홈페이지 카테고리 소설 코너 징화 모멘텀

장24 제21장 뮬란의 지참금 더미

징화 모멘텀 林語堂 16904단어 2023-02-05
점쟁이는 틀릴 수 있습니다.어쩌면 의사를 만나는 것이 과학이 아니라 예술인 것처럼 운세는 과학이 아니라 예술입니다.이 견해는 아마도 진실에 가깝습니다.의사가 발표한 진단과 치료가 절대적인 과학적 결론이라면 경험이 풍부한 의사를 찾아봐야 소용이 없고, 위급한 상황에 상담할 필요도 없다.의사 A가 의사 B에게 물어볼 것이기 때문입니다. 어떻게 생각하세요?우리 평신도들은 절대적으로 정언적인 것을 믿어야 하고, 내부자들은 마치 현실을 이해하는 것처럼 분명한 태도를 가져야 한다고 생각합니다.따라서 이런 경우 점쟁이가 사람의 얼굴을 분석하는 것은 의사가 증상을 진단하는 것과 상당히 유사하다.금속, 나무, 물, 불, 흙, 다섯 얼굴 모양 사이에는 엄격하고 엄격한 차이가 없습니다.다섯 가지 유형은 다시 여러 하위 유형으로 세분화되며 이러한 세분화된 하위 유형은 서로 혼합됩니다.그래서 전체에서 어떤 유형이 가장 비중을 두느냐가 문제인데, 다양한 유형이 합쳐져 하나의 전체를 이루게 되면 그 유의미한 차이와 미묘한 차이에 한계가 없다.경험이 많은 점쟁이만이 미묘한 차이를 볼 수 있습니다.뮬란과 그녀의 여동생 모초는 선명하게 보입니다.뮬란의 눈이 모초보다 긴 것은 의심의 여지가 없습니다.선이 비교적 선명하고 눈썹이 또렷하고 눈이 아름답고 더 생기 있고 활력이 넘치는 목주보다 명랑하다.Mo Chou는 Tu Ming의 특성으로 인해 얼굴이 둥글고 눈이 둥글며 뮬란보다 더 차분하고 실용적입니다.Mochou의 피부는 더 희고 부드럽습니다. 이것이 그녀의 장점입니다.이 피부의 섬세함은 그녀가 평생 안락하고 안락한 삶을 살았다는 것을 의미합니다.동서양을 막론하고 나이를 막론하고 이상적인 여성은 피부가 하얗고 여리여리하며 통통하고 부드러운 몸매를 가진 여성으로 여겨진다.

막주가 손야와 결혼하면 아무도 그녀가 여전히 좋은 부부라는 것을 믿지 않을 것이고, 뮬란이 리푸와 결혼한다면 그녀도 좋은 부부가 될 것입니다.이 네 사람의 삶이 다섯 가지 요소 중 어느 것이든 간에, 그것들은 모두 꽤 잘 세분화된 유형입니다.세속적 지혜를 가진 막주는 쟁 가문만큼 부유한 대가족에서 자연히 행복할 것입니다. 왜냐하면 그녀는 많은 사소한 일에 관심이 있고 상사와 부하 모두와 잘 지낼 수 있기 때문입니다.반면에 Mulan은 Lifu의 가족 생활을 바꾸고 더 많은 여가 여행을 하고 그의 삶을 더 시적으로 만들 것이며 물론 모든 것이 그렇게 질서정연하지 않을 수 있습니다.뮬란은 쑤저우 개울의 배에서 리푸와 함께 고급 와인을 맛보는 것이 즐거운 일이라고 생각할 것입니다.그녀는 모든 일에 신중하고 검소한 사람이 아닙니다. 아마도 Lifu는 더 가난할 것입니다. 그럼에도 불구하고 그녀는 너무 비싸지 않은 Lifu를 위한 재미를 찾을 수 있는 새롭고 흥미로운 방법을 제시할 것입니다.그러나 Lifu는 강한 성격과 재능을 가지고 있기 때문에 Mulan은 그를 현명하고 안전하게 만들지 못할 수도 있습니다.아마도 그녀는 Lifu의 어머니의 조상 인 Yang Jisheng 부인과 같은 여성이 될 것입니다 Yang Jisheng이 투옥되었을 때 그의 아내는 남편을 대신하여 죽기를 요청했습니다.

만약 남녀가 스스로 선택하는 결혼제도가 있었다면 뮬란은 아마도 리푸와 결혼했을 것이고 모주는 순야와 결혼했을 것이다.뮬란은 자신이 어떤 청년과 사랑에 빠졌다고 공개적으로 사람들에게 말하곤 했습니다.즉, 그녀의 감정은 신비스럽고 미묘하고 말로 표현할 수 없고 산만하고 통제할 수 없으며, 세상의 다른 모든 것과 비교할 때 이 상황은 다른 모든 것보다 우선합니다.오늘 뮬란의 열렬한 사랑이 일어난다면 그녀는 Zeng 가족과의 약혼을 끊고 나를 자유롭게 할 것입니다.그러나 당시의 고대 결혼 제도는 여전히 굳건했고, 그녀의 마음은 개인적으로 리푸에게 속했지만, 그녀는 여전히 유명한 종교를 범하는 감정을 감히 인정하지 않았고, 동시에 그녀는 순야에 대한 사랑이 없었습니다.마음 한구석에는 리푸에 대한 사랑이 깊이 감춰져 있었다.

실제로 막주는 리푸를 뒤로 끌어당겨 목을 졸라매고 제지하고 있었고, 뮬란은 순야를 밀어내며 앞으로 나아가게 했다.평범한 여자는 남편을 뒤로 당기고 앞으로 밀어내는 일이 거의 없기 때문에 이것은 평범한 사람들에게 자연스러운 일이며 아마도 Mochou는 더 행복한 여자 일 것입니다.뮬란을 이용하여 활기차고 재능 있는 리푸를 홍보하면 재앙을 초래할 수 있으며 그 결과는 참혹할 것입니다. 뮬란이 결혼했을 때의 나이는 스무 살이었고 현동 원년이었다.Zeng 가족은 공식적으로 Yao 가족에게 용과 봉황 게시물을 보내 결혼식 좋은 날을 선택하도록 요청했습니다.용과 봉황 기둥과 함께 용과 봉황 과자, 비단, 차, 과일, 거위 한 쌍, 포도주 네 병이 있습니다.야오의 보답은 12가지 찜 요리였다.고대의 의례에 따르면 신랑이 직접 신부집에 가서 신부를 맞아야 하는데 여자가 모든 장점을 활용하는 것 같다. 그 남자.

남녀 모두 뮬란의 결혼식이 베이징에서 본 것 중 가장 호화로운 결혼식이 될 것이라는 데 동의했습니다.첫째, 쌍방이 돈이 있기 때문이고, 둘째, 야오 씨가 이 딸을 가장 사랑하고, 쩡 가문이 이 신부와 결혼하는 것을 가장 영광스럽게 생각하며, 바깥세상에 공평하고 예의바르려면 쩡 가문이 이전 스타일을 유지해야 한다는 것입니다. ; 넷째, 뮬란의 아버지는 이미 돈에 대해 매우 관대하기 때문에 많은 돈을 쓰는 것은 좋아하는 여자와 결혼하는 것보다 더 관대하지 않습니다.이것은 사람이 복을 받으면 누리고 싶은 것이요, 복을 받은 후에는 생각하지 않는 것입니다.캄캄한 하늘에 쏘아 올려지는 폭죽은 한 줄기 빛과 눈부신 광채를 가득 머금고 있는 것 같지만, 그 결과 연기가 사라지고 검은 재가 떨어지며 일부 타버린 진흙 폭죽 자리가 땅에 남게 된다.

Yao 씨는 몇 달 전부터 Fujian의 특별한 불꽃을 주문 제작하느라 정말 바빴습니다.하나는 높은 운송비 때문이었고 다른 하나는 그가 Fujian에서 베이징으로 오도록 불꽃을 만드는 명인을 특별히 초청했기 때문이었습니다.거의 비용이 들었습니다. 1만원..아페이와 그의 아버지는 남쪽에 있을 때 아버지와 함께 그런 불꽃놀이를 보았고, 아페이는 누나와 홍규에게 그런 불꽃놀이의 아름다움에 대해 이야기했습니다. 만주족의 고위 관리, 왕자, 공주 등 수백 명의 손님이 초대되었고, 당시 원세카이는 이미 폐위되어 고향으로 돌아갔고, 왕 선생과 여러 만주족 왕자들의 행복한 커튼이 함께 걸려 있었다.결혼식 현수막의 이름은 모두 Zeng Mansion의 여러 홀에 걸려 있으며 황실의 청중 목록처럼 군용기 장관, 제국 근위대 사령관, 제독과 같은 훌륭한 칭호가 있습니다. Nine Gates, Zhili 주지사, Shandong 주지사 및 Manchu Prince.

Zeng Mansion의 넓은 주택은 완전히 개조되었습니다.이번 여름, 노할머니는 건강이 좋으며 오랫동안이 행복한 행사를 고대해 왔습니다.행복한 행사가 10월 초였기에 벌써 쌀쌀한 날씨가 이어지고 있었습니다.첫 번째 홀의 칸막이를 해체하고 앞뒤 돌마당과 연결하여 높은 단을 형성하고 40피트 높이의 전나무 선반과 돗자리를 설치하여 전체 마당과 옆마당을 덮었습니다. 초록 바탕에 금빛을 뿌린 네 개의 병풍은 마치 80피트 깊이의 홀에 들어가는 것 같았다.내부에는 3피트 높이의 붉은 양초가 주변 벽에 빽빽이 들어찬 붉은 비단 커튼에 빛을 발하고 있다.커튼의 1 피트 정사각형 문자 중 일부는 금색이고 일부는 금으로 상감 된 검은 색 벨벳으로 사람들이 빨간색과 금색으로 가득 차 있습니다.돌계단을 따라 들어가면 결혼식장인 본당이 나옵니다.결혼식장 한가운데는 넓고 개방적이며 중앙에는 Tao Belle의 결혼식 배너가 걸려 있고 왼쪽은 군용기 부 장관의 배너이고 오른쪽은 왕 마스터의 배너입니다.이 세 가지 행복한 커튼의 왼쪽과 오른쪽은 Suyun의 아버지 Niu 씨가 친척의 이름으로 선물했습니다.다른 하나는 쩡부인의 친가에서 준 것으로 그녀는 삼촌인데 명성은 없지만 쩡부인의 친가를 대표하기 때문에 매우 중요합니다.

정원사, 목수, 화가들이 오랫동안 해오면서 모든 것을 새것처럼 보이게 합니다.서측의 복합주택으로 이어지는 베란다 전체도색, 벽 도색 1회, 창호와 천정 재도장을 마쳤습니다.할머니가 뒤편 대마당으로 이사를 가셔서 가족들이 나가 인사를 나누기에 편리합니다.매니아가 처음 살던 집의 남동쪽 마당은 할머니가 살던 곳이었는데, 지금은 수윤이가 이사를 왔다. 두 집은 좁은 복도와 정원으로 구분되어 있다.서쪽에는 덩굴로 뒤덮인 바위가 있어 수윤의 안뜰과 또 다른 작은 안뜰을 구분합니다.그 작은 안뜰에는 학교 교사인 Fang 씨가 있고, 더 멀리는 주변과 가깝기 때문에 오래된 홀이 있습니다. 나무가 있는 탁 트인 공간(야오 가문 사당과 부서진 잔해 더미도 가깝습니다)은 여름에 더위를 식히기 위해 지어졌습니다.그 홀은 작년에 주택으로 개조되어 살기에 매우 편안합니다. Xia Zeng 씨의 여동생 Gui가 살고 있습니다.Zeng 가족의 큰 집 남서쪽 안뜰에서 가장 외딴 집으로 문 게이트를 통해 탁 트인 공간을 볼 수 있습니다.결혼식에 대해 논의하기 전에 Zeng 씨는 아들 Sunya가 집에 살게 하기로 결정했습니다. Zeng 씨는 Mulan이 이 지역의 탁 트인 풍경을 너무 좋아했던 것을 기억했기 때문입니다.이 지역에 공간을 비우고 임시 무대를 마련해 3박 3일 동안 연극을 부를 예정이다.북쪽에는 Mannia의 마당으로 통하는 뒷문으로 이어지는 길이 있었습니다.이 마당의 남문에서 작은 육각형 누각을 지나면 문으로 이어진다.그 뒤에는 Mannia와 그녀의 어머니가 Shandong에서 Zengfu에 처음 왔을 때 Zengfu에 살았던 Jingxinzhai가 있습니다.

결혼식 날이 다가오고 준비할 것이 너무 많아 전신국 직원들이 도움을 빌려 산동성 협회 직원인 산동 친척들이 결혼식 일주일 전에 청의 저택에 와서 살기 시작했습니다. 각자 할 일을 정하고, 어떤 이는 청첩장을 보내고, 어떤 이는 상금을 받고, 어떤 이는 사은품 등록을 하고, 어떤 이는 계좌를 유지하고, 선물을 주는 서번트를 분배하고, 어떤 이는 오페라단, 드러머, 이야기꾼, 요술쟁이 등을 고용합니다. 가마가 거리에 나설 집사기, 카드, 우산, 우산 등, 옷 대여, 가마 의자 정리, 연회식당 찾기, 동포들에게 가구 빌리기 등 ., 등.4명의 하인은 집 전체에 있는 양초, 램프, 결혼식 커튼 및 기타 걸려 있는 물건을 관리하고 4명의 하인은 바닥을 청소하고 테이블을 정리합니다. 가구를 관리하고 차를 준비하고 손님에게 차를 제공하는 일을 담당합니다.이러한 업무는 홀을 경계로 하여 앞쪽에 있는 남성 고객과 뒤쪽에 있는 여성 고객에게 서비스를 제공하는 것으로 엄격히 구분됩니다.여성 손님이 세 번째 거실에 숙박할 수 없는 경우 세 번째 거실 서쪽의 Wuyuan Hall Jingxin Zhai에서 접대합니다.

이 모든 복잡한 일들이 정리되기 시작했을 때, 늙은 할머니는 징야가 작년에 결혼했을 때와 같은 방식으로 모든 것을 해야 한다고 말했습니다.하지만 올해도 건강하게 잘 지내고 있어서 컨디션이 매우 좋고, 순야와 뮬란을 너무 사랑하기 때문에 집에서 노래할 무대를 마련해주는 것, Jingya가 결혼했을 때 가지지 못한 것.노부인의 흥겨운 모습을 본 온 가족이 매우 기뻐하며 곳곳에서 노부인을 기쁘게 하려고 노력했고, 결국 징야의 결혼식을 훨씬 능가하는 축하 프로그램을 준비했다. 결혼식 전날인 여섯째 날 아침, 쩡씨, 구이언니, 매니아, 매니아의 어머니, 순야, 징야가 모두 할머니 방에 모였다.Zeng 부인은 Ching Ya에게 모든 것이 준비되었는지 물었습니다.Jingya는 Zeng 가족의 장남으로 외부 남성과 관련된 모든 문제를 지휘하는 책임이 있습니다.그는 대답했다: 트럼펫 연주자와 다른 밴드는 모두 준비되었습니다.오늘 내가 해야 할 일은 동족들에게 가구를 빌려주는 일입니다.결혼식 커튼은 다른 사람이 보내며 걸어야 합니다.연회와 촛불을 담당하는 사람들이 있으니 걱정할 필요가 없습니다.동측 주방만 아직 완공되지 않았는데 난로와 굴뚝은 오늘 작업이 끝나기 전에 해야 내일 사용하기 편합니다.현재 문제는 하나뿐입니다.즉, 내일 성대한 결혼식이 있다는데, 작년에 수윤이 앉았던 스테인드글라스로 된 웨딩 가마를 빌렸다.베이징 전체에 그런 두 번째 지붕은 없습니다.하지만 방법을 생각했습니다.지난해 3월 타오벨의 셋째 아들이 결혼할 때 신부는 마차를 탔다.이제 관습과 습관이 서서히 변하고 있으므로 우리도 똑같이 할 수 있습니다.

늙은 할머니는 말했다: 이것은 좋은 생각이다.투벨 부인에게 가서 그 마차를 빌리세요.마차와 네 마리의 훌륭한 말이 머리에 비단 장신구를 두르고 붉은 색과 금색의 벨벳 꽃이 아주 멋져 보였습니다. 수윤이 남편에게 말했다: 수도에서 세단 의자를 찾을 수 없다는 게 믿기지 않습니다.왜 내가 앉았던 가마와 똑같아야 합니까? Aileen은 다음과 같이 말했습니다. 마차 타기는 좋은 방법이고 신선하고 장관이라고 생각합니다. 눈꽃은 "할머니와 사모님의 허락을 구하고자 당신 앞에서 몇 마디 하고 싶다.결혼식이 이렇게 아름답게 치러지니 남들이 쓰던 낡은 브라이덜 세단 의자를 쓰면 안 되겠다는 생각이 들었다.이 결혼식은 주로 신부를 환영하는 것입니다.우리가 그런 선녀 같은 뮬란 양과 결혼한다면, 평범한 세단 의자를 사용한다면 우리의 위엄에 어울리지 않을 뿐만 아니라 신부에게도 어울리지 않습니다. 수냐는 하녀를 바라보며 더 이상 아무 말도 하지 않았다. Zeng 부인이 말했습니다. 그렇게 합시다.당신은 타오 벨의 집에서 마차를 빌릴 사람을 찾고 내일 신부를 데리러 오라고 말하니 늦게 오지 마세요. 수윤은 "다들 그렇게 말하니까 이렇게 해보자.수윤은 징야를 바라보며 말했다.Jingya가 나간 후 그녀는 다른 사람들에게 말했습니다. 밖에있는 모든 것이 그가하기를 기다려야하는 것 같습니다.지난 몇 주 동안 그는 체중이 많이 줄었습니다. 할머니는 “형의 결혼으로 바쁜 것도 내 일이다.우리는 너무 특별하거나 너무 낭비해서는 안 됩니다.그러나 하나님의 축복이 있기를 바랍니다. 모든 것이 안전합니다.Xiao San'er는 나의 막내 손자이고 Mulan은 정말 매력적인 아가씨입니다.그들에게 일어난 일을 보고 마음의 평화를 가지고 죽을 수 있습니다.나는 그녀가 요즘 어떻게 생겼는지 모르겠다.그녀는 1년 넘게 우리를 보지 못했습니다.소녀가 부끄러워하는 것은 당연합니다. 매니아는 "할머니, 오래 키울수록 예뻐질 줄은 상상도 못하셨을 거에요"라고 말했다.지금은 훨씬 더 커졌습니다. Zeng 부인은 "오늘 오후 지참금으로 72개의 지참금이 있다고 들었습니다." 매니아가 말했다: 진아와 샤오시아도 같은 말을 했다. Ailian은 다음과 같이 말했습니다. 기다려보고 싶습니다.눈부시게 빛나야 합니다. Gui 자매는 말했다 : 이것도 예상됩니다.두 가족이 이 행복한 행사를 활기차게 만들기로 했기에 신부측 가족들도 최선을 다하는 것은 당연하다.뮬란은 그들이 특별히 좋아하는 딸이었다.그들은 다시 많은 돈을 가지고 있습니다. 돈 얘기가 나오자 수윤은 조금 짜증이 났다.그녀가 결혼했을 때 지참금은 마흔여덟이었는데, 그것은 이미 매우 영광스러운 것이었다.이제 뮬란의 지참금이 일흔두 푼이라고 들었다.그녀는 자신이 Zeng 가족 중 가장 부유 한 며느리라고 생각하며 물론 나쁘지 않습니다.그녀는 뮬란이 부자라는 것을 알고 있었지만, 뮬란의 지참금이 자신을 능가할 줄은 꿈에도 몰랐고 일부러 비교하려는 듯했다. 이어 수윤은 “우리는 운이 좋다.어쩌면 우리는 야오 가문의 젊은 아가씨와 결혼할 뿐만 아니라 야오 가문의 절반도 우리 손에 넘어갈 것입니다. Zeng 부인은 약간 화를 내며 말했습니다. 솔직히 말해서 얼마나 많은 지참금을 가지고 다니는지는 중요하지 않습니다.우리가 결혼하는 것은 남의 소유물이 아니라 남의 여자입니다.게다가 우리는 야오의 것을 보기 전에는 무엇이 좋고 나쁨을 말할 수 없다. 이 말을 듣고 수윤은 방으로 돌아가 찡그린 다. 오후 3시쯤, 뮬란의 지참금이 속속 도착하기 시작했다.지참금을 맞으러 신랑이 보낸 8명을 제외하고 신부 측에서도 8명이 지참금을 동반하러 왔다.지참금은 72개의 짐으로 나뉘어 사람들이 볼 수 있도록 끝까지 공개됩니다.순으로 금, 은, 옥, 장신구, 침실용품, 서재의 4보, 골동품, 비단, 모피옷, 여행가방, 침구 순이다. 지참금 행렬은 많은 군중을 끌어 들였고 오랫동안 Dongsi Pailou의 교통을 막았으며 지참금 행렬을 보지 못한 여성들은 베이징에서 가장 큰 지참금 행렬을 놓쳤다 고 느꼈습니다.아치 앞에 서 있는 사람은 이 일에 가장 관심이 많은 여자다.그녀는 다름 아닌 Hua 부인입니다.Tiren은 지참금 행렬이 지나갔을 때 그녀에게 아버지가 지참금으로 뮬란에게 5천 달러를 지불했다고 말했습니다. 골동품은 포함하지 않았으며 그중 일부는 귀중했습니다.화씨는 거기 서서 짐이 지나가는 것을 지켜보았고 짐은 두 사람이 짊어지고 더 값비싼 보석, 금, 은, 옥은 유리상자로 덮었다.다음은 화씨가 보고 전한 것입니다. 금여금(전시용 ​​의례용 그릇), 옥여환 4개, 진품 금판 한 쌍, 용 팔찌, 새우 모양의 금비단 팔찌 한 쌍 구레나룻, 금 자물쇠 펜던트, 금 목걸이, 금 천막 고리 한 쌍, 금괴 열 개, 은 식기 두 세트, 큰 은 꽃병 한 쌍, 은 상감 칠기 접시 한 세트, 밀랍 탁자 한 쌍 , 작은 샴은 꽃병, 부처, 은 주괴 50개, 옥에 조각된 동물 세트, 자수정 세트, 호박과 마노 세트(뮬란 소장품), 옥 브로치 한 쌍, 귀걸이, 반지, 큰 옥 비녀, 머리에 쓰는 큰 옥 봉황 두 개, 큰 옥 상자, 작은 옥 마노 상자, 오래된 갈색-노란색 옥 펜 홀더, 한 쌍의 옥 팔찌, 한 쌍의 상감 옥 팔찌, 두 개의 옥 펜던트 , 순백 옥관음(높이 1피트), 백옥 인장, 붉은 옥 인장, 옥 손잡이가 달린 지팡이, 옥 손잡이가 달린 먼지 거품기, 옥 입구가 있는 마른 파이프 2개, 큰 옥 그릇 , 6개의 옥꽃 크리스탈이 달린 찻잔, 구슬로 장식된 긴 목걸이 2개, 진주 브로치 한 쌍, 진주 머리핀 한 쌍, 진주 귀걸이, 진주 반지, 진주 팔찌, 진주 펜던트.그런 다음 여러 개의 고대 청동 거울, 여러 개의 새로운 외국 거울, 복주 옻칠 화장품 상자, 백동 손 난로, 백동 물 담뱃대, 시계, 침실 가구, 양주 나무 욕조 및 일반 화장실이 있습니다.그런 다음 문방구, 골동품, 백단과 같은 골동품 선반, 골동품 캐비닛, 의자, 고대 벼루, 고대 잉크, 고대 그림, Chenghua 및 Fujian 백자, 한 삼각대, 한 왕조 청동 누각 위에 청동 타일, 유리 상자에 있는 갑골.상아를 조각한 상자가 나왔고, 그 다음에는 비단, 비단, 공단 10상자, 가죽 옷 6상자, 붉은 옻옷 20상자, 비단 이불 16상자가 나왔다. 신부에게 선물로 신랑의 친척들에게 주는 것. 이 모든 상자가 도착했고 신랑의 가족은 그것이 큰 놀라움이라고 생각했습니다.매니아는 “뮬란은 내가 살면서 본 가장 축복받은 여인이다.그녀만큼 아름답지 않은 신부에게 주기 위해 너무 많은 좋은 것들이 낭비됩니다. 그러나 화씨는 길모퉁이 맨 앞줄에 서서 지나가는 물건들, 특히 금괴와 옥기들을 바라보며 위아래로 들어 올리면 눈이 날아갈 것 같았다.집에 돌아온 그녀는 티렌에게 아버지와 화목하게 지내고 아버지가 부자 관계를 끊을 정도로 독단적으로 행동하지 말라고 철저히 이야기하기로 결정했습니다.그래서 이틀 후 티렌이 왔을 때 그녀는 티렌에게 이렇게 말했습니다. 당신의 가족이 얼마나 부유한지 알았다면 그날 감히 당신 집에 가지 않았을 것입니다.당신은 다시 장남, 재산의 가장 큰 상속인입니다!말하건대, 재산을 잃을 위험에 처하지 마십시오.내 말을 듣지 않으면 바보야!부모님을 기쁘게 해드려야 합니다.날 내버려둬당신이 나를 완전히 잊지 않는 한 나는 상관하지 않습니다. 티렌이 말했다: 이봐!내 아버지가 왜 내 여동생에게 그렇게 많은 보석을, 그렇게 많이 줬는지 아세요?그는 누가 더 많은 돈을 버는지 보기 위해 나와 경쟁하고 있습니다.그는 난양에 가서 그가 무슨 생각을 하는지 신이 알기도 전에 십만 달러를 가져갔습니다!결혼 비용은 1만 5천 달러 더 들었습니다.그가 계속 이런 식으로 지출한다면 몇 년 후에 우리는 모든 돈을 쓸 것입니다.뮬란이 결혼식 날 착용한 다이아몬드 브로치를 과소평가하지 마세요.그 작은 것은 5,000 위안의 가치가 있습니다. Hua 부인이 물었습니다. 언니가 왜 당신보다 일찍 결혼 했습니까? 나도 몰라.이것은 우연의 일치입니다.3년 전 내가 영국에 갔을 때 뮬란의 결혼이 정해졌다.우연히 일어난 일입니다! 마음 속으로 화씨는 티렌을 위한 아이디어를 생각하기 시작했습니다. 뮬란의 행복한 사건으로 돌아가 보자.지참금 행렬, 연회, 경극 노래, 음악, 이 모든 것은 보물의 호일일 뿐이며 그 보물은 뮬란입니다.부귀영화가 인생의 축복이고 인간세상의 꿈의 실현이라면 뮬란은 그것을 가지고 있다.하지만 결혼식 날 아침, 다른 신부들처럼 뮬란도 눈물을 흘렸다.그녀의 마음 한구석에서 전혀 예상하지 못한 눈물이 흘러 나왔습니다.그녀는 아페이를 자신의 방으로 불러 눈물을 글썽이며 이별 선물로 책상에 반지가 달린 옥 문진을 아페이에게 주었다.나중에 Ah Fei는 그것을 책상에 보관하고 떠나지 않았습니다. Mulan은 Ah Fei에게 말했습니다. 당신의 여동생은 다른 사람의 집에 가고 있습니다.세 번째 자매는 아직 집에 있습니다.그녀의 말을 듣고 부모님의 가르침을 따라야 합니다.당신은 열한 살입니다.좋은 사람이 되고자, 유명인사가 되고자 열망해야지, 형처럼 되고자 해서는 안 된다.Yao 가족을 자랑스럽게 만들고 싶다면 우리 자매도 밝은 얼굴을 가질 것입니다.Lifu가 여기 있습니다. 가능한 한 그와 함께 있으십시오.그와 친구가 되십시오.내 동생은 지금 희망이 없습니다.Yao 가족의 미래 희망은 전적으로 당신에게 달려 있습니다.우리 자매는 소녀입니다. 쓸모가 없습니다.당신과 아빠가 남부에 있는 그 몇 달 동안 당신은 우리의 삶이 어떤지 전혀 몰랐습니다.말을 마친 그녀의 눈에는 이미 눈물이 흐르고 있었다. 언니의 눈에 비친 사랑은 진심이어서 아페이는 마음에 간직하고 자주 생각했다.이 몇 마디의 말은 아페이가 자랄 때 예의 바르게 행동하게 해 주었고 나중에 이 사건을 언급할 때마다 그는 매우 감동했습니다.누이의 사랑은 어머니의 사랑보다 더 중요하며 그의 삶에 너무 많은 영향을 미쳤습니다. 고대 중국에서는 사람이 올라가고 싶다면 강해지고 싶다면 조상을 공경하고 성을 잃지 않고 가족 재산을 망치지 않는 것입니다.이런 식으로만 우리는 중국 전통 도덕과 수양의 중요성과 더불어 중국 문화사에서 어디에나 있는 진부한 표현과 끝없는 도덕 가르침을 설명할 수 있습니다. 뮬란이 남자로 태어나고 싶다는 간절한 소망 때문에 오빠의 마음에 가족을 되살리려는 욕망과 그것을 이룰 수 없는 자신의 무능함을 심어준다.그 시대에 딸로 태어난 사람들은 한 때 이룰 수 없는 꿈과 야망이 있었고, 결혼하자마자 좌절되길 바랐고, 이러한 바람은 그들의 가슴에 잠복해 있었고 아들들에게 희망이 되었습니다. 여자 계산하기 어렵다!얼마나 많은 사람들이 학업을 계속하고 싶어도 할 수 없습니다!대학에 가야 하는데 가지 못하는 사람이 얼마나 많은가!당신이 이상형이라고 생각하는 남자와 얼마나 결혼하고 싶은지, 하지만 당신은 할 수 없습니다!소녀의 마음속에는 사춘기에 형성된 흐릿한 이상들이 마치 꽃을 피우기도 전에 무자비한 바람에 꺾이는 꽃봉오리와도 같다.사랑스럽지만 이름 없는 여자도 있었고, 무명의 여주인공도 있었고, 결혼한 남편이 좋은 사람이든 아니든, 후손에게 남긴 전기는 마을 언덕에 있을 뿐이었다. 덩굴과 가시.Qiu Tu의 무덤 앞에는 평범한 묘비 위에 있습니다. 뮬란은 리푸와 사랑에 빠진 적이 없는데도 잘 결혼했다고 말했다.그녀는 깨끗한 양심으로 Sunya와 결혼했습니다.Sunya는 그녀를 사랑했고 그녀는 그것을 알고있었습니다.그녀는 결혼 후 Sunya를 사랑할 것이고 그녀는 그것을 알고 있었습니다.이런 사랑에는 꿈도 없고 영혼도 없으며, 평범한 젊은 남녀가 서로를 약속하고, 서로를 존중하며, 미래의 삶의 동반자가 되는 것은 지극히 자연스러운 상황일 뿐입니다.양 당사자가 정상적이고 건강한 한 나머지는 자연 스럽습니다.아내가 영원히 천사 같기를 바란다면 항상 사람들을 사랑에 빠지게 하는 마법의 힘을 가지고, 연인이자 남편인 그녀의 남자를 그녀의 유혹에 항상 취하게 만들거나, 남편을 항상 동일하게 만들 수 있습니다. 힘, 필요없어요.쉽게, 나만의 리얼.그러나 하나님은 젊은 부부에게 사랑의 시멘트와 같은 자연스런 관계 방식을 주셨습니다. 서로의 독특한 매력은 결혼 옷의 작은 균열을 고치고 주름을 다림질할 수 있습니다.매일 아침 햇살과 함께 새로운 드레스가 찾아옵니다.형식적인 결혼 안팎에서 성적인 혼돈이 존재하지만, 인간은 결국 결혼 생활에서 흙탕물이 되어 성적 매력을 잃게 되는 것이 참으로 안타까운 일입니다. 뮬란의 결혼식은 엄숙하고 엄숙했습니다.모든 이목의 중심에 있는 신부는 보름달처럼 아름다워 한 번도 본 적 없는 남녀 모두 그녀의 아름다움에 넋을 잃고 만다.매력적인 눈빛과 깊은 음악적 아름다움에 더해 몸매가 날씬하고 매력적이다.우리가 종종 아름다운 여성을 묘사하듯이, 1점 많으면 너무 길고, 1점 적으면 너무 짧고, 1점 많으면 너무 뚱뚱하고, 1점 적으면 너무 날씬합니다.키가 큰 사람을 좋아하면 충분히 키가 크다고 생각하고, 키가 작은 사람을 좋아하면 키가 작다고 생각하고, 통통한 사람을 좋아하면 충분히 통통하다고 생각하고, 마른 사람을 좋아하면 그녀가 충분히 날씬하다고 생각하십시오.각 부위의 획일적이고 완벽한 비율이 너무도 극심하다.그러나 그녀는 다이어트나 운동을 하지 않는다.창조 자연은 그녀에게 그러한 완전성을 부여했습니다. 왜!안 돼요! 시대가 변하고 뮬란의 생각도 새롭기 때문에 감히 처진 눈으로 올려다 보지 않는 평범한 신부와 같지 않고 너무 긴장해서 미소를 짓지 않는다.입술이 감히 움직이지 않는 것이 아니라 항상 옆에 있는 구이 자매에게 속삭이기도 했다.Shujing의 겸손함에 약간 고개를 숙 였지만 관중들에게 관심을 끄는 것이 있으면 순식간에 관중들에게 눈을 떴다.이처럼 그녀에게 신부가 되는 것은 과거의 평범한 신부들처럼 고통스러운 시련이 아니다.그녀의 미소를 본 사람들은 그것이 일종의 낡은 관습에서 벗어나는 것이라고만 생각했을 뿐 경솔하고 천박하다고 생각하지 않았습니다. 결혼식 피로연에서 뮬란과 신랑은 하객들을 위해 건배하기 위해 각 테이블로 갔다.Sunya는 너무 기뻐서 사람들이 그가 웃는 것만 보았지만 그의 눈은 어디로 향했습니다.연회를 떠난 뮬란은 서둘러 하객들을 혼방으로 맞이할 준비를 해야 합니다.그녀가 옷을 갈아입는 동안 Gui 자매는 Sunya의 급우들 중 일부가 신방을 가지고 있다고 그녀에게 말했고 그녀의 할머니는 청년들이 장난치는 것을 막기 위해 그녀를 보냈습니다. 신부를 놀리는 풍습은 신부를 웃게 만드는 것인데 온갖 농담이나 우스갯소리를 할 수 있고 때로는 짓궂은 농담도 할 수 있다.신랑신부에게 온갖 부끄러운 요구를 할 수 있고, 그들을 놀리러 오는 젊은이들은 큰 소리로 동의한다.예전에는 신부의 미소가 남편이 보는 것이었지만 지금은 외부인도 볼 수 있다.하지만 뮬란은 외국 학교에 다녔기 때문에 천성적으로 웃는 경향이 있는 것은 말할 것도 없고 신입생으로 간주되었습니다. Gui 자매는 말했다 : Suyun의 형제가 여기 있습니다. 그들은 신부를 놀리는 것으로 베이징에서 가장 유명합니다.그러나 할머니는 또한 수윤에게 그들에게 조금만 행동하라고 말하라고 말했습니다. 그들은 신랑의 친척이자 친구이기 때문에 감히 거역하지 않습니다.너 무섭 니? 뮬란은 "두렵지 않다"고 답했다.내 신발은 조금 꽉 끼고 하루 종일 질식합니다.그녀는 다시 물었다: Mannia는 어디에 있습니까? 그녀는 밖에 있다.그녀는 Daquanfu가 아니기 때문에 규칙에 따라 새 집에 들어갈 수 없습니다.Mannia는 과부이기 때문에 새 집에 들어갈 수 없습니다. Gui 자매는 말했다 : 공 부인, 그녀의 아들과 딸도 밖에 있습니다.뮬란이 말했다: 오!리푸 와우?잠시 후 그녀는 다시 말했습니다. 그와 통화할 수 있습니까? Gui 자매는 말했다 : 아니오, 나는 그를 잘 모릅니다. 당신은 Sunya에게 들어와 손님의 편을 들라고 말하라고 말합니다.손님 중에 그런 사람이 있으면 매우 유용합니다.나는 놀리는 것이 두렵지 않고 거칠어지는 것이 두렵습니다. 일행이 들어왔습니다.Sunya의 동급생 중 한 명은 Jiang이었습니다.그는 크고 뚱뚱한 얼굴을 가지고 있으며 얼굴의 살이 이리저리 움직이며 이상한 소리를 낼 것입니다.처음에 그는 신부를 웃게 만들 수 있었기 때문에 기뻤습니다.그는 배를 부풀리고, Sunya의 말하고 걷는 방식을 흉내냈고, Sunya가 학교에서 했던 농담을 흉내 냈습니다.신부 뒤에 서 있는 들러리와 진아도 웃음을 참지 못했다.이렇게 성공하자 그는 더욱 용기를 얻었고 장씨는 또 다른 이야기를 해 모두를 웃게 만들었다. 그는 말했다: 옛날 옛적에 새해를 맞이할 돈이 없는 한 동네 악당이 있었습니다.그의 아내는 그에게 돈을 요구했습니다.그는 말했다: 걱정하지 마십시오.바로 이때 이발사가 문을 지나갔고 그는 이발사에게 눈썹을 깎아달라고 부탁했습니다.한쪽 눈썹을 깎은 후 그는 벌떡 일어나 화를 내며 소리쳤습니다.你剃了我的眉毛了。大新年我怎麼出去見朋友哇?走,去見縣官兒去。剃頭匠害怕了,給了他三百個銅錢,算和好了事。他老婆看見他只有一個眉毛,就說:你過新年是有錢了。不過你應當叫他你剃兩個眉毛。你不知道看起來多麼好笑。那個無賴說:噢,不要緊!그것은 중요하지 않습니다!咱們還要再過一個節呢。我那個眉毛還等著過正月十五元宵節再剃呢。 說故事的那個姓江的拿了一張紙,用舌頭蘸濕,粘在他一個眉毛上。這個時候兒,真出乎大家的意料,木蘭不但跟大家一齊大笑,而且說:再說一個。 那個胖傢伙說:不行,不行。나는 그것을하지 않는다.新娘都笑了。現在還叫我逗笑兒?我等於守門兒的抱著球往自己門兒裏踢。這不好玩兒。我算了吧。 可是大傢伙兒一定要他遵從新娘的意思再說一個。他只好又開始說: 從前有一個人,最容易忘事。一天他肚子疼,就到大樹下一塊空地去解手兒。把扇子放在樹枝子上。他立起來一看有把扇子,很高興說:是誰把一把扇子放在這兒了?白找到一把扇子,心裏好得意,就邁步走。不想一腳踩在自己的屎上。大喊說:天哪!是誰鬧痢疾,弄得這兒這麼髒? 木蘭不由得噗哧一聲笑了出來,蓀亞說:老江,我想你最會學動物叫。給我們學個豬叫。學豬八戒吧。 於是那個小伙子開始裝醉,像《西遊記》裏的豬八戒一樣,繞著屋子一邊手舞足蹈一邊學豬叫。但這個,木蘭並不覺得有甚麼好笑。立夫知道怎麼辦。於是說:你看,這次你沒能招新娘笑。再來點兒更有趣味的,學學驢叫吧。 姓江的這小伙子,現在一個人包辦了洞房裏的全部表演了。他把兩隻手放在頭上,像驢耳朵一樣,向新娘新郎走過去,開始學驢叫。木蘭還是不笑。立夫看了看新娘,他說:新娘,你應當笑一笑。這個驢不是叫得很好嗎? 木蘭立刻明白立夫是正在幫助她。抓住這個暗示,她立刻微笑說:江先生,您真是多才多藝。謝謝您費心表演,使大家今兒晚上都很快樂。 事情到此突然一轉,大家都感到十分意外。新娘說的話似乎是和來開玩笑的人賓主易了位。姓江的這個小伙子覺得自己表演供新娘娛樂,簡直成了個傻瓜,只好搖了搖頭溜出去走了。因為新娘居然向鬧洞房的道了謝!這可以說是個反高潮。以後別人沒有再起哄開玩笑的了。牛東瑜走出去看京戲的時候兒,他和他哥哥說:我一輩子還沒看見鬧洞房的人倒被新娘給耍笑了呢。這真是個摩登小姐呀! 客人散了,可是新娘新郎還得等,因為也許還有客人進來看新娘。蓀亞的同學走了以後,蓀亞向立夫道謝,感謝他的幫助解圍。木蘭說:謝謝立夫哥。於是一同笑那個鬧新房小伙子的窘態。 立夫告辭要回去,他說他母親和妹妹等著他回家呢。客人現在漸漸散去,但是奏樂之聲,仍然可以聽見,由窗子往外望,木蘭仍可以看見花園裏燈光明亮。到了半夜,聲音才沉寂下來。這時錦兒和伴娘才幫著新娘卸裝,之後,請新娘安歇,他倆出來,順手把門拉鎖上。 那天下午,新郎新娘飲合巹杯時,木蘭曾經和蓀亞說了幾句簡短的話。在別人散去之後,忽然就剩他倆在屋裏了,這時,他們沒有普通新郎新娘相對如陌生人那份兒尷尬拘束。 現在木蘭第一件要做的事,就是脫下太緊的鞋,彎下腰揉搓腳。蓀亞看看,微微地笑。 木蘭問:你看甚麼呀? 蓀亞說:我看你哪,妹妹。 他過去要幫忙。木蘭趕快把穿著襪子的腳放下去,說:這跟你沒關係。這雙新鞋太折磨人了。 蓀亞請求說:妹妹,我給你揉一揉吧。 木蘭把食指在臉上一畫,半害羞半得意的樣子說:好意思!但是蓀亞彎下腰去替她揉腳的時候她的腳在地下踢了幾下兒,也就任憑他揉了。蓀亞把木蘭的腳在手裏攥好之後,他說:現在怎麼樣?我算得到你了吧。 木蘭的心怦怦的跳。蓀亞問:你還記得我們在運糧河的船上,第一次見面的那一天嗎? 當然記得。你還記得在你們老家山東遊泰山時,我們倆爭論,說甚麼貴處寶山,敝處小山嗎? 蓀亞立起身來,引木蘭到床上去。他倆接著說話。幾乎還沒有睡覺,天就黎明了。 木蘭這位新娘第二天,一早起來,真是快樂幸福。伴娘趕快前去道喜。新娘必須向全曾家的每一個人敬茶,算是正式見面,由祖母開始。每一位長輩必須在茶盤子裏放一件禮品,算是見面禮。這一天有午宴,招待第一天沒招待過的客人;晚上又開宴席,請新娘全家,叫做會親戚。 在下午,木蘭抓住一點兒機會,在新房裏小睡一下兒。她是需要睡眠,但是剛剛打盹,就聽見錦兒在外頭和一個丫鬟小聲說話。錦兒用腳尖兒輕輕走進屋裏,木蘭聽見她又輕輕走出去,對人說新娘剛睡著。 木蘭叫:錦兒,有甚麼事兒嗎?錦兒就進來說:石竹在外頭呢,她說全家都在祖母屋裏,他老人家很高興。新郎也在那兒,祖母派她來看您是不是有事。老人家希望你也過去。我剛才看見您正睡覺,沒驚動您。您大概還沒怎麼睡。 木蘭說:我只是打了個盹兒。我怎麼能真睡得著?現在甚麼時候了? 大概四點。我們家五點鐘來吃晚飯,有一位舅媽和她的小孫子要看新娘。 木蘭問:哪一位舅媽? 錦兒說:我也沒見過,我聽說她是太太的表親,住得離北京不遠。 木蘭坐起來,趕緊收拾停當。石竹現在正在門口兒帶著小喜兒,羞羞慚慚的微笑,不敢進屋去。 木蘭說:石竹、小喜兒,進來。你們倆為甚麼沒伺候你們太太呢? 石竹解釋說:小喜兒央求我把她帶來看新娘的唱時鐘。 小喜兒說:她也是要看。對不對?是桂姐告訴我們的。 木蘭叫錦兒帶著那倆小丫鬟去看那個金鐘。到一個鐘頭和一刻鐘的時候兒,一個小鈴兒受到壓力,就發出音樂聲音。兩個丫鬟都看得迷呆了。 小喜兒說:桂姐告訴老太太,說新娘把鬧新房的人弄得很窘,大家聽了,覺得好有趣兒。 木蘭又問:二少奶奶在那兒嗎? 小喜兒回答說:沒有。現在她們都已準備好,但是小喜兒不願把那個唱時鐘放下,一定讓木蘭拿給老太太去看看。 木蘭到了老太太屋裏,差不多全家都在那兒,屋裏因此擠滿了人。祖母倚在她的臥榻上,伺候她的丫鬟石竹立在一旁,大臥榻上和她對面坐的是一位年約六、七十歲的老太太,身上穿的可以說是窮人家的好衣裳,看來人還滿硬朗,就像鄉下那些年歲大而健壯的老太太一樣。他的孫子有十歲大,穿著一件沒洗過的新衣裳,衣裳長得多兩寸。曾先生和曾太太坐在比臥榻低的地方,桂姐、鳳凰站在身後,曼娘的母親坐在另一邊兒,曼娘則站在母親身後,雪花則更站在他們母女身後。木蘭在早晨已經正式見過全家,這一次只是非正式的家庭聚會而已。站在外面的丫鬟先通報木蘭來了,屋裏聽見了就一陣動亂,祖母叫石竹扶著她坐起來。 曾太太說:您不必動了,媽。祖母說:她是新娘。今天我敬他是新娘,以後她敬我的時候,就要伺候我,把家事管得合規矩,有條理,生男育女。咱們家的事不交給孫子媳婦兒手裏,那還交給甚麼人手裏呢? 木蘭一進來,祖母就哈哈大笑著歡迎她說:孩子,來見你舅母,她從鄉下來的。 木蘭看著屋裏全家人微笑說:真對不起,我來晚了。現在她穿的是一件繡花粉紅襖,下身是繡有雲頭兒海水波紋的密褶裙子,比婚禮當天穿正式禮服,顯得更為窈窕。胸前戴著一個綠玉墜兒,上面刻的是一隻猴子兩個仙桃兒,並沒有戴昨天戴過的鑽石胸針,她先走到臥榻前向祖母行禮,然後再向老舅媽行禮。 曾太太說:這是你舅媽。以前沒見過。 錦兒隨著用茶盤端來了一杯冰糖茶。木蘭接過來,遞給這位新舅媽。 木蘭正式叫了一聲舅媽。那位老太太在棉襖的兜兒裏,掏出來兩塊銀元,放在茶盤兒裏說:哎呀,侄女兒呀,你就像過年人家買的那麵人兒一樣啊。 木蘭把茶盤子交給錦兒,就停下來,不知道還要做甚麼。老舅媽拿出一副眼鏡,戴上說:侄女兒呀,你別走。讓我看看你。老舅媽伸出一隻手,眼睛在她全身上下打量,然後說:我聽老太太說,你上洋學堂,能唸書能寫字。能有這麼個有學問的媳婦兒,真是好命啊。來,讓我看看你胸膛前頭戴的是甚麼。阿彌陀佛!這是真玉的呀?龍王爺的公主也沒有這樣寶貝呀! 祖母說:我這個孫子媳婦哪兒會愁沒有珠玉戴呀! 這位鄉下老舅媽攥著木蘭的手,開始細看她的戒指兒、臂鐲。她手摸索著翡翠鐲,大喊說:在北京整個兒的珠寶市兒,我恐怕你也找不到一對像這個樣子的。我今天看見這種東西,真是有眼福哇!小福,她叫她的孫子說:小福,你要好好兒唸書,將來做官兒,也娶一個像她這樣的穿戴講究的新媳婦。 石竹在祖母耳朵底下小聲說了句話,祖母就說:孫子媳婦兒,拿你那個金錶給我看。 木蘭從兜兒拿出來,遞給祖母。石竹告訴祖母怎麼按才能響。一聽那錶一連串兒的音樂聲,祖母好歡喜,在手裏轉著看,說:洋人不懂禮教,可是做出的東西真叫巧哇! 這位鄉間的舅媽看見孫子擠過來要這個錶,她大吃一驚,大聲向他喊:別動。你若給弄壞了,一百擔稷子豆子也賠不起。 木蘭說:不要緊,讓他看吧。說著把錶遞給他,可是他害怕,不敢拿,手縮了回去。曾太太說:讓我看看。木蘭便遞給了婆婆,孩子們都跟過去看。 曾太太對新娘說:坐在這兒。用手指給她靠近自己的一個座位。 木蘭說:大嫂還站著,我怎麼敢坐呢?於是曼娘坐下。祖母說:這都是家裏自己人,隨便在一塊兒說話兒。大家都要輕鬆隨便,誰也不要拘禮。木蘭才坐下。那個錶在大家手裏傳來傳去,連別的丫鬟也來看。 鄉下舅母說:光緒二十六年,外國兵搶皇宮的時候兒,有好多人看見外國的洋鬧鐘。可是我總沒聽說有這種少見的寶貝。這一定是皇宮裏來的。不知道這個錶有幾百年了。木蘭說那是她父親從新加坡買回來的。 祖母想到素雲,問她為甚麼沒在屋裏。 經亞說:我想她大概有點兒頭疼吧。 祖母說:叫她來。全家都在這兒。說我讓她來。 素雲一直自己在屋裏坐著,有點頭疼,她說是這幾天為喜事忙的。但是真正原因,是她覺得自己在曾家原先那最富的兒媳婦的地位,如今受到威脅了。她的家是比木蘭家富,但是富有之家在嫁女兒上,卻不一定都會像姚家那麼奢侈闊氣。 現在她出現了,出乎大家的意料,穿得樸素,沒戴珠寶。 祖母向她那個鄉下舅媽介紹說:這是我的二孫子媳婦兒,她是度支部牛大臣的小姐。 素雲發現屋裏有一個滿臉皺紋的鄉下老婆子,只點了點頭兒,就在低處的座位上坐下。 鄉下舅媽問:她爸爸就是牛財神嗎? 祖母說:一點兒也不錯。你在鄉下也聽見了他的名字? 老婆子喊說:怎麼沒聽見!北京城外,沒有一個人不知道牛財神和馬祖婆的。人都說他們家有金窖銀窖呢。他們的門房兒都有成千成萬的大洋,在城裏有幾家當鋪,在鄉下還有地。前天,門房兒的他媽做壽,朝廷的大官還送禮呢。怎麼闊家的小姐都嫁到咱們家來了! 素雲雖然不明白她家門房兒的事,也覺得很受到了恭維。大家的眼睛都轉過去看她,但是她沒說甚麼話。曼娘坐在她的上面,把那個錶傳給她:這是新娘的錶,我們剛才正傳著看呢。說著一按彈簧,錶就響起來。 素雲顯著不耐煩的樣子說:噢,這倒很好玩兒。連伸手去接也沒有。曼娘碰了釘子,拿著那錶走過屋子,還給木蘭。木蘭深悔不該拿這個錶來。但是曾先生還沒仔細看過,現在開始拿過去玩兒,按彈簧響了好幾次。 他說:這個很好。老年人晚上睡不著覺,可以按這個錶掌握時間,省得點燈看了。 木蘭說:爸爸,你若愛那個錶,您就用吧。我請我爸爸從新加坡再買一個來。 公公說:我只是說一說。又把錶遞回來,但是木蘭站起來,雙手接過,送給婆婆:就拿這個小東西兒孝敬您兩位老人家吧。 婆婆說,我已經收過你的禮物了。 您就收下好了,算對於當年救我命的一點兒感恩的表示吧。 祖母又玩笑說:這是公公當眾接受賄賂啊。小三兒,我可不許你欺負她呀。這件婚事真是天作之合。大家都看蓀亞,他只是微微地笑。 桂姐說:老祖宗,您讓我把事情說一下兒。蓀亞的這位新娘,不會受她丈夫的氣,也不會受別人的氣。若有人能欺負她,我蹲在地下讓您老人家當凳子坐。老祖宗,您告訴木蘭別欺負小三兒就好了。您沒看見我們這位新娘怎麼捉弄鬧新房的人丟臉呢。 祖母說:好孫子媳婦兒,你告訴我你怎麼捉弄他。 木蘭說:您別信她。我只是向那位青年人道謝,謝他費心說故事。沒有別的。老奶奶,我上有公婆,再往上還有您老人家,下有我丈夫、大哥、大嫂、還有小姑子。我若敢欺負誰,那還有甚麼家規嗎? 桂姐說:您聽,她說得多麼好! 祖母非常歡喜,她說:不過她說得滿有道理。真正的口才就是得佔在理上。說完轉身對她兒子說:兒子,現在我的孫子都成家了,全家又都安樂團圓,你應當對他們年輕人說一說治家之道才是。 做父親的先高興地微笑了一下兒,然後說:曼娘,你來到我們家已經五年了,我在你做人做事上,沒找到一點兒過錯,這都得歸功於你母親的教訓。經亞和蓀亞,你們都是已婚的。我這兩個媳婦都是出自好家庭,教養都很好,甚至比你們還好。我們做公婆的非常滿意。這一家現在是在你們年輕人手裏。我們老年人不久也就該退下去了。治家之道只在兩個字上,一個是忍,一個是讓,我很高興看見木蘭把錶讓給別人。並不是在乎這個錶,而是在於這個讓的道理,要自己退讓,要顧到別人。你們做兒媳婦的,在家都受過教育,用不著我來說,你們的第一個本分,就是幫助丈夫。一個姑娘家受的教育越好,在家裏就越有禮貌。若不然,唸書有才學,反倒有害於人品。要孝順婆婆,伺候丈夫。幫助丈夫,也就等於孝敬我。 這一段話說得很好,也很謹慎,但是德性的對比,卻無可避免。木蘭由於性格愉快,慷慨大方,又生就的魔力,獲得了家人以及僕人的歡心之後,素雲就一直愁眉苦臉,一百個不高興。 木蘭的家裏人現在來會親戚了,大家到外面客廳去接待。愛蓮走近木蘭問:那個錶多少錢買的? 木蘭說:我不知道。是我爸爸給我買的。 你若再買一個的時候兒,你能不能請你爸爸也給我買一個? 你若真喜歡,當然可以。 素雲這時站得不遠,對小愛蓮說:你若買,就買兩個。一個自己用,一個送給將來的公公。不然將來結婚的時候兒,還得再從新加坡買,不是麻煩嗎? 木蘭聽見素雲諷刺的話,忍住不回答,裝做沒聽見。 木蘭家的來人沒有待多久,因為這種請宴只是一個形式,主人知道他們也不會真吃的。 新郎家極力稱讚木蘭的規矩禮貌,莫愁也很受曾家讚美。 第四天新娘回門的日子,丈人家要正式請新郎。一對新人要早起,要在太陽出來之前到達,這是老風俗,大概跟新娘不看自己家的屋頂這種迷信有關,屋頂這一個字眼兒一定又和一句俏皮話兒或是雙關語有關,不過現在失傳了。 新娘回門的宴會只是自己一家人。木蘭雖然是只離開家三天,現在回來好快樂,看見阿非非常高興,蓀亞也很喜歡阿非。 那天晚上,晚飯之後,立即舉行早已說好的放焰火了。阿非好像是自己在任命為放焰火的主持人,又是焰火的說明人。他一整天焰火不離口,也看著焰火匠在房子西邊靠近宗祠的那片地上立起一根高高的柱子。因為嫌後面果園的地方太小,而且樹木太多,會擋著,不容易看,木蘭的父親願意把這美麗的焰火讓鄰居一齊看。因為姚家嫁女兒已是人人皆知,這項特別焰火也早傳出去,所以在那天傍晚七點鐘,附近的胡同兒裏就擠滿了人,有的人甚至高高的坐在祠堂的牆上。 一套不同的焰火擺在橫桿子上,從二十尺高的木頭柱子上伸出來,就像一排帆桁一樣。引信的時間和各焰火之間的聯繫安排的恰好,第一次火花冒完了就自動緊跟著第二次。在焰火開始之前,那些焰火在橫桿子上懸掛著,就像許多紙包和摺疊起來的竹筐子。不過這些紙包必須排列好,保護好,不要接觸火星,免得還不到時候兒就著火燃放起來。柱子的頂端是一隻仙鶴,開始的時候兒,由仙鶴嘴裏噴出火焰,高射入天空,然後爆炸,金紫兩色的星火,如瀑布般傾瀉而下。隨之而出現的是接連發射的九隻火箭,叫做九龍入雲。 阿非說:這還不算最好的。後頭還有猴子打旋兒呢。 的確不錯,忽然從竹筐子裏猛跳出來一個紅猴子,身子被照得通明,由後面火力的推動,颼颼的旋轉,從身後放出一圈兒發出嘶嘶聲音的火花,所以站在木柱子附近的孩子婦女的臉,突然照得很清楚。 阿非興高采烈的喊:這叫猴子撒尿! 再後,是一個大西瓜裂開,火星四散,發出一連串的爆炸聲。紅玉怕得用手堵住耳朵。阿非說:這有甚麼可怕。這後頭是葡萄。阿非好像把整個的順序都已記住。等西瓜裏最後的那些熔渣消失了,果然掉下一串串又紫又白的葡萄,默默無聲的放光,照亮了下面的一切。每個人都為之咋舌喘氣,大飽眼福,看著那膠質的東西燃燒,停息之後,掉在地下。 這個以後,是散仙桃,有一個輪子,依照火箭原理,自動旋轉,隨著出現的就是最美一幕。忽然間,一個四尺長的七層紙塔由框子裏跳出來,向下懸垂,每一層裏面都有光亮照明。然後是兩三個焰火,有顏色的煙構成濃雲向四外散開。再往後是快開蓮和慢開蓮。再後是竄老鼠,有顏色的小火球自半空中掉在地上,向各處亂竄,亂抽搐蠕動,在熄滅前,引起靠內一圈兒的人歡呼喊叫。再後是各種照亮的人物,如八仙獻挑、七聖降妖,赤魔紅孩兒在煙裏燒得失去蹤影。還有田園景色,家船景物,還有朱紅樓閣,仕女憑欄。最後一個焰火是連升三級,是用一個大火箭在高空中爆炸三次。一切都完畢之後,人群四散,只恨結束得太早。 紅玉最喜愛最後的人物圖,每一個最後燃燒消失,她就立刻喊叫:不要燒掉!幹甚麼要燒?我要永遠看哪。焰火都放完之後,她很失望,問:放完了? 阿非說:放完了。焰火當然早晚要放完的。 紅玉說:那麼我再不看放焰火了。 阿非帶著紅玉走後,蓀亞對木蘭說:看看你那個小表妹,她那副傷心的樣子,太多愁善感了。紅玉站在那根木柱子附近,望著那個空架子,上面垂著一兩根沒燒完的細繩,在空中搖擺,剛才還朱紅的樓閣、家船、穿著漂亮的人物,由焰火匠的神奇技術使之曇花一現,深深印在兒童的心裏,而現在真在煙消雲散渺不可見了,紅玉臉上,顯得那樣悲痛欲絕。 在整個燃放焰火的時間,那個焰火匠,是個老年人,辮子纏在頭上,坐著抽旱煙,很喜歡自己製作的焰火,看得也和那些小孩子一樣高興。阿非走過去,帶著他去看新娘。木蘭讚美那個老人,說他做的焰火非常之好。但是發現老人來自福建,聽不懂她的話。阿非在南洋時,曾經隨便學會幾句福建話,就替老人翻譯。蓀亞拿出來兩塊錢給那個老人,他十分歡喜,深深作揖,謝謝新娘新郎。蓀亞問他怎麼學的這種技術,他說他家做焰火為業,已經三代。 木蘭的新婚慶祝就這樣結束。可是紅玉還吵著要千年萬年永遠點著不滅的燈籠呢。
이전 장으로 돌아가려면 "왼쪽 키 ←"를 누르십시오. 다음 장으로 들어가려면 "오른쪽 키 →"를 누르십시오. 아래로 스크롤하려면 "스페이스 바"를 누르십시오.
챕터 수
챕터 수
설정
설정
추가하다
반품
도서