장7 제5장 재난의 파업

눈동굴을 나온 것은 7시 반이었다.2시간 30분이 지났고 진행이 매우 느렸습니다.우리가 전날 오후에 정상을 떠난 이래로 300미터도 채 내려가지 않았습니다.원래 추정에 따르면 빙하까지 내려가는 데 6시간밖에 걸리지 않습니다.참을성이 없어.나는 항상 집중해야 하는 고통스러운 느낌에 지쳤습니다.이 산은 설렘과 싱그러움을 잃어버렸고 빨리 내려가고 싶다.공기는 몹시 차갑고 하늘에는 구름 한 점 없었다.태양은 끝없는 얼음과 눈을 태웠고 얼음 표면은 눈부신 빛을 반사했습니다.오후 눈보라가 오기 전에 빙하로 돌아갈 수만 있다면 날씨는 상관없다.

마침내 윗 능선의 험한 구불구불한 구불구불함은 누그러졌고, 나는 눈앞의 드넓은 공간을 가로질러 몸을 곧게 펼 수 있었다.능선에는 고래가 등을 대고 북쪽으로 가파른 경사면으로 이어지는 위아래로 구불 구불 한 많은 마운드가 있습니다.짐을 싣고 쉬는 사이 사이먼이 나를 따라잡았다.우리는 말하지 않았다.아침에 충분히 말했고 더 이상 할 말이 없습니다.위를 올려다보면 우리의 발자국은 휘어진 선으로 연결되어 현재 위치까지 이어진다.나는 앞으로 산을 내려오는 길을 살필 때 더 조심해야 한다고 마음 속으로 조용히 맹세합니다. 나는 배낭을 메고 다시 출발했는데, 이번에는 앞서나갈 염려가 없었다.나는 사이먼이 마지막 다리를 리드하고 싶었지만 두려움을 표현할 수 없었다 나는 또 넘어지는 것이 두려운 것보다 그의 반응이 더 무서웠다.넓고 평평한 안장에는 눈이 무성했고, 가루를 헤치고 넘어지는 좌절감이 발걸음마다 깊어지는 불안을 대신했습니다.

첫 번째 크레바스에 들어갔을 때 등반용 로프는 이미 끝까지 당겨져 있었고 Simon은 일어나서 따라갔습니다. 갑자기 내 몸 전체가 가라앉았고, 내 몸은 똑바로 서 있었지만 내 시선은 이미 눈 표면과 같은 높이에 있었다.얕은 크레바스는 눈 가루로 가득 차 있었고 아무리 애를 써도 몸을 조금도 들 수 없었습니다.마침내 나는 마침내 평지로 돌아갔다.사이먼은 안전한 거리에 서서 내가 고군분투하는 모습을 보며 씩 웃었다.나는 산등성이를 따라 계속 갔지만 다시 눈이 목까지 차올랐다.고함을 지르고 욕을 하면서 능선을 다시 오르기 위해 고군분투했습니다.능선을 반쯤밖에 못 가봤고, 비슷한 작은 크레바스에 네 번 빠졌다.아무리 찾아봐도 크레바스는 보이지 않았다.Simon은 내 뒤에 풀 피치였습니다.좌절감과 쌓인 피로감이 나를 미치게 만들고 그가 충분히 가까워지면 나는 그를 샌드백으로 사용할 것입니다.

방금 판 구덩이 옆에 쭈그리고 앉아 호흡을 조절하고 뒤를 돌아보니 능선 너머로 갈라진 도랑 ​​아래 깊은 계곡이 또렷이 보여 깜짝 놀랐다.옆 구멍에서 아래로 차가운 서쪽 벽이 보였고 넓은 벽은 구멍을 뚫고 파랗고 하얀 빛으로 빛나고 있었다.나는 갑자기 깨달았고, 마침내 내가 얼음 크레바스에 여러 번 빠진 이유를 이해했습니다.이 고원은 일련의 거대한 아치형 코니스로 구성되어 있고 저는 모든 코니스를 관통하는 긴 단층선 위를 걷고 있습니다. 제가 방금 빠진 것은 동일한 거대한 얼음 크레바스입니다.나는 재빨리 크레바스 옆에 서서 사이먼에게 주의를 기울이도록 일깨워달라고 소리쳤습니다.구불구불했던 산등성이가 너무 넓고 평평해져서 우리가 돌출된 눈 처마 장식 위에 서 있기 때문일 것이라고는 생각하지 못했습니다.이 눈 처마는 봉우리 꼭대기의 눈 처마만큼 거대하며 둘 다 길이가 수백 미터입니다.방금 무너졌다면 우리 둘 다 망했습니다.

그 후 나는 눈 처마 장식의 가장자리에서 멀리 떨어지려고 노력했고 항상 15m의 안전 거리를 유지했습니다.한 번은 Simon이 가장자리에서 약 12미터 떨어진 작은 처마 장식으로 떨어졌습니다.동쪽 벽이 빙하 도랑 지형에서 평평한 경사로 바뀌었으니 더 이상 모험을 할 필요가 없습니다.깊은 눈 속을 트레킹하면서 다리가 납처럼 느껴졌습니다.고원 끝을 향해 걸어가 마지막 능선을 올라 뒤를 돌아보았다.나와 45m 정도 떨어진 곳에서 시몬이 고개를 숙인 채 앞으로 질질 끄는 모습이 보였고, 지친 모습은 지금의 나와 똑 같았다.전방에 있는 길고 완만한 비탈길을 내려가기 시작하면 그를 놓칠 것임을 알고 있었습니다.

슬로프가 col까지 내려갈 것으로 예상했지만 그런 일은 일어나지 않았습니다.나는 경사가 약간 상승하여 눈 처마 장식이 약간 부풀어 오른 다음 다시 급격히 떨어지는 것을 보았습니다.그럼에도 불구하고 나는 여전히 얄루파하의 남쪽 능선을 선명하게 볼 수 있었기 때문에 가파른 내리막 뒤에 얄루파하와 세우라그란데 능선을 연결하는 가장 낮은 지점인 콜이 있다고 결론지었습니다.30분 후에 우리는 빙하에 쉽게 갈 수 있는 col에 도착할 것입니다.나는 기운이 났다. 내리막길을 시작하자마자 슬로프가 느려지는 것을 느꼈다.안장에서 고군분투하는 것보다 훨씬 쉽습니다.내 허리를 잡아당기는 등반용 로프가 없었다면 나는 분명 튕기며 내리막길을 달리고 있었을 것이다.나는 Simon이 여전히 안장에서 지친 내 발자취를 따라오고 있다는 것을 거의 잊었습니다.

처마 능선에 직선으로 도달할 것으로 예상했지만 갑자기 경사가 끊어지고 얼음 절벽이 능선을 양분하여 수직으로 자르는 것을 보고 놀랐습니다.조심스럽게 절벽 가장자리에 다가가 아래를 내려다보니 낙차는 7~8미터 정도였다.경사면의 바닥은 오른쪽으로 구부러져 매끄럽고 가파른 산벽을 형성하고 그 너머에는 이 끝에서 약 60m 떨어진 능선의 마지막 돌출부가 있습니다.빙벽은 능선과 맞닿은 능선을 깎아내리며 급격하게 솟아 있는데, 나는 능선을 가르는 이 쐐기 모양의 빙벽의 거의 중간 지점에 서 있다.10미터 높이의 절벽에 틈이 있는지 수시로 확인하면서 산의 가장자리를 피하면서 조심스럽게 가로질렀습니다.절벽 위의 눈이 너무 부드러워서 눈더미를 지탱할 수 없기 때문에 절벽을 통한 하강을 포기했습니다.

두 가지 옵션이 있었습니다. 능선 꼭대기로 가거나 큰 하강이 있는 가파른 부분을 피하기 위해 멀리 계속 가는 것입니다.나는 벼랑 끝 바로 앞에 서 있는데, 두 번째 접근이 얼마나 힘들고 위험한지 알기가 어렵지 않다.우리는 큰 호를 그리며 내려와서 가로질러 가로질러 다시 올라와 절벽을 돌아야 했습니다.처음에는 경사가 매우 가파르고 불안정해 보였습니다.산등성이에서 넘어지고 미끄러지고 수천 미터의 경사면을 똑바로 내려가는 것에 지쳤고 동쪽 빙하 사이에서 발리가 있었기 때문에이 옵션을 포기하기로 결정했습니다.우리 중 누군가가 넘어지면 탁 트인 비탈에 착지하여 곧장 아래로 추락할 것입니다.난간에서 우리는 적어도 우리가 넘어지면 신이 친절하다면 다른 누군가가 난간 반대편으로 뛰어내릴 수 있을 것이라고 생각하도록 자신을 속일 수 있습니다.

나는 가장 쉬운 위치에서 절벽을 내려오려고 등을 돌렸다.거의 수직에 가까운 가루 벽이 있었기 때문에 산등성이 꼭대기 근처에서 내려갈 수 없다는 것을 알았습니다.절벽 끝에서 산꼭대기까지 몇 미터 안 되는 빙벽은 매우 단단해 보이는데, 경사로 같은 돌파구를 찾거나, 절벽 꼭대기에서 아래로 뻗은 얼음 균열, 빙벽을 강하게 잡을 수 있도록 포인트.마침내 나는 그것을 찾았는데, 얼음 벽의 구부러진 부분에서 아주 미세한 틈이었습니다.여기 절벽도 가파르고 거의 수직에 가깝지만 완전하지는 않습니다.브레이크는 약 6미터 높이이며 여기에서 몇 걸음 빠르게 내려가면 효과가 있을 것이라고 확신합니다.

나는 무릎을 구부리고 쪼그리고 앉아 등을 절벽 가장자리에 대고 얼음 도끼를 깊숙이 박은 다음 다리를 절벽 아래로, 배를 절벽 가장자리에 대고 발로 찰 수 있을 때까지 천천히 내렸습니다. 내 아이젠을 아래의 얼음 벽에 집어넣습니다.아이젠이 얼음 벽을 꽉 쥐고 있는 것이 느껴져서 이번에는 얼음 도끼를 꺼내 가장자리 바로 옆으로 빠르고 안전하게 차를 몰았습니다.나는 귀상어를 꺼내어 얼음 벽이 보일 때까지 가슴과 어깨를 가장자리 아래로 떨어뜨린 다음 귀상어를 손에 들고 가로질러 휘둘렀습니다.나는 얼음 도끼로 얼음 벽에 매달린 채 왼손을 뻗어 망치 머리를 얼음 벽에 단단히 박았다.몇 번 시도 끝에 만들었지만 만족스럽지 않아서 꺼내서 다시 시도했습니다.나는 얼음 도끼를 빼내어 망치 머리 위로 안전하게 내릴 수 있도록 망치 머리를 완전히 단단히 고정할 수 있기를 원했습니다.해머 헤드를 뽑았을 때 날카로운 갈라지는 소리만 났고, 얼음 도끼를 들고 있던 오른손이 갑자기 가라앉았습니다.갑작스런 추력으로 나는 바깥쪽으로 뒤집혀서 즉시 넘어졌습니다.

내가 반응하기도 전에 나는 두 무릎을 움직일 수 없는 상태로 얼음 절벽 바닥의 슬로프를 정면으로 쳤다.무릎에서 뼈가 터지는 듯한 날카로운 통증을 느꼈고 비명을 참을 수 없었다.그 충돌의 힘이 나를 뒤로 밀쳤고, 나는 동쪽 벽에서 머리부터 떨어져 경사면에 등을 대고 미끄러졌습니다.빠른 미끄러짐에 압도되어 아래의 하락을 기억했지만 그렇지 않으면 당황했습니다.Simon은 나에 의해 언덕 아래로 끌려갈 수밖에 없었고, 그는 끌어당김에 저항할 수 없었습니다.나는 갑자기 멈추고 다시 비명을 질렀다. 모든 것은 소리가 아니라 고요하다.마음이 혼란스러웠다.그때, 날카롭고 타는 듯한 통증이 내 허벅지를 타고 내 허벅지 안쪽으로 흘러넘쳤고 사타구니에 사납게 뛰어들었습니다.고통은 점점 더 심해졌고 마침내 나는 울음을 참지 못하고 헐떡거렸다.내 다리!하나님!내 다리! 나는 거꾸로 매달려 있었고 왼쪽 다리는 위의 밧줄에 얽혀 있었고 오른쪽 다리는 한쪽으로 힘없이 매달려 있었습니다.눈 속에 파묻힌 채 가슴 위로 머리를 들어 오른쪽 다리가 이상한 지그재그로 접혀 있는 오른쪽 무릎이 이상하게 꼬이는 것을 보았다.나는 오른쪽 다리의 작열통을 내 사타구니와 연관시키지 않았고, 그것은 그것과 아무 관련이 없는 것 같았다.나는 로프에서 왼쪽 다리를 걷어차고 가슴이 눈에 닿고 발이 떨어질 때까지 앞뒤로 흔들렸습니다.통증이 줄었습니다.나는 왼발로 슬로프를 치고 일어섰다. 갑자기 속이 울렁거리고 재빨리 얼굴을 눈에 파묻고 살을 에는 듯한 추위가 조금 진정되는 것 같았습니다.어떤 끔찍하고 어두운 생각이 두려움과 함께 내 마음을 스쳤고 나는 당황했습니다. 다리가 부러졌습니다.나는 죽었다.다들 두명인데 한명이 다리를 부러뜨리면 사형이고, 부러지면 그렇게 아프지 않은 것 같고 그냥 근육이 찢어진 것 같다. 나는 오른쪽 다리가 부러지지 않았다고 스스로에게 몇 번이나 오른발로 슬로프를 찼다.그러나 무릎에는 날카로운 통증이 있었고, 뼈가 서로 부딪히며 타는 듯한 통증이 사타구니에서 무릎까지 불덩어리처럼 퍼졌습니다.비명을 지르며 부러진 무릎을 내려다보았지만 아직 믿고 싶지 않았다.무릎이 부러졌을 뿐만 아니라, 금이 가고, 뒤틀리고, 산산이 부서졌고, 관절이 꼬인 것을 보고 무슨 일이 일어났는지 정확히 알았습니다.추락의 충격으로 정강이가 무릎 관절을 관통했습니다. 이상하게도 다친 다리를 보니 마음이 차분해지는 것 같았다.사실 남을 대상으로 임상 관찰을 하는 것처럼 외면당하는 느낌이 들었다.조심스럽게 무릎을 움직여 부상 부위를 확인하고 구부리려 했지만 통증에 숨이 막혀 바로 멈췄다.무릎을 움직일 때 무언가가 서로 마찰하는 느낌이 들기도 하고 뼈 말고도 많은 것들이 있습니다.적어도 내가 움직이려고 할 때 알게 된 열린 골절은 아닙니다.축축함도, 피도 없습니다.나는 오른손을 뻗어 무릎을 쓰다듬으며 타는 듯한 통증을 무시하려고 애쓰면서 부상을 완전히 느끼고 출혈이 없는지 확인했습니다.무릎은 아직 온전했지만 내 무릎과 달리 거대해지고 휘어졌다는 느낌이 들었다.통증이 해당 부위를 굴러다니며 밀려들어와 작열감을 가렸습니다. 나는 중얼거리며 눈을 질끈 감았다.뜨거운 눈물이 차올랐고, 콘택트렌즈도 함께 떴다.나는 다시 눈을 감았고 뜨거운 눈물이 뺨을 타고 흘러내렸다.아파서가 아니라, 내가 미안하다, 유치하다, 이런 생각이 떠오르는 순간 눈물이 주체할 수 없다.죽음은 원래 그렇게 멀리 있었지만 지금은 모든 것이 죽음으로 물들어 있다.눈물을 참으려고 고개를 저었지만 눈물이 마르지 않았다. 나는 얼음 도끼로 눈을 파고 미끄러지지 않도록 부드러운 슬로프에서 건강한 다리를 밟았습니다.이 행동으로 나는 다시 메스꺼움을 느꼈고 현기증이 나서 거의 기절할 뻔했습니다.나는 조금 움직였고 타는 듯한 통증이 즉시 현기증을 몰아냈습니다.서쪽으로 멀리 셀리아북단 정상이 보였고, 그보다 별로 낮지 않았다.이걸 보니 상황이 얼마나 절박한지 실감이 난다.우리는 해발 5,800미터 위에 있고 산 가장자리에 시몬과 나 외에는 아무도 없습니다.남쪽의 작은 고원을 바라보며 원래는 빨리 오르기를 바랐는데 지금은 바라볼수록 계속 솟아오르는 느낌이 든다.더 이상 극복할 수 없습니다.Simon도 나를 거기까지 데려갈 수 없었다.그는 나를 떠날 것이다.그는 선택의 여지가 없습니다.나는 숨을 죽이고 생각했다.여기 남아있어?홀로?이것을 생각하면 오싹한 기분이 든다.홀로 남겨진 내 친구 롭이 생각나는데, 그는 아마 의식이 없는 상태로 죽음 직전에 있었습니다.나는 단지 다리를 다쳤을 뿐, 치명적이지는 않았습니다.한동안 버림받았다는 생각이 나를 압도했다.소리치고 싶었고, 욕하고 싶었지만 조용히 있었다.입을 열면 확실히 당황합니다.나는 패닉 직전에 있는 것 같다. 이때 팽팽하게 조여주던 끈이 풀렸다.여기 사이먼이 온다!그는 뭔가 잘못되었다는 것을 알고 있을 것입니다. 하지만 그에게 어떻게 말해야 합니까?내가 다리를 다쳤을 뿐 부러지지 않았다고 말하면 그가 나를 도와줄까요?나는 그에게 내 부상에 대해 말하면 어떨지 계속 상상했습니다.나는 침착하게 생각하려고 다시 눈 속에 얼굴을 파묻었다.침착해야 합니다.내가 겁에 질리고 히스테리한 것을 발견하면 그는 즉시 나를 구하는 것을 포기할 수도 있습니다.나는 두려움을 통제하려고 애썼다.합리적이라고 생각합니다.마음이 차분해지고 호흡이 고르게 되었으며 통증도 참을 수 있을 것 같았습니다. 무슨 일이에요?어떻게 지내세요? 나는 놀라서 올려다보았다.그가 다가오는 소리가 들리지 않았다.그는 절벽 꼭대기에 서서 어리둥절한 얼굴로 아래의 나를 바라보았다.나는 아무 일도 없었던 것처럼 정상적으로 말하려고 노력합니다. 나는 넘어졌다.절벽의 가장자리가 무너졌습니다.나는 잠시 멈추고 최대한 조용히 말했다. 다리가 부러졌다. 그는 단숨에 표정을 바꿨다.전 과정을 볼 수 있어요.나는 계속 그를 똑바로 쳐다본다.어떤 메시지도 놓치고 싶지 않습니다. 확실히 깼어? 예. 그는 나를 쳐다 보았다.그러다가 너무 오래 집중해서 나를 쳐다보고 있는 것 같아서 재빨리 얼굴을 돌렸다.그러나 여전히 충분히 빠르지 않습니다.나는 그의 얼굴 표정을 대략적으로 보았고 그 순간 그가 무슨 생각을 하는지 알았다.그는 이상하게 무관심한 표정을 지었다.갑자기 그에게서 멀어지고 소외된 느낌이 들어서 불안했습니다.그의 눈은 많은 생각을 드러낸다.후회가 있고, 후회 말고도 다른 것들이 있다.그는 그것을 숨기려고 하지만 나는 그것을 볼 수 있습니다.나는 두려움과 걱정으로 얼굴을 돌렸다. 나는 당신에게 내려갑니다. 그는 나에게 등을 돌린 채 눈더미 위에 몸을 기대어 부드러운 눈 속으로 몰아넣었다.그의 목소리는 차분하게 들렸고 내가 편집증에 걸린 것은 아닌지 의심스러웠다.나는 그가 말을 더 하기를 기다렸지만 그는 침묵을 지켰고 나는 그가 무슨 생각을 하고 있는지 다시 궁금해지기 시작했다.하강 거리는 짧지만 눈 말뚝이 단단히 삽입되지 않기 때문에 위험합니다.하지만 그는 어느새 내 옆에 있었다. 그는 나에게 매우 가까웠고 아무 말도하지 않고 내 다리를 흘끗 보았지만 아무 말도하지 않았습니다.그는 한참을 뒤적거리다가 해열제와 진통제 한 갑을 꺼내더니 나에게 두 개를 건넸다.나는 알약을 삼키고 그가 하강줄을 당기려고 하는 것을 지켜보았다.그러나 밧줄은 꿈쩍도 하지 않았다.더미 주위에 그는 몇 개의 눈 기둥을 파고 있었고, 이 눈 기둥 주위에 밧줄이 감겨 있었음에 틀림 없습니다.시몬은 절벽 면에서 가장 좁은 지점을 향해 올라가면서 저주를 퍼부었습니다.나는 그것이 가루가 많고 묽다는 것을 알고 있었고 그도 그것을 알고 있었지만 그는 선택의 여지가 없었습니다.나는 얼굴을 돌렸고, 그가 서쪽 벽에서 떨어져 죽을 것이라고 거의 확신했고, 그런 일이 일어나는 것을 보고 싶지 않았습니다.물론 이것은 조금 후에 간접적으로 나를 죽일 수도 있습니다. 사이먼은 자신의 계획이 무엇인지 말하지 않았고, 나는 불안감을 느꼈지만 감히 그에게 상기시킬 수 없었습니다.갑자기 우리 사이에 극복할 수 없는 균열이 생겼고 우리는 더 이상 함께 일하는 팀원이 아니었습니다. ◆사이먼의 서사◆ Joe는 산등성이의 고원 뒤로 사라지고 내가 따라갈 수 없는 속도로 움직이기 시작했습니다.나는 우리가 마침내 가장 가파른 구간을 벗어났고 그 산등성이를 떠날 것 같은 느낌이 들어서 기쁘다.미끄러지고 넘어지고 서벽 가장자리를 따라 걷느라 지쳤는데 오솔길을 끊지 않고 조의 발자취를 따라갈 수 있어 기뻤다. 조가 멈추는 걸 보고 나도 쉬었다.분명히 그는 걸림돌을 쳤다.그가 다시 움직일 때까지 기다릴 것 같아요.밧줄이 다시 움직이기 시작했고 나는 무거운 발걸음을 내디디며 천천히 앞으로 나아갔다. 갑자기 로프가 팽팽해지고 극도의 긴장으로 경사면 아래로 회전합니다.나는 몇 미터 동안 밧줄에 의해 앞으로 끌려갔고, 앞으로 달려가는 것을 막기 위해 급히 얼음 도끼를 눈 속으로 찔렀다.아무 일도하지.나는 조가 쓰러진 것을 알았지만 그를 볼 수 없었기 때문에 가만히 있었다.나는 팽팽한 밧줄이 풀리고 눈에 매달리기까지 약 10분을 기다렸고, 나는 그가 그의 무게를 옮겼다고 확신했습니다.나는 뭔가 다른 일이 일어날 것이라고 생각하며 그의 발자취를 따라 조심스럽게 앞으로 나아가기 시작했다.나는 경계 태세를 갖추고 문제를 발견하는 즉시 얼음 도끼를 눈 속으로 던질 준비가 되어 있습니다. 나는 고원으로 올라갔고 밧줄이 경사면 아래로 떨어지는 가장자리에서 사라지는 것을 보았다.나는 천천히 다가가 무슨 일인지 궁금해했다.내리막 정상에 이르렀을 때 나는 바로 아래에 있는 조가 한 발을 눈 속에 파묻고 비탈길에 기대어 있는 것을 보았다.나는 그에게 무슨 일이냐고 물었고 그는 놀라서 나를 쳐다보았다.나는 그가 다쳤다는 것을 알았지만 문제가 얼마나 심각한지는 깨닫지 못했습니다. 그는 다리가 부러졌다고 매우 침착하게 말했습니다.그는 불쌍해 보였다.그리고 내 첫 번째 생각은 감정의 흔적이 없었습니다. 당신은 죽을 것입니다. 두 번째 가능성은 없습니다. 절대적으로 제정신입니다.우리가 어디에 있는지 알았기 때문에 나는 즉시 내 주변의 모든 것을 재어 보았고 그가 죽을 것이라는 것을 알았습니다.나도 죽을지도 모른다는 생각은 전혀 하지 않았다.혼자서도 문제 없이 내려갈 수 있을 거라 확신합니다. 나는 Joe가 넘어지기 전에 그가 무엇을 하려고 했는지 알고 있었고, 내가 레펠을 할 수 없다면 나도 똑같이 할 것임을 깨달았습니다.절벽 꼭대기에는 눈이 쌓여있어 등반가에게는 매우 무섭습니다.나는 표면에서 가능한 한 많은 눈을 삽질하고 아래의 부드러운 눈에 더미를 묻었습니다.나는 이것이 내 무게를 지탱할 수 없다는 것을 잘 알고 있었기 때문에 눈 더미 주변에 넓은 눈 부두를 파기 시작했습니다.파낸 후 절벽을 등지고 밧줄을 세게 잡아 당겼는데 눈 더미가 단단히 고정되어 있었지만 그다지 자신이 없었습니다.능선의 가장 높은 지점, 즉 절벽의 가장 좁은 위치에서 다시 오르는 것도 생각해 보았지만 그래도 그렇게 하는 것이 더 위험하다고 생각합니다.나는 로프에서 체중을 줄이려고 애쓰면서 반 하강, 반 등반으로 절벽을 내려왔습니다.나는 밧줄이 매우 강한 부두를 통과하는 것을 느꼈다. 절벽 아래로 내려갔을 때 나는 조의 다리가 심하게 다쳤고 많은 고통을 겪고 있는 것을 보았다.그의 외모는 차분했지만 그의 눈에는 탐색과 두려움의 표정이 있었다.그는 결과가 어떻게 될지 나만큼 잘 알고 있었습니다.나는 그에게 진통제를 몇 개 주었지만 별로 도움이 되지 않을 것이라는 것도 알고 있었습니다.다리가 꼬이고 무릎 관절이 변형된 상태였는데 두꺼운 보온 바지 아래에 손상이 보이면 아주 심할 것 같다는 생각이 들었습니다. 내가 무슨 말을 해야할지 모르겠어요.운명은 그렇게 갑자기 바뀌었다.나는 밧줄이 엉켜 있는 것을 발견했고 그것을 풀기 위해 혼자 올라가야 한다는 것을 알았습니다.어떻게 보면 이것은 내가 잠시 생각을 멈추고 새로운 상황에 적응할 시간을 벌 수 있게 해준다.혼자 절벽을 다시 올라야 했고, 능선의 정상만이 갈 수 있는 유일한 길이었습니다.나는 이것을하는 것이 두렵다.Joe는 내 옆으로 움직이려다가 거의 넘어질 뻔했고 나는 그를 붙잡아 균형을 되찾았습니다.그는 침묵했다.그는 이미 그의 몸을 풀었기 때문에 나는 단지 하강만 하고 있었습니다.내가 그를 잡지 않았다면 그는 동쪽 벽 아래로 떨어졌을 것을 알고 있었기 때문에 그는 한 마디도 하지 않았던 것 같습니다.그런 다음 나는 그를 떠나 잠시 잊었습니다. 이 절벽 가장자리를 오르는 것은 내가 해본 것 중 가장 힘들고 가장 위험한 일이었습니다.나는 몇 번이나 설벽을 뚫고 공중을 밟았다.중간쯤 올라오면 다시 돌아갈 수 없다는 걸 깨달았지만 오를 수 있을 거라곤 생각도 못했어요.나는 무(無)를 기어오르는 것 같고, 내가 만지는 것은 무엇이든 산산조각이 난다.각 단계는 서쪽 벽을 따라 가라앉거나 무너지거나 부서지게 합니다.하지만 믿을 수 없을 정도로 계속해서 올라갔습니다.몇 시간이 걸렸는지 모르겠지만 몇 시간처럼 느껴졌고 마침내 슬로프를 올라갔습니다.이때 나는 온통 떨리고 극도로 긴장했고 진정하기 위해 잠시 멈추고 쉬어야했습니다. 나는 뒤를 돌아보았고 Joe가 절벽에서 가로질러 가기 시작한 것을 보고 놀랐다.그는 앞에 있는 작은 고원의 지형을 따라 천천히 움직이려고 했다.얼음도끼를 두 팔이 파묻힐 때까지 눈 속 깊숙이 박은 다음, 작지만 무서운 표정으로 한 발로 옆으로 깡충깡충 뛰었다.그는 다친 다리를 머리를 숙인 채 슬로프를 질질 끌며 완전히 정신을 잃었습니다.그 아래에는 동쪽의 Glacier Bay Road까지 이어지는 수천 미터의 탁 트인 산벽이 있습니다.나는 조용히 그의 일거수일투족을 관찰했다.나는 그를 도울 수 없다.갑자기 그가 혼자 떨어져 죽을 거라는 생각이 들었다.그러나 그 생각도 내 가장 깊은 곳을 방해하지 못했습니다.어떤 면에서 나는 그가 떨어지길 원한다.그가 여전히 열심히 일하는 한 그를 두고 갈 수는 없으니까.하지만 나도 그를 도울 방법을 모릅니다.나 혼자 산을 내려갈 수 있지만 그를 데리고 산을 내려오면 나는 그와 함께 죽을지도 모른다.두렵다는 것이 아니라 불필요하고 무의미하다는 것입니다.나는 그가 떨어질 것이라고 생각하면서 그를 계속 쳐다 보았다. 오랜만에 눈더미 쪽으로 몸을 돌려 눈더미를 옮긴 뒤 다시 절벽 가장자리로 돌아와 눈더미가 나를 붙들어 주길 기도했다.슬로프를 내려오면서 밧줄이 엉키지 않도록 기도했습니다.다시는 오르고 싶지 않습니다.이번에는 로프가 쉽게 미끄러졌다.나는 조를 놓쳐야겠다고 생각하며 밧줄을 잡고 돌아섰다.사실 그는 여전히 그곳을 오르고 있었다.내가 오르내리는 동안 그는 겨우 30미터를 움직였다.나는 그를 따라 출발했다. 사이먼이 갑자기 내 옆에 나타났다.나는 그가 산등성이 꼭대기까지 오르는 것을 볼 수 없었다.나는 그가 떨어질 것이라고 확신했다.그를 바라보는 것보다 어떻게 행동해야 할지 먼저 생각하는 게 좋을 것 같다.고지대를 넘을 수 없다는 것을 알고 지형을 따라 짜기 시작했습니다.나는 결과에 대해 생각하지 않았다.나는 시몬이 가루에 고군분투하는 것을 보았다.진행이 느리고 피곤합니다.하지만 조심스럽게 움직이는 데 집중하다 보니 대부분의 고통을 잊게 되었습니다.고통은 내가 처리해야 하는 새로운 문제가 되었고 다른 문제(균형 유지, 눈 덮인 조건, 한쪽 다리로 내리막길)와 밀접하게 통합되었습니다. 처음에는 뒤뚱거리며 한 발로 깡충깡충 뛰다가 점차 앞으로 나아가는 패턴을 발전시켰습니다.반복할 때마다 슬로프를 가로질러 작은 발걸음을 내딛으며 패턴을 조심스럽게 반복합니다.천천히, 나는 내 주변의 모든 것이 나에게서 멀어지는 것을 느낍니다.포워드 모드 외에는 아무것도 생각하지 않습니다.나는 사이먼을 돌아보기 위해 딱 한 번 멈췄다.그는 넘어지기 직전인 것 같았고 나는 재빨리 고개를 돌렸다.동쪽 벽은 끝이 없는 것처럼 내 발 밑으로 계속해서 아래로 뻗어 있었다.나는 내가 추락에서 살아남는 것을 상상하지 않을 수 없었지만, 경사가 대부분 완만했지만 바닥에 도달하기 전에 추락의 속도가 나를 산산조각 낼 것이라는 것을 알고 있었습니다.나는 어쨌든 넘어질 것이라고 생각했지만 그것은 나에게 중요하지 않았다.나는 전혀 두렵지 않다.너무도 분명하고 불가피해 보였다.사실 그것은 모두 공허한 이야기입니다.나는 내가 죽을 것이라는 것을 알고 있었고, 내가 어떻게 죽었는지는 아무런 차이가 없었습니다. 사이먼은 나를 지나쳐 경사면에 걸쳐 있는 도랑으로 들어가 경사면의 굴곡부 주변으로 사라졌습니다.그는 계속해서 모퉁이에 무엇이 있는지 보라고 말했습니다.우리 둘 다 다음에 할 일에 대해 이야기하지 않았습니다.우리 모두 할 일이 없다고 느꼈던 것 같아요.그래서 저는 포워드 모드로 돌아왔습니다.도랑의 이 부분은 걷기가 더 쉽지만 여전히 완전한 집중이 필요합니다.나는 우리가 모두 그 질문을 회피하고 있다고 생각한다.사고 후 2시간 이상 우리 모두는 아무 일도 없었던 것처럼 행동했습니다.우리는 암묵적인 이해를 가지고 있습니다.시간이 해결하도록 놔두세요.우리 모두는 진실을 알고 있습니다.진실은 간단합니다. 상처를 입었고 살 수 없었습니다.시몬은 혼자서 산을 내려갈 수 있었습니다.그의 행동을 기다리는 동안, 그것은 아주 소중하고 연약한 것을 붙잡고 있는 것과 같았습니다.시몬에게 도움을 요청하면 이 소중한 것을 잃을지도 모릅니다.그는 나를 버릴지도 모른다.나는 침묵을 지켰지만 이번에는 자제력을 잃을까 두려워하지 않았다.나는 지금 제정신이고 차분함을 느낍니다. 나는 기계처럼 정방향 패턴을 계속 반복했다.나는 사이먼이 나에게 상황이 어떠냐고 묻는 것을 듣고 조금 놀랐다.나는 그에 대해 잊어버렸고, 내가 이 패턴을 얼마나 오랫동안 반복했는지 전혀 몰랐고, 내가 왜 그런 일을 하는지 거의 잊어버렸습니다.눈을 들어 보니 사이먼이 눈 속에 앉아 나를 바라보고 있었다.나는 그에게 미소를 지었고 그는 입가를 비뚤어진 채 나에게 다시 미소를 지었지만 그 미소는 그의 걱정을 숨길 수 없었다.그는 우리가 원을 그리던 고원의 측면을 굴러 내려가는 비탈을 내려다보며 거기에 앉았다.그 뒤에 능선의 꼭대기가 있습니다. 나는 열을 보았다.그는 말했다.이 말을 들었을 때 내 마음에 희망이 생겨났고 이 희망이 찬바람처럼 온 몸에 스며들었습니다. 명백합니까?슬로프를 끝까지 내려갈 수 있습니까?나는 조금도 흥분하지 않으려고 애쓰며 물었다. 거의 동일 전진 모드의 속도를 높이지만 서두르는 것도 자제합니다.갑자기 나는 아래의 낙하물에 깜짝 놀랐다.떨리는 마음이 들었고 처음 시작할 때 이런 느낌이었다면 지금의 내가 오지 못했을 것임을 깨달았습니다.나는 피곤하게 눈 위에 누워있는 Simon을 따라 잡았습니다. 사이먼은 내 어깨에 손을 얹고 물었다. 왜 그래? 더 나은.여전히 아프지만, 그에게 어리석고 도움이 되지 않을 것이라고 말하고 싶습니다.그의 걱정이 저를 두렵게 하고 그 뒤에 무엇이 있는지 잘 모르겠습니다.안타까운 소식을 나에게 재치 있게 알리고 싶었는지도 모른다.끝났어, 사이먼, 이 속도로는 내가 쓰러질 것 같지 않아. 대답을 기대하고 있었다면 대답이 없었습니다.이 말은 감상만 더할 뿐 내 힌트를 무시했습니다.그는 하네스에서 밧줄을 풀기 시작했습니다. 나는 우리로부터 200미터 이내, 약간 오른쪽에 있는 콜을 내려다보았다.무의식적으로 나는 거기에 도달할 수 있는 가능한 경로를 계획하기 시작했습니다.골까지 똑바로 내려가는 것은 경사의 날카로운 모퉁이 위로 비스듬히 내려가야 한다는 것을 의미하기 때문에 어렵습니다.실행 가능한 경로는 먼저 직선으로 내려간 다음 기둥과 평행하게 절단하는 것입니다.트래버스 거리는 방금 올라온 슬로프보다 짧아 보입니다. 이 눈 위에서 내 무게를 견딜 수 있을 것 같아?나는 물었다. 더 이상 눈더미가 없습니다.사이먼이 밧줄로 나를 끌어당기려면 닻이 없고 눈이 헐거운 탁 트인 경사면에 서 있어야 합니다. 당신의 무게를 견딜 수 있도록 큰 구멍을 파자.보조개가 무너질 기미가 보이면 소리를 지르고 즉시 웨이트를 제거합니다. 좋은.두 개의 로프를 함께 묶고 나를 실망시키는 것이 더 빠를 것입니다. 그는 동의한다는 의미로 고개를 끄덕인 다음 앉은 자세를 확인하기 위해 구멍을 파기 시작했습니다.나는 두 개의 밧줄을 잡고 매듭으로 함께 묶고 밧줄의 한쪽 끝에 나를 묶었습니다. 다른 쪽 끝은 이미 Simon의 마구에 연결되어 있었습니다.이런 식으로 우리는 실제로 거의 100미터 길이의 로프로 서로 묶여 있어 구멍을 파는 시간을 절반으로 줄이고 단일 하강 거리를 두 배로 줄일 수 있습니다.사이먼은 빌레이를 사용하여 내 하강 속도를 제어하고 내 체중의 추진력을 약화시켜 장갑이 얼어서 로프를 놓치더라도 로프가 빠져나오지 않도록 할 수 있었습니다.두 줄을 묶는 매듭이 문제다.베젤을 통해 매듭을 만드는 유일한 방법은 먼저 베젤에서 로프를 풀고 다른 쪽에서 매듭을 묶는 것입니다.이것은 내가 일어서서 로프에서 체중을 뗀 경우에만 가능합니다.두 다리가 부러지지 않은 것이 다행입니다. 괜찮은.준비 되었나요? 사이먼은 비탈면에서 방금 파낸 깊은 눈 웅덩이에 앉았습니다. 그의 다리는 지지를 위해 눈 속에 심어져 있었고, 우리 사이에는 밧줄이 팽팽하게 당겨져 있었습니다. 괜찮은.이제 안정적으로 유지하는 데 집중하고 미끄러질 때마다 소리를 지르십시오. 걱정마, 내가 할게.매듭을 풀어야 할 때 내 말을 들을 수 없다면, 나는 밧줄을 세 번 잡아당긴다. 좋은. 나는 Simon 바로 아래에 얼굴을 대고 누워 내 모든 체중이 로프에 실릴 때까지 천천히 아래로 내려갔습니다.처음에는 감히 눈에서 발을 떼지 못했습니다.시몬호의 구덩이가 무너지면 우리는 즉시 빠질 것입니다.사이먼은 고개를 끄덕이며 내게 미소를 지었다.그의 자신감에 힘입어 나는 발을 들어 미끄러지기 시작했다.효과가있다! 그는 일정한 속도로 밧줄을 풀어줍니다.양손에 얼음도끼를 들고 눈에 달라붙어 떨어질 기미가 보이면 눈 속으로 뛰어들 수 있다.때때로 내 오른쪽 부츠의 아이젠이 눈에 걸려 다친 다리가 흔들렸습니다.나는 비명을 지르지 않으려고 최선을 다했지만 참을 수가 없었다.나는 사이먼이 멈추는 것을 원하지 않는다. 잠시 후 그는 움직임을 멈췄다.위를 올려다보니 그가 움푹 패인 곳에서 머리와 어깨만 튀어나온 채 물러나는 것이 보였다.그가 무언가를 외치고 있었지만 나는 그것을 들을 수 없었고 그는 밧줄을 세 번 세게 잡아당겼고 나는 이해했습니다.예전에 그 고지대를 통과하는 데 걸린 시간과 비교하면 지금은 40~50미터를 내려갔고 그 속도는 믿을 수 없을 정도입니다.너무 놀라고 기뻐서 거의 웃고 싶을 정도였습니다.그 짧은 시간 동안 저는 절망을 완전히 떨쳐내고 믿을 수 없을 정도로 낙관적이 되었습니다.죽음의 그림자가 사라졌습니다.나에게 죽음은 이제 피할 수 없는 사실이 아니라 매우 막연한 가능성이다.나는 다치지 않은 다리에 체중을 실었고 밧줄이 풀렸습니다.사이먼이 매듭을 조정할 때 사고가 가장 많이 발생한다는 것을 잘 알고 있습니다.한 번 넘어지면 로프가 팽팽해지기 전에 피치 전체를 미끄러졌을 것이고, 그런 다음 로프의 추진력이 그를 끌어내릴 것입니다.나는 얼음 도끼를 눈 속에 파고 움직이지 않고 기다렸다.나는 내 오른쪽에 훨씬 더 가까이 있는 내 아래의 기둥을 보았다.이때 로프를 몇 번 더 당기고 슬로프에 조심스럽게 몸을 기댄 채 2차 내리막이 시작됐다. 거리 때문에 사이먼은 작은 붉고 푸른 점이 되었고 나는 그에게 손을 흔들었고 그가 자리에서 일어나는 것을 보았다.그는 비탈면을 향하여 몸을 돌려 눈 속을 세게 밟았다.밧줄이 구부러져 나에게 매달려 있었고 시몬은 내려오고 있었다.그래서 나는 돌아서서 또 다른 구덩이를 파기 시작했습니다.나는 그가 온통 앉을 수있는 눈 구멍을 찾을 때까지 경사면을 더 깊이 파고 들었습니다.눈 동굴은 뒷벽에서 동굴 바닥까지 호 모양을 이루고 동굴 입구까지 위쪽으로 이어집니다.完成之後，我再次擡起頭，看到賽門正快速向我這裡攀來。 這一段下降要快得多了。我們採用的方法非常有效率。雖然我們越來越樂觀，但還是有一個陰影籠罩著我們，那就是天氣。天氣狀況迅速惡化，雲團掠過山坳，還有大片雲層在東邊的天際翻滾。風也不斷加劇，把雪粉吹過斜坡。一陣陣雪塵從西壁上空湧出。隨著風力加強，氣溫也降低了。我感覺寒風刺傷了臉頰，我的下巴和鼻子都凍麻了，手指也開始僵硬。 第二段下降結束，賽門趕上我。這時我們的高度幾乎與山坳相同，但我們還需要橫切到山坳邊緣。 我走前面，去挖一條溝。사이먼이 말했다. 沒等我回答他就動身了。看著他逐漸走遠，我感覺有些孤獨無援。這裡看起來距離山坳還有很長一段路，我在想要不要把繩子解開。我不想這麼做，雖然我心裡很清楚，現在繩子也救不了我，而且萬一我掉下去，賽門也會被拽下去，但我還是無法放棄繩子帶來的心理安慰。我望向賽門。믿을 수 없군!他已經到了山坳，看起來卻離我只有二、三十公尺遠。原來是傍晚的光線造成的錯覺。 어서 해봐요!我握緊繩子了。他的喊聲從風中傳過來。 我的腰部被輕輕拉動一下。他已經收起多餘的繩段，打算自己充當我的確保點。我想，他是打算萬一我摔落，他就跳往西側。也沒有別的方式可以阻止我摔落了。我一跛跛走向側面，腳一絆住，就會幾乎失去平衡。我的膝蓋裡有些類似軟骨的東西在攪動，那種劇烈的痛苦讓我失控哭了出來。劇痛緩解了以後，我責罵自己沒有集中注意力。我再次採取之前那種艱困的前進模式。無法把腿擺過去的時候，我就彎下腰，沿著賽門打造的溝渠搬動我的腿，然後重回我的前進模式。那條腿一點生氣也沒有，就像一個沉重而無用的累贅。要是它擋路了，或者讓我疼痛，我就一面咒罵一面把它擡到一邊，好像那只是一把絆倒我的椅子。 山坳地勢開闊，風力強勁，在這裡我們才第一次看清楚西側山腰。五天前我們走過的冰河就在山腰正下方，冰河蜿蜒通往冰磧地和冰隙，過了那兩個地方就是我們的營地了，現在我們在營地上方將近九百公尺。這一路還需要多次長距離放繩下降，不過都是下坡路。在冰崖上侵襲我們的絕望情緒如今已被拋到腦後。到達這座山坳是至關重要的一步。如果在冰崖和山坳之間有任何陡峭的地形，我們都絕對無法通過。 幾點了？賽門問我。 剛過四點。我們時間不多了，對吧？ 我看出他在權衡繼續前進的可能性。山坳下面的山壁已經有雪塵飄動，雲團也幾乎完全成形。冷風一直挾帶雪粉朝我們襲來，很難判斷是否已經開始下雪。在山坳上沒坐多久，我就已經凍到失去知覺。我想繼續下降，不過要看賽門的決定。我等著他拿主意。 我認為應該繼續前進，你可以嗎？他最後說。 沒問題。走吧。我都快凍死了。 我也是。我的手又沒知覺了。 如果你願意，我們可以挖雪洞休息。 不。天黑前我們到不了冰河，但下面是空曠的斜坡。我們最好降低高度。 好。我不喜歡這天氣，看起來不妙。 我也正擔心這個。好吧，我把你從這裡放下去。我們本來應該再向右降低一些，不過我覺得你沒辦法斜向下降。我們就試試垂直向下吧。 我離開山稜頂部，順著西壁下降。賽門從邊緣往後靠，撐住我的重量。大量雪粉開始朝我傾瀉而下，產生強大推力。我下滑得更快了，大聲呼喊賽門放慢一點，但他聽不到。