樣，那太難說。 體仁身子往椅子背上一靠，似乎沒聽見她說甚麼。自己說：也許你說得對。有聚就有散，有生就有死。但是既然有散，有死，何必還有聚有生呢？這不是白忙一陣子嗎？ 銀屏說：我不死我不死。충분 해. 體仁說：誰知道你們女孩兒家？我曾經納悶兒過，為甚麼世界上要有你們女孩子呢？銀屏向體仁看著，茫然不解；體仁顯然是又說怪話了。他又接著說：男女的差別，就在身上多一塊肉，少一塊肉，可是你看，因此招出了天大的麻煩！現在拿你，錦兒、乳香、青霞來說吧。你們都跟我一樣聰明伶俐，比我還長得更好看，性格也比我好。我現在是你們的主子，幾年之後，你們都嫁了人，誰能管誰呢？我真不懂人活著是甚麼意思。有時候對我自己說：比方你們幾個姑娘生下來就是主子，而我和阿非和我妹妹，都生而為傭人。生活也不會有多大的改變，也許我會認為自然應該如此，並且我真不能說誰佔誰的便宜。你用心想想：我父親有這麼大產業，有這麼多錢。鋪子裏會有六、七十人天天早晨打開門做生意，晚上關上門，對客人恭恭敬敬，賣貨、記賬，出去要賬還有好幾百人，大部分是男人到全國各處去採藥，採茶，把藥把茶往船上裝，裝貨、卸貨，用肩膀扛。而我們自自在在的坐著，愛吃甚麼吃甚麼，要上哪兒上哪兒。他們都是給我們姚家幹。但是你看看我們姚家，不管你怎麼算，我們是女多男少。我媽，珊瑚、木蘭、莫愁，還有你們大夥兒跟傭人們。你看，是不是幾百個男人，由我舅爺領頭兒，在那兒傻幹，賺錢給你們女人用？還是我們男人勞累伺候女人呢？還是你們女人勞累伺候我們男人呢？大概就因為這個，我才不願發憤苦幹。現在我就要到英國去了。現在忙著買箱子，買衣裳，訂船票，我以後還要住在旅館裏。我若不花錢，我去幹甚麼？有時候我想跟你易地而處，憑自己的能力做點兒事，掙點兒粗茶淡飯吃，倒覺得還高尚。說實話，我若是你的丫鬟，你若是我的主子，我若為你裝箱子，你若去旅行你願不願和我易地而處呢？ 銀屏遲疑了一下兒說：裝箱子是女人的事，出外旅行是男人的事。男女怎麼能易地而處呢？她根本不明白體仁的意思，不過倒覺得他的想法滿有趣兒。因為體仁很健談，而她也喜歡聽，平常也是這樣。可是一天體仁出門兒之後，她自己心想，自己是個貧家之女，無依無靠，遠來自南方，居然有福氣在這個富有之家長大，真是不可思議。倘若能照體仁所說，她若能嫁給體仁做這一家的少奶奶，至少，倘若他的話若能算數兒，她若能和他一生共享姚家的財產，能安居無憂，那真是更不可思議了。 現在行裝一切都已準備好，到最後一天，姚太太才切實感覺到兒子真要走了，大概還要一去好幾年呢。父親對兒子越來越好，不過並沒說多少話。阿非一向纏著他哥哥。體仁近來也覺得自己是這一家有福氣而且地位重要的孩子，所以對阿非，對木蘭和莫愁，也滿像個哥哥了。 那天晚上吃晚飯的時候，做母親的，不由得傷感落淚，父親則安慰她說：出洋唸書是件好事。 母親一邊落淚一邊說：只是心裏很難過。我想從孩子時候兒起他就一直沒離開過家。他還小呢。 飯後，全家在母親屋裏坐，父親抽著水煙袋。 父親很溫和地說：體仁，你這次出國，花十萬、十幾萬塊錢，我不在乎。錢掙來時就是為花的。只是我要你立志做個正正當當的人。你是姚家的長子，你若走正路，這一家就有好處；你若走錯，這一家就受害了。你若想求個學位，就求個學位，但是最重要的還是做個人。 世事洞明皆學問， 人情練達即文章。 你若喜愛遊歷，你就遊歷，看看歐洲，開開眼界。但是你要改正你的癡想，不要把聰明用於細瑣的事情上。你要想一想，孔太太的兒子若有你的好機會，人家會多麼發憤努力。 母親又說：還有另外一件事。就是不要和外國女孩子們在一塊兒混。我可不要一個洋媳婦兒。咱們是中國人，咱跟她們的風俗習慣不一樣。還有，不管你到哪兒去，一定要寫信回來。 木蘭看見母親又要落淚，很快樂輕鬆地說：在信裏你要告訴我們是不是歐洲有一個國家叫葡萄牙。我聽說西太后就不相信會有國家叫這種可笑的名字。所以葡萄牙的大臣第一次來中國要晉謁西太后的時候兒，西太后說是人跟她開玩笑。西太后說：一個國家怎麼會叫葡萄牙呢？若是真的話，一定也有國家叫豆牙國，還有國家叫竹牙國呀。 這話說完，連木蘭的母親也笑起來。體仁說：我一定寫信告訴這件事。我要從倫敦坐火車到葡萄牙，從葡萄牙國寫信回來。 那天晚上，在姚家的父母兒女之間，在兄妹之間，是極其和美的一個晚上。在姚家，以後再難得有那樣的平靜，那樣的和美，那樣純真的希望了。