장5 다섯

양털 깎는 사람들이 떠난 후 목가적인 지역은 반나절의 겨울에 접어들었습니다.그런 다음 매년 Killupon Fair 및 Picnic이 열립니다.이틀간의 쇼는 틀림없이 지역 소셜 캘린더에서 가장 큰 행사입니다.페이가 몸이 좋지 않아 패디가 메리를 태워다 주었다.Carson의 Rolls-Royce 리무진이 그녀를 시내로 데려다 줍니다.그의 아내의 동의도 메리의 침묵도 얻어지지 않았다.Paddy는 Fei가 있을 때마다 어떤 알 수 없는 이유로 Mary의 추진력이 항상 억제되어 그녀를 불리하게 만든다는 것을 알아차렸습니다. 모두가 죽음의 위협 속에서 자신의 기술을 보여주기 위해 열심으로 그랜드 이벤트에 참여했습니다.그 소년과 BeerKeg Pete는 마을로 말을 타고 들어갔습니다.짐, 톰, 스미스 부인과 소녀들은 트럭을 타고 앞으로 나아갔습니다.그러나 Frank는 Model T Ford를 몰고 아침 일찍 목장을 떠났습니다.게임에 참가한 어른들은 모두 다음날 게임인 Mary를 위해 도시에서 밤을 지새웠습니다.카슨은 러브 신부의 숙박 제안을 정중하게 거절했고 그 이유를 알고 있었지만 패디와 프랭크에게 사제의 제안을 받아들이라고 촉구했습니다.다른 두 양치기와 정원사 Tom은 그곳에서 밤을 보냈습니다. 아무도 몰랐지만 Smith 부인, Minnie, Kay는 Killembon에 있는 친구 집에서 밤을 보냈습니다.

아침 10시에 패디는 여동생을 엠파이어 호텔의 가장 좋은 방에 두고 곧장 술집으로 갔고 프랭크가 손에 맥주 잔을 들고 서 있는 것을 발견했습니다. 와인 한 잔 대접하겠습니다, 아저씨. Paddy는 아들에게 친절하게 말했습니다. Mary 이모를 소풍 오찬에 데려가야 합니다. 시험을 통과할 맥주가 없으면 도덕적 자양분이 필요할 것입니다. 습관과 외경은 당신이 생각하는 것보다 극복하기가 더 어렵습니다, 특히 당신이 수년 동안 익숙해진 행동을 정말로 극복하고 싶을 때, 특히 술집에 있는 모든 사람들 앞에서 아버지의 얼굴에 맥주를 뿌렸습니다. 해.그래서 그는 잔에 남은 맥주를 마셨고 초췌한 미소를 지으며 억지로 미소를 지었다.나는 박람회장에서 몇몇 친구들을 만나기로 약속했습니다.

글쎄, 당신은 당신의 길을 가십시오!그러나 이것을 재미로 받아들이고 취한 경우 어머니에게 알리지 마십시오. 프랭크는 손에 든 구겨진 파란색 5파운드 지폐를 찢어 패디의 얼굴에 던지고 싶었습니다.이번에는 전통이 다시 유행하여 돈을 접어서 바지의 작은 시계 주머니에 넣었습니다.감사합니다 아버지.바를 더 빨리 떠날 수는 없었습니다. 패디는 금시계, 금 사슬, 금 망치가 달린 가장 좋은 파란색 정장과 단추가 달린 조끼를 입었습니다.그는 셀룰로이드 옷깃을 잡아당기고 그가 아는 ​​사람이 있는지 술집을 내려다보았다.그가 Drogida에 있었지만 Mary로서 9개월 동안 Kirembourn에 간 것은 오랜만이었습니다.Carson의 남동생이자 상속인은 분명히 그가 마을에 있는 한 호평을 받았으며 모두가 그의 얼굴을 기억한다고 말했습니다.많은 사람들이 그에게 미소를 지으며 맥주를 사달라고 소리쳤고, 이윽고 그는 별과 같은 소수의 사람들에게 둘러싸였다.Frank는 오랫동안 잊혀졌습니다.

매기의 머리는 며칠 동안 땋아져 있었고, 수녀들 중 어느 누구도(메리 카슨이 부자였음에도 불구하고) 머리가 너무 곱슬거려서 그녀를 시중들려고 하지 않았습니다.Maggie는 이제 진한 파란색 리본으로 묶인 두 개의 두꺼운 머리띠를 어깨 뒤로 끌고 있습니다.그녀는 홀리 크로스의 학생이기 때문에 남색의 무지 제복을 입고 수도원에서 사제의 집까지 잔디밭을 가로질러 수녀의 보호를 받고 그녀를 매우 사랑하는 가정부 안네에게 넘겨집니다. 보통 그녀는 아이들을 좋아하지 않습니다. 아!그녀는 아름다운 머리를 가지고 있기 때문입니다.한 번은 신부가 그녀에게 매기를 좋아하는 이유를 물었고 그녀는 이렇게 설명했습니다.신부는 학교와 긴밀한 관계를 유지하고 있었는데, 한때 그녀를 매우 슬프게 했습니다.

어서, 애니!머리카락은 생명력이 없고 머리 색깔이 좋다고 누군가를 좋아할 수는 없습니다.사랑은 그녀를 조롱합니다. 어, 순진한 꼬맹이 스캉키야, 어. Love는 그녀가 중얼거리는 것을 전혀 이해할 수 없었지만 Skanky가 무슨 뜻인지 그녀에게 묻지 않았습니다.안네가 무슨 뜻인지 모를 때는 말을 더 하라고 부추기지 않으려고 일부러 말에 신경을 쓰지 않는 편이 낫다. , Anne이 Maggie를 사랑한다면 Love는 그것이 그녀의 과거가 아닌 그녀의 미래 때문임을 자연스럽게 알게 될 것입니다. 프랭크는 바에서 아버지를 방금 만난 것에 대해 여전히 분노에 떨며 왔습니다.

Maggie, 내가 널 박람회에 데려다 줄게. 그가 손을 내밀며 말했다. 내가 너희 둘을 데려가게 해 주지 않을래?러브 신부도 손을 내밀며 물었다. 매기는 그녀가 좋아하는 두 남자 사이에 끼어 양손으로 그들을 잡고 기뻐했습니다. 키엘루퐁 전시장은 대회장과 가까운 바왕강 제방에 있으며 6개월 전 홍수가 잦아들었지만 진흙탕은 아직 완전히 마르지 않았다. 소와 양의 외양간 뒤편에는 최고의 상을 놓고 경쟁하는 돼지, 염소 등의 동물들이 있습니다. 카나리아. 저 멀리 파오마양이 있다 젊은 남녀 기사들이 꼬리를 짧게 자른 채 말을 타고 심판 앞에서 천천히 달리고 있다 킥킥거리고 있는 매기는 말을 더 좋아하는 듯하다.숙녀들은 화려한 서지 승마복을 입고 키가 큰 말 위에 앉아 있었고 모자는 작은 얇은 명주 그물로 단단히 감쌌습니다.매기는 큰 모자를 쓰고 그렇게 소심하게 말을 타고 달리는 남자가 질주하는 말의 등에 침착하게 머무를 수 있다는 것을 이해할 수 없었습니다.그녀는 아름다운 소녀가 자랑스러운 말을 타고 일련의 장애물과 높은 장애물을 뛰어넘어 시작했을 때와 똑같은 완벽함과 우아함으로 전체 여정을 마무리하는 것을 보았습니다.그런 다음 소녀는 참을성없이 박차로 말의 배를 차고 젖은 목장을 가로 질러 거닐다가 고삐를 당기고 매기, 프랭크, 러브 신부 앞에서 멈춰 세 사람이 앞으로 나아가는 것을 막고 발은 반짝이는 검은 가죽 부츠를 신었습니다. 안장에 묶여 있던 , 이제 풀린 그녀는 장갑 낀 손을 간절히 뻗었습니다.

아버지!내 말에서 나를 도와주세요! 그는 앞으로 나아가 그녀의 허리에 손을 얹었고 소녀의 손은 신부의 어깨에 떨어졌습니다.신부는 소녀를 부드럽게 도와주고 그녀의 발뒤꿈치가 땅에 닿자마자 즉시 손을 놓고 소녀의 탈것의 고삐를 잡고 앞으로 계속 걸어갔습니다.그 소녀는 사제를 힘들이지 않고 따라가며 그의 옆에서 걸었다. 당신은 사냥 대회에서 이길 것인가?캐리 미셸 양?사제가 무심한 어조로 물었다. 그 소녀는 뿌루퉁하고 불쾌한 표정을 지었고 젊고 예뻤으며 신부의 이상하고 무관심한 태도에 깊은 매력을 느꼈습니다.이기고 싶은데 이길 수 있을지 없을지 모르겠다.Miss Hopeton과 Antoine.Mrs. King이 대회에 참가했지만 허들점프에서 반드시 우승할 테니 사냥 대회에서 우승하지 못한다고 불평하지 않겠습니다.

그 소녀는 말을 할 때 둥근 모음으로 말했고, 그녀의 어법은 교육을 잘 받고 교양이 좋은 어린 소녀처럼 매우 절제되어 있었고, 그녀의 말에는 감정이나 구어체의 흔적이 없었고, 그녀의 어조는 과장 없이 잘 조절되었습니다.그것은 마치 그녀의 태도가 한동안 그토록 심각했던 예전의 태도로 그를 회복시킨 것처럼 아일랜드인의 느긋한 면모 없이 그녀에게 말할 때 신부가 말을 할 때 더욱 신중하게 만들었습니다.그들의 무심하고 조심스러운 대화에 당황한 매기는 눈살을 찌푸렸다.그녀는 무엇이 아버지의 사랑을 그렇게 심각하게 만드는지 이해하지 못했습니다. 단지 변화가 있다는 것뿐이었고 그녀는 그 변화를 좋아하지 않았습니다.매기는 프랭크의 손을 놓았습니다. 사실 두 사람이 나란히 나란히 걷는 것이 정말 어려웠습니다.

수영장에 도착했을 때 프랭크는 훨씬 뒤쳐져 있었고, 러브 신부는 파도와 춤추는 눈으로 물을 바라보았습니다.웅덩이는 얕은 연못이었고 신부는 매기를 바라보며 그녀의 작은 손을 꼭 잡고 아주 다정하게 몸을 구부렸습니다. 매기, 나는 망토를 입지 않아서 당신의 보호자가 될 수 없습니다.미안해요, 친애하는 캐리 미셸 양. 사랑 신부님이 그 소녀에게 고삐를 넘겨주셨으니, 사랑하는 작은 친구가 발을 진흙탕에 빠뜨리게 둘 수는 없겠죠? 신부는 말하면서 매기를 안았고, 쉽게 그녀를 안고 그에게 몸을 기댔고, 미스 케리 미켈레는 한 손으로는 무거운 치마 자락을, 다른 한 손으로는 고삐를 잡고 혼자 진흙탕을 튀기며 앞으로 나아갔다.프랭크는 낄낄거리며 그들의 뒤를 바짝 따라갔지만 그의 웃음은 그녀의 태도를 바꾸지 못했다.수영장에서 멀리 떨어진 곳에서 화난 Karen Michele이 갑자기 그들을 떠났습니다.

그녀가 당신을 잘라낼 수 있다면 그녀도 그렇게하지 않을 것이라고 확신합니다.러브 신부가 매기를 내려놓았을 때 프랭크가 말했습니다.그는 사제의 섬세함과 이 만남에 매료되었습니다.Frank에게 Miss Carrie Michele은 너무나 아름답고 자랑스러워서 어떤 남자도 감히 그녀를 부끄럽게 만들 수 없었습니다. 심지어 선교사라도 그녀에게 3점을 주어야 할 것입니다. 항상 그녀가 자유롭게 휘두르는 무기였습니다.신부는 캐리 미셸 양과 그녀가 대표하는 여성의 세계, 프랭크가 한 번도 엿볼 기회가 없었던 신비한 세계에 분개한 것 같았습니다.그는 어머니의 말에 충격을 받았고, 그가 Mary였기 때문에 Miss Carrie Michele이 그에게 관심을 가져주기를 바랐습니다.Carson 상속인의 장남.하지만 Miss Keri Michelle은 그의 존재를 전혀 인식하지 못하는 것 같았고 그를 해고했습니다.섹시하지 않고 남자답지 못한 아버지 사랑에 온 관심이 쏠린다.그의 모든 키, 검은 피부, 잘 생긴 공기를 위해 그는 선교사였습니다.

걱정하지 마세요. 그녀는 어쨌든 돌아올 것입니다. 사랑 신부님은 비꼬는 말을 했습니다.그는 프랭크의 표정을 비웃었다.나는 너보다 나이가 많지는 않지만 설교자라는 직함 외에 나는 매우 세상적인 사람이니 내가 사제이기 때문에 사제가 되도록 하지 말고 경험으로 받아들이십시오. 세 사람이 경마장을 떠난 후 유흥 장소로 왔는데, 매기와 프랭크 모두 이 장소가 가장 매력적이라고 ​​느꼈습니다.러브 신부는 매기에게 5실링을 주었고 프랭크는 아버지로부터 5파운드를 받았습니다.많은 사람들이 그 지역으로 몰려들었고, 아이들은 낡아빠진 부스 텐트 앞에 붙여진 그다지 잘 그려지지 않은 유혹적인 포스터를 눈을 크게 뜨고 쫓고 놀고 있었습니다. 인디언 고무인, 그리고 헤라클레스 고라.눈에 띄는 아름다운 것들의 눈부신 배열, 매우 생생합니다.아이들은 동전을 꺼내들고 인어 타데우스의 연기에 집중했지만 가짜 인어의 어두운 비늘과 그녀의 비참한 미소에는 전혀 관심을 두지 않았습니다. 반대편 끝에는 유난히 거대한 텐트가 있는데, 앞쪽에 높이 포장된 나무 다리, 화려한 초상화가 그려진 커튼 같은 현수막이 나무 다리 전체의 뒤쪽을 가로질러 매달려 있어 군중을 위협하는 것 같습니다.확성기를 손에 든 남자가 모인 군중을 향해 외쳤다. 형제와 아버지 여러분, 여기 유명한 지미가 있습니다.샤오 클랜 복싱 그룹!우리는 상을 수상한 세계 최고의 파이터 8명을 보유하고 있습니다. 기꺼이 자신의 기술을 시도하려는 형제를 환영합니다. 여기에 보너스가 여러분을 기다리고 있습니다! 널빤지 아래 사방에서 남자들과 소년들이 몰려들었고, 여자와 소녀들은 재빨리 남성 청중에게서 물러났습니다.서커스에서 행진하는 투사처럼 건장한 여덟 명의 남자가 손을 엉덩이에 묶고 다리를 벌린 채 엄숙하게 나무 다리를 밟고 감탄하는 관중들 앞에서 뽐내며 걸었습니다.Maggie는 허리에서 허벅지 중간까지 긴 어깨 끈이 달린 검은 색 탱크 탑과 가슴에 흰색 로마 대문자 인 Jimmy Shaw Boxing Team이있는 회색 꽉 끼는 반바지를 입고 있었기 때문에 그들이 속옷을 입고 있다고 생각했습니다.여덟 개는 각각 크기가 달랐고 어떤 것은 크고 어떤 것은 작았고 어떤 것은 중간 크기였지만 모두 놀라울 정도로 잘 지어졌습니다.아무 일도 없었다는 듯 수다를 떨고 웃고, 무대 위의 모습이 일상임을 보여주듯 근육을 풀고, 즐겁지 않은 척했다. 누가 시도해 보시겠습니까?스피커가 비명을 질렀습니다. 누가 제스처를 만들고 싶습니까?권투 글러브를 끼고 5달러 상금을 받으세요!그는 청동 북을 두드리는 가운데 계속 외쳤다. 내가 간다!프랭크가 외쳤다: 간다, 간다!프랭크 주변의 관객들은 그의 작은 체구에 웃음을 참지 못하고 친절하게 그를 앞으로 밀어주었다.그는 아버지 사랑의 제지하는 손을 뿌리치고 앞으로 걸어나갔다. 권투 선수 중 한 명이 친근한 손을 내밀어 프랭크를 계단 위로 끌어올려 나무 다리 위에 섰습니다.여덟 명의 거물 반대편에서 연사는 매우 진지하게 말했습니다. 여러분, 웃지 마세요!키는 크지 않지만 자원봉사로 무대에 오른 첫 친구!전투 규모가 중요한 것이 아니라 실력이 중요하다!여기 작은 형제가 당신의 큰 것을 시도하는 것은 어떻습니까?장갑을 끼고 5달러를 따고 Jimmy Shaw 복서들과 싸워보세요! 천천히 점점 더 많은 사람들이 자발적으로 권력을 잡았습니다.이 프로 권투 선수들 옆에 서 있는 어린 소년들은 초조하게 모자를 움켜쥐고 있었습니다.Love 신부는 머물면서 멋진 쇼를 보고 싶었지만 마지못해 Maggie를 이곳에서 데려가기로 결정하고 Maggie를 데리러 돌아서서 떠났습니다.매기는 비명을 지르기 시작했고 사제가 멀어질수록 더 크게 소리쳤습니다.그 문제는 당혹스러울 뿐만 아니라 엄숙하지도 않았습니다. 매기, 들어봐, 난 널 받아들일 수 없어!그렇지 않으면 네 아버지가 산 채로 내 가죽을 벗길 것이다! 나는 프랭크와 함께 있고 싶어, 나는 프랭크와 함께 있고 싶어!매기는 목청껏 소리를 지르며 다리를 걷어차고 러브를 물어뜯을 계획을 세웠다. 아야, 젠장!저주받은 아버지 사랑. 신부는 마지못해 손을 내밀어 주머니에서 동판을 꺼내 큰 천막 입구의 열린 공간으로 걸어가 주변 사람들을 한쪽 눈으로 가늘게 뜨고 코리에르의 일원이 있는지 살폈다. 가족들이지만 주변에 아무도 없어서 편자놀이를 하거나 미트파이와 아이스크림을 먹어치우고 있을 거라 짐작했다. 그녀를 받아들일 수 없습니다, 신부님!티켓을 수거한 감독이 그를 깜짝 놀라게 하며 말했다. 아버지 사랑은 하늘을 올려다보았다.Kierumbon 경찰이 아동 성추행 혐의로 우리를 체포하지 않고 그녀를 여기서 내보내는 방법을 알려주시면 기꺼이 가겠습니다!그러나 그녀의 오빠는 자발적으로 싸움에 들어갔고, 그녀의 오빠를 떠나기 위해 그녀는 싸움을 해야 합니다. 그녀는 당신의 권투 선수들을 부끄럽게 만들 수도 있습니다! 수석 웨이터가 어깨를 으쓱했다.어, 아버지, 나는 당신과 싸울 수 없습니다!당신은 들어가지만 그녀를 데려갈 수는 없습니다. 어, 안돼, 안돼, 아버지, 돈을 가지세요. 텐트는 남자들과 소년들로 가득 차 있었고, 중앙 운동장 주변에 옹기종기 모여 있었습니다; 사랑 신부는 군중 뒤, 캔버스 근처에 자리를 잡고 매기를 꼭 껴안았습니다.경기장은 담배를 피우는 사람들 때문에 안개로 가득 찼습니다.땅바닥의 진흙을 말리기 위해 호스트도 일찍 톱밥을 깔았기 때문에 공기는 톱밥 냄새로 가득 찼다.프랭크는 양손에 복싱 글러브를 끼고 오늘 가장 먼저 도전장을 내밀었다. 관중석에서 무대에 올라 프로 복서와 한판 승부를 이어가는 것도 새삼스러운 일도 아니지만 새삼스러운 일도 아니다.비록 이 8명의 선수들이 세계에서 가장 강한 선수는 아니지만, 그들 중 호주에서 누구에게도 뒤지지 않는 소수의 선수들이 항상 있습니다.프랭크는 키가 작았기 때문에 상대가 플라이급 복서였기 때문에 세 번째 펀치에서 상대를 쓰러뜨리고 다음 펀치를 날리기로 했다.프랭크가 세 번째 상대와 경기를 펼쳤을 때 텐트는 포화 상태였고 청중을 위한 공간은 없었습니다. 프랭크는 적의 글러브에 거의 맞아본 적이 없었고, 몇 번 맞고 나서야 마음에 타오르는 분노를 불러일으켰습니다.마치 모든 상대가 패디의 얼굴을 가린 것처럼 사납고 감정적으로 보였고, 관중들의 환호와 함성이 그의 머리를 두근거리게 했다.이기다!이기다!오!그는 줘지다에 도착한 이후로 그를 이기고 그를 대적할 기회를 얼마나 갈망했는가!싸움만이 그의 마음의 고통과 분노를 제거하는 유일한 방법이기 때문에 그가 무거운 펀치를 날렸을 때 그의 귀에서 단조로운 포효는 "죽여라!죽이다!죽이다!그들은 Frank를 상대하기 위해 진정한 경량급 챔피언을 보냅니다.조립식 쇠지레.Xiao Men의 눈은 빛나고 항상 우승 경쟁에 참가했지만 이 작은 마을의 대표는 거듭된 좌절을 겪었습니다.그의 지시에 따르면, 그 가벼운 부하가 좋은 위치에 있으면서도 강한 압박을 받고 있는 반면, 프랭크는 살의에 가득 차서 뒤에서 피하는 상대만 바라보고 있었다.모든 실랑이와 비 같은 멍청이에서 Frank는 상대방이 여전히 제정신이고 분노에도 불구하고 생각할 수 있다는 것을 알았습니다.상대의 기술의 주먹이 쏟아졌지만 그는 버텼고 Frank의 눈은 부어 있었고 그의 이마와 입술은 벌어졌습니다.그러나 그는 20파운드를 얻었고 전체 청중의 찬사를 받았습니다. 러브 신부의 팔이 약간 풀렸고, 매기는 통제할 수 없는 몸부림을 치며 그녀를 잡을 시간을 갖기도 전에 텐트 밖으로 뛰쳐나갔습니다.그가 밖에서 매기를 발견했을 때, 그녀는 토하고 작은 손수건으로 신발에 묻은 얼룩을 닦으려고 애쓰고 있었습니다.사제는 묵묵히 손수건으로 그녀의 젖은 머리를 부드럽게 쓰다듬었다.천막 안의 분위기도 속이 메스꺼워지는데, 그는 자신이 사제이기 때문에 대중들 앞에서 뱃속의 음식을 토해낼 수 있기를 바랐다. 프랭크를 기다리시겠습니까, 아니면 지금 가시겠습니까? 프랭크를 기다리겠습니다.그녀는 신부에게 기대어 그의 평정과 동정에 감사하며 속삭였다. 왜 내 마음을 만지는지 정말 모르겠어?그는 매기가 불편하고 그의 내면의 목소리를 듣지 않을 것이라는 것을 알고 명상했지만, 그의 내면의 목소리를 발산하려는 욕구는 줄어들지 않았습니다.당신은 나에게 우리 어머니를 생각 나게 할 수 없으며 나는 누이가 없었습니다. 정말 당신을 알고 싶습니다. 불행한 가족과 함께 힘든 삶을 살고 있습니까?내 매기. 프랭크는 눈에 연고를 바르고 입술이 갈라진 채 텐트에서 나왔다.러브는 그가 여자와 침대에서 잘 자고 난 후 대부분의 남자들이 흥분하는 것처럼 들떠 있는 모습을 본 것은 처음이었다. 매기가 여기서 뭐하는거야?그는 포효하며 경기장에서 내려 왔고 만족스러운 분위기는 진정되지 않았습니다. 그녀는 여기에서 주먹질을 하고 발길질을 했고 울고 시끄럽게 떠드는 것은 말할 것도 없었습니다. 나는 그녀에 대해 아무것도 할 수 없었고 그녀를 들여보내야 했습니다.러브 신부는 프랭크가 그와 싸울까 봐 별로 기쁘지도 않고 단호하게 말했다.그녀는 당신 때문에 겁이 났어요, 프랭크; 그녀는 단지 당신이 괜찮은지 확인하고 싶을 뿐이에요, 그녀에게 화내지 마세요. 감히 아빠에게 우리가 여기 있다고 말할 수 있어!매기에게 프랭크. 다음 프로그램을 줄여도 될까요?사제는 “수도원에서 차 한 잔 하고 나중에 쉬고 싶다.그런 다음 매기의 코를 꼬집었습니다.그리고 어린 소녀인 너도 씻어야 한다. 패디는 메리와 함께 답답한 하루를 보냈고, 페이는 결코 그에게 질서정연한 어조로 무언가를 하라고 요구하지 않았고, 수입 레이스 신발을 신은 메리는 프랭크가 키럼포네를 통해 그녀를 돕는 것을 비판했습니다. 대회 우승자에게 Kilumbon 에메랄드 팔찌 1등 상품을 수여하는 동안 Mary를 맞이하는 사람들에게 미소를 지으며 수다를 떨었습니다.금박 트로피와 상금 대신 여자 보석에 그렇게 많은 돈을 쓰는 이유를 그는 이해할 수 없었습니다. 그는 아마추어 게임을 전혀 이해하지 못했기 때문에 게임을 이해하지 못했습니다. 일부 사람들은 보잘것없는 상여금을 아랑곳하지 않고 심지어 여성에게 경솔하게 상금을 던집니다.그는 루이.헵튼이 거세한 말 에드워드 왕이 에메랄드 팔찌를 받았습니다.그리고 Hupton 자신은 이미 루비, 다이아몬드, 사파이어 팔찌를 소유하고 있으며 아내와 다섯 딸이 있기 때문에 여섯 개의 팔찌를 딸 때까지 마르세유 경기를 멈추지 않을 것이라고 말합니다. 패디의 풀 먹인 셔츠와 셀룰로이드 칼라는 그를 불편하게 만들었고 그의 파란색 코트는 너무 더웠고 점심에는 시드니의 해산물과 샴페인이 그가 익숙했던 양고기와 매우 달랐습니다.그는 바보처럼 느껴지거나 그렇게 보입니다.그의 가장 좋은 옷이었지만 여전히 값싸게 잘리고 낡은 냄새가 났다.허풍쟁이, 허풍쟁이 목장주, 오만하고 건방진 여자, 경주마를 좋아하는 이빨이 난 젊은 여자들이 있었다.이 사람들 중 누구도 그의 유형에 속하지 않았습니다.그들은 지난 세기에 그들이 가족 규칙과 연방 제재로 조용히 그들의 집으로 삼았던 이 광활한 땅을 점령하고 주장했던 날들을 잊기 위해 최선을 다합니다.이제 그들은 이 대륙에서 가장 부러운 사람들이 되었고, 그들만의 정당이 있고, 아이들을 시드니의 독점 학교에 보내고, 방문하는 웨일스 왕자와 건배를 합니다.그리고 그, 평범한 패디.Ke Lirui는 단지 노동자입니다.그는 종종 처가를 떠올리며 놓지 못하는 식민 귀족들에 비하면 아무것도 아니었다. 그래서 신부님의 방에 들어가 프랭크, 매기, 러브 신부가 평온하고 아름다운 오후를 보낸 듯 불 주위에서 여유롭게 있는 것을 발견했을 때 패디는 불을 지필 수밖에 없었다.그는 Faye의 지원을 받을 수 없었고, 아일랜드에서 어린 시절부터 누이를 좋아하지 않았고, 여전히 좋아하지 않으며, Frank의 눈에 번쩍이는 연고와 부은 뺨을 보는 것은 화를 내는 신의 선물이었습니다. 외모를 보면 어떻게 어머니를 만나러 갑니까?그는 프랭크에게 소리쳤다.하루도 안보면 본성을 드러내고 찡그리는 남자 찾아 열심히 싸운다! 러브 신부는 깜짝 놀라 벌떡 일어섰고, 달래는 소리를 내기도 전에 프랭크가 한 발 앞서 나갔습니다. 나는 이것으로 돈을 벌었습니다!그는 손가락으로 연고를 가리키며 낮은 목소리로 말했다.몇 분 만에 20파운드, 메리 이모가 당신과 나에게 한 달에 지불한 금액을 합친 것보다 더 많습니다!오늘 오후 지미.Xiaomen의 텐트에서 나는 세 명의 매우 숙련된 권투 선수를 쓰러뜨렸고 마지막으로 경량 챔피언을 쓰러뜨렸습니다.나는 20파운드를 벌었다.당신의 뜻대로 되지 않을 수도 있지만, 오늘 오후에 참석한 모든 분들이 저를 존경합니다! 피곤한 시골 인종의 노인들, 그게 당신이 말하는 것입니까?자라다!프랭크, 당신의 몸이 자라지 않는다는 걸 알아요.그러나 어머니를 위해 영적으로 성장하도록 노력하십시오! Frank의 얼굴은 무섭도록 창백했습니다!거의 표백 된 뼈와 같습니다.가장 모욕적인 말은 아버지의 입에서 나왔고 그는 반격할 수 없었습니다.단전에서 숨이 차올랐고, 움직이지 않고 양손을 옆으로 밀어붙였다.그들은 늙은이가 아닙니다, 아빠.조립식 쇠지레.Xiao Clan이 어떤 사람인지 나만큼 당신도 알고 있습니다.조립식 쇠지레.Xiaoman은 내가 복서가 되면 밝은 미래를 가질 것이라고 말했고 그는 내가 그의 연대에 합류하여 나를 훈련시키기를 원합니다.그리고 그는 나에게 급여를 지불하고 있습니다!나는 자라지 못할지도 모르지만, 당신을 포함하여 누구라도 때릴 수 있을 만큼 충분히 커졌습니다, 이 늙은 양! 패디는 그 형용사의 의미를 잊지 않고 있었는데, 그의 얼굴은 아들처럼 분노로 창백했다.감히 날 그렇게 부르다니! 당신은 늙은 양이 아닌 무엇입니까?당신은 역겹다!더위에 숫양보다 더 나쁘다!그녀에게 손을 대고 그녀를 건드리지 않을 수 없습니까? 아니, 소란을 피우지 마, 소란을 피우지 마, 매기가 소리쳤다.러브 신부의 손이 매기의 어깨를 발톱처럼 움켜쥐었고, 그녀는 고통에 싸여 눈물을 흘리며 몸부림치며 몸부림쳤지만 방법이 없었습니다.시끄럽게 하지 마세요, 아빠, 하지 마세요!프랭크, 부탁합니다!제발!그녀는 소리쳤다. 그녀의 말을 들은 유일한 사람은 아버지 사랑이었습니다.프랭크와 패디는 서로를 마주하며 두 사람 사이의 두려움과 원망이 마침내 드러났고, 페이 때문에 유지했던 사랑은 무너지고, 페이의 적개심에 대한 증오는 고스란히 드러났다. 나는 그의 남편입니다.우리에게는 당연한 자녀가 있습니다.패디는 화를 참느라 애쓰며 침착하게 말했다. 당신은 쓸모없는 늙은 개보다 나을 것이 없습니다! 당신은 당신의 아버지인 늙은 개보다 나을 것이 없습니다.내가 방해하지 않아서 다행이야!패디가 외치자 입을 다물었다.맙소사!분노는 돌풍처럼 그를 떠났고, 그의 기분은 즉시 우울한 표정으로 떨어졌고, 숨은 비밀이 드러났기 때문에 입에서 혀를 뽑으려는 듯 손으로 입을 막았습니다.그럴 의도가 아니었어, 그럴 생각이 없었어!그런 말이 아니야! 말이 떨어지자마자 러브 신부는 매기를 놓아주고 프랭크를 붙잡았다.그는 한 손으로 프랭크의 오른팔에 팔을 단단히 감고, 왼손으로는 목을 감아 목을 졸랐고, 프랭크의 오른손은 그 뒤에서 몸부림치며 뒤틀리고 있었다.사제의 힘은 대단했고 프랭크의 손은 천천히 마비되었고 프랭크는 손을 놓으려고 애썼지만 갑자기 그의 저항이 약해졌고 마침내 고개를 저으며 항복했습니다.매기는 낮은 목소리로 울면서 땅에 쓰러졌고, 그녀의 눈은 그의 형제에게서 사제에게 무기력하게 움직였고, 그녀의 눈은 고통스러운 탄원으로 가득 차 있었습니다.그녀는 무슨 일이 일어났는지 몰랐지만 아빠를 제지하고 프랭크를 막을 수 없다는 것을 알았습니다. 프랭크가 슬프게 말했다.알았어야 했어!알았어야 했어!그는 사랑의 아버지를 향해 몸을 돌렸다. 놔주세요, 아버지, 만지지도, 때리지도 않을게요.신이시여 저를 도와주세요. 신의 가호가 있기를?신은 두 사람의 영혼을 타락시킬 것입니다!매기를 죽이면 죽여버리겠어!신부가 소리쳤고 이제 화가 난 사람은 사제뿐이었습니다.그녀가 여기 없을 때 두 사람이 서로를 죽일 까봐 두렵기 때문에 당신의 나쁜 말을 듣기 위해 그녀를 여기에 남겨 두어야한다는 것을 이해하지 못합니까?서로 죽이게 놔둬야겠어!자기만만하는 불쌍한 바보들아! 프랭크가 공허하고 이상한 목소리로 말했으면 좋겠어.나는 지미와 함께하고 싶다.Xiao Clan의 팀은 돌아오지 않았습니다. 돌아와야 해!패디가 낮은 목소리로 말했다.어머니께 어떻게 말씀드리면 될까요?당신은 그녀에게 우리보다 더 중요합니다. 그녀는 평생 나를 용서하지 않을 것입니다! 당신은 그녀에게 내가 지미와 합류한다고 전해주세요.Xiao Clan의 팀은 마스터가되고 싶기 때문에 이것도 사실입니다. 내가 방금 말한 것은 거짓입니다.솔직한. Frank의 독특한 검은 눈은 경멸적으로 빛났고, 신부는 처음 그들을 보았을 때 어리둥절했습니다. Faye의 눈은 회색이었고 Paddy의 눈은 파란색이었습니다. 어떻게 검은 눈알이 있을 수 있습니까?멘델의 법칙을 알고 있었지만 페이의 회색 눈이 이 법칙을 확인할 수 있을 거라곤 생각하지 못했다. 프랭크는 모자와 코트를 집어 들었다.오!그것은 사실입니다!알았어야 했어!집에서 피아노를 치던 엄마의 추억, 당신은 몰라요!나는 당신이 전혀 거기에 없었다고, 당신이 나를 따라 왔다고, 그녀가 먼저 나에게 속했다는 것을 느낍니다.그는 말없이 웃었다.생각해보세요. 그동안 그녀를 물속으로 끌고 간 건 당신이라고 늘 생각했지만 사실은 나였어요, 나였어요! 누구의 잘못도 아니야, 프랭크, 누구의 잘못도 아니야!사제는 소리를 지르며 그를 끌어내려고 했습니다.이것은 이해할 수 없는 하나님의 안배이니 숙명으로 여기라! 프랭크는 제지하는 신부의 손을 뿌리치고 매우 가볍고 조심스러운 발걸음으로 문으로 걸어갔습니다.그는 권투 선수로 태어났다. 아버지 사랑은 그의 마음 한구석에서 비밀리에 생각했다. 예측할 수 없는 하나님의 안배!프랭크의 조롱하는 목소리가 문에서 들려왔다.당신이 사제라면 수다쟁이 앵무새보다 나을 것이 없습니다!신의 가호가 있기를!당신은 우리 중 진짜 신에 대해 아무것도 모르는 유일한 사람이기 때문입니다! 패디는 얼굴이 창백한 채 의자 한가운데에 앉았고, 매기가 무릎을 꿇고 불 옆에 웅크리고 앞뒤로 넘어지며 울고 있는 것을 보고 깜짝 놀랐습니다.그는 일어서서 걸어가려고 했지만 사제는 그를 거칠게 밀어냈다. 그녀를 괴롭히지 마세요, 당신은 충분히 먹었습니다!찬장에 위스키가 있어, 가서 좀 마셔, 내가 그녀를 재울게, 나중에 얘기할게, 가지마, 내 말 들려? 기다리겠습니다.그녀를 침대에 눕히십시오. 위층에 있는 매력적인 연두색 방에서 러브 신부는 매기의 드레스와 블라우스 단추를 풀고 그녀가 신발과 양말을 벗을 수 있도록 침대 가장자리에 앉혔습니다.Anne은 잠옷을 베개 위에 올려놓았고 신부는 잠옷을 Maggie의 머리 위로 끌어당겨 엄숙하게 끌어내린 다음 양말을 벗었습니다.아버지 사랑은 침묵을 지켰고, 어설픈 단추는 풀 수 없었고, 완고한 신발 끈은 단단히 묶여 있었고, 그의 머리에 묶인 리본은 풀기를 거부했습니다.Maggie가 그의 말을 들을 수 있었는지 모르겠습니다. 그녀의 눈은 소리 없는 고통과 어린애 같은 슬픔으로 가득 찬 그녀의 나이에 속하지 않는 고통이 당황하여 신부의 어깨를 지나갔기 때문입니다. 꼬마 야, 지금 누워, 잘 자, 나중에 만나러 갈게, 두려워하지 마, 내 말 들려?나중에 이야기하겠습니다. 그녀는 괜찮습니까?패디가 소파에 앉아 물었다. Love 신부는 찬장에서 위스키 한 병을 꺼내 유리 잔 반을 따랐습니다. 정말 이해가 안 돼요, 하느님.알고 있었으면 좋았을 텐데, 패디, 술을 마시거나 화를 내거나 아일랜드에 더 많은 해를 끼친 사람은 누구입니까?정확히 무엇 때문에 그렇게 말했습니까?아니요, 대답하실 필요 없습니다. 당신의 성질 때문일 것입니다. 전혀 나쁘지 않습니다. 처음 그를 보았을 때 그가 당신의 아들이 아니라는 것을 알았습니다. 모르는 것이 거의 없겠죠? 그렇게 생각해요.하지만 가장 평범한 관찰력만으로도 추종자들이 어려움에 처해 있는지 고통에 처해 있는지 알 수 있습니다.그들이 곤경에 처해 있음을 한눈에 보았을 때, 그들을 돕는 것이 사제로서 나의 의무였습니다. Kierumbon의 모든 사람들이 아버지를 사랑합니다. 내 얼굴과 몸매 덕분에 의심의 여지가 없습니다.사제는 날카롭게 말하며 문장의 의미를 분명히 하지 못했다. 그렇게 생각?나는 동의하지 않습니다, 신부님, 당신이 훌륭한 사제이기 때문에 우리는 당신을 좋아합니다. 글쎄, 어쨌든 나는 당신의 질문에 꽤 관여하는 것 같습니다. 사랑 신부는 불편하게 말했습니다.할 말이 있으면 말을 하는 것이 좋다. 패디는 사제가 매기를 침대에 눕혔을 때 무엇인가를 하려는 사제의 광적인 욕망에 뜨거워진 불을 응시했다.빈 잔이 경련과 함께 몇 번 흔들렸고, 러브 신부가 일어나 위스키를 들고 그에게 잔을 따랐다.패디는 깊게 한 모금 마시고 한숨을 쉬며 얼굴에 남아있는 눈물을 닦았다. 나는 프랭크의 아버지가 누군지 모른다.그 일은 내가 Fei를 알기 전에 일어났습니다.Fei의 가족은 모두 뉴질랜드 사회의 일류 사람들이며 그녀의 아버지는 남쪽 Ashburton에 큰 밀밭과 양 목장을 소유하고 있습니다.페이는 그의 외동딸이기 때문에 돈은 내 목표가 아닙니다 내가 아는 한 그는 이미 딸이 호주로 여행하고 사회적 상황에서 얼굴을 드러내고 좋은 남편과 결혼하도록 주선했습니다.집에서 Fei는 항상 차를 마시고 음식을 위해 입을 벌리고 아무것도하지 않으며 소년 소녀, 하녀, 말과 수레가 있고 귀족처럼 생활합니다. 나는 우유창고에서 일을 하고 있는데, 페이가 한 살 반 된 남자아이를 품에 안고 돌아다니는 모습을 가끔 본다.제임스.阿姆斯壯有一天跑來看我，他說他的女兒費做了有辱家風的事情；她尚未結婚，便有了個小孩。當然這件醜聞一直給隱瞞著不為外人所知。當他們想把費逐出門庭的時候，費的祖母卻出面袒護，大家無計可施，雖然感覺很危險，也只好留她在家裡。現在老祖母快要死了，再也沒人出面阻止他們趕走費和那個私生子。詹姆斯說我是個單身漢，所以如果我娶她，並且保證把她帶出南島，他們願意付給我旅費，並且外加五百英鎊。 好了，神父，這算是我的運氣，因為我對光棍生活也正感到厭倦。可是我總是害羞，不會應付女孩。無論如何這對我來說確實是個好主意，而且我真的一點也不在乎那個小孩。老祖母雖然病得奄奄一息，卻得到風聲，派人找我去。在她的時代裡，老祖母可算是十分兇悍急躁的人，不過倒是個道道地地的貴婦。她跟我談了談費，但是並沒有告訴我孩子的父親是誰，而我也不想問。反正，她要我答應她好好對待費，她知道家裡人要趕走費，費只有死路一條，所以便叫詹姆斯替費找個丈夫。我真替那個可憐的老東西難過；她喜歡費喜歡得不得了。 神父，你相不相信，我第一次能接近費、跟她打招呼的時候竟是我娶她過門的那天？ 噢，我相信。神父低聲說道。他瞧瞧杯中的酒，一飲而盡，拿起酒瓶，替兩人斟了酒。 開始的時候，我簡直怕她怕得要死。因為從前她是那麼美麗動人；神父，所以我們之間根本沒有你懂我的意思嗎，好像她根本不在那兒，彷彿這件婚姻是落在別人身上一樣。 她還是很美，派迪。洛夫神父溫和的說。從麥姬身上，我已看得出她年輕時的樣子。 跟我生活對她來講並不容易，神父，但是我也不知道該怎麼辦，至少和我在一起她很安全，不會受人欺侮，我花了兩年的時間，才鼓足勇氣呃，作了她真正的丈夫。我還得教她煮飯、掃地、燙洗衣服，因為她根本不會做家事。 我們結婚這些年來，神父，她從來沒有抱怨過，笑過，或者哭過。只有在我們最隱秘地相處在一塊的時候，她才流露出一點感情，即便是在那一刻，她也從不說話。我希望她說話，但是卻不願意她開口，因為我總認為要是她開腔，口中唸的一定是那個男人的名字。噢，我並不是說她不喜歡我，或者我們的小孩。可是我那麼愛她，除了法蘭克，她卻彷彿毫無一絲剩餘的感情可以留給我。我心裡一直明白，她愛法蘭克比愛我們其他幾個加起來還要深。她一定愛法蘭克的父親，但是我對那個男人一無所知，不知道他是誰，也不明白為什麼她不能嫁給他。 洛夫神父低著頭看看雙手，眨了眨眼。噢，派迪，人真是幹嘛活著，感謝上帝，我真是沒有勇氣越雷池一步。 派迪不太穩地站起身子。好了！我現在已經鑄成大錯，神父，對嗎？我已經把法蘭克送走了，費一輩子也不會原諒我的。 你不能告訴她，派迪，千萬不能告訴她，只告訴她法蘭克跟著那群拳擊手跑了，她知道法蘭克一向好動；她會相信你的。 我不能那麼做，神父！派迪駭怕了。 你必須這麼做，派迪，難道她受的痛苦還不夠嗎？別再給她增加痛苦了。神父自己卻想著：誰知道？說不定最後費會學著把她對法蘭克的愛給你和樓上那個小東西。 你真的那麼想嗎，神父？ 是的。今天晚上的事，不能再進一步了。 可是麥姬怎麼辦呢？她都聽到了。 別擔心麥姬，議我來應付她。我想她除了知道你和法蘭克吵架之外，其餘的不會懂得太多。我會讓她了解，法蘭克已經走了，要是她把吵架的事告訴媽媽，只不過會替媽媽增添一分悲傷而已。我覺得，麥姬開始的時候，不會告訴她母親太多。神父站了起來，去睡吧，派迪。明天你還得表現得很正常，小心侍候瑪麗，記得嗎？ 麥姬並沒有睡著；她在床前小燈昏暗的光線照射下，靜靜地躺在床上，眼睛睜得大大的。神父在她的床邊坐了下來，發現她還紮著辮子。他小心翼翼地解開辮子上的深藍色絲帶，輕柔地讓麥姬的頭髮像鎔化的薄鐵片一樣舖在枕頭上。 法蘭克走了，麥姬。他說。 我知道，神父。 你知道為什麼嗎？小寶貝。 他跟爸爸吵了一架。 你打算怎麼辦？ 我要跟法蘭克一起走，他需要我， 你不能這麼做，麥姬。 我能，我今天晚上本來打算去找他，可是我的兩條腿卻不聽話，我不喜歡黑暗，可是明天早上我還是會去找他。 不，麥姬，你不能去。法蘭克有他自個兒的生活，現在也是他離開的時候了。我知道你不願他離開，可是他早就想走了，你不能太自私，應該讓他過自己的生活。反覆單調的話，一直重述個不停。當我們長大後，我們有權利離開家庭，自己過日子，而且這是很自然的，法蘭克現在也應該有他自己的家、自己的太太和家人了。你懂嗎？麥姬。你爸爸和法蘭克大吵一架只不過是法蘭克想要走的一個預兆罷了。吵架倒不是因為他們兩個人彼此不喜歡對方，只是年輕人想要離家的方法之一，是一種藉口而已。這次的吵架是法蘭克想要做他一直想做的事藉口而已，以便能離開，你懂嗎，麥姬？ 她的眼光轉移並停留神父的臉上，眼神是那麼的疲倦，充滿痛苦和那麼蒼老。我知道，她說。當我還很小的時候，我就知道法蘭克想要走，但是他沒有走。爹把他帶回來，讓他跟我們在一起。 可是這一次爹可再不會把他帶回來了，因為現在爹也不能留住他了。法蘭克永遠離開我們了，麥姬，他是不會再回來了。 難道我再也看不到他了？ 我不知道。神父誠實地答道，我也想說當然你會再看到他，可是沒有人能夠預測未來。麥姬，即便是神父也不能。他吸了口氣。你不能告訴媽媽他們吵過架，麥姬，聽到嗎？那樣會使她很難過的，而且她的身體不太好。 是不是因為她還要生小寶寶？ 你怎麼知道的？ 媽媽喜歡生寶寶，她已經生了一大堆了。雖然她不舒服，也不能生可愛的寶寶，神父。我自己也要生一個像豪一樣的寶寶，這樣我就不會太想法蘭克，對嗎？ 單性生殖。神父說。祝你好運，麥姬。萬一你生不出來怎麼辦？ 我還有豪。她睡眼惺忪地說道，往下躺去。神父，你也會走嗎？你會嗎？ 有那麼一天的，麥姬，可是卻不會太快，我想。所以你別擔心，我覺得我會在基倫朋待上一段很長，很長的時間呢，神父答道，眼睛充滿苦澀。