장60 ○59.자하가 공자에게 물었다.

그 누구도 완벽하지는 않다.누구에게나 강점과 약점이 있습니다.사람과 사물을 볼 때 이 원칙을 기억해야 합니다. 공자에게는 Zixia라는 학생이있었습니다.어느 날 자하가 공자에게 물었다. 옌후이는 어때? 공자는 이렇게 말했다. Yan Hui의 인과의는 나보다 낫습니다. Zixia가 다시 물었다. 자공은 어떤가요? 공자는 이렇게 말했다. 자공의 웅변은 나보다 낫다. Zixia가 다시 물었다. 질루는 어떤가요? 공자는 이렇게 말했다. Zilu는 나보다 용감합니다. Zixia가 다시 물었다. Zizhang은 어떤가요?

공자는 이렇게 말했다. Zizhang의 위엄은 나를 능가합니다. 자하가 이 말을 듣고 깨닫지 못하더니 일어서서 다시 물었다. 공자는 미소를 지으며 자하에게 말했다. 앉아서 내가 천천히 진실을 말하는 것을 들어라, 안회는 매우 인자하지만 융통성이 없고, 자공은 말을 잘하지만 겸손하지 않으며, 자로는 용감하지만 후퇴하지 않으며, 엄숙하지만 사람들과 잘 어울리지 못한다.네 명 모두 각자의 강점과 약점이 있기 때문에 기꺼이 저를 스승으로 숭배하고 저에게 배우려고 합니다.